Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

27 172 поста 81 537 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

84

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети Писатели, Литература, Книги, Детская литература, Детство, Скандинавия, Астрид Линдгрен, Путешествие Нильса с дикими гусями, Туве Янссон, Муми-тролли, Длиннопост

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
86

Ответ на пост «Роберт Хайнлайн. Звёздный десант»1

Забавно читать комментарии, про книгу и фильм от людей, которые, судя по содержанию, не погрузились в историю создания хотя бы книги.

Роберт Ханлайн выучился на морского офицера и служил в на кораблях в первой половине 30-х.
В том числе он служил и на авианосце USS Lexington (CV-2).
Но потому у него обнаружили туберкулёз, что было довольно часто у моряков на кораблях ВМС штатов тех годов.
Его отправили в госпиталь на лечение и после лечения комиссовали, по состоянию здоровья.

Эта его непродолжительная военная служба оставила отпечаток во многих его книжных произведениях.
Особенно ярко это проявилось в Starship Troopers, они же Звёздные рейнджеры, они же Звёздный десант.

В период жизни перед написанием этого романа Ханлайн придерживался консервативных взглядов, был ура-патриотом и поддерживал военных.

И когда в штатах началось публичное обсуждение отказа от ядерных испытаний, а в 1958 был введён временный мораторий на них, у Ханлайна случилась в определённой степени истерика.
Он яро против этого запрета протестовал, и в итоге написал роман Starship Troopers.
Роман был написан в очень короткий срок, поэтому книга такая небольшая.
В ней он высказал свои политические взгляды, которых тогда придерживался, и то как он видит идеальное будущее в своём понимание под властью военных.

А Пол Верховен решил поиронизировать на тему власти военных в своём фильме.
Он действительно прочитал только две главы, дальше ему стало скучно и остальное ему пересказал вкратце сценарист Эд Ноймайер.

З.Ы. Никаких силовых скафандров в фильме нет по той простой причине, что денег не хватило.
И без них фильм вышел дико дорогим по тем временам.

Показать полностью
9

Книжный клуб: итоги месяца (без спойлеров!)

Книжный клуб: итоги месяца (без спойлеров!) Книги, Подкаст, Книжный клуб, Солярис, Филип Дик

Привет, пикабушники! Мы тут в книжном клубе решили поделиться впечатлениями от прочитанного за прошлый месяц. Спойлерить не будем, но расскажем, что нас зацепило, удивило и вдохновило. Вот наш список:

  • Кейт Элизабет Расселл "Моя тёмная Ванесса"

  • Евгения Гинзбург "Крутой маршрут"

  • Владимир Набоков "Лолита"

  • Уна Харт "Хозяйка Шварцвальда"

  • Томас Харрис "Молчание ягнят"

  • Фредрик Бакман "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения"

  • Олег Дорман "Подстрочник"

  • Гарри Гаррисон "Стальная крыса"

  • Ричард Морган "Видоизменённый углерод"

  • Дэн Симмонс "Песнь Кали"

  • Илья Ильф и Евгений Петров "Двенадцать стульев" и "Золотой телёнок"

  • Рёко Секигути "961 час в Бейруте (и 321 блюдо, которое их сопровождало)"

  • Филип К. Дик "Трансмиграция Тимоти Арчера"

  • Роберт Беннетт "Город чудес"

Если хотите узнать больше, слушайте наш подкаст (ссылка в профиле). А какие книги из списка читали вы? Делитесь впечатлениями в комментариях! 📚✨

СТРАНИЦА ВЫПУСКА

Так же слушайте нас в Telegram | Яндекс.музыке | Spotify | Звук | Apple Podcasts | ВК

Показать полностью 1
6

Работа быть монстром: Стажёр Глава 11

Работа быть монстром: Стажёр Глава 11 Магия, Литрпг, Продолжение следует, Длиннопост, Фэнтези, Еще пишется, Книги, Русская фантастика, Самиздат, Серия, Подземелье

Приятно было слышать мамин голос. Мы не виделись пять дней, а кажется что вечность.

– Привет сынок. Как ты?

– Хорошо, спасибо. Извини, что не ответил на звонок. Был занят.

– Ничего. Где ты сейчас?

– На работе, – гордо ответил я.

– На работе? – от удивления переспросила мама. – Небось, тяжелые мешки таскаешь. Так ведь недалеко и грыжу заработать.

– Об этом не волнуйся, я не поднимаю ничего тяжелее скрепки. Работаю в офисе. Никаких мешков.

– Звучит здорово. Слушай. Я тут поговорила с твоим отцом. Он хочет, чтобы ты вернулся.

– Тогда чего он сам не позвонил?

– Ты же знаешь его. Он вечно занят на работе. Весь в делах. Возвращайся. Будешь играть сколько хочешь. Это не проблема.

– Прости, но я не вернусь.

– Что ты такое говоришь?

– Отец был прав. Мне пора стать взрослым. Ты не переживай. У меня всё хорошо. Если на работе всё сложиться удачно, я смогу купить себе машину, а потом квартиру. Может, даже обзаведусь семьёй, как ты хотела.

– Ничего себе, какие Наполеоновские планы. Раз не хочешь возвращаться, то хоть зайди на ужин. Я приготовлю твои любимые оладьи с джемом.

– Звучит заманчиво. Тогда до вечера. Я люблю тебя мама.

– И я тебя сынок.

Закончив разговор, я решил позавтракать, а заодно пообщаться с Алисой. Она как раз стояла у микроволновки. Не успел я к ней приблизиться, как путь мне преградили две фигуры. Один низкий и широкий как бочонок, другой высокий и худой как шпала.

– Что это за запах? – дергая носом, спросил Саша, оглядываясь по сторонам.

– Скорее вонь, – скривился Сергей. – Капец. Воняет так, что я едва могу дышать. Похоже, кто-то так заработался, что забыл помыться.

