NedaG

NedaG

Топовый автор
Пишу, пока пишется, перевожу, пока переводится, кодирую, пока кодируется, рисую, пока рисуется. :) Гордая обладательница аквариумных улиток! Давным-давно, в неведомом году начала писать, в том числе, как средство от депресняка. Потом был некоторый перерыв, сейчас пытаюсь возрождать творческие порывы. :) https://author.today/u/nedagial https://www.litres.ru/author/neda-gial/ https://ridero.ru/author/gial_neda_37h3h/
Пикабушница
Manipoora murkate Garnheld
Garnheld и еще 22 донатера

На вкусняшки-депресяшки

0 1 000
из 1 000 собрано осталось собрать
317К рейтинг 1373 подписчика 52 подписки 316 постов 8 в горячем
Награды:
Пикабу 15 лет!более 1000 подписчиков
201
Время оЪУЪительных историй
Серия Свекротёща из ада

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин»8

Часть 11: Норма Джин топчется по границам золовки (а золовка топчется по ней в ответ)

7 декабря 2016

Я избежала худшего из топтания по границам от ЭнДжей, потому что у меня нет детей. (чайлдфри - по собственному выбору (п.п - ай-яй-яй от переводчика)). А вот у моей золовки ребёнок (п.п. - или дети) есть. Поэтому, чтобы проиллюстрировать, как ЭнДжей топчется по чужим границам и позволяет другим людям это делать, вот несколько вещей, с которыми пришлось столкнуться моей золовке. Похоже, что у многих из вас есть дети, так что вы, вероятно, знаете каково это.

Некоторое время назад я писала об эмоциональном инцесте между ЭнДжей, моей золовкой и её мужем. Это... пугающе, и для меня это выглядит как серьезное нарушение границ, но для них, видимо, это нормально. За подробностями обращайтесь к BitchBot. (Предупреждение: это отвратительно.)

Я уже думала, что у золовки нет границ, когда дело касается ее матери. (Это влияло и на меня, потому что у меня было много границ с ЭнДжей, и она стала обижаться на меня за это). Мне всегда казалось, что ЭнДжей станет третьим родителем для ребенка золовки. До того как золовка занялась попытками завести ребенка, они много разговаривали по типу: что «мы» будем делать с «нашим» ребенком. Но как только она забеременела, у золовки внезапно появились границы, и разговоры на тему «мы/наш» сразу же прекратились.

Первая большая проблема заключалась в том, что золовка решила, что будет воспитывать своего ребенка гендерно нейтрально. Она знала, что у неё будет девочка, но попросила всех НЕ покупать ничего розового, никаких розовых игрушек или игрушек явно предназначающихся только для девочек. Она конкретно попросила купить для ребенка желтую или зеленую одежду, потому что быстро обнаружила, что купить гендерно нейтральные вещи для детей практически невозможно, а эти цвета казались ей нейтральными. Можно не соглашаться с ее методами, но золовка ясно дала понять, что не хочет кучу розовых девчачьих вещей для своей дочери. Что делает ЭнДжей? Присылает ей большую коробку розовых девчачьих вещей, потому что она решила, что правила золовки не распространяются на бабушку.

Золовка отправила их обратно и твердо сказала ЭнДжей, что та не освобождена от обязанности выполнять правила, которые золовка с мужем установили для своей дочери. Я не слишком хорошо отношусь к своей золовке, и вся эта история с воспитанием гендерно нейтрального ребенка в конечном итоге не состоялась (я объясню ниже), но я все равно была рада, что она отстояла свою позицию в этом вопросе. Я достаточно читала этот форум, чтобы понять, что «правила не распространяются на бабушку» нужно пресекать как можно быстрее.

Другая проблема возникла после рождения ребенка: четвертый муж ЭнДжей, судя по всему, не умеет обращаться с маленькими детьми, и когда золовка приезжала в гости, а ее дочь суетилась, капризничала или устраивала беспорядок, он обзывал ее. Маленькая дрянь, дерьмовка, некоторые гендерно-специфичные уничижительные имена... все в таком духе. При этом ребенок вёл себя как обычный ребенок - это крошечные человечки, которые не могут полностью контролировать свое тело, имеют очень мало навыков общения и не способны регулировать эмоции. Мне начхать на детей, но я не злюсь на них за то, что они дети. Но, видимо, он этого не понимает и считает, что словесное оскорбление - это подходящая реакция. В свою защиту он говорил, что ребёнок не понимает, что он говорит.

Золовка поговорила с ЭнДжей, которая, разумеется, встала на сторону своего мужа. Он это не всерьёз, ничего страшного, ребенок не понимает, он просто выпускает пар, он просто не привык к детям, он будет любить ее, когда она подрастет, и т. д. Для справки - у него несколько собственных детей и внуков, и он отчуждён от половины своих детей, потому что по их мнению он словесно/морально оскорблял их, и они хотели защитить от него своих детей. С его стороны было классическое: с одними он обращался как с дерьмом, а к другим благоволил и опекал. Теперь козлы отпущения больше не разговаривают с ним, а золотые дети ведут себя так, будто он - божий дар для планеты. Моя золовка знает обо всем этом.

Тогда золовка взяла дело в свои руки и сказала отчиму, что обзывать 9-месячного ребенка нехорошо, потому что, хотя ребенок и не понимает, она-то понимает, и ей обидно. И она опасалась, что обзывания войдут в привычку и станут нормой, а она не хотела, чтобы ее ребенок подвергался словесному насилию. Она ясно дала понять, что ему НЕ ПОЗВОЛЕНО словесно оскорблять ее дочь ни в коем случае, никогда.

Если раньше у золовки не было хребта, когда дело касалось ЭнДжей, то материнство, похоже, помогло ей его отрастить. Теперь у нее есть всевозможные границы, и когда ЭнДжей оттаптывается по ним, она в ответ оттаптывается по ЭнДжей. Это и стало причиной разлада в их отношениях. Раньше они разговаривали по телефону 3-4 раза в день... теперь - раз в неделю или около того. Раньше золовка всегда сама навещала мать, но теперь она говорит ей, что если ЭнДжей хочет видеть внучку, она может сама приложить усилия и приехать к ним.

За каких-то 5 лет, ЭнДжей перешла от полного контроля и/или глубокого погружения в жизнь своих детей до почти полного отсутствия оного. Ее сын с повреждённым мозгом скончался, пасынок, которого она помогала растить (мой муж), отказывается с ней разговаривать, я отказываюсь с ней разговаривать, зять отказывается с ней разговаривать, дочь держит ее на информационной диете и строго следит за соблюдением границ, а золотые дети ее нового мужа терпеть ее не могут и почти с ней не общаются. 90 % причин, по которым различные члены той семьи не хотят с ней разговаривать, связаны с тем, что она в той или иной степени нарушает границы, и она нарушает границы еще сильнее, когда дело касается детей. Она также потеряла друзей из-за того, что нарушала границы касательно их детей. Что это за фишка у "просто нет" свекротёщ с детьми?

* *

Теперь о гендерно нейтральном воспитание, потому что когда я это рассказываю, меня всегда спрашивают об этом... оно потерпело неудачу еще до того, как ребенку исполнилось 6 месяцев. Во-первых, имя ребенка чрезвычайно женское. Когда я впервые услышала, какое имя выбрала золовка для дочери, после того как она рассказала о том, что хочет, чтобы она была гендерно нейтральной, я подумала... чиво...? Ну, то есть, это хорошее имя, но это определенно девчачье имя. На тот момент золовка была яростной противницей гендерной определённости, так что это вызывало недоумение.

