Перевод c немецкого: О достоинстве чести
Обращение с сувереном (нардом) не назовёшь достойным. А то, как некоторые депутаты реагируют на оскорбление чести, напоминает не демократию, а мафию.
Как швейцарец и европеец, хоть и не член подданнического сообщества Брюсселя, я в эти дни замечаю, насколько недостойно ведут себя лидеры западного мира на публике. Правила приличия всё ещё действуют в рамках протоколов, но не во встречах с инакомыслящими. Чтобы вообще ставить под сомнение доверие к этим органам, которые самовоспроизводятся, не нужно быть дипломированным профессором социальной философии. Достаточно здравого смысла. Демократия — это накинутый плащик, который оставляют в гардеробе, как только оказываются в центре власти. Сокрытие информации, безразличное, да что уж там, бессовестное обращение с сувереном (народом), легко доказуемые лживые истории, едва прикрытые стратегии по удержанию власти — всё это является буднями в отношениях с «глупым» народом. Поддерживаемые наёмными писцами и наёмными ораторами, поощряется желаемое единомыслие. Самостоятельное мышление таит в себе опасности, в прямом смысле, поскольку ты ставишь на кон своё положение в обществе подданных. Подхалимы переживают небывалый подъём.
Что такое достоинство?
К этому: Ещё раз (!) статья 1 Конституции ФРГ: «Достоинство человека неприкосновенно». Это подразумевает, что существует присущее человеку достоинство. И его необходимо уважать. Этот принцип повсеместно попирается. И пусть это недостойно — презирать, считать глупцами или злоупотреблять — власть приравнивается к праву на ковровых этажах политических и экономических руководителей беспощадным образом. По сути, со времён аристократических обществ ничего не изменилось. Одна из привилегий этой прочной иерархической структуры заключается в том, что «сановник» в силу своего положения в иерархии способен игнорировать это основное достоинство у тех, кто, как предполагается, находится ниже него. В крайнем случае, он или она могут полностью отрицать право на существование. Не нужно прибегать к Холокосту, чтобы задокументировать доказательства такого разрушения человеческого достоинства. Это крайний случай. Достаточно уже того, что на страницах мнений крупных СМИ у гражданина отказываются признавать способность осуществлять своё право. Говорится о сложных проблемах, которые могут быть оценены только экспертами, и – мгновенно – из народного достояния были изъяты непристойные суммы, не спрашивая разрешения. Хлопальщики и акробаты настроений, подхалимы и приспособленцы ради собственной выгоды покорно участвуют в этом.
Это недостойно. Редко сегодня увидишь государственные жесты, показывающие истинное величие. Возложение венка Вилли Брандтом к памятнику жертвам бешеного уничтожения нацистами Варшавского гетто было таким примером. Чертами достойной позиции являются смирение, справедливость, терпимость и мудрость. Достоинство — это самоотверженность, это милость и уважение к жизни.
От этих благородных качеств в патриархальном сознании господ и дам в парламентах или залах заседаний правлений корпораций не ощущается почти ничего. Они раздуваются до чучелообразных размеров, на чей взрыв можно только надеяться. Но чаще бывает так, что после совершенных злодеяний и тысяч смертей они удаляются в свои замки. Вскормленные, лелеемые и холимые за счёт самими себе назначенных пенсий, лишённые всякого прозрения, в свете софитов лживой, неопровержимой уверенности в том, что они что-то совершили.
Благородные люди
Тесно связана с достоинством честь. Да, чёрт возьми, ведь господа и дамы цепляют себе на манишку всевозможные маленькие блестящие значки. У военных это и вовсе превращается в театр декоров. Дэвид Гребер, умерший в 2020 году культурный антрополог, сформулировал фразу: «Честь — это избыточное достоинство». Иначе говоря: достоинство — это право. Честь — это привилегия, и потому она постоянно оспаривается. Честь — это награда, которую заслужили, которую завоевали. Почётные награды — это признание того, что есть другие, кто не является лауреатом, кто был побеждён. Честь стоит выше достоинства. Честь нужно защищать. Честь даёт власть. Обладатели чести не свободны от насилия. Не случайно итальянские «люди чести» (Uomini d’onore) крайне болезненно реагируют на любое оскорбление чести. В конце концов, они и есть мафия. Разногласия в этих кругах караются дробовиком. Своеобразный мир, в котором убийство и смертоубийство в случае спора заменяют любые дебаты. Но вот вопрос: так ли уж отличается микрокосм мафиози от аутичных правил глобальных игр власти? Разве немыслимо, что действующие лица этой гигантской рисковой игры уже сосредоточились лишь на том, чтобы «не потерять лицо» в своих авантюрах, не поддерживаемых гражданами-избирателями? Города разбомблены, молодёжь принесена в жертву, основы жизни уничтожены — без всякого внимания к потерям. Здесь неприкосновенное достоинство человека застревает у тебя в горле. Речь идёт о победе, о деньгах, о земле и славе. Ради этого дают умирать.