– Куда только смотрит отдел кадров? Берут на работу всяких бомжей, которые не знают, что такое мыло и одеколон.

Сергей и Саша дали друг другу пять. Я смотрел на них без всякой злобы, но как на полных идиотов.

– Вы уже закончили обнюхивать друг друга как собаки?

– Поубавь свой пыл стажёр! – фыркнул Сергей. – Нарушение гигиены в офисе это серьезная проблема.

– Надо будет сказать Максиму Анатольевичу, чтобы перенёс твоё рабочее место к туалету, – подхватил Саша. – Так у тебя будет хоть какое-то оправдание.

– Идите к чёрту! – ответил я. – И сделайте одолжение. Не возвращайтесь.

Игнорируя людей с умственной отсталостью, я залил кипятком доширак и подошел к Алисе. Она выглядела сонной и уставшей. То, что она уже пять минут таращится в потолок, это подтверждало. Странно, я думал, технология полного погружения помогает оставаться вечно бодрым. Или этой ночью она была занята чем-то помимо поднятия ранга в игре?

– Привет. Эй, Алиса, ты в порядке?

Она заметила меня далеко не сразу.

– Привет Вадим, – кивнула Алиса, протягивая мне круассан. – Будешь?

– Не откажусь, – ответил я, принимая угощение. Делится со мной едой – это хороший знак.

– Рассказывай. Чего успел добиться? Уже получил статус босса?

– Ещё нет, но я работаю над этим. Скоро моя слизь получит шестой ранг, – заявил я гордо.

– Аниматоры не играю, а отыгрывают роль, – поправила Алиса. – Шестой ранг хороший показатель для стажёра. Но для того чтобы составить конкуренцию Бибу и Бобу этого будет мало. Ходят слухи, что Саша сегодня – завтра получит статус босса. На день раньше, чем мы ожидали. Вот бы его кто-нибудь убил.

Постарайся за сегодня захватить как можно больше территорий и хоть немного прокачать выпадающую из тебя добычу. Чем больше игроков будет хотеть твоей смерти, тем сильнее ты сможешь стать.

– Об этом не волнуйся. У игроков глаза повыпадают, когда они увидят, что у меня лежит в инвентаре. А как твои успехи? Выглядишь уставшей. Сражалась всю ночь напролёт?

– Ну а чем ещё, по-твоему, я могу заниматься? – спросила Алиса, нахмурив брови.

– Кем играешь? То есть, кого отыгрываешь?

– Птенца грифона. Он не особо сильный, но зато у него есть крылья. Сегодня ночью получила седьмой ранг.

– Ого, так быстро. Ты ведь начинала тогда же, когда и я.

– Да вот пришлось начинать с нуля. А всё потому что одна слизь решила свалиться мне на голову во время сражения с игроками. Главное в развитии – пользоваться всеми способами повышения ранга. Захват территории, убийство игроков и проваленные задания.

– За проваленные задания дают очки развития? – удивился я. Лучше бы молчал.

– Дай сюда! Ты не заслужил! – с этими словами Алиса попыталась забрать у меня круассан, но я успел целиком запихнуть его себе в рот. – Вот же недоумок.

– Хватит причитать. Просто расскажи, как это работает.

– Ладно, – закатив глаза, протянула Алиса. – Я всячески докучаю НПС. Ворую их котов. Сбрасываю факелы на крыши.

– Ты ешь котов?! – ужаснулся я.

– Нет, конечно! Просто отношу их в своё гнездо. НПС поручают игрокам спасти питомца и те отважно лезут на скалу, откуда я их успешно скидываю вниз. Каждый игрок, не выполнивший задание за определённое время – это очко развития. Но тут есть несколько тонкостей. Первая – задание может взять только один игрок. И второе – если игрок его выполнит, то ты потеряешь очки развития. Это хороший способ, если ты достаточно силён.

В моём случае задания проваливает восемьдесят процентов игроков. Остальные тридцать это охотники и маги с питомцами, которые умеют летать. Пока я недостаточно сильна, чтобы справляться с ними. Эти твари очень проворны. Цепляются мне в крылья, и мы вместе падаем на камни.

– У-у-у. Неприятная должно быть смерть.

– Ничего подобного. Это намного лучше, чем когда тебя рубят или насаживают на копьё. Ничего, скоро я получу десятый ранг и стану взрослой особью грифона. К этому моменту ты должен приблизиться к заснеженной горе.

– Слушай. А ты можешь воровать у НПС не кошек, а оружие и доспехи?

– Воровать у кузнецов самоубийство. Они живут в городах, где есть охрана. Да и вообще, зачем мне доспехи? Я ведь не ворона.

– Они нужны для моей слизи.

Алиса уставилась на меня как на идиота и закивала.

– Долго объяснять. Просто, я выбрал путь развития схожий с развитием игроков. Если ты добудешь для меня оружие и доспехи, я смогу защитить тебя, когда ты получишь статус босса.

– Слизь в доспехах? Ты сошел с ума, – Алиса улыбнулась.

– Я серьезно. Достань мне хотя бы три стальных шлема.

– Хорошо, но ты мне будешь должен.

– Рассчитаюсь с тобой натурой.

– Ты не в моём вкусе, – строго ответила она. – Слишком заносчивый и юный. Уж лучше расплатишься деньгами.

– Кстати, – я резко сменил тему разговора. – Что ты знаешь о женщине ассасине?

– Что? Ты видел её?! – на лице Алисы возникло беспокойство. – Она носит лёгкий кожаный доспех и орудует двумя кинжалами, а если на неё напасть превращается в деревянную дощечку?

– Всё верно. Кто она такая?

– Не знаю, но я часто видела её на протяжении всей игры. Она никогда не нападала. Следила за мной издалека.

– Это была Мгла, – сказал Генри, потягивая кофе.

