Сообщество - Занимательная этимология

Занимательная этимология

306 постов 99 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

8

На ходу подмётки режет — история выражения

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Сегодня речевой оборот "На ходу подмётки режет" крайне редко звучит среди молодёжи. Являясь для юношества совершенно загадочным.

Чего не скажешь о людях в возрасте.

В их языке встречается ещё иной вариант "На ходу подмётки рвёт!". Произносятся обе фразы эмоционально, в быстром темпе, с негативной и осуждающей интонацией.

Это выражение появилось в русской разговорной речи благодаря исследователю, собирателю фольклора, историку — Александру Николаевичу Афанасьеву.

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

В 1870 году вышел в свет его сборник "Детские русские сказки". Который затем переиздавался. В том числе его переводы в зарубежных странах.

В советской России издание стало популярным собранием русских сказок.

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Сюжет одной из сказок таков: К старому, опытному вору приходит молодой парень. С просьбой взять его в обучение. Но ушлый пожилой жулик быстро придумывает для него тестовое задание. По его мнению сложное, и практически невыполнимое. Если молодой успешно прошёл тест - никуда не денешься, по устному честному договору начнётся учебный курс.

Смысл тестового задания: выкрасть из под дикой утки яйца, которые та высиживает. Причём, сделать это настолько тихо, ловко и незаметно, чтобы утка не почувствовала, не подняла шум и не улетела.

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Парочка студент и преподаватель отправилась на дело. Ползком подкрались к утиному гнезду. Молодой парень начал действовать. На удивление умело, осторожно и ловко. Но это полдела.

"По ходу пьесы" парень умудрился срезать подмётки с сапог старого вора.

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост
На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Чему старый жулик весьма удивился, завершив "тест" словами:

Ну, Ванька, нечему тебя учить, ты и сам большой мастер!

Так вот, в былые времена, когда малыши засыпали под рассказываемые бабушками и родителями сказки, фраза "На ходу подмётки режет" ушла в народ. Будучи переосмысленной старшим поколением в жизненном смысле: так говорили об очень шустрых и прытких людях.

Например о торговцах-коробейниках. Всегда спешащих с шутками-прибаутками каждому встречному-поперечному что-то продать.

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Ну а в сегодняшнее коммерциализированное время сразу приходит на ум цитата Бенджамина Франклина.

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Из его "Советов молодому торговцу":

Время — деньги

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Потому неудивительно, что портрет Б. Франклина помещён на стодолларовую купюру.

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Продолжим современную тему "гонки за деньгами".

Заметьте: выражение "На ходу подмётки рвёт" как никогда подходит к вечно спешащим менеджерам по продажам.

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Или того хуже, их распространённой сегодня разновидности - звонильщикам из кол-центров.

На ходу подмётки режет — история выражения Русский язык, Телефонные мошенники, Развод на деньги, Русские сказки, Интернет-мошенники, Мошенничество, Лингвистика, Слова, На ходу, Госуслуги, Пенсионеры, Обман, Спамеры, Спам-звонки, Длиннопост

Которые впихивают людям через свои спам-звонки всякое фуфло. Если не того хлеще, попросту занимаются мошенничеством, требуя пароли от банковских карт и прочим сервисам.

Как они сами выражаются: "Если менеджера 10 раз на х.. не послали, рабочий день прошёл зря!".

Ведь в таких случаях скрипты предписывают им засунуть собственное оскорбленное достоинство и самолюбие в анус, немедленно переключившись на другой звонок. В поисках очередного наивного лоха.

Вот такая история. Благодарю за внимание.

Показать полностью 11
377

Луковый суп — дело дошло до него...3

Луковый суп — дело дошло до него... Мужская кулинария, Суп, Французская кухня, Бедность, Голод, Еда, Нищеброд, Нищета, Ужин, Обед, Длиннопост

Сразу говорю, далеко не из романтики, а из-за элементарной бедности, приготовил сегодня тот самый Луковый Суп. На который много раз наталкивался в литературе .

Начу с того, что это крайне простое для приготовления блюдо.

И бюджетное, как следует из книг -— обычная еда парижской бедноты

Итак: мелко режешь четыре луковицы.

Луковый суп — дело дошло до него... Мужская кулинария, Суп, Французская кухня, Бедность, Голод, Еда, Нищеброд, Нищета, Ужин, Обед, Длиннопост

Далее нарезаешь батон кубиками и отправляешь в духовку, с целью подсохнуть и превратиться в слегка поджаристые сухари.