Что делать? Как называется прекрасное название книги основателя сайта NachDenkSeiten Альбрехта Мюллера: «Революция назрела. Но она запрещена». Если же «верхи» и дальше будут отказываться от всякого гуманитарного прозрения, если и дальше не будут перекованы «мечи на орала», если «пацифист» уже является оскорбительным обозначением, то остаётся, пожалуй, только выбор: дать себя использовать в качестве полезных идиотов или оказать сопротивление. Независимо от того, запрещено это или нет.
Снова Конституция: Статья 20, параграф 4, предоставляет всем немцам право на сопротивление любому, кто предпринимает попытки устранить конституционный порядок.
Проще: «Когда беззаконие становится законом, сопротивление становится долгом». Если всё окончательно пойдёт наперекосяк, может внезапно снова зазвучать: «Моя честь называется верность».
Автор Давид Хёнер
Перевод с немецкого языка. Весь текст из источника:
Звезда “Клана Сопрано” рядом с мафиозо из семьи Траффиканте?
«Слева — Джеймс Гандольфини. Человек, который подарил миру образ Тони Сопрано и превратил телевизионного мафиози в национальный символ. Справа — Джон Мамоне. Бывший участник семьи Траффиканте из Флориды, однажды связанный с уличными делами, а позже пойманный на махинациях с мед. страховками на сумму почти в 4 миллиона долларов!
Два разных пути: актёр, сыгравший босса, и гангстер, живший по законам улицы. На этой фотографии они встречаются в одной точке, словно два мира пересеклись в тусклом свете старой видеоплёнки.»
Источник: https://t.me/kinogeroivan/715
Самый короткий рассказ, способный растрогать любого
😔 Однажды Эрнест Хемингуэй поспорил, что напишет самый короткий рассказ, способный растрогать любого. Спойлер, он выиграл спор
Трамп потребовал призвать к ответственности Джорджа Сороса
«Джордж Сорос и его замечательный радикально левый сын должны быть привлечены к ответственности по закону RICO ("Закон о коррумпированных и находящихся под влиянием рэкетиров организациях" — прим. «Ленты.ру») за поддержку насильственных протестов на территории США», — написал американский лидер.
Насколько я помню, про закон RICO постоянно упоминали в Клане Сопрано. Хорошее дело затеял Дональд, одобряем.
Будут сносить: в Краснодаре раскрыта «земельная мафия» с участием полицейских
Как пишут на сайте «Живая Кубань»: в Краснодаре выявили крупную схему земельных махинаций, в которую были вовлечены сотрудники МВД и судебные приставы. Об этом сообщили в пресс-службе МВД по Краснодарскому краю.
Главным подозреваемым является замначальника УЭБ Евгений Забровский. Через связи в администрации, судах и правоохранительных органах он организовал схему вывода земель из государственной собственности на подставных лиц, используя только граждан с инвалидностью. Полицейский переоформлял недвижимость на своего подельника Артёма Мирского через фиктивные сделки. За последние два года по такой схеме были «оформлены» более 70 земельных участков.
Примером этой схемы служат два землевладения на улице Путейской в Краснодаре. Формально участок находился в собственности государства и был арендован Мирским для хранения автотранспорта. Однако выяснилось, что территория застроена незаконным объектом. По решению суда в 2024 году постройку должны были снести, но судебный пристав Алексей Кухтин, не привел в исполнение судебное решение, заявив, что «не может найти» Мирского. Тем временем, через связи сотрудника МВД Забровского в департаменте архитектуры и судах, предпринимаются попытки легализовать незаконную постройку. После этого пристав Кухтин, выносит постановление о «невозможности» сноса, прикрывая интересы участников схемы.