Однако золовка быстро начала понимать, что одежда, игрушки и даже развлечения для маленьких детей очень гендерно ориентированы. Некоторые из ее друзей, сами будучи родителями, также начали открыто осуждать ее, указывая на огромное количество возможностей, как принуждение ребенка к гендерной нейтральности после определенного возраста может ему навредить. Золовка признала, что, хотя нежелание принуждать дочь к определенной гендерной роли было благим намерением, заставлять ее быть андрогином было плохой идеей по целому ряду причин. Так что, ребенок идентифицируется как девочка и выглядит как девочка, но золовка следит за тем, чтобы у нее был выбор в одежде и игрушках - она не ограничивает ее только «девчачьими» вещами.

Показать полностью
181
Время оЪУЪительных историй
Серия Свекротёща из ада

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин»8

Я сначала думала выпустить этот пост, потому что там скучноватое морализаторство от ТС, кмк, но затем я погуглила упоминаемый ей "феномен булавки", посидела со сложным лицом

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин» Reddit (ссылка), Reddit, Родственники, Свекровь, Обида, Сага, Конфликт, Перевел сам, Текст, Длиннопост, Ответ на пост, Мат, Волна постов, Гифка

и решила, что вам тоже надо об этом знать. :) Так что будет своего рода ликбез про "их нравы".

Изначально, когда я гуглила, я надеялась, что под "safety pin" имеется ввиду всё-таки что-то более умное, но нет, имеется в виду именно обычная булавка. Носится вот так

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин» Reddit (ссылка), Reddit, Родственники, Свекровь, Обида, Сага, Конфликт, Перевел сам, Текст, Длиннопост, Ответ на пост, Мат, Волна постов, Гифка

означает, что носитель "безопасное пространство" или "союзник" маргинализированных слоёв общества - расовые меньшинства, сексменьшинства и прочая и прочая. Т.е. булавка должна сигнализировать, что угнетаемый может подойти к носителю булавки и попросить помощи. Судя по комментариям, знают об этом не только лишь все даже в продвинутых и прогрессивных странах. :)

Пара примеров значения булавки из энтих ваших тырнетов

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин» Reddit (ссылка), Reddit, Родственники, Свекровь, Обида, Сага, Конфликт, Перевел сам, Текст, Длиннопост, Ответ на пост, Мат, Волна постов, Гифка

"НЕТ НЕНАВИСТИ. Нося эту булавку, я обязуюсь, что если я что-то увижу, то я что-то скажу и встану против ненависти."

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин» Reddit (ссылка), Reddit, Родственники, Свекровь, Обида, Сага, Конфликт, Перевел сам, Текст, Длиннопост, Ответ на пост, Мат, Волна постов, Гифка

"Если ты носишь хиджаб, то я сяду рядом с тобой в поезде.

Если ты транс, то я пойду с тобой в один туалет.

Если ты цветной, то я поддержу тебя, если тебя остановят копы.

Если ты человек с ограниченными возможностями, то я дам тебе свой мегафон.

Если ты иммигрант, я помогу тебе найти поддержку.

Если ты пережил насилие, я поверю тебе.

Если ты беженец, я сделаю так, чтобы ты знал, что тебе рады.

Если ты ветеран, я включусь в твою борьбу.

Если ты квир, я не позволю никому говорить, что ты поломанный.

Если ты женщина, я удостоверюсь, что ты безопасно добралась до дома.

Если тебе нужны объятия, у меня их бесконечно много.

Если тебе нужна помощь, я поддержу тебя реальным, ощутимым способом."

Соотв. отсылки к тому, что есть люди, не желающие сидеть рядом с муслимами, видеть трансов в женских туалетах. На то, что при случайныъ контролях на дорогах цветные выбираются намного чаще, инвалидов часто не "слышат", а ветеранам государство может сказать "спасибо за службу, идите-ка теперь нахер" :)

Часть 10: Как Норма Джин решила поддержать цветных (и, как обычно, потерпела неудачу)

5 декабря 2016

Всем привет! Привет всем! Меня не было некоторое время, потому что аспирантура + хроническая болезнь означают меньше времени в сети. Но финальные экзамены позади, и болезнь пока под контролем.

В одном из последних постов я рассказывала о четвертой свадьбе Нормы Джин, на которой она и ее новый мужчина были одеты в традиционную индийскую одежду, несмотря на то, что они белые и никогда не бывали в Индии. Декорации были на азиатскую тематику (п.п. - в комментариях под тем постом ТС упоминает, что там в результате была смесь из различных азиатских культур, например, фонарики были китайскими) и, по сути, свадьба была просто гигантским фестивалем культурной апроприации. Большинство гостей были белыми. Я не присутствовала, но я видела фотографии и разговаривала с людьми, которые там были, и это было просто дурновкусие.

(Tриггеры: Это немного затрагивает политику. Я не собираюсь начинать политические дискуссии, я просто хочу показать лицемерие ЭнДжей).

ЭнДжей - это та белая женщина, которая считает, что украшение себя предметами чужой культуры - это признак того, что она поддерживает чужую культуру. Я думаю, она искренне верит, что помогает. (п.п - *протирая от пыли манеки-нэков* и чо вы мне сделаете?)

Для людей не из США и Великобритании, которые не понимают, о чем я говорю - ношение булавки должно показать, что вы союзник маргинализированных слоёв общества и что они могут обратиться к вам, если им нужна помощь. И поскольку ЭнДжей тааак поддерживает цветных и является просто замечательным союзником, она, видимо, решила, что просто носить булавку недостаточно. Нет, я только что узнала от общих знакомых, что она сделала татуировку булавки на руке! И, судя по всему, она довольно большая. Так что теперь все знают, что она - ходячее безопасное пространство для цветных или любых других людей, сталкивающихся с угнетением или дискриминацией.

Теоретически, сделать так, чтобы люди знали, что вы союзник и хотите помочь - это здорово. Я на 100 % за то, чтобы быть хорошим союзником для кого-то. Меня терзают некоторые сомнения насчёт феномена булавки, но я определенно за то, чтобы быть хорошим союзником для других. Тем не менее, татуировка в виде булавки на руке выглядит как выпендрёж. Зная ЭнДжей, это больше похоже на желание, чтобы люди хвалили ее и думали, что она такой замечательный человек, чем на реальную заботу о маргинализированных слоях общества. Как будто ей нужно было найти способ превзойти всех остальных, что всегда было её стилем. Ее активизм всегда был а-ля: «Похвалите меня за то, что я такая замечательная!». Она всегда впадала в крайности, но в основном для того, чтобы похвастаться. Большинство молодых людей, которым она пытается помочь, в итоге ее ненавидят. (Это тема для отдельного поста)

Поскольку мы по-прежнему некоторым образом связаны с ЭнДжей и ее новым мужчиной, несмотря на то что не общаемся с ней уже несколько лет, мы также знаем, что эти двое постоянно хвастаются волонтёрством для местных продовольственных банков, и другими вещами. Их посты в социальных сетях - это не что-то вроде «Эй, присоединяйтесь к нам!» или «Эй, поддержите это дело!». Это всегда что-то вроде: «Мы только что провели 20 часов, неустанно работая для этого дела, и все были ТАК благодарны за наши усилия!». Это не усиление посыла, это просто хвастовство. ЭнДжей всегда была хвастуньей, и, по словам общих знакомых, ее новый муж еще хуже ее. Один из общих знакомых описывает их словом «невыносимые».

У меня нет никаких сомнений, что ЭнДжей сделала эту татуировку для привлечения внимания. Люди, которые радостно и беззаботно занимаются культурной апроприацией и требуют похвалы и признания за добрые дела, просто хотят выставить себя в выгодном свете. А когда вы пытаетесь сказать, что являетесь союзником цветных, но все люди, которым вы «помогаете», очевидно белые... то это странно. Несмотря на то, что мы не общаемся, эта женщина продолжает вызывать у меня отвращение.