– Кто? – спросил я.

– Мгла. Она одна из немногих кому удалось научиться зарабатывать в игре, за вход в которую нужно выложить сто тысяч в месяц. Она информатор, – пояснил Генри. – Следит за монстрами и, когда те получают статус босса, продаёт информацию о них игрокам.

– И ты говоришь об этом только сейчас?! – возмутилась Алиса.

– А когда я должен был тебе это рассказать? Ты с самого начала держишься от меня на расстоянии.

– Ходят слухи, что ты извращенец и воруешь женские трусы, – выдумывала на ходу Алиса.

– Правда? – удивился я.

– Кого ты слушаешь?! – ответил Генри. – Алиса просто не хочет признавать, что она стерва и плевать ей на всех с высокой колокольни.

– Не правда! – Алису взбесили его слова.

– А значит то, что я ворую бельё правда? Ты держишься от всех на расстоянии. Ни с кем не здороваешься когда приходишь. Не разговариваешь ни о работе, ни о личном.

– У меня на то есть веские причины.

– Какие?

– Тебя это не касается!

– Вот поэтому я тебе ничего не говорил про Мглу. Кстати, ты не задумывалась, почему у игроков, которые должны были охотиться на слизь, были серебряные мечи?

От слов Генри Алиса встала в ступор, а через минуту злобно произнесла:

– Вот же сучка! Она продала игрокам информацию о том, куда я направляюсь и как меня убить.

– Если ты видел Мглу, – обратился ко мне Генри, – то тебе уже не выиграть пари этой слизью. Советую создать нового монстра, пока ещё не поздно.

– Спасибо за совет, но я справлюсь.

– Что-то я в этом сомневаюсь. Боссы, которые видели Мглу, долго не живут. На них собирают рейд из хорошо подготовленных игроков.

Увидев, как Максим Анатольевич шагает в сторону кабинета, я побежал к нему.

– Максим Анатольевич. Можно я сегодня уйду на два часа раньше? Срочно надо.

– Нет, конечно. Ты по контракту обязан быть на работе целый день.

– Но я ведь отработал ночную смену.

– Молодец. Но это ведь твоя инициатива. Тебя никто к этому не принуждал.

– И что, ничего нельзя сделать? А если я, к примеру, болен?

– Ты болен?

– Нет.

– Ну, тогда не морочь мне голову. Иди, работай. Уйдёшь раньше, я тебя уволю. Всё понятно?

– Да, спасибо.

И зачем я вообще к нему подходил? Нужно было просто уйти молча.

Целый день я как проклятый захватывал территории. Чем больше углублялся в лес, тем сильнее становились монстры. Несколько раз наткнулся на собирателей травы и небольшую группу игроков, которые сопровождали НПС.

Им очень понравился мой новый облик. Если судить по крикам, они оценили его на десять из десяти. Огромное им спасибо за полученный мною седьмой ранг и два очка талантов, с помощью которых я изучил и сразу же улучшил новый навык. Он назывался «Неудачник».

Суть навыка проста. Он позволял мне обыскивать трупы игроков и с вероятностью в пятьдесят процентов получать с них по одному предмету. Представляю их физиономии, когда они поймут, что из их инвентарей пропала карта, магический кристалл и щит.

Карта оказалась самым полезным из предметов. Теперь я знал, где нахожусь и в каком направлении деревня. А ещё на пергаменте были отмечены места появления редких трав и опасных чудовищ, среди которых числилась моя первая цель – монстр Сергея.

Мне прямо сейчас хотелось отправиться к нему и на деле показать, кто из нас воняет. Но раньше с работы меня не отпустили, а время поджимало. Я обещал маме, что буду у них к восьми. А с проезжающими остановки маршрутками добраться вовремя куда-то можно только на такси.

К тому же перед этим мне нужно было заехать к Диме. Принять душ, переодеться. После двух суток на работе от меня действительно был неприятный запах. Кошмар. Должно быть, его ощущала и Алиса.

Дима моим ранним визитом был сильно недоволен. Его девушка Таня, кидая в меня тапок, и вовсе прокляла. А я-то тут причём? Нужно закрывать двери, когда занимаешься чем-то подобным. Ещё одна причина побыстрей разжиться деньгами и снять себе квартиру. А может пока стоит вернуться домой. Мама ведь предлагала.

Дверь открыла мама. Я ещё не переступил порог, как она бросилась обнимать меня и трепать за худые щеки. Словно мы не виделись несколько лет.

– Ты что похудел? – спросила мама, изучая меня строгим взглядом.

– Просто занялся спортом, – ответил я. Незачем ей знать, что я питаюсь дошираком.

– Проходи скорей. Мы тебя уже заждались.

– Извини, задержался на работе.

Я зашел в зал. Стол был накрыт словно у кого-то день рождения. Салаты, закуски, мои любимые оладьи и даже шоколадный торт. Отец встретил меня добрым взглядом. Улыбнулся и пожал мне руку. Что это с ним? Давно его таким не видел. Видимо мама уже успела рассказать о том, что я нашел работу.

Мы сели за стол. Мама включила телевизор и принялась наполнять мою тарелку. Отец некоторое время молчал, а потом не выдержал и принялся задавать вопросы:

– Где живешь? В общежитии или снял комнату в коммуналке?

– Временно живу у друга. Это в разы дешевле, – ответил я.

– У тебя есть друзья?

– Можешь себе представить, да.

– Давайте просто поедим, – улыбнулась мама. – К чему все эти разговоры.

– Я просто интересуюсь как дела у моего сына, – ответил отец. – Я слышал, ты нашел работу.

– Да, – кивнул я. – Пока прохожу стажировку. Работаю в офисе два через два. При желании можно брать подработки. В день зарабатываю от одной до трёх тысяч рублей. Один раз получил премию в двадцать тысяч. Но по неосторожности сломал оборудование, поэтому премия ушла на его ремонт.