Как сообщили в МВД, ситуация требует сноса незаконных построек и привлечения к уголовной ответственности всех участников схемы.
Клан Сопрано — как реально устроена семья «Сопрано»? (Разбор)
Добро пожаловать в финальную часть разбора иерархии криминальной семьи Сопрано. Разобраться в ней — как пытаться навести порядок в драке, где кулаки уже летят со всех сторон. Сериал не даёт схем — он бросает нас в хаос Джерси, где любая ошибка стоит дорого. Читайте до конца, и в финале вы узнаете, что стало с Сопрано и его семьями — криминальной и настоящей — после его ухода.» Если лень читать, внизу будет предоставлен материал в формате видео!
Шестой Сезон
Под конец в бригаде Тони появляются новые лица: Перри Аннунциата — его водитель, которого потом самого Тони месит по полной. Прозвище у него — «Пенне Арраббиата», как у острой итальянской пасты. Однажды Перри едва не вышвырнул водителя с соседней машины, когда тот подрезал кортеж — вот за это и прилетело прозвище. Берт Джервази — кузен Карло, перебежал на сторону Лупертацци во время войны с Нью-Йорком. За это Сильвио лично устраняет его — без разговоров.
И, наконец, Уолден Белфиоре. Он появляется ненадолго, но запоминается навсегда. Именно он в финале устраняет “Шаха Ирана” — прямо у бензоколонки. Это убийство ставит жирную точку в войне между Сопрано и Лупертацци. Только вот, как мы знаем — после таких точек редко кто остается в живых. Интересный факт: девичья фамилия жены Пусси - Белфиоре, так что есть вероятность, что она и Уолден - родственники.
Кэри Ди Бартоло вместе с Поли грабит колумбийцев — эпизод короткий, но яркий. В процессе ограбления Поли получает коленом по своим орехам, и эта боль в области паха еще долго будет преследовать его, словно призрак Майки Палмиси!
У Кристофера тем временем — карьера. Его официально делают капо. Он получает всё, о чём мечтал: статус, уважение, свою бригаду. Но лидерство лишь усиливает его демоны. Он нестабилен, зависим, постоянно рвёт отношения даже с самыми близкими. Под ним — Бенни Фацио, Маленький Полли, позже — Мурмур и Корки Капорале из рехаба. Мурмур, кстати, не просто странная кличка. Настоящее имя — Джеймс Занконе. Прозвище пошло ещё с детства — у него был порок сердца. Heart murmur — так врачи называют лишний, необычный звук в сердечном ритме.В мафии, как обычно, если за тобой прилипло прозвище — оно с тобой до гроба!
Ещё где-то рядом болтается Джей Ти Долан — сценарист-торчок. То ли друг, то ли ресурс. В итоге — труп. А также Ахмед и Мухаммед, которых в сериале все называют просто «арабы». Живут в Бруклине, частые гости в "Бада Бинге", замешаны в кредитной схеме Кристофера: скупают краденые номера карт и гоняют через фальшивые сайты. Позже начинают интересоваться пушками — просят достать TEC-9 для урегулирования «семейной ситуации». В какой-то момент появляются с бородатыми типами в исламской одежде, что настораживает Тони.
В одном из эпизодов также появляется Вик Капуто — владелец куриной лавки, которую крышует семья Сопрано. Пэтси Паризи и Берт Джервази регулярно заходят за «конвертом», а Тони заходит пошутить про курицу и яйцо, а позже пускает лавку Вика под нож в пользу очередной забегаловки “Джамба Джус”.
Бобби Баккальери переходит на новый уровень. После того как Джуниор стреляет в Тони и уезжает в психушку, Поли заявляет, что территория Джуна теперь за Бобби. Позже, когда Кристофер выпиливается под песню Пинк Флоид, а Сильвио в коме готовится к переезду в Норвегию, Тони делает Бобби своим номером два. Тихий, незаметный, но верный и смертельно опасный, если прижмёт - вспомни хотя бы его зарубу с Тони, когда Сопрано неудачно пошутил про “подвоз”.