Показать полностью 3
171
Время оЪУЪительных историй
Серия Свекротёща из ада

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин»8

Часть 8: Норма Джин и требушет

27 окт 2016

Когда золовка съехала, свёкр и Норма Джин остались наедине со своей сворой агрессивных собак и кипящей ненавистью друг к другу. Эти агрессивные собаки не были агрессивны по отношению к людям, но свёкр и ЭнДжей жили в районе, где их часто посещали всевозможные дикие животные, немалую часть которых собаки убивали. ЭнДжей хранила мелких мертвых животных, которых они (собаки) приносили в дом, в своем морозильнике. Я узнала об этом однажды, когда пошла за льдом. В морозильнике было полно мышей, бурундуков, птиц и тому подобного. И их было ОЧЕНЬ много. Нет нужды говорить, что я была в полном шоке от этого, и еще больше я была в шоке от того, что муж просто пожал плечами, потому что ЭнДжей известна тем, что делает такие причудливые вещи.

У ЭнДжей есть привычка ссориться с соседями. Между ней и владельцами соседнего участка возникла очень сильная напряженность - до такой степени, что соседи в конце концов подали на нее в суд и выиграли (это история для другого раза). К тому же ЭнДжей очень мстительна, и, к сожалению, свёкр иногда поощрял ее.

Так вот, ЭнДжей и свёкр нашли в интернете инструкцию, как построить миниатюрный требюшет. Если вы не знаете, что это такое, то это большой деревянный механизм для метания камней, который вы видите в фильмах про старину - армия, пытающаяся взять город штурмом, использует его, чтобы метать огромные валуны в осажденный город. Инструкция, которую нашел свёкр, была для гораздо меньшей модели... высотой около 3 футов (~91 cm).

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин» Reddit (ссылка), Reddit, Родственники, Свекровь, Обида, Сага, Конфликт, Перевел сам, Текст, Длиннопост, Ответ на пост, Мат, Волна постов, Гифка

Свёкр собирает требюшет и БОНУС! Прикрепляет веревку и обучает одну из собак приводить его в действие. Милый трюк для вечеринки, правда?

В их доме была верхняя терраса рядом со спальней с джакузи. Эта терасса выходила на участок соседей, с которыми ЭнДжей постоянно ссорилась. Однажды вечером мы все там выпивали, и угадайте, что сделали свёкр и ЭнДжей?

Они достают из морозилки мертвых замороженных животных и с помощью требюшета забрасывают их на соседский участок. Вернее, они заряжают его замороженными тушками, а собака запускает требушет. Они считали это уморительным. Я подумала, что это отвратительно, но промолчала. Муж опять-таки просто сидел с таким видом, как будто это было совершенно нормальным занятием в субботу вечером. ЭнДжей делала это на глазах у всех - она любит собирать толпы «друзей» (в кавычках, потому что друзья меняются каждые 2-3 месяца), и это был ее любимый трюк на вечеринках какое-то время.

БОНУС: Примерно в то время у меня начались проблемы с психическим здоровьем, включая приступы, когда я отказывалась покидать свою квартиру несколько дней подряд, поэтому я ходила к психотерапевту. И я рассказал ему о мертвых грызунах, о вражде с соседями и о требюшете... и он начал смеяться. Просто приступ безудержного смеха. Он был красным и плакал от смеха. Он не мог остановиться... каждый раз, когда мы пытались перейти к обсуждению моих успехов, он снова начинал смеяться, и сеанс пришлось прервать и перенести на другой день. В ретроспективе это забавно, но в то время мне было не до смеха.

БОНУСНЫЙ БОНУС: Судебный процесс, о котором я упоминула ранее, отчасти был вызван требюшетом с мертвыми грызунами, но не так, как вы подумали. Обилие мертвечины во дворе привлекло множество кошек на территорию соседей, в том числе и полудикую кошку ЭнДжей, которая была агрессивна практически ко всем, кроме нее. Там, где мы живём, выпускать кошек на улицу запрещено, и округ относится к этому серьёзно. За это можно получить большие проблемы. Когда-нибудь я напишу о том, как ЭнДжей вела себя в суде, проигнорировав многочисленные предупреждения от службы контроля за животными и ТСЖ, и получила от судьи мощную взбучку.

Часть 9: Как Норму Джин унизили в суде

31 окт 2016

Норма Джин - это моя бывшая свекровь, у которой был сын с серьезным повреждением мозга, потому что ЭнДжей не отвезла его в больницу после того, как он плохо отреагировал на вакцину. Он был невербальным, не мог ходить или даже сидеть, не будучи пристегнутым, у него была трубка для кормления, в общем, он не мог о себе позаботиться.

Отчасти меня в ЭнДжей отталкивало то, что она использовала своего сына-инвалида, чтобы привлечь к себе внимание. Доходило до того, что она повсюду таскала его с собой, чтобы привлечь внимание, использовала его, чтобы люди жалели ее и делали что-то для нее, и т.д. Это было отвратительно.

Далее, у ЭнДжей есть кошки. Много кошек. Она живет в районе, который застроен настолько, что там есть ТСЖ, но участки большие (например, у ЭнДжей на участке есть сарай и теплица, и при этом остается куча открытого пространства) и выходят на дикую не застроенную территорию с прудом. Кроме того, за пределами ее участка практически ничего нет, кроме открытого пространства. Так что технически это пригород, но по ощущениям - сельская местность.

В округе, где она живет, действуют строгие законы, запрещающие свободный выгул кошек. Но ЭнДжей, будучи "заботливой" хозяйкой кошек, просто ненавидит держать своих драгоценных питомцев внутри, если они хотят побродить (читай: ей лень закрывать двери и следить, чтобы они не выбрались наружу). Она теряет много кошек таким образом (из-за хищников), но один кот был злобным ублюдком, который, похоже, переживал всё, что пыталось бросить ему вызов. Этот злобный кошачий ублюдок ходил к соседям и терроризировал их собак. Он сидел на их террасе и рычал\шипел, если его пытались отогнать, и шипел на собак через стеклянные двери. Он мочился на их террасу и драл когтями дерево. Так что это не только раздражало, но и наносило ущерб.

Соседи устно попросили ЭнДжей держать кошку в доме. ЭнДжей, разозлившись, стала специально выпускать его на улицу. Соседи сняли кота на видео, как он шипит и царапается. Они сделали фотографии. Они задокументировали все, включая тот факт, что во дворе таинственным образом появлялась куча мертвых грызунов (см. прошлый пост). Мертвые грызуны привлекали в их двор и других животных. Они отправляли ЭнДжей электронные и бумажные письма с просьбой держать кошку в доме, как того требует закон. Обычные письма ЭнДжей игнорировала, а в ответ на электорные присылала в ответ гадости.

Тогда соседи вызвали службу контроля за животными. Служба контроля за животными постучалась к ЭнДжей. Она плакала, показывала на моего деверя-инвалида и рассказывала обо всех приходящих и уходящих сиделках и о том, что она не в состоянии проследить за тем, чтобы кот не выбрался на улицу. В службе контроля за животными ей посочувствовали, но дали понять, что она должна сделать все необходимое, чтобы удержать кошку в доме. Не-а. Это происходило несколько раз. По меньшей мере, один раз ее оштрафовали.

Тем временем соседи продолжали документировать не только кота ЭнДжей, но и саму ЭнДжей. Им удалось снять на видео, как ЭнДжей намеренно выпускает своего кота на улицу. (Им было видно её заднее крыльцо со своего двора.) Она выпускала кота каждое утро. Соседи находились в своём дворе и все записывали. В конце концов они подали иск в суд.