Луковый суп — дело дошло до него... Мужская кулинария, Суп, Французская кухня, Бедность, Голод, Еда, Нищеброд, Нищета, Ужин, Обед, Длиннопост

Сыр. Важно! Некоторые кулинарные книги навязывают элитные сорта сыра. Не слушайте их! Вполне годится плавленый сыр "Дружба".

Луковый суп — дело дошло до него... Мужская кулинария, Суп, Французская кухня, Бедность, Голод, Еда, Нищеброд, Нищета, Ужин, Обед, Длиннопост

Главный момент - его надо очень тонко нарезать, но лучше натереть на терке.

Луковый суп — дело дошло до него... Мужская кулинария, Суп, Французская кухня, Бедность, Голод, Еда, Нищеброд, Нищета, Ужин, Обед, Длиннопост

Целью ставится его максимальное растворение в супе. Если куски большие - не тут то было они растворяются.

Лук и его пассерование. Важный момент - желательно это делать на сливочном масле. Буквально треть\половина пачки вполне хватит на четыре луковицы.

Луковый суп — дело дошло до него... Мужская кулинария, Суп, Французская кухня, Бедность, Голод, Еда, Нищеброд, Нищета, Ужин, Обед, Длиннопост

Самый, пожалуй, тонкий процесс: Убавляем огонь, и "томим" лук до слегка коричневого цвета и процесса "карамелизации" - выделения внутреннего сахара.

Луковый суп — дело дошло до него... Мужская кулинария, Суп, Французская кухня, Бедность, Голод, Еда, Нищеброд, Нищета, Ужин, Обед, Длиннопост

Параллельно кипятим пару литров воды. Заливаем в кастрюлю, куда пересыпаем поджаренный лук. Ставим на медленный огонь и варим минут пятнадцать - двадцать.

После засыпаем в кастрюлю измельченный сыр.

Достаточно густо солим, дабы смягчить сладковатый вкус лука, и пара-тройка горошин черного перца будет нелишней.

Луковый суп — дело дошло до него... Мужская кулинария, Суп, Французская кухня, Бедность, Голод, Еда, Нищеброд, Нищета, Ужин, Обед, Длиннопост

Без суеты, нечасто помешиваем варево ложкой. Представляя себя элитным кулинаром на мели)

Когда сыр растворится - выдерживаем суп в готовом виде еще минут десять. Терпеливо и гордо соблюдая традиции.

Перекладываем в тарелку, посыпав сверху кубики сушеного хлеба.

Некоторые кулинарные книги рекомендуют добавить пару рюмок коньяка или вина - хереса. Смотрите сами. Мне уж точно не до таких излишеств. Кстати, из литературы мне известно - суп по данному рецепту рекомендуется с похмелья.

Все готово, приступаем к еде и экспертной дегустации.

Луковый суп — дело дошло до него... Мужская кулинария, Суп, Французская кухня, Бедность, Голод, Еда, Нищеброд, Нищета, Ужин, Обед, Длиннопост

Вполне такой густой и "нажористый" луковый суп. Несмотря на скромность компонентов. Вспоминаем о французской литературе и мысленно передаем привет парижской бедноте прошлых веков из реальной современности. Поблагодарив за опыт !

Показать полностью 8
2

День Сурка — о чём так говорят

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

В странах Северной Америки - США и Канаде, 2 февраля традиционно отмечается День Сурка.

Праздник этот посвящён началу весны. Даже точному предсказанию этого события. Что в прошлых веках было особенно важно для земледельцев и рыбаков.

Первым надо знать о приближении весны для посевной.

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

А вторым - как дату схождения льда на реках и озёрах.

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

Среди множества древних традиций наблюдения в таких случаях за поведением животных - в Северной Америке выбрали примету выходцев из Германии. Они считали предсказателем приближения весны именно сурка.

Его поведение 2 февраля. Когда сурок выпадает из спячки, и вылезает из норы. Далее всё зависит от солнца.

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

Если оно в этот день яркое, то сурок пугается своей тени и убегает обратно в норку.

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

Согласно примете это означает, что похолодает, зима продолжится ещё полтора месяца и весна еще не скоро.