В сериале рядом с Бобби также мелькает Энтони Маффеи — сперва солдат, а затем капитан в его бригаде. В одной из сцен он вместе с Бобби приезжает за «пожертвованием» на нелегальную свалку асбеста, где некий Джон Стефано вручает пачку соток налом. Когда Бобби делает замечание, что деньги надо было класть в конверт, Стефано оправдывается: мол, работает с эквадорцами и поляками без профсоюза — а значит, без защиты, но с прибылью. Маффеи замечает, что у тех даже масок нет, но Джон отмахивается: мол, профсоюз — убыток, а так все довольны!
Также не забудем аптекаря-канадца, с которым Бобби ведёт мутки. Он вместе с подельником торгует фальшивыми рецептами и жалуется на бывшего зятя. С намёком: мол, было бы неплохо, если б он исчез. В итоге зятек действительно исчезает — Бобби устраняет его по приказу Тони.
Ну и, конечно, нельзя забывать, что в финале 6-го сезона Карло начинает стучать федералам. А всё из-за сына — Джейсона Джерваси, который вместе с Джейсоном Паризи мутил свою недо-бригаду: вписки, букмекерство, торговля дурью. Часть выручки шла отцу, а Карло уже заносил «конверт» Тони, то есть по сути они являлись подельниками семьи Сопрано. Но когда обоих Джейсонов берут за дурь, Карло, чтобы вытащить сына, идет во все тяжкие и становится крысой!
И вот в этот момент всё трещит по швам. Семья ещё дышит, но удар идёт не с улицы, не от Фила Леотардо, не от Нью-Йорка — он идёт изнутри. Карло сдаёт, Сильвио лежит в коме, Кристофер в могиле. И вот тут возникает главный вопрос: что будет после смерти Тони Сопрано?
Что будет после Тони?
Если Тони Сопрано действительно убит в той самой сцене в закусочной — а давайте честно, скорее всего, так и есть. Верхушки семьи больше нет, и остатки семьи ДиМео начинают хаотично пытаться удержаться на плаву.
Скорее всего, наверх вылезает Пэтси Паризи. Последний более-менее уважаемый ветеран, кто ещё стоит на ногах. Полли — по логике, следующий по рангу — но он сам не полезет. Ему бы по пальцам стучать, суеверия пересчитывать, да молиться. Пэтси не тянет к власти — он просто пытается выжить.
Но настоящий удар — это Карло Джерваси. Сидящий капо, который вдруг идёт к федералам и начинает сливать всех — такого удара семья не переживает. Его показания валят всю бригаду, хоронят строительные схемы, тянут за собой аресты и в Джерси, и в Нью-Йорке. Плюс убийство Жирного Дома, плюс иммунитет для Карло — и всё: предательство зафиксировано.
Тем временем в Нью-Йорке Бутчи спокойно собирает власть в кулак. Фил мёртв, и Бутч не сентиментален. Война не нужна — Джерси обескровлено, Тони мёртв, смысла в поглощении нет. Он просто следит, чтобы остатки ДиМео сидели тихо и не дергались. Поглощения не будет. Но и настоящей силы у Джерси больше нет. Победа?
Если Сильвио вообще когда-нибудь выйдет из комы — он очнется в руинах. Всё, чему он был предан, уже ничего не значит. Возможно, он сам потом переметнется — ради выживания. Сольется в программу защиты свидетелей, уедет куда-нибудь в Норвегию. Тишина, холод, без мафии. Новый паспорт, новая жизнь… может, даже сериал снимут!
Кристофер — мёртв. Бобби — мёртв. Карло — крыса. Тони — труп. Осталась горстка людей, и никакого будущего!
А что семья Тони?
Кармела — вдова мафии. Не замужем, но где-то рядом, в орбите. Вроде как Розали Април, только холоднее. Достаточно близко, чтобы быть «в теме», но трон пуст. Жениться на вдове босса — плохая примет, разве что Фурио вернется и возьмет ее под свое крыло.
Эй-Джей сыпется окончательно. Убийство отца ломает последние опоры. Может — в депрессию. Может — на улицу. Станет местным Фредо: обузой, до которой никому уже нет дела.
Мэдоу — как всегда, на распутье. Может уйти в чистую жизнь: юрфак, карьера. А может — наоборот. Выйдет за сына Пэтси. Станет «домашним адвокатом» семьи, будет защищать то, что осталось. Получать власть так, как умеет только семья — изнутри.
Вот так выглядит мир после Тони. Вот что осталось от семьи. Ну а если кого-то упустил — пиши в комментарии. Скоро увидимся в новых разборках Клана Сопрано!