В этот момент свёкр сказал ЭнДжей, что они должны договориться (с соседями) и отдать кота кому-нибудь. ЭнДжей отказалась. Она настаивала на том, чтобы пойти в суд и взять деверя с собой. Свёкр предупредил ее, что это плохая идея. Судьи способны раскусить попытки надавить на жалость, сказал он. ЭнДжей сказала ему, что если он не собирается ее поддерживать, то может остаться дома. ЭнДжей взяла с собой деверя. Свёкр пошел, но не стал поддерживать ее - он просто тихо сидел сзади и наслаждался шоу.

Как и предсказывал свёкр, судья надрал ЭнДжей задницу. Он спросил ее, зачем она привела деверя на суд. Она попыталась рассказать ему душещипательную историю о том, как тяжело иметь сына-инвалида, чьи сиделки постоянно приходят и уходят, но судья на это не купился. Он громко обличил её чушь сказал, что приводить сына на суд было неуместно. Затем были представлены доказательства - видеозаписи, фотографии, ее гадкие мэйлы в ответ на их строгие, но не откровенно грубые письма, показания службы контроля за животными о количестве посещений. Выяснилось, что соседи, подавшие иск, были не единственными, кто звонил в службу контроля за животными.

ЭнДжей проиграла. Судья велел ей никогда больше не приводить сына в суд, если дело не касается непосредственно его, обязал ее возместить соседям ущерб за террасу и дал понять, что если еще раз поступит звонок о том, что ее кот находится на улице, это приведет к очень крупному штрафу и потере кота.

ЭнДжей была унижена и в ярости. Она тянула с предписанной ей выплатой соседям, пока они не пригрозили ей адвокатом. Тогда она заплатила. Тогда она решила, что съемка ее задней двери незаконна, и попыталась подать на них в суд. Все адвокаты, с которыми она общалась, говорили, что, поскольку дверь была хорошо видна из соседского двора, неприкосновенность её частной жизни не была нарушена.

Не желая так легко сдаваться, она разместила в своем блоге пост, в котором спрашивала друзей своей дочери, что можно сделать, чтобы отомстить. Эти друзья, будучи более зрелыми в свои 20 лет, чем ЭнДжей в свои 60, посоветовали ей оставить все как есть и оставить соседей в покое. Как и муж. Свёкр, обычно потворствующий ей, тоже наконец вмешался и сказал, чтобы она прекратила. Они сильно поссорились, потому что он сказал ей, что, по его мнению, решение судьи было справедливым и что с его стороны было бы справедливо укорять ее за то, что она использует своего сына для получения сочувствия.

После этого она стала неохотно следить за котом, но он ненавидел сидеть взаперти в доме и сбегал при любой возможности. В конце концов, однажды он сбежал и больше не вернулся. В сельской местности, в которой она живет, большинство ее кошек в конечном итоге попадают на улицу и не возвращаются домой. Мы живем в стране койотов.

Показать полностью 3
196
Время оЪУЪительных историй
Серия Свекротёща из ада

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин»8

Как я начала подозревать, что Норма Джин изменяет моему свёкру

23 окт 20216

**Предупреждение: Этот пост частично NSFW и включает излишнюю откровенность с моей стороны, но это важно для понимания этой истории.

Я уже упоминала в другом посте (про тунца, если кому интересно), что, когда мы с мужем только переехали туда, где живём сейчас, из-за его работы, я по-прежнему работала в компании в нашем старом городе. Мне любезно разрешили работать удаленно несколько дней в неделю, но были причины, по которым мне нужно было находиться в офисе как минимум 2 дня в неделю, поэтому я зачастую приезжала, проводила ночь или две с ЭнДжей и свёкром, работала в офисе 2-3 дня, затем возвращалась домой и работала удаленно еще 2-3 дня.

В то время свёкр работал в очень раннюю смену и ложился спать сразу после ужина, а ЭнДжей напивалась и часами разговаривала со мной. Иногда это было забавно, иногда просто странно и неловко. В одну из последних недель, когда я ещё ездила на ту работу, прежде чем окончательно уволиться и устроиться на работу по месту жительства, ЭнДжей, как обычно, выпила примерно половину бутылки дешевого виски, приняла горсть бог знает каких таблеток и пребывала в исповедальном настроении.

Важно отметить, что свёкр не только относительно невысок, но и чертовски худ. Он всегда был таким, такое у него телосложение. А вот мой муж - толстый. Очень толстый. Ему пофиг, он не пытается похудеть, он просто принимает тот факт, что он очень толстый, и считает, что если у кого-то есть проблемы с его весом, то это их проблемы.

ЭнДжей всегда переживала из-за своего веса и чрезмерно сидела на диетах. (Она не толстая, но и не настолько худая, как свёкр, и это всегда ее беспокоило. Думаю, она воспринимала это как соревнование.) В то время, когда происходит эта история, она злоупотребляла таблетками для похудания, а также обезболивающими и седативными препаратами. Когда она только начала принимать таблетки для похудения, она предложила мне заставить мужа попробовать их. Я сказала ей, что мой муж - взрослый мужчина, и его вес - это его дело. Его вес не является проблемой ни для меня, ни для него.

И вот однажды вечером ЭнДжей как следует набралась и спросила, может ли она откровенно поговорить со мной о весе мужа. Я приготовилась к забото-троллингу или лекции о том, как ему нужно похудеть, и тут же перешла в оборону. (Мне реально не нужны здесь забото-тролли и фэтшеймеры... вес других людей - это не ваше собачье дело. Делайте со своим телом, что хотите, и оставьте всех остальных в покое).

И вот я приготовилась устроить ей ад, потому что знаю о ее зацикленности на весе... а вместо этого она спрашивает меня, каково это - заниматься сексом с очень толстым парнем. Я отчетливо помню, как уставилась на нее, типа... подожди, я правильно расслышала? Это был не тот вопрос, которого я ожидала, мне никто таких вопросов никогда не задавал - и она была искренней, не язвительной или что-то в этом роде, казалась, что ей искренне любопытно. В общем, я сказала, что это практически то же самое, что и секс с худым человеком, понадеявшись, что она оставит эту тему. Но ее это не удовлетворило - она задавала мне вопросы типа: есть ли какие-то позы, которые он не может выполнять? (Нет.) Приходится ли вам вносить коррективы из-за его веса? (Только незначительные, он может делать любые позы, которые мы хотим.) Влияет ли его жирность на его сексуальное влечение? (Нет.) На его способность к эрекции? (Нет.) Просто шквал подобных вопросов.

Тут такое дело. Примерно за неделю или две до этой ситуации я обнаружила, что ЭнДжей ведёт секс-переписку с заключенным вдвое моложе ее. Тогда я не сказала об этом ни свёкру, ни мужу, потому что... ну, я сунула нос, куда не следует, после того, как она отключилась однажды ночью, а мне было скучно. Она всегда отрубалась в гостиной, а у них со свёкром были отдельные спальни, так что я была в ее спальне, просматривая огромный ящик с бижутерией и разными безделушками (она практически барахольщица), и они (=эти письма) были там, и да, я их прочитала. Это было почти десять лет назад, и я этим не горжусь, но что было, то было. Но в связи с этим мне стало интересно... ЭнДжей просто любопытствует, или этот заключенный толстый? Или происходит что-то еще? Неужели она реально начала встречаться с кем-то еще?

