Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

27 173 поста 81 536 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

84

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети Писатели, Литература, Книги, Детская литература, Детство, Скандинавия, Астрид Линдгрен, Путешествие Нильса с дикими гусями, Туве Янссон, Муми-тролли, Длиннопост

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
2

Попадос. Герой за компанию. Том второй. Глава 5. Мишка косолапый…

Поднявшись, как и обычно, за светло, Гриша умылся, побрился и позавтракав на скорую руку отправился в лес. Главные городские ворота были ещё закрыты, но в отличии от многих других городов, в Ландарсе были вторые, малые ворота, о которых парень узнал вчера от своей новой знакомой. Они сравнительно хорошо охранялись и через них круглые сутки могли пройти авантюристы и военные, но вот кроме них, никого больше не пускали.

- Доброе утро молодой человек, и куда вы собрались в такую рань? – Спросил крепкий мужчина, на вид лет тридцати пяти.

- Доброго, - ответил Гриша, протягивая удостоверение авантюриста.

- Хрена себе, такой молодой, а уже авантюрист?! – Удивлённо воскликнул стражник. – Парень, ты уверен, что тебе стоит одному идти? – Уже более обеспокоенно спросил мужчина.

- Не беспокойтесь, я хорошо ориентируюсь в лесу и куда сильней, чем выгляжу, - слегка улыбнувшись, ответил Гриша. Настроение у него было не особо хорошее, бритьё опаской прошло куда более болезненно и неприятно чем он ожидал, но улыбка у него всё же получилась достаточно искренней и стражник хоть и с печальным вздохом, но дал знак, что можно проходить. По крайней мере, Григорию так показалось.

- Командир, а что это за парень? Неужто авантюрист? – Спросил один из стоявших рядом солдат.

- Да, - недовольно и в тоже время с грустью, махнув рукой, ответил командир. – Забудь, скорей всего мы его в первый и последний раз видели.

- Эх… жалко пацана, видать лет пятнадцать от роду, рано же ещё помирать.

- Думаю, паренёк постарше будет…. – Как-то задумчиво произнёс мужчина, после чего чуть помолчал и уже более строго добавил, - а вообще Таирус, не забивай себе голову. Парень авантюрист третьего ранга, не новичок, а значит должен понимать куда идёт.

- Но господин Гайр, он же один…

- Его проблемы, - как отрезал, произнёс командир. На душе у него было паршиво. Он не первый раз видел, как вот так, молодые парни уходят через эти ворота, и больше никогда не возвращаются, но поделать с этим он ничего не мог. Поэтому старался поменьше об этом думать.

Тем временем Гриша, уже прилично отошёл от стены. У него не было конкретного плана куда идти или что делать. Он просто хотел погулять и поохотиться на свежем воздухе. Торчать целый день дома у него совершенно не было желания, и хоть альтернатива попариться в кожаном доспехе летом в лесу, была тоже мало приятной. Но зато данный вариант был куда полезней и практичнее. Особенно если учесть, что парень давно не практиковался в магии, и хотел, хоть немного, нивелировать данный момент.

Да и прогулка пока ещё была вполне приятной. Солнышко ещё не успело начать припекать, в лесу было довольно свежо, а вокруг щебетали птицы. От этого Гришу даже чутка пробило на ностальгию, он вспомнил, как в детстве частенько ездил с отцом то в горы, то в лес, то ещё куда-то.

- Эх, вернусь ли я обратно, - подумал парень, вспомнив родителей. – И какого чёрта меня сюда занесло? Жил бы себе спокойно…. Да и родители наверняка волнуются…. – Думал парень, шагая по лесу, но в этот момент, от невесёлых мыслей Гришу отвлёк странный шорох, метрах в тридцати от него.

- Заяц?! – Подумал парень, смотря на небольшого зверька с серенькой шкуркой и длинными ушами. – И откуда ты здесь? - Пробормотал Гриша одними губами, а заяц, как по команде бросился наутёк.

- Ха, как удирает, - с улыбкой подумал парень, смотря в след косому, который шустро скрылся за деревьями. Увидев нечто столь знакомое, что и в своём мире не каждый день встретишь, Гриша чуть приободрился и зашагал куда веселее.

***

Через несколько часов ходьбы, Григорий вышел на небольшую поляну усеянную цветами, очень напоминающими ромашки. – Видимо сегодня день ностальгии, - усмехнувшись, подумал он, выходя на середину.

- Хорошее местечко, - пробормотал парень, оглядываясь по сторонам. – В меру близко к городу и в тоже время вполне удалённо. В самый раз, чтобы немного попрактиковаться. – После этих слов Гриша глубоко вдохнул и сосредоточился на пространстве вокруг него, а именно на множестве магических потоков витавших повсюду.

Мана послушно стала впитываться в его тело, наполняя его. Гриша сделал шаг и нанёс удар, направив набранную магическую энергию в кулак, при этом не стараясь удержать её там. С непривычки рука заболела, а находившаяся в теле мана устремилась в сторону удара, сформировав неясный синеватый поток, устремившийся на метр вперёд от парня.