– Звучит здорово, – отец одобрительно кивнул. – Может мне тоже к вам устроиться? Я бы не отказался от таких премий.

– Не думаю, что тебе подойдёт эта работа.

– Почему? У меня два высших образования. Хороший трудовой стаж. Или ты думаешь, твой старик не способен отвечать на звонки клиентов?

– Папа, я работаю не оператором в колл-центре. И не продажником.

– А кем же?

– Я игровой аниматор.

– Это как? Ты устраиваешь в офисах корпоративы?

– Да нет же. Я отыгрываю монстра в одной онлайн игре. Мне платят за сражение с игроками. Одна победа тысяча рублей.

– Постой, ты хочешь сказать, что работаешь в игре? – отец побледнел.

– Да. Я понимаю, ты не одобряешь. Но это крупная фирма и там можно заработать больше деньги. Если я закончу стажировку и переведусь в основной офис, я буду получать по сто тысяч в месяц. А может быть и больше. Один из наших сотрудников, с верхнего этажа, ездит на Феррари. Ему всего девятнадцать лет. Это отличная возможность заработать на машину и квартиру.

– Ты это специально?! – отец ударил по столу, отчего вся посуда вздрогнула и зазвенела. – Издеваешься надо мной?! Скажи, что ты шутишь!

– Не скажу. Не понимаю в чём твоя проблема? Ты хотел, чтобы бы нашел работу, и я ей нашел.

– Я хотел, чтобы ты получил нормальное образование и нашел нормальную работу, а не это всё. Хотел, чтобы ты наконец-то поумнел. А вместо этого ты прожигаешь жизнь в игрушках.

– А что ты мне предлагаешь?! – я тоже повысил тон. – Таскать мешки на складе, упаковывать бутылки на заводе?

Мне было обидно от того, что отец видит во мне лишь разочарование. Он никогда не хвалил меня и не говорил что гордится. Только постоянно критиковал и унижал. Хватит. С меня этого довольно.

– Но уж точно не играть в игры! – ответил отец. – Мы с мамой умрём, а наш сын так и останется ничего не умеющим бараном. Да ты же даже не знаешь что такое сифон и предохранитель. Лампочку и ту не можешь поменять.

– Славик прекрати! – вмешалась мама. – Сколько можно?

– Да я ведь для него стараюсь. Хочу, чтобы он стал нормальным человеком, а он.

– Всё ясно, – бросил я, выходя из-за стола. – В таком случае я не буду мозолить тебе глаза.

– Вадим постой. Не слушай ты его, – мама выбежала за мной в коридор.

– Пусть идёт, – рявкнул отец. – Хочет быть дегенератом, пожалуйста. Больше я не стану его спасать.

Я поцеловал маму на прощанье, извинился перед ней за своё поведение и ушел.

После такого скандала возвращаться к Диме и всё рассказывать ему мне не хотелось, поэтому я поплёлся на работу. Меня ждёт ночная смена.

Ознакомится с книгой можно по ссылке https://author.today/work/401054

Буду рад новым читателям

Показать полностью
6

Свет и Тьма: Легенда о Гае Октавии. Глава 2. Тайны Заброшенной Фортеции

Свет и Тьма: Легенда о Гае Октавии. Глава 2. Тайны Заброшенной Фортеции Самиздат, Писатели, Рассказ, Авторский рассказ, Чтение, Древний Рим, Фэнтези, Посоветуйте книгу, Продолжение следует, Писательство, Длиннопост

Уже после рассвета, когда солнечные лучи начинали пробиваться сквозь густой туман, группа героев, ведомая Аэлием, вышла из амфитеатра и направилась к древней фортеции. Эта заброшенная крепость, некогда оплот военной мощи Рима, стояла на границе Империи, где время, казалось, застыло, а мраморные стены, покрытые мхом и трещинами, хранили в себе тайны прошедших веков.

Под ногами героев раздавались шаги по неровному каменному настилу, который когда-то был мощёной дорогой легионеров. Теперь же, словно забытый путь, он вёл через заросли дикорастущих трав и плюща, обвивающего обломки колонн и арок. Гай Октавий, молодой страж, шёл первым, настороженно оглядывая окрестности. Его взгляд ловил мельчайшие детали: обрывки рельефов на стенах, потертые символы, едва различимые в тени, и следы древних надписей, вырезанных на камне.

— Слушайте, – тихо произнёс он, обращаясь к своим спутникам, – здесь даже камни хранят воспоминания о сражениях, обеты верности и трагедии прошлых столетий. Кажется, будто в этом месте застыли голоса погибших воинов…

Аэлий, опираясь на свою изношенную палку, кивнул с глубоким пониманием. Его глаза блестели мудростью, накопленной за долгие годы изучения древних ритуалов.

— Каждый камень, – продолжил он, – несёт в себе частицу памяти, частицу души Империи. Здесь, на этих развалинах, мы сможем найти зацепку к тайне источника.

Они подошли к массивным воротам, где когда-то, под звуки маршей и боевых труб, входили легионеры. Теперь же эти ворота были покрыты инеем и лишайником, а их массивность вызывала трепет и благоговейное уважение. Юлия, держа свиток предков, протянула руку к холодному металлу, как будто пытаясь почувствовать пульс прошедших эпох. Ее глаза, наполненные смесью решимости и смятения, блуждали по рельефам, где в высеченных изображениях богов и воинов сливались образы веры и предательства.

— Смотрите, – прошептала она, – здесь выгравирован символ богини, чья сила покровительствует во время битв. Возможно, это знак того, что источник не просто энергия, но дар, который может помочь восстановить утраченное величие Империи.