Если день 2 февраля не такой солнечный, а скорее пасмурный, то сурок неспеша прогуляется около своего жилища. Это обещает скорый приход весны!

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

Хотя в научном сообществе, посвящённому сельскому хозяйству, прогнозы сурка после долгих лет изучения расцениваются с шансами 50%.

Тем не менее, в 1886 году День Сурка стал официальным праздником в США и Канаде.

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

Типичная коммерциализация народных традиций и обычаев.

(Наподобие дня Св. Патрика)

Событие отмечается массово, привлекая много туристов.

В США, в небольшом городишке штата Пенсильвания - Панксатони, открыли Клуб Сурка.

Более того, завели собственное животное, дав ему кличку Фил.

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

Теперь, 2 февраля, на массовом празднике с гуляниями, оглашается прогноз наступления весны, предсказанный поведением сурка Фила. .Даже с телевизионной трансляцией)

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

Каждый в праве относиться к Дню Сурка согласно своим предпочтениям и желанию.

Но в нашей российской традиции и русском языке выражение "День Сурка" появилось и распространилось в "девяностых" годах.

После выхода фильма-комедии "День сурка" в 1993.

День Сурка — о чём так говорят День сурка, Слова, Русский язык, Сурок, Весна, Прогноз погоды, Праздники, Приметы, Традиции, Народные праздники, Оптимизм, Однообразие, Длиннопост

в главной роли Билл Мюррей

Значение выражения День Сурка в русском разговорном языке стало пересекаться с сюжетом фильма.

В общих чертах: надоевшее однообразие тупых, скучных будней...

Без особых надежд на изменения к лучшему...

Вот такая история получилась. Благодарю за внимание.

Показать полностью 9
9

Кремовые шторы - что они означают

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

Казалось бы обычнейший предмет домашнего интерьера —кремовые шторы спокойного, уютного цвета, стали символом благодаря творчеству Михаила Афанасьевича Булгакова.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

Точнее его роману "Белая гвардия", опубликованному в 1925 году.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

И пьесе, сделанной Булгаковым на основе романа. Название которой по цензурным соображениям пришлось сменить на "Дни Турбиных".

Премьера спектакля состоялась во МХАТе пятого октября 1926 года.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

Современным людям скорее всего более знаком фильм 1976 года "Дни Турбиных".

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

В котором его режиссер Владимир Басов сыграл одну из главных ролей.

Штабс-капитана артиллерии Виктора Викторовича Мышлаевского.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

По сюжету в неспокойное революционное время к киевскому семейству Турбиных прибывает кузен из Житомира — Лариосик.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

В его роли — актёр Сергей Иванов

Называться своим полным именем - Ларион Ларионович Суржанский он не спешит. Поскольку Лариосик немного стесняется своей молодости, и на каждом шагу повторяет, что он обычный штатский и совсем "не военный человек".

Да еще, будучи отправленным к Турбиным заботами своей маменьки, сознаёт и говорит, что "свалился как снег на голову". Прекрасно понимая, какие хлопоты он доставляет своим неожиданным визитом с маминым сопроводительным письмом в руке. Да ещё в опасное, тревожное время.

К слову сказать, восьмого сентября 2007 года в Житомире открыли памятник Лариосику.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

Тем не менее Лариосик находит пристанище у гостеприимных Турбиных.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

Елена Васильевна Тальберг (Турбина) в исполнении Валентины Титовой

И ему нравится воцарившееся спокойствие, дружелюбие и забота о нём.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

Не менее важно для него, что окружающие мужественные и решительные военные допускают Лариосика в свой круг.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

Не только ужинать и выпивать водки, закусывая селедкой за одним столом, но и участвовать в общем разговоре.

Под этим впечатлением в пьесе происходит такой диалог:

Лариосик — Господа, кремовые шторы… за ними отдыхаешь душой… забываешь о всех ужасах гражданской войны. А ведь наши израненные души так жаждут покоя…

Мышлаевский — Вы, позвольте узнать, стихи сочиняете?

Лариосик — Я? Да… пишу.

Цитата из романа "Белая гвардия":

[...]

в квартире у них тепло и уютно, в особенности замечательны кремовые шторы на всех окнах, благодаря чему чувствуешь себя оторванным от внешнего мира...

[...]

Те самые Кремовые шторы олицетворяют в поэтической, творческой, юношеской душе Лариосика спокойствие и безмятежность.

