Упырь

И так, погнали!

Далёкий 1992 год. Джон Лэндис, за плечами, которого уже были кассовые успехи, а на данный момент это вообще культовые фильмы с Эдди Мёрфи: "Поменяться местами" (1983) и "Поездка в Америку" (1988). Также из под его пера вышли и "Братья Блюз" (1980), и "Американский оборотень в Лондоне" (1981), и "Оскар"(1991) с Сильвестром Сталлоне в главной роли. В целом, этот режиссёр был на хорошем счету в Голливуде и договорился с Warner Bros. о создании некого фильма "Красный сон". Лэндис переработал сценарий вместе с Гарри Ширером, отметив, что изначальная версия была "довольно безумной" и строилась вокруг идеи, что Лас-Вегас управляется вампирами. Однако студия отклонила эту концепцию сразу и взамен предложила Лэндису другой сценарий о вампирах – "Невинная кровь" Майкла Уолка.

Лэндис признался, что сценарий ему понравился и студия предоставила ему большую свободу при создании фильма, хотя бюджет был очень и очень ограничен. Он предположил, что этот риск мог стать причиной коммерческого провала картины:
«Это было очень рискованно, что, я думаю, возможно, способствовало тому, что фильм не имел успеха..» (c)

Главная героиня

На главную роль Лэндис выбрал Анн Парийо после просмотра фильма "Никита" (1990), поскольку ему нужна была актриса, сочетающая красоту, сексуальность и обаяние. Лэндис отметил, что Парийо, бывшая балерина, находилась в отличной физической форме. Кстати, мы можем видеть её в спин-оффе "Джон Уик" - "Баллерина" (2025).
Несмотря на то, что зрители на предварительном просмотре испытывали трудности с пониманием её французского акцента, Лэндис отказался от идеи дубляжа. Он описал фильм как "студийный фильм Hammer, снятый Скорсезе"(c). Студия Hammer это культовая среди фанатов ужастиков, студия, которая основной упор делала на классические фильмы ужасов. А при чём тут Скорсезе? А при том, что как раз в этом фильме сплелись два жанра: итальянские мафиози и вампиры! Пахнет каким-то трэшем и фильм проходится и балансирует на этой грани довольно успешно.

Роли второго плана и дальше...

А каст актёров прям таки в лучших традициях самого Скорсезе и сериала "Сопрано"!
Судите сами, тут вам великолепный Роберт Лоджа ("Лицо со шрамом" 1983, "Изо всех сил" 1987, "Сопрано" 1999-2007).

Рокко Систо. В основном второплановый, а то вовсе стоит практически за кадром, актёр. Но тем не менее, также снимался в крутых фильмах про итальянскую мафию ("Донни Браско" 1997, "Путь Карлито" 1993, ну и конечно же, "Сопрано")

Одна из жемчужин Дэвид Провал ("Злые улицы" 1973 от, уже упомянутого Мартина Скорсезе, "Побег из Шоушенка" 1994 и "Четыре комнаты" 1995, а в "Сопрано", как вы наверняка помните, он Риччи Април)

Тони Лип ("Славные парни" 1991, "Донни Браско" 1997 и он же Кармайн старший в "Сопрано")

Тони Сирико, который для вас не нуждается в представлении. Он тоже постоянный участник гангстерских фильмов ("Славные парни" 1990, "Готти" 1996, "Пули над Бродвеем" 1994)

Так, разобрались с ребятами, которые были в "Сопрано", а что до других то там тоже все знакомые лица!

Чазз Пальминтери, также частый гангстер Голливуда ("Анализируй это" 1999, "Бронкская история" 1993, "Пули над Бродвеем" 1994, "Крёстный отец Гарлема" 2019, "Подозрительные лица" 1995)

Луис Гусман ("Путь Карлито" 1993, "Нарко" 2015, "Крёстный отец Гарлема" 2019,)

Том Савини, у нас более известный как "Секс-Машина" из "От заката до рассвета" (1995). К слову, Том в первую очередь художник и постановщик спецэффектов. В этом фильме он как раз и делает эти спецэффекты, которые тут на высоте! С поправкой на 1992 год, конечно же.

А вот и тот самый вампир, который сгорел в больничке на видео))
Это Дон Риклз, нам он больше запомнился как помощник Роберта Де Ниро в фильме "Казино" 1995. Он всегда был хорошим другом Роберта Де Ниро и Мартина Скорсезе. Последний даже вставил его в свой фильм "Ирландец" 2019. Правда сыграл там не сам Риклз (Риклз умер в 2017 году), а актёр, который играет самого Дона Риклза на сцене. Видимо это некий красивый дружеский жест от Скорсезе, дань уважения и заодно повод заработать денег для его семьи. Также, в фильме "Славные парни" (1990), в культовой сцене, где персонаж Рэя Лиотты ведёт в ресторан свою девушку, там на сцене выступает актёр играющий Дона.

Производство
Съемки проходили в Питтсбурге с января по апрель 1992 года. Лэндис изначально планировал снимать в Филадельфии и перенести действие в Нью-Йорк, но изменил решение, посетив Питтсбург. "Маленькая Италия" Питтсбурга стала местом действия многих уличных сцен. В процессе пост-продакшна Лэндис внес значительные изменения в монтаж фильма. Чтобы избежать взрослого рейтинга , он вырезал две минуты сексуальных и самых жестоких сцен, добившись рейтинга R.