Марк, бывший легионер с тяжелым прошлым, остановился у стены, где остатки резьбы рассказывали о древних ритуалах жертвоприношений. Его рука невольно коснулась камня, и он закрыл глаза, будто пытаясь уловить голос прошлого. Я помню, – тихо произнёс он, – как на поле брани каждый удар меча отзывался эхом в моём сердце. Здесь, кажется, звучит отголосок этих давних битв… И кто знает, может, именно здесь был заложен ключ к искуплению моих ошибок.

Герои перешли внутрь фортеции через проломленные ворота. Внутренний двор был обширен, но теперь он представлял собой лишь лабиринт разрушенных стен, полуразрушенных колонн и заброшенных строений. В центре двора возвышался древний фонтан, давно лишённый воды, но ещё сохранивший резные украшения, которые рассказывали истории о богах и героях. Над фонтаном развевался древний стяг, где уже выцвели цвета, но символика оставалась незыблемой – это был знак древнего культа, которому поклонялись здесь веками.

Аэлий остановился перед фонтаном и внимательно изучил надписи, высеченные по периметру. Его голос звучал проникновенно:
Эти надписи – послание, оставленное нам предками. Слова, которые можно прочесть, если открыть сердце и разум. Здесь говорится: ‘В тишине забвения возродится свет, и избранные, ведомые судьбой, обретут силу, способную воздвигнуть новую эру’. Это не просто поэтические слова – это пророчество, зашифрованное в камне.

Юлия склонилась над одной из статуй, покрытых мхом, и осторожно стерла грязь с изваяния. Перед её глазами предстала фигура богини, чье лицо было одновременно и строгим, и милосердным. Я чувствую, – сказала она, почти шёпотом, – что эта богиня наблюдает за нами. Её взгляд наполнен как печалью, так и надеждой. Может быть, она готова помочь тем, кто сумеет разгадать тайну этих руин.

В это же время Гай Октавий заметил, как вдали, за разрушенными стенами, мелькнуло нечто странное. Он повернулся и с тревогой произнёс:
Ребята, посмотрите – там, за колоколом древнего храма, виднеется слабое сияние. Возможно, там скрывается ещё одна зацепка к тайне источника. Мы должны проверить это место.

Герои направились к северной части двора, где руины переходили в узкие коридоры, образованные остатками древних построек. Коридоры были темны и сыры, и каждый их шаг эхом отдавался в этом забытом уголке времени. Каменные плиты, поскрипывая под ногами, казались хранителями тайн, а слабый свет, пробивающийся сквозь щели в стенах, создавал причудливую игру теней.

Проходя по одному из таких коридоров, они наткнулись на небольшую комнату, стены которой были украшены росписями, рассказывающими истории о великих сражениях и жертвоприношениях. Аэлий подошёл ближе, его взгляд задержался на изображении бога войны, держащего в руках пылающий меч. Здесь запечатлена битва, – сказал он, – где легендарный воин, ведомый богами, принёс искупление своему народу. Возможно, именно здесь заключён ключ к тому, как направить силу источника во благо Империи.

Юлия, трепетно изучая росписи, заметила, что в одном из углов картины выделены особые знаки, напоминающие древние символы, которые она видела на свитке своей семьи. Эти знаки – не случайны, – уверенно сказала она. – Они указывают на место, где древние жрецы проводили свои ритуалы. Здесь может быть спрятан алтарь, через который можно установить связь с источником.

Марк, внимательно осматривая резьбу на камне, заметил тонкую трещину, по которой просачивался слабый свет. Смотрите, – сказал он, – здесь, между камнями, виден проход, который, возможно, был скрытым входом в подземелья этой фортеции. Такие туннели использовались в древности для тайных ритуалов или даже для побега во время осады. Мы должны войти и выяснить, что там скрывается.

Несколько мгновений спустя группа оказалась у входа в коридор, ведущий под землю. Коридор был узким, влажным и наполненным затхлым воздухом, словно здесь никогда не ступала нога человека за последние столетия. Факелы, установленные вдоль стен, мерцали слабым огнём, отбрасывая причудливые тени и создавая ощущение, что сам мир вокруг оживает в шёпоте древних голосов.

Проходя по этому туннелю, герои ощущали, как каждый шаг приближает их к разгадке тайны. Вдоль стен встречались росписи и символы в камне, как застывшие мгновения прошлого. Иногда казалось, что тьма здесь живая – она шевелится, изменяет свои очертания и словно пытается утаить секреты, которым доверены были только избранные.

— Здесь пахнет древностью, – прошептал Гай, – как будто сама земля помнит шум сражений, стоны погибших и молитвы, обращённые к богам в самые тёмные времена.

Аэлий остановился у одного из алтарей, едва различимого в тусклом свете факелов. Он осторожно провёл рукой по рельефу, на котором были запечатлены сцены жертвоприношений, – в них видно, как люди, склонённые в молитве, дарили свои жизни во имя божественной силы. Эти обряды, – сказал он, – были не просто ритуалом. Они были актом веры, актом преданности, когда люди отдавали всё, что имели, чтобы заслужить благословение богов. Возможно, здесь заложено то, что поможет нам направить силу источника в правильное русло.

Юлия, стоявшая неподалёку, закрыла глаза и вслушивалась в эхо. Её разум наполнился образами древних церемоний, звуками песнопений и тихим, ровным дыханием жрецов, призывающих силы вечности. Я чувствую, – сказала она, – что каждое прикосновение к этим стенам – это как оживление забытой памяти. Здесь записаны истории наших предков, и если мы сможем понять их послание, то сможем найти способ использовать силу источника во благо, а не во зло.

Марк, всегда скептически настроенный, но неравнодушный к древним тайнам, напрягся и сказал:
— Я не верю в чудеса, но даже я чувствую, что здесь есть нечто большее, чем просто камень и пыль. Может быть, эта древняя магия способна изменить всё, если её правильно направить. Я готов рискнуть – давайте проникнем дальше и узнаем, что же прячется за этими тайнами.