Свёкр подал на развод примерно через два месяца после той ночи. Еще через несколько месяцев ЭнДжей объявилась со своим новым мужчиной, с которым, как мы выяснили, она начала встречаться за несколько месяцев до того, как свёкр подал на развод. Вероятно, как раз в то время, когда она задала мне этот вопрос.

Теперь о том, о чём вы все, наверное, уже догадались - новый мужчина ЭнДжей? Он не только очень толстый, но и поразительно похож на моего мужа. Они выглядят так, будто могли бы быть родственниками. У них жир в одних и тех же местах, одинаковый цвет волос и стиль усов\бороды... это довольно жутко. Поэтому, когда я узнала, что ЭнДжей и ее новый мужчина официально вместе, я наконец рассказала мужу о том разговоре, и его это выморозило. Он уже знал о лапаньях, которые она устраивала с зятем (см. bitchbot, если он когда-нибудь вернется, или «Зал Свекротёщ»), так что он не был шокирован, но ему было очень противно. Он говорит, что теперь ему придется всю жизнь гадать, случайно ли она встретила этого мужика, решила, что он ей нравится, и заговорила со мной, потому что раньше у нее никогда не было секса с толстым мужчиной, или же она втайне запала на моего мужа и охмурила мужчину, похожего на него.

С того дня, как я рассказала мужем о том разговоре, он больше не виделся с ЭнДжей. ЭнДжей еще некоторое время общалась со мной, но после её развода со свёкром я начала отдаляться от нее. В последний раз муж общался с ЭнДжей в тот день, когда она оставила комментарий в моем блоге, и его ответ окончательно подтолкнул ее к тому, чтобы оборвать с нами контакты. (Если вы хотите прочитать про то, как он отжёг глаголом, найдите этот пост на bitchbot или в Зале Свекротёщ и прочитайте его...это было потрясающе.)

SwiggyBloodlust

Может ли такое быть, что она знала этого парня раньше? Звучит так, словно он мог быть биологическим отцом твоего мужа.

Другие комментаторы отвечают, что товарищ запутался и Норма Джин мачеха мужу ТС, а не мать. ТС дальше отвечает:

halekent

Они были смешанной семьей, поэтому, когда я пишу об этом, можно запутаться. Свёкр определенно является биологическим отцом мужа... тот был зачат за пределами страны, когда свёкр служил на флоте, хотя родился он в Штатах. Мать мужа не была американкой. Она и взрослой-то не была - она была подростком, когда свёкр познакомился с ней, и подростком, когда у нее родился мой муж. (Свёкр сам по себе жуткий.) Он познакомился и женился на ЭнДжей когда муж был подростком.

Однако муж допускал мысль, что, возможно, он состоит в дальнем родстве с новым мужчиной ЭнДжей, поскольку семья свёкра родом из этих мест и живет здесь уже несколько поколений. У него здесь много кузенов... так что много случайных дальних родственников. Их семейное древо больше похоже на семейный лес. Но он не смог найти ни одной связи с семьей этого парня.

Показать полностью
237
Время оЪУЪительных историй
Серия Свекротёща из ада

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин»8

Часть 6: Как Норма Джин чуть не испортила свадьбу своей дочери

22 октября 2016

Небольшая история о том, как моя бывшая свекровь чуть не испортила свадьбу своей дочери...

В общем, ЭнДжей годами говорила золовке, что у нее есть трастовый фонд. Не миллионы, но хорошая шестизначная сумма. Кажется, она сказала ей, что там что-то около 400 тысяч и что все это для нее, а не для моего мужа.

На мой взгляд зять - слизняк. Он хвастун и лжец, и одна из вещей, о которой он хвастается и лжет - это деньги. Он пытался нам втереть, что получает шестизначную зарплату (я проверила, он зарабатывает треть от заявленной суммы). И он очень интересуется теми, у кого, по его мнению, могут быть деньги, поэтому, разумеется, он начал расспрашивать о трастовом фонде, когда они с золовкой обручились и начали планировать свадьбу.

ЭнДжей продолжала обещать деньги на протяжении почти всего времени подготовки к свадьбе. Так что золовка и зять назначили дату и забронировали прекрасное, но неприлично дорогое место, начали бронировать номера в отелях для гостей, проводить дегустации блюд... в общем, они почти полностью все спланировали. Золовка была в восторге, рассказывая мне об этом. Они сами внесли залог за место проведения торжества, но потом потребовались залоги другим поставщикам, встал вопрос о платье, и вот тут-то дерьмо попало на вентилятор.

Оказалось, что ЭнДжей и зять купились на ложь друг друга. ЭнДжей полагала, что им не нужны деньги, потому что зять зарабатывает кучу денег и сам все оплатит. Зять с радостью помогал планировать огромную пышную свадьбу, потому что думал, что за нее заплатит ЭнДжей, а ЭнДжей не возражала против пышной свадьбы, потому что думала, что в итоге за всё заплатит ее будущий зять. Оказалось, что у золовки тоже сложилось впечатление, что ЭнДжей оплатит большую часть свадьбы, потому что она сказала, что собирается дать им деньги из трастового фонда. Золовка была очень тверда в этом вопросе, и мы с мужем тоже слышали подобное. ЭнДжей продолжала кормить их отговорками, видимо, полагая, что в итоге зять попросту всё оплатит. В конце концов золовка попросила деньги в лоб, и ЭнДжей пришлось признать, что никакого трастового фонда нет и никогда не было.

Им пришлось отменить свадьбу целиком. Зять в ЯРОСТИ набросился на нее за то, что она им солгала. Знаю, знаю, чья бы корова мычала... но тот факт, что кто-то вывел ее на чистую воду, был просто восхитителен. И золовка тоже была чертовски зла. Из-за этого золовка начала вытаскивать голову из задницы ЭнДжей и осознавать, что у ее матери серьезные проблемы, вместо того, чтобы просто идеализировать ее и верить любой чуши, что та говорит.

Так что свадьбу перенесли еще на год, зять и золовка оплатили все сами, и торжество было довольно небольшим. Наказанием для ЭнДжей стало полное исключение её из процесса планирования - свекровь моей золовки участвовала, а ЭнДжей нет.

Давайте вернёмся немного назад... Когда ЭнДжей принялась говорить золовке, что у нее есть трастовый фонд на сотни тысяч и что трастовый фонд оплатит ее свадьбу, она сказала это в присутствии мужа и меня. Муж припёр своего отца к стенке, потому что ЭнДжей говорила, что они со свёкром создали трастовый фонд для золовки, в то время как муж не получил ни черта. Муж был очень расстроен - он обычно не конфликтный человек, но тут он набросился на свёкра из-за этого. Свёкр сказал нам, что ЭнДжей лжет, и даже показал банковские записи и другие документы и рассказал о феноменально дерьмовом состоянии их финансов. Так что вместо того, чтобы рассказать золовке, мы устроились поудобнее и наблюдали за тем, как она и зять планируют свадьбу, которую, как мы знали, они никогда не смогут оплатить. Мелочно? Разумеется. Уморительно? Определенно! (К тому моменту и муж и я уже были сыты золовкой по горло по множеству причин. Для нашей мелочности есть основания).

БОНУС СО СВАДЬБЫ ЭНДЖЕЙ: Когда свёкр наконец-то одумался и развелся с ЭнДжей, она вышла замуж за мужчину, с которым изменяла свёкру. У них была свадьба в индийской тематике. ЭнДжей была одета в сари, на лбу у нее было бинди (р.р - лазертаг красная точка), а на руках и кистях - хна, ее новый муж был одет в традиционную индийскую одежду. Они оба - белые американцы, никогда не бывавшие в Индии. Еще хуже то, что ЭнДжей - учительница обществознания и каждый год преподает блок о расизме. И все же она посчитала, что подобная культурная апроприация - это вполне нормально. (Я не присутствовала, но видела фотографии, и это были сплошь белые люди, играющие в переодевание согласно традициям другой культуры. Просто...нет.)