Но одновременно символизируют для остального офицерского окружения разграничение двух конфликтующих миров.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

А для иных — прямое отгораживание от событий. Ведь один из героев просто скрылся от происходящего, уехав в Берлин. В страхе бросив свою жену и её братьев. Полковник генштаба Владимир Робертович Тальберг.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

В исполнении Олега Басилашвили

Другой похожий символ из этого произведения — абажур.

Кремовые шторы - что они означают Русский язык, Русская литература, Михаил Булгаков, Дни Турбиных, Абажур, Белая гвардия, Театр, МХАТ, Эскапизм, Советское кино, Длиннопост

Цитата:

Никогда. Никогда не сдергивайте абажур с лампы! Абажур священен.

Не очень-то хотелось применять к этому термин "эскапизм". Однако весьма похоже на стиль жизни и поведение некоторых людей в тревожные времена.

Вот такая получилась история. Благодарю за внимание.

Показать полностью 13
4

Генетика Побеждает!

Генетика Побеждает! Русский язык, Тайны, Лингвистика, Слова, Русские

Вот уж точно, гены и наследственность никуда не денешь. Здесь я и мой прадед Калмыков.

Прошло почти 100 лет. Но какое поразительное сходство во взгляде!

Сочетаются вместе: наблюдательность, тревога и жёсткость.

"Ещё никто не уходил от нашей контрразведки!"

Живите мирно и спокойно. Мы стоим за этим! Всем здоровьем, сердцем, умом и мужеством.

Показать полностью 1
10

Казань — Старо-Татарская слобода

Казань — Старо-Татарская слобода Города России, Путешествие по России, Достопримечательности, Краеведение, Интересные места, Казань, Архитектура, История города, Здание, Храм, Автопутешествие, Отпуск, Туризм, Русские туристы, История России, Видео, RUTUBE, Длиннопост

Достопримечательность Казани, ставшая уникальной благодаря своему расположению в центре города. На живописном берегу озера Кабан.

Редкая, эклектичная архитектура зданий разных периодов и стилей. Делая этот район Казани очень колоритным. Что привлекает туристов, гостей города и коренных казанцев.

Поскольку в этих зданиях расположились множество музеев, выставок, кафе и сувенирных магазинов. А также действующих с давних времён предприятий, и религиозных учреждений.

Но, как говорится, — Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

Такая видео-возможность есть!

Смотрите и слушайте. Если интересно, приезжайте к нам в Казань.

Здесь есть что увидеть в самой Казани и её окрестностях. Недели на это хватит.

Показать полностью 1

Заморить червячка — история выражения

Заморить червячка — история выражения Русский язык, Слова, RUTUBE, Этимология, Заморить червячка, Иностранные языки, Медицина, Древний Рим, Видео

Выражение: Заморить червячка — пришло в русскую речь из одного европейского языка. Которыq сейчас в России мало кто знает. Поэтому его значение в большинстве случаев применяют к еде, но очень редко ближе к первоначальному смыслу. Тем более, что он идёт из древности. Поспешите о нем скорее узнать, посмотрев и послушав ролик. Надеюсь вам будет интересно. Благодарю за внимание)

Показать полностью 1
0

Незаменимых людей нет - кто это сказал

Незаменимых людей нет - кто это сказал Русский язык, История России, RUTUBE, Сталин, Великая Французская Революция, Георгий Жуков, Буденный, Драматургия, Великая Отечественная война, Сталинградская битва, Видео, Длиннопост

Всем известно выражение — Незаменимых людей нет!

Как правило оно приписывается Иосифу Виссарионовичу Сталину.

Незаменимых людей нет - кто это сказал Русский язык, История России, RUTUBE, Сталин, Великая Французская Революция, Георгий Жуков, Буденный, Драматургия, Великая Отечественная война, Сталинградская битва, Видео, Длиннопост

Однако первоначально сказано это было совсем другим человеком, в совсем иной стране.

Именно об этом подробно и детально рассказывает история данного выражения в ролике ресурса Занимательная этимология.

Незаменимых людей нет - кто это сказал Русский язык, История России, RUTUBE, Сталин, Великая Французская Революция, Георгий Жуков, Буденный, Драматургия, Великая Отечественная война, Сталинградская битва, Видео, Длиннопост

Смотрите и слушайте его.

Показать полностью 2 1
Отличная работа, все прочитано!