Герои, ведомые искренним стремлением к разгадке, вошли в глубь туннеля. Коридор вскоре расширился в просторную пещеру, где потолок был настолько высоким, что его верхушка терялась в мраке. В центре пещеры стоял массивный каменный стол, покрытый древними надписями и символами, которые пульсировали тусклым светом, словно живые. Воздух здесь был прохладным и влажным, а в тишине слышались едва различимые эхо отдалённых голосов.

— Смотрите, – заметил Аэлий, – эти символы рассказывают о древнем ритуале, который проводился в честь богини, покровительницы воинов и хранительницы справедливости. Здесь, видимо, жрецы призывали силу, которая могла как даровать победу, так и приносить гибель.

Юлия подошла к столу и начала внимательно изучать надписи, проводя пальцами по замысловатым узорам. Её голос, полный трепета, разнёсся в тишине:
— Эти слова – это заклинания, способные открыть врата между мирами. Они описывают путь, по которому избранные могут обрести силу древних богов. Но и предупреждают: ‘Не каждая сила предназначена для смертных; лишь чистое сердце способно удержать свет, не погрузившись в тьму.’

Марк нахмурился и с осторожностью добавил:
— Если правда в том, что мы нашли, то эта сила может стать как нашим спасением, так и нашим проклятием. Мы должны быть готовы к тому, что древние тайны могут открыть нам не только новые возможности, но и поставить нас перед испытаниями, которым подвергались наши предки.

Длительные минуты прошли в молчаливом изучении загадочных надписей. Факелы мерцали, отбрасывая длинные тени на стены пещеры, и казалось, будто сама тьма здесь стремилась заговорить. В этот момент раздался слабый, но отчётливый звук – как будто где-то в глубине пещеры начали двигаться камни. Гай Октавий, прислушиваясь, ощутил, как его сердце учащённо забилось:
Это не просто эхо наших шагов, – тихо произнёс он. – Здесь что-то изменилось. Будто сама земля начала пробуждаться…

Аэлий поднял глаза к потолку, где в темноте мелькали странные узоры, и сказал:
— Древние силы, возможно, услышали наш зов. Наше присутствие здесь не случайно. Мы – избранные, чтобы раскрыть эти тайны, и земля сама направляет нас к истине.

В этот момент Юлия ощутила, как воздух вокруг неё стал гуще, а на коже зашёл холод, как будто невидимая рука коснулась её. Её голос дрогнул:
Я чувствую присутствие… как будто за каждым камнем, за каждым узором скрывается взгляд, наблюдающий за нами. Кто бы ни был этим стражем древности, мы обязаны быть осторожными.

Марк, осознавая всю серьёзность ситуации, крепко сжал кулак:
Если древние тайны действительно так могущественны, то мы должны быть готовы к тому, что не всё откроется нам сразу. Нам предстоит испытание – не только силы, но и воли. Пусть каждый наш шаг будет продиктован не алчностью, а стремлением к истине.

Так, в глубокой пещере, где время, казалось, замерло, герои продолжали изучать древние ритуалы и символы. Каждый из них ощущал, что тайна заброшенной фортеции — это не просто забытый памятник архитектуры, а живая память предков, заключённая в камне и свете. В звуках шороха и эхо отдалённых голосов они слышали зов, который предвещал начало великого испытания.

Пока Аэлий переводил древние надписи, Юлия с благоговейным трепетом рассматривала старинные изображения богини, чья фигура, окутанная лучами эфемерного света, казалась одновременно защитницей и мучительницей. Посмотрите, – сказала она, – здесь изображена богиня, дарующая силу избранным, но в её глазах читается предупреждение. Она знает цену, которую придётся заплатить за эту силу. И мы должны быть готовы к тому, что путь, который мы выбрали, может оказаться непоправимо опасным.

Гай Октавий, осматривая древние стены пещеры, заметил, что по одному из углов стена покрыта скрытыми надписями, которые, кажется, были намеренно замаскированы временем. Он осторожно провёл рукой по поверхности камня, и едва заметная строка загорелась мягким светом под его прикосновением. Это знак, – сказал он с удивлением, – как будто камень хочет сообщить нам нечто важное. Его голос эхом разнесся по залу, и герои остановились, чтобы внимательнее рассмотреть этот феномен.

Аэлий подошёл ближе и с трепетом прочитал слова, высеченные на камне:
«Тот, кто осмелится ступить за грань привычного, познает истину, что сокрыта в глубинах веков. Но будьте осторожны: не всякая сила – благословение, и не каждый избранный способен вынести бремя древнего проклятия.»

Мгновение повисло в тишине. Эти слова, наполненные древней мудростью, казались предупреждением для тех, кто решится открыть врата между мирами. Юлия ощутила, как внутри неё закипает смесь волнения и страха:
— Мы не можем повернуть назад, – сказала она тихо, – но знайте, что каждая разгаданная тайна несёт в себе цену. Наши души должны быть чисты, чтобы эта сила не обернулась против нас.

Марк, сжимая кулак, добавил:
— Я готов столкнуться с любыми испытаниями, если это поможет нам найти путь к спасению наших душ и будущему Империи. Пусть древние тайны станут для нас не обузой, а путеводной звездой.

Пещера, где они находились, стала для них не просто местом исследования, а живым свидетельством вечной борьбы между светом и тьмой, между силой богов и слабостью смертных. В этих стенах застыли моменты древних жертвоприношений, страстей и предательств, оставившие неизгладимый след в истории. Здесь, в тишине, каждый из них ощутил, что их судьбы переплетены с историей этой земли, и что впереди их ждёт путь, полный опасностей и откровений.