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин» Reddit (ссылка), Reddit, Родственники, Свекровь, Обида, Сага, Конфликт, Перевел сам, Текст, Длиннопост, Ответ на пост, Мат, Волна постов

Что эти гринго себе позволяют!

Показать полностью 1
279
Время оЪУЪительных историй
Серия Свекротёща из ада

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин»8

Ну что, мои крастотули, расслабились от относительно безобидного поста про свадьбу?

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин» Reddit (ссылка), Reddit, Родственники, Свекровь, Обида, Сага, Конфликт, Перевел сам, Текст, Длиннопост, Ответ на пост, Мат, Волна постов

Все (или почти все) дальнейшие посты от ТС потёрты, акк тоже потёрт, так что если кто хочет читать сразу и всё - то это можно сделать здесь:

https://arctic-shift.photon-reddit.com/search?fun=posts_sear...

но вперемешку с другими постами от неё. Там будет заодно про её мать - переведу после саги про Норму Джин, и своего рода спин офф - она пишет про свою подругу и её свекровь, а потом подруга сама пришла на реддит и начался разврат продолжила. Тоже переведу потом. В самих частях будут и ссылки на оригинальные посты, но там только комментарии остались.

Часть 4: Как муж добился того, чтобы его Норма Джин перестала с нами разговаривать

6 октября 2016

Мои истории о Норме Джин скачут во времени - извиняюсь за это. ЭнДжей - это моя бывшая свекровь, ставшая причиной сильного повреждения мозга своего сына, проигнорировав плохую реакцию на вакцину - у него была очень высокая температура, а она ничего не предпринимала в течение нескольких дней, что привело к серьезным необратимым повреждениям мозга (Это важно.) Сейчас она снова замужем за человеком, чья дочь дружит с одной из моих коллег, так что я постоянно слышу о ее безумных выходках... потому что она отказывается с нами разговаривать.

Так почему же Норма Джин не хочет с нами разговаривать?

Ну... мы с мужем осознанно бездетны. Ничего не имею против родителей или детей, просто это не для нас. У меня довольно жёсткое чувство юмора, как и у некоторых моих друзей. Особенно тех, кто тоже чайлдфри. В общем, я нашла статью о мужчине, которого привлекли к ответственности за пощечину плачущему малышу в магазине, и опубликовала ее в своем блоге, предназначенном только для друзей. Очевидно, что бить случайных детей в универмагах - это ужасно, и так делать не надо. Парень заслужил, чтобы его привлекли за это к ответственности. Но когда я разместила ссылку в своем блоге, я в шутку написала: «На его месте могла быть я» с подмигивающим смайликом.

Ключевое слово здесь: В ШУТКУ. И мои друзья меня поняли. Я бы никогда не ударила ребёнка.

Проблема в том, что у ЭнДжей был доступ. Она не пользовалась своим блогом целую вечность, так что я не знала, что она по-прежнему заходит в мой блог и получает информацию о свёкре, потому что она перестала комментировать. И вот, ни с того ни с сего, после нескольких месяцев отсутствия комментариев и в думая, что её там нет, я получаю от нее длинный комментарий о том, что «малыши плачут, так бывает», и фактически она читает мне нотации о том, что мне нужно быть более терпеливой с маленькими детьми, что я ужасный человек, и мне нужна терапия по управлению гневом, и т.д.

Я рассказываю мужу. Он заходит на сайт, читает комментарий и отвечает следующее:

«А ещё малыши плачут, когда у них три дня держится высокая температура и никто не везет их в больницу».

С тех пор она с нами не разговаривала, не писала и не оставляла никаких комментариев в блоге.

Часть 5: Почему Норма Джин - королева эмоционального (и, возможно, реального?) инцеста

7 октября 2016

Норма Джин - моя бывшая свекровь. У нее было двое детей - покойный деверь, у которого было серьезное повреждение мозга из-за того, что ЭнДжей не отвезла его в больницу после реакции на вакцину (см. Bitchbot, если вам нужны подробности). Мой свёкр не отец деверя. А ещё у неё дочь, моя золовка дочь свекра. Мой муж - сын свёкра от предыдущего брака.

У ЭнДжей и золовки фактически один мозг на двоих. Из-за этого у нас есть прозвище для них (вроде Бранджелины). Эмоциональный инцест у этих двоих на высшем уровне - от постоянного тисканья и прикосновений друг к другу до того, что они делят одежду и нижнее белье, и до того, что золовка не может ничего сделать, не посоветовавшись сначала с ЭнДжей - это пугающе. Когда золовка только-только переехала в другой штат, они разговаривали по телефону друг с другом минимум два раза в день, иногда до 4-5 раз. ЭнДжей посылала золовке раз в неделю цветы. И по сей день, когда золовка приезжает в гости к ЭнДжей, им просто необходимо каждый вечер сидеть на диване и «обниматься», и зачастую они делят кровать. (Муж золовки редко приезжает к ней... о причинах расскажу чуть позже).

Впервые я осознала, насколько продвинут их эмоциональный инцест, когда золовке было уже за 20 и она начала встречаться с парнями. Она из тех, кто не может оставаться один, как только один парень уходил, она заводила следующего в течение нескольких недель. У неё на уме был брак и дети, и в итоге она друг за другом перебрала множество парней, прежде чем нашла того, за кого в итоге вышла замуж.

После расставания с одним из её тогдашних парней, она сказала - и я помню это слово в слово: «Я никогда не смогу влюбиться в мужчину, который не был бы влюблен и в мою мать».

Правда ведь - фу? Но для меня это многое объяснило - не только отношения ЭнДжей и золовки, но и то, почему я никогда не нравилась ЭнДжей - потому что я не была влюблена в неё и не притворялась, что люблю. На самом деле, я практически ненавидела ее, но терпела ради свекра. Муж пытался предупредить меня - когда мы начали встречаться, он сказал мне, что у его мачехи потребность в том, чтобы ей поклонялись, но я думала, что это означает, что ей просто нравится внимание. Однако то, чего ЭнДжей ожидает от своих детей, пасынков и их супругов... гораздо жутче.

В общем, золовка наконец встретила, по ее мнению, "того самого" (и в итоге вышла за него замуж). Он лгал, что не был женат раньше, не может удержаться на работе, потому что лжец и хвастун, и изменяет ей при каждом удобном случае (именно поэтому он никогда не ездит с золовкой, когда она приезжает в гости... легче изменять, когда жены нет дома).

В самом начале, когда они только начали встречаться, он приезжал с ней, потому что ему нужно было делать вид, что ему не наплевать на ее семью. В то время мы с мужем жили в нескольких минутах езды от свекра и ЭнДжей, так что однажды вечером я зашла к ним (= в дом свекров), когда они (=золовка с бойфрендом) были в гостях, а этот блядун прям-таки висит на ЭнДжей. Типа, лапает ее. В какой-то момент он начал похлопывать ее по заднице. Он обнимает ее и продолжает обнимать и целует её шею. (Целует. Её. Шею.) И не только ЭнДжей относится к этому, словно так и надо, но и золовка сидит рядом и светится гордостью. Потому что он так сильно любит ее мать, и это так замечательно.