Премьера фильма состоялась 25 сентября 1992 года, и за дебютный уик-энд он заработал 1 857 658 долларов, что позволило ему занять седьмую строчку в рейтинге кассовых сборов. Но, как мы уже знаем, фильм ожидал провал и общая сумма сборов в американском прокате составила лишь 4 943 279 долларов.

Фильм получил смешанные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет оценку 36% на основе 25 рецензий со средней оценкой 4,9/10.

Рассмотрим, в чем же заключаются отличия между славянским упырём и вампиром, а также какую роль они играют в культурных традициях и фольклоре.

Происхождение и облик
Упырь — это существо славянской мифологии, которое описывается как мертвец, вставший из могилы. Упырь, как правило, представлен в виде человека, который сохранил свой физический облик, но наделён определенными способностями и особенностями. В некоторых случаях его описывают как человека с бледной кожей, красными глазами и острыми когтями. Упырь может быть как мужчиной, так и женщиной, выглядит истощённым и злобным.

Вампир, с другой стороны, имеет более универсальное представление и встречается в фольклоре разных народов. Обычно вампир изображается как бессмертное существо, которое питается кровью живых. Классическое представление о вампире связано с образами из европейской и американской культуры, например, графом Дракулой, и включает в себя такие черты, как острые клыки, способность превращаться в летучую мышь и иммунитет к болезням.

Происхождение мифов
Концепция упыря возникла в славянских странах, отчасти как способ объяснения необычных явлений, таких как смерть в результате болезни или несчастный случай. Славяне верили, что некоторые люди, особенно те, кто вел аморальный образ жизни или умерли насильственной смертью, могут вернуться из мира мертвых, чтобы преследовать живых. Упыря могли встретить, как правило, только темной ночью. Суеверные люди пытались защититься от него, используя различные обереги и ритуалы.

Вампирам же, предшествуют мифы из древнегреческой и римской культур, а также поздние восточноевропейские легенды. Вампиры также могут быть связаны с различными формами человеческой одержимости и возвращения из мертвых, но их горькое существование и стремление к вечной жизни облекло их в ореол романтики и загадки.

Способы расправы
Славянские народы разработали множество способов, чтобы изгнать упыря. К ним относились закапывание трупа в необычных позах, использование различных заклятий и ритуалов, а также закаливание могилы камнями и использование оберегов.

С вампирами ситуация обстоит несколько иначе. В европейской традиции для борьбы с вампирами были разработаны более универсальные методы, такие как вонзание кола в сердце, использование святой воды или чеснока.

Мифологическое значение
Упырь в славянском фольклоре является символом страха перед смертью и загробной жизнью. Он олицетворяет ошибки, которые можно совершить при жизни, и жажду мести. Славянские легенды о упырях помогают объединить общество, формируя культурные идеи о вине, наказании и искуплении.

Вампир же изначально имел более романтическое происхождение, особенно в современной культуре. Он стал символом бессмертия, желания и непостоянства жизни. Вампирские истории часто акцентируют внимание на конфликте между человеческими инстинктами и моралью.

Заключение
Таким образом, несмотря на то, что и славянский упырь, и вампир часто воспринимаются как одно и то же существо, они имеют существенные отличия. Упырь — это в первую очередь мертвец, который возвращается для расправы, тогда как вампир — это ассоциируемое с кровью и бессмертием существо. Изучение этих мифологических образов помогает нам глубже понять культуру и психологию народов, бытие которых навсегда связано с загадками жизни и смерти.

"Кровь невинных" 1992 года мог стать легендарным, но увы. Перед вами фрагмент из картины о вампирше, которая убивала мафиози, но затем допустила ошибку, оставив одного из них укушенным. Местный крестный отец стал упырём и решил обратить в кровоСИСЬ подчиненных. В общем-то кино о том, как вампирша и коп пытаются исправить сию ошибку.

На экране так много знакомых лиц, что приходится удивляться каждые несколько минут, даже режиссер "Зловещих мертвецов" Сэм Рэйми и легендарный мастер по гриму Том Савини заскочили в кадр. Я уж молчу, что мафиози играют все актеры из Сопрано, лишь Гандольфини не хватает. Да, даже Полли есть.

Масса практических эффектов, классных актерских работ и бывшая Делона, Бессона и Мишеля Жара в главной роли — она безумно горяча, светит жопой, сисяо и просит сковать её наручниками перед бинго-бонгой. Но, есть одно НО — кино затянутое и плохо смонтированное. Непонятно, что за жанр мы смотрим, Вроде черная комедия с элементами ужаса, но шуток мало. Вроде ужасы с юмором, но ужаса не хватает. Пиздец как нестабильно и скучно, однако посоветую посмотреть ради нескольких сцен, ведь всё, что связано с демонстрацией вампиров, здесь на высшем уровне. Зацените сцену, круто ведь. Разве нет?

Перевод текста Puškanin - https://author.today/work/142441

автор данного произведения - Дэвид У. Амендола

«Тайная война длилась уже почти четверть века, о ней не писали в советских газетах и не говорили с трибун руководители государства. И вопросы внутренней безопасности тут ни при чём. Операциями внутри СССР обычно занимались собственные отряды Народного комиссариата внутренних дел. Однако этим полувоенным соединениям не хватало должной подготовки. После того, как в 1936 году в районе Средней Тунгуски был уничтожен целый полк НКВД, за дело взялась Красная армия. Было сформировано отдельное подразделение «Группа специального назначения Х»…