Под звуки мерцающих факелов, отголоски древних молитв и шёпот невидимых голосов, герои поняли: их миссия – не просто раскрыть тайну заброшенной фортеции, а найти способ направить пробуждающуюся силу так, чтобы она стала защитой для Империи, а не разрушением. Они уже не были просто путниками – они стали носителями древней мудрости, искателями истины, для которых даже самые страшные испытания были лишь ступенями на пути к великой цели.

Когда, наконец, пещера начала постепенно уступать место естественному свету дня, герои вышли на просторный внутренний двор крепости. Здесь, под открытым небом, на фоне руин величественных зданий, они остановились, чтобы осмыслить увиденное. Аэлий поднял взгляд к небу, где пробивались первые лучи солнца, и сказал:

— Сегодня мы сделали первый шаг на пути к познанию истины. Заброшенная фортеция открыла нам свои тайны, но это только начало. В каждом камне, в каждом звуке здесь – древние голоса, призывающие нас идти дальше, искать ответы, не боясь судьбы и тьмы, что скрывается за гранью видимого.

Юлия, прижимая свиток к груди, добавила:
— Мы услышали зов наших предков. Пусть их мудрость станет нашим путеводителем, а наша вера – щитом против зла, которое может всплыть из глубин забвения.

Марк, взгляд которого выражал как решимость, так и скрытую боль, тихо произнёс:
— Путь наш долог и полон испытаний. Но я верю, что именно в этих стенах мы найдём ключ к искуплению не только своих душ, но и всего народа. Пусть древние тайны фортеции станут для нас началом новой эры.

Герои, объятые ощущением священного долга, покинули двор крепости, оставив позади место, где время и память сплелись в единое целое. Но их сердца были полны решимости: впереди их ждала ещё одна глава великой саги, и тайна источника, пробудившего древнюю силу, должна была раскрыться во всей своей полноте.

Продолжение следует...


Предыдущее части:

Пролог - Свет и Тьма: Легенда о Гае Октавии. Пролог

Глава 1 - Свет и Тьма: Легенда о Гае Октавии.Глава 1. Призыв Судьбы

Показать полностью 1
16

Лучший подарок на 8 марта

В моей библиотеке пополнение)

Что может быть лучше новой книги, которую недавно напечатали в типографии? А этот запах ни с чем не перепутать.

В интернете в электронном виде можно найти практически любую книгу, но бумажный вариант читать намного атмосфернее.

А Вы часто обновляете свою библиотеку ?

Мои каналы о зрении :

https://t.me/dr_anesyan

https://www.instagram.com/dr_anesyan

Лучший подарок на 8 марта Книги, Развитие, Медицина, Здоровье, Что почитать?, Обучение, Обзор книг, Врачи
Показать полностью 1
44

Донна Тартт, "Рождественский спектакль"

Донна Тартт не так плодовита, как Стивен Кинг, и пишет еще медленнее Джорджа Мартина: за тридцать лет ею создано и опубликовано всего три романа и четыре рассказа. Однако она, что говорится, бьет редко, да метко — каждый раз в десятку. Уже первый ее роман “Тайная история” стал бестселлером, а за третий (“Щегол”) Тартт получила Пулитцеровскую премию. Она редко дает интервью, ведет уединенный образ жизни, и в интернете имеется крайне мало информации о ее личной жизни и о том, над каким романом она в данный момент работает. Известно лишь, с какой тщательностью и педантичностью она собирает материал для своих произведений (на это уходит не менее десяти лет).

В рассказе “Рождественский спектакль” события подаются глазами девочки-четвероклассницы Салли (в этом можно углядеть некоторое сходство с романом «Убить пересмешника» Харпер Ли). По косвенным признакам можно догадаться, что действие происходит в родном штате Донны Тартт — Миссисипи, одном из самых религиозных штатов США; есть, стало быть, основания полагать, что рассказ в некоторой степени автобиографичен. В школе Салли готовятся к важному празднику — Рождеству, но проводят его не так, как следует проводить, с точки зрения набожной девочки.

Интересно отношение самой Тартт к религии. “В детстве нас каждый день заставляли заучивать огромные куски из Библии, — вспоминает она. — Не думаю, что сейчас возможно добиться такого от первоклассников. В шесть лет это трудно, а мне было всего пять, я пошла в школу раньше. Наша учительница ежедневно давала нам новый библейский стих, и по утрам мы первым делом декламировали выученное накануне. Это была Библия короля Якова, и мы понятия не имели, что именно произносили. Некоторые отрывки были длинными и очень сложными, но ритм Библии в переводе короля Якова слышен не только в письменной речи на Юге, он глубоко вплетен в речь южан. Он в том, как люди разговаривают, как они строят предложения и выражают мысли”.

Рожденная в баптистском штате, Донна Тартт во взрослом возрасте перешла в римско-католическую веру. В своем эссе “Дух и искусство слова в светском мире” (2000) она пишет: “...я нахожу веру жизненно важной для своего творчества — это и источник вдохновения, и причина, по которой я пишу”.

Любимые писатели Тартт принадлежат преимущественно XIX столетию: Чарльз Диккенс, Герман Мелвилл, Генри Джеймс, Джозеф Конрад, Роберт Льюис Стивенсон, Федор Достоевский.

Мой перевод рассказа Донны Тартт опубликован в первом номере "Иностранной литературы" за 2025 год.

Донна Тартт, "Рождественский спектакль" Донна Тартт, Перевод, Зарубежная литература, Писатели, Литература, Религия, США, Длиннопост
Донна Тартт, "Рождественский спектакль" Донна Тартт, Перевод, Зарубежная литература, Писатели, Литература, Религия, США, Длиннопост
Показать полностью 2
15

Брендон Сандерсон «Юми и укротитель кошмаров»

Брендон Сандерсон «Юми и укротитель кошмаров» Рецензия, Обзор книг, Фэнтези, Героическое фэнтези, Брендон Сандерсон, Дух, Кошмар, Обмен телами, Длиннопост

«Юми и укротитель кошмаров» – один из «секретных» проектов Брендона Сандерсона, написанных им в период пандемии. Косвенно роман относится к вселенной Космера, хотя пересечения с основными книгами и нет.