Меня чуть не вырвало. Золовка и блядун пытались со мной задружиться, но я не смогла. Они считают меня холодной и отстраненной, потому что именно так я веду себя с ними, потому что, БОЖЕ ПРАВЫЙ, ЧТО ЗА ЖЕНЩИНА ХОЧЕТ, ЧТОБЫ ЕЁ МУЖЧИНА ОТКРЫТО ЛАПАЛ ЕЁ РОДНУЮ МАТЬ, И СЧИТАЕТ, ЧТО ЭТО ХОРОШО???? Что за мать хочет, чтобы ее будущий зять вел себя подобным образом? Что за мужчина попадает в такую динамику и думает: «Да, черт возьми, я буду лапать мать своей будущей жены!», а не «ОМГ, эти сучки сумасшедшие!».

Это... нечто. И со мной в тот день не было мужа, а свекр был неизвестно где, так что мне пришлось переносить муки праздника лапанья свекрови/золовки/блядуна в одиночку. Потому что в какой-то момент они обжимались втроем, а ещё позже все трое стояли на кухне и разговаривали со мной, а блядун стоял между ЭнДжей и золовкой, держа их обеих за руки. Я говорила как можно меньше и ушла, как только смогла.

У меня в голове не укладывается тот факт, что они вели себя так, будто это нормально. Типа... нет, так себя не ведут с тёщей. Так себя не ведут со второй половинкой своего ребенка.

Золовка однажды сказала мне, что она просто «тактильная». Я бы использовала слово «созависимая». А еще «ФУБЛЯ!» (Я как-то зарабатывала на жизнь чисткой жироуловителей, и это ни разу не вызывало у меня такого отвращения, как праздник лапанья ЭнДжей/блядуна).

В один из разов, когда ЭнДжей напилась, она сказала мне, что завидует отношениям золовки и ей нравится наблюдать, как та целуется/трогает/физически ласкает своих разных парней. Опять же... фу-фу-фу-фу-фу. Но это многое объясняет.

Для справки, ЭнДжей и муж золовки больше не ладят, но это уже история для другого раза.

Показать полностью 1
286
Время оЪУЪительных историй
Серия Свекротёща из ада

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин»8

Часть 3: О том, как Норма Джин попыталась взять бразды управления свадьбой падчерицы в свои руки и получила жёсткий отлуп

4 окт 2016

Норма Джин - это моя бывшая свекровь (свёкр с ней развелся), виновная в повреждении мозга своего сына и использовавшая его, чтобы привлечь к себе внимание, до самой его смерти. Бот может ввести вас в курс дела (Tриггеры: жестокое обращение с детьми в моем первоначальном посте).

Я не позволила Норме Джин помогать с моей свадьбой, золовка - дочь ЭнДжей, у которой обыкновенно один мозг на двоих с ЭнДжей и состоящая с ней в совершеннейшем эмоциональном инцесте - тоже не позволила ей помогать с организацией своей свадьбы (что говорит о многом). Но после того как свёкр развелся с ней, ЭнДжей вышла замуж в четвертый раз (добавлю: менее чем через год), и ее новоиспечённая падчерица позволила ей участвовать в своей свадьбе. Как выяснилось, новоиспечённая падчерица ЭнДжей - очень близкая подруга одной из моих коллег. Так что я не была свидетелем нижеследующей истории, мне об этом рассказала моя коллега, которая там присутствовала.

ЭнДжей и так помешана на контроле, а тот факт, что у её четвертого мужа и его бывшей жены очень хорошие отношения, совершенно выводит ее из себя. У ЭнДжей ужасные отношения со всеми ее бывшими, даже с теми, от кого у нее есть дети. Вместо того чтобы радоваться тому, что четвертому мужу удалось сохранить дружеские отношения с бывшей женой после развода, она ревнует и чувствует в этом угрозу. Он и его бывшая реально хорошо относятся друг к другу как друзья и со-родители, просто у них не получились отношения как у пары.

Итак, вскоре после того, как ЭнДжей снова вышла замуж, ее новоспечённая падчерица (тоже) вышла замуж. Это была свадьба на заднем дворе, они сами все украсили, напекли кучу кексов вместо торта и т. д. ЭнДжей и четвертый муж поехали туда на несколько дней раньше, так как планировалось, что приедут друзья и родственники, потусуются и помогут с выпечкой... и, судя по всему, невеста была на расслабоне, так что все было довольно весело. Вернее, было до тех пор, пока ЭнДжей не решила взять бразды управления в свои руки.

Коллега тоже была там и сказала, что ЭнДжей отпускала пассивно-агрессивные замечания о том, что все настолько неформально, постепенно начала брать контроль в свои руки и указывать людям, что делать, и т. д. В общем, пыталась управлять всем происходящим. А ещё она делала то же самое, что и на моей свадьбе - сравнивала все со свадьбой своей дочери. Включая те же ехидные замечания о том, что ее дочь была нетакусей и надела красное вместо белого, потому что ее дочь такая уникальная и артистичная, и как приятно быть частью более *кхе-кхе* традиционной свадьбы. Она заставила всех смотреть фотографии с помолвки и свадьбы ее дочери и т. д. Никто на свадьбе ее падчерицы не был знаком с дочерью ЭнДжей и всем было на неё наплевать, но ЭнДжей попросту не затыкалась о свадьбе своей дочери и о каждой её чертовой детали, постоянно намекая, что свадьба ее падчерицы была более низкопробной по сравнению с ней. Что-то вроде: «О, ты делаешь ЭТО? Ну, моя дочь делала ТО...» По слухам, в тот день было немало закатившихся глаз.

Бедная невеста была расстроена, но старалась быть милой. Чем дольше она была милой, тем больше замечаний делала ЭнДжей и тем больше командовала всеми вокруг. Дошло до того, что никто уже даже толком не разговаривал, потому что, что бы они ни говорили, ЭнДжей перебивала их, или авотуменякала, или отпускала какие-то замечания, или обязательно приплетала свою дочь. По словам коллеги это продолжалось около двух часов.

А затем ЭнДжей сделала сенсационное заявления. Родители невесты собирались вести ее к алтарю. ЭнДжей, видимо, решила, что она тоже поведет падчерицу к алтарю, и объявила об этом всем, полагая, что они подумают, что это отличная идея. По всей видимости, невеста сорвалась и начала кричать на ЭнДжей, что это ее свадьба, а не свадьба ЭнДжей. В какой-то момент она также крикнула: «Ты НЕ моя мать, так что перестань себя так вести!», и что она абсолютно точно не будет идти к алтарю с ней и своими родителями.

ЭнДжей выбежала, все были в шоке от того, что невеста противостояла ей, и веселье вернулось. На следующий день родители невесты повели ее к алтарю. ЭнДжей сидела в зале вместе со всеми, и мой коллега сказал, что она все время дулась.

На свадебном приеме ЭнДжей изо всех сил пыталась удержать четвертого мужа при себе. Она отказывалась общаться с его семьей (родственники её мужей обыкновенно её ненавидят), но не хотела, чтобы он общался с кем-то из своей семьи без нее, особенно с бывшей женой. Он сказал ей, что он будет общаться со своей семьей, бывшей женой и её родственниками, а она может пойти с ним или остаться одна.

По словам моей коллеги, ЭнДжей сидела сама по себе вдали от всех и почти ни с кем не разговаривала. Не разговаривала с женихом и невестой, не общалась с другими гостями, просто сидела в одиночестве в углу заднего двора. (По собственному опыту могу сказать, что верю в это на 100% - ЭнДжей уходит и дуется как маленький ребенок, когда не добивается своего). Четвертый муж, по всей видимости, весь день общался с людьми, оставив ЭнДжей чахнуть в углу.

Коллега сказала, что невеста рассказала ей, что позже тем же вечером между ЭнДжей и четвертым мужем произошла эпическая ссора, в ходе которой четвертый муж дал понять, что не позволит ЭнДжей встать между ним и его детьми, ним и его семьей или ним и родственниками его бывшей жены, которых он по-прежнему считает семьей.