Для своего нового произведения Сандерсон создал два новых интересных мира, в которых и живут главные герои. Юми – заклинательница духов, йоки-хидзё. Всю свою жизнь она посвятила служению, отказавшись от всякого подобия личной свободы. Вся ее жизнь посвящена ритуалам – даже одеться, поесть или помыться самостоятельно ей запрещено. О хобби или личной жизни можно попросту забыть. Весь ее круг общения замкнут на служанках и наставнице. Ее задача – привлекать духов искусством сложения камней и превращать их в различные полезные устройства. Юми наделена большой властью, но не может распоряжаться собственной жизнью, служа людям. Паренёк Никаро, по прозвищу Художник, служит кошмаристом. Так в его мире называют людей, которые при помощи рисунков превращают ожившие ночные кошмары в безобидные вещи. Если же кошмар сможет достаточно долго скрываться от кошмаристов, то он набирает достаточно силы, чтобы материализоваться в реальном мире и начать убивать. Именно подобный сформировавшийся кошмар и встречает Никаро в самом начале истории. Стоит отметить, что главные персонажи получились у автора отлично. Застенчивая Юми, познавшая свободу лишь познакомившись с Художником, и упрямый нагловатый Никаро, несущий на себе груз прошлых ошибок. По-моему, идеально подобрано. Однажды во время сеанса призванный дух просит у Юми помощи, после чего судьбы героев оказываются неразрывно связаны. Неизвестная сила заставляет их каждый день меняться телами, и им поневоле приходится искать общий язык. При этом механизм переноса оказывается разным. Художник переносится в тело Юми и все окружающие воспринимают его, как йоки-хидзё. В это время сама девушка присутствует в своем мире в виде духа. В мире Художника Юми, напротив, предстает в своем теле, а Никаро – духом. Из этого вытекает ряд проблем. Все ждут от йоки-хидзё заклинания духов, чего молодой человек делать конечно же не умеет. Юми же в мире Художника знакомится с его друзьями и познает новый для себя мир.

Брендон Сандерсон «Юми и укротитель кошмаров» Рецензия, Обзор книг, Фэнтези, Героическое фэнтези, Брендон Сандерсон, Дух, Кошмар, Обмен телами, Длиннопост

Как всегда, Брендон Сандерсон силен в роли творца миров. Юми живёт в стране, залитой лучами солнца. Земля тут раскалена от внутреннего жара, и по ней можно ходить лишь в обуви на высокой деревянной подошве. Растения тут парят в небе, а воды очень мало. Выжить в столь непростых условиях помогают духи, которых призывает йоки-хидзё, чтобы превратить в устройства, облегчающие жизнь обычных людей. Мир Художника, напротив, мрачен. Это страна вечной ночи, где единственным источником света являются хионные линии. В основе многих технологий тут лежит именно хион, напоминающий современный неон. Хионные линии разгоняют тьму и кошмары, питают своим светом растения и дают энергию. Люди живут в городах, окруженных стенами из хиона, а за их пределами царствуют кошмары. Если мир Юми вдохновлен Древней Кореей, то мир Художника скорее напоминает современный японский мегаполис, будто бы сошедший со страниц манги в жанре киберпанк.

Брендон Сандерсон «Юми и укротитель кошмаров» Рецензия, Обзор книг, Фэнтези, Героическое фэнтези, Брендон Сандерсон, Дух, Кошмар, Обмен телами, Длиннопост

Я не особенно люблю в литературе любовные линии, но Брендон Сандерсон сумел ее вплести в сюжет очень органично. Да, романтический составляющей тут заметно больше, чем в ранее прочитанных мной книгах автора. Однако тот путь от неприязни до влюбленности, который прошли герои, смотрится весьма неплохо. Немного портит картину, разве что слишком слезовыжимательный финал. Автор явно хотел сделать хэппи-энд, чем немного нарушил собой же созданную логику мира.

Брендон Сандерсон «Юми и укротитель кошмаров» Рецензия, Обзор книг, Фэнтези, Героическое фэнтези, Брендон Сандерсон, Дух, Кошмар, Обмен телами, Длиннопост

Очень субъективным минусом для меня стала анимешная стилистика романа. Ну не люблю я аниме, так уж сложилось. Второстепенные персонажи созданы как раз-таки по канонам этого жанра. Суровая, но честная наставница, добродушный силач, дерзкая и смелая красотка, таинственная тихоня – всё это известные архетипы. Да и сам автор не скрывает, что вдохновлялся при написании книги аниме Макото Синкая «Твое имя». Если сравнивать с прочими циклами и романами Сандерсона, то «Юми…» все же проще и линейнее в плане сюжета, хотя и не без интересных поворотов.

Брендон Сандерсон «Юми и укротитель кошмаров» Рецензия, Обзор книг, Фэнтези, Героическое фэнтези, Брендон Сандерсон, Дух, Кошмар, Обмен телами, Длиннопост

Итог: «Юми и укротитель кошмаров» – типичное сандерсоновское фэнтези, на этот раз посвященное первой любви в непростых обстоятельствах. На мой взгляд, больше подойдёт для юной аудитории, которой гораздо ближе переживания главных героев. Миры прописаны отлично, лёгкий слог, ненавязчивый юмор – всё это преимущества творчества Сандерсона. Роман неплох, но для первого знакомства с автором все же рекомендовал бы другие произведения. При этом мне понравилась “Юми…”, просто она не дотягивает до других книг автора, вроде «Архива Буресвета» или «Рождённого туманом».

Также подписываемся на мой ТГ-канал. Там ещё больше интересного.

Показать полностью 5
Отличная работа, все прочитано!