Прежде чем вы все подумаете: «ЭнДжей не заслуживает хорошего парня с чёткими границами!» - по рассказанному коллегой, четвертый муж не такой уж хороший парень. Коллега знает падчерицу ЭнДжей с детства. По её словам четвертый муж - огромный мудак, он может быть очень эгоцентричным, тщеславным и любит хвастаться. С дочерью он ладит, но с сыном у него просто ужасные отношения. Его единственное искупительное качество заключается в том, что он очень хорошо относится к матери своих детей и не позволяет ЭнДжей вмешиваться в его отношения с детьми, семьей или бывшей супругой - даже если речь идёт о плохих вещах/драмах. ЭнДжей, по-видимому, горела желанием вмешаться в дерьмобурю, которая недавно произошла между четвертым мужем и его сыном, и четвертый муж, по всей видимости, сказал ей отвалить. Так что... он хорош в одном, но в остальном кажется именно таким парнем, который может увлечься женщиной вроде ЭнДжей. Судя по всему, они подпитывают эго друг друга и совершенно невыносимы. (У свёкра и ЭнДжей есть общие друзья, также снабжающие нас информацией, и это, похоже, общий консенсус. Тут никаких сюрпризов.)

Показать полностью
295
Время оЪУЪительных историй
Серия Свекротёща из ада

Продолжение поста «Сага о свекрови Норме Джин»8

Часть 2: Норма Джин, диван и тунец

9 сентября 2016

Поскольку мой первый пост о Норме Джин был посвящен ее жестокому обращению с моим покойным деверем, отчего многие из вас покрылись мурашками от ярости, я решила запостить кое-что менее тяжелое.

<... выпущен кусок, где ТС повторяется ....>

Она из тех пьяниц\наркош, которые (сомнительно) функциональны, то есть способны удержаться на работе и большей частью вести связные разговоры.

Вскоре после свадьбы мы с мужем переехали из города, в котором живут свёкр и ЭнДжей, в крупнейший город нашего штата, потому что муж нашёл работу с зарплатой в два раза выше, чем он получал в маленьком городе. Мой босс предложил мне работать удаленно, но из-за характера моей работы я должна была присутствовать лично несколько дней в неделю - а это означало полтора часа езды в каждую сторону, и это без пробок. Поэтому свёкр и ЭнДжей предложили мне оставаться у них на ночь, вместо того, чтобы мучиться с поездками туда-сюда. Зачастую я работала очно 2-3 дня подряд и проводила у них ночь или две. Я делала это раз в неделю почти год, пока не нашла новую работу по месту жительства.

Свёкра работал в очень раннюю смену, поэтому ложился спать около 8 вечера, иногда раньше, потому что на тот момент они с ЭнДжей не очень ладили. Мы с ЭнДжей зачастую ложились спать позже, так что я провела много времени с ней наедине. (Золовка к тому времени была уже взрослой и покинула дом, а за деверем по ночам присматривали няни, если он не оставался у своего отца). Как правило, ЭнДжей начинала пить и закидываться таблетками где-то со времени ужина. Так что к восьми часам она была уже прилично навеселе.

В большинство вечеров ЭнДжей отрубалась на диване в гостиной с включенным телевизором. Однажды утром я проснулась и обнаружила, что она ночью замёрзла, включила духовку на максимальную мощность и открыла ее, а затем снова легла на диван.

Из-за выпивки и таблеток, она мочилась во сне, а потом заявляла, что это сделали собаки. Когда диван стал совсем отвратительным - собаки в конце концов начали ссать на него, потому что она ссала на него, так что в гостиной в буквальном смысле происходило соревнование по ссанью, ЭнДжей решила купить новый, потому что этот диван был омерзительным. Вся гостиная воняла мочой. ЭнДжей сказала мне, что ей стыдно за это и она собирается спать в старой комнате золовки, а не на новом диване, так что я знаю, что она осознавала, насколько это отвратительно. (К тому же никто никогда не садился на него, и я уверена, что она это заметила).

Но вместо того, чтобы просто избавиться от него, как нормальный человек, она позвонила моему мужу и спросила, не нужен ли он нам. Муж сорвался, потому что ЭнДжей делала подобное постоянно. ЭнДжей заваливала золотого ребёнка - золовку - подарками, да так, что набрала кучу долгов по кредитке, а потом предлагала мужу вещи, которые ей больше не нужны, сломаны, изношены или пропитаны мочой, и при этом вела себя так, как будто он был неблагодарным. Обычно он просто игнорировал ее. Но в тот конкретный раз в нём что-то сломалось, и муж реально вышел из себя. Он редко кричит, но тут он орал.

ЭнДжей притворилась, что не понимает, что такого плохого в том, что она предложила нам свой обоссанный диван. Она сказала что-то про чистку и даже предложила завезти его нам. Муж сказал, что если она оставит его на нашем участке, то он отвезет его к ней домой посреди ночи и подожжет на их подъездной дорожке. ЭнДжей была расстроена и не хотела, чтобы этот внезапно ставший ценным диван пропал зря, поэтому она приказала свёкру отвезти его в «Гудвилл» (п.п - сеть секондхэндов). В «Гудвилле» отказались принять его. ЭнДжей была поражена тем, что они отказались от вполне приличного дивана. Свёкр отвёз диван на свалку.

Для справки - ЭнДжей не перестала спать в гостиной, и они "тратили" по два дивана в год. Мы с мужем всегда сидели только на двухместном диванчике*, когда приезжали в гости. Даже свёкр перестал сидеть на большом диване, а если учесть, что у свёкра однажды больше года были вши, потому что он отказывался платить за необходимые лекарства, и вот уже несколько лет он отказывается пользоваться своим туалетом и делает свои дела в компостной куче на заднем дворе... то это говорит о многом.

Вот еще одна тошнотворная история.

Однажды вечером, когда я оставалась у них, ЭнДжей, изрядно накидавшись бурбоном и таинственными таблетками, впала в одно из своих исповедальных настроений и рассказала мне все страшные секреты золовки - то, о чём, я уверена, золовка не хотела бы, чтобы кто-то знал. (Например, что у нее герпес. О чем золовка однажды рассказала мне сама, в том же разговоре она сообщила, что подумывает пойти к врачу за лекарствами, поскольку ароматерапия и травы, которые она использовала для лечения, не помогают.) В общем, раскрыв всю историю болезни и сексуальной жизни золовки, ЭнДжей решила, что от всех этих признаний она проголодалась и мучима жаждой. Сначала она налила себе огромный стакан бурбона. В этом не было ничего необычного. Затем она приготовила попкорн, что тоже не было необычным. Затем она достает огромную банку тунца, вываливает его в миску с попкорном, перемешивает... и садится на обоссаный диван, пальцами закидывая в рот попкорн с тунцом, запивая его бурбоном и неоднократно спрашивая меня, уверена ли я, что не хочу попкорна. Я была уверена.

К сожалению, ЭнДжей решила, что попкорн с тунцом - это лучшая закуска НА СВЕТЕ, и стала готовить его довольно часто. Она не могла понять, почему мы со свёкром никогда не ели его. Думаю, я могла бы привыкнуть к идее попкорна с тунцом, но тот факт, что она запивала его бурбоном, меня добивал. Меня тошнит при одной мысли о запахе ее дешевого бурбона, смешанного с тунцом и попкорном... фу. Честно говоря, я не знаю, как она умудрилась не заработать себе дыры в желудке.

* В оригинале, диван, на котором спала ЭнДжей - couch, а тот, на котором сидели ТС с мужем - loveseat. И то диван, и сё диван, разница только в размерах :)

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!