- А это сложнее чем я думал, - произнёс парень, встряхивая рукой, чтобы она поскорей пришла в норму. – В бою я это пока не смогу применить, - но, ни смотря на не очень весёлое высказывание, на лице парня растянулась довольная улыбка. Его радовал сам факт того, что он смог применить магию без этих странных заклинаний.

Всё же стоит отметить, что Григория не очень воодушевляло распевание разных странных арий. А если ещё учесть рекомендуемые движения и жесты во время этих песнопений, то ему было откровенно не по себе, по крайней мере, до этого момента.

Когда рука прошла, Гриша повторил проделанную манипуляцию, но уже левой рукой. Потом в той же последовательности повторил, и так далее пока через час у него не закружилась голова.

- Ёпта, мано голодание, - озадаченно произнёс парень, открыв окно статуса. Мана действительно была на неприлично низком значении 70 из 289, на что Гриша отметила про себя, - получается, когда маны становиться меньше одной четвёртой, то начинаешь испытывать недомогание. Интересно получается…. Но почему же она уменьшается, я ведь использовал окружающую ману. Странно... или я просто чего-то не понимаю. Но по крайней мере это объясняет наличие зелий для маны. - Почесав подбородок, парень достал из инвентаря маленький пузырёк с зельем маны и выпил его. Вкус у него был довольно неоднозначный, вроде и не очень приятный, но в тоже время и не противный.

- Отличается от других зелий, хотя и не особо, - прокомментировал Гриша содержимое небольшой баночки, которую крутил в руке. После чего задумчиво пробормотал, - интересно, а как делают такие баночки для дешёвых зелий? Да и вообще как изготавливают зелья… надо бы как-то разузнать про это…. – Рассуждая так, парень медленно просматривал свои статы. По большей части они не сильно изменились с последнего раза. Но когда он дошёл до показателя магического развития, то его глаза расширились от удивления.

– Ученик 34 процента, - пробормотал Гриша одними губами, при этом на его лице появилась довольная улыбка. Он хорошо помнил, что когда вчера вечером изучал свои статы, у него было каких-то 14 процентов. – Вот это я потренировался, - парень довольно усмехнулся, после чего продолжил рассуждать, - надо бы завтра ещё сюда прийти.

Закрывая окно системы, Гриша обратил внимание на показатель маны, который восстановился чуть больше чем на пятьдесят единиц, при этом он отметил, что голова уже перестала кружиться. В этот момент он как раз вспомнил, что по поводу маны писал Ардас Хеонский, в «Введение в магию». А именно: «У каждого существа, есть некоторый запас своей собственной маны. Которая как раз и отображается в параметрах. Она неявно распределена по организму, благодаря ей живёт каждое живое существо. А маги в свою очередь, могут использовать её для создания чар или взаимодействия с внешней магической энергией».

- Странные вещи пишут эти учёные мужи, - пробормотал Гриша, обдумывая всплывшие в памяти строки. – Ай да ну эту шляпу, - добавил он сделав соответствующий жест рукой. Достал бурдюк воды и почти залпом опустошил его. После чего посмотрел на солнце и направился к краю поляны, решив отдохнуть в тени деревьев.

Спать в лесу было рискованно, поэтому Гриша стал размышлять о своём застое в развитии внутренней энергии. Нельзя сказать, что она у него совсем не прогрессировала, но ему казалось, что она растёт чересчур уж медленно.

Безусловно, парня успокаивало то, что у него уже есть две звезды внутренней энергии. Да и разговаривая со своими знакомыми, он уже давно уяснил, что его скорость прокачки, даже с учётом бонусов класса великовата. А значит, он либо обладает бешеным талантом, либо дело в знаниях из его родного мира. Но вот какие из этих знаний действительно ему помогут, а главное как, он совсем не мог себе представить.

Просидев так где-то пару часиков, и не придя к какому-то решению своей проблемы, Гриша достал из инвентаря лук и колчан стрел, и закрепил это всё в районе правого бедра, на ремне. После чего поднялся и направился дальше в лес. В планах у него было немного поохотиться, и добыв парочку зверьков, вернуться домой со свежей дичью к ужину и прекрасным прикрытием своих тренировок.

***

Пройдя где-то с час, и не встретив не одного животного, Гриша немного расстроился и уже подумал развернуться и идти обратно в город, как вдруг на границе слышимости уловил хруст веток и чавканье. Звуки были еле слышны, и парень обратил на них внимание только благодаря тому, что по странному стечению обстоятельств, на долю секунды все птицы вокруг одновременно замолчали. И конечно же, даже не раздумывая, он направился в этом направлении.

Через пару минут, Григорий уже отчётливо слышал плямканье и фырчанье какого-то крупного зверя, а ещё через минуту уже стоял на небольшом обрыве и наблюдал, как внизу огромный чёрный медведь неспешно кого-то уминал.

- Едрыть здоровый, - подумал парень, смотря на зверя, который больше напоминал небольшой фургон, нежели привычного косолапого. В этот момент животное почувствовав «гостя» обернулось и посмотрело своими чёрными глазами на Гришу. От чего у парня, даже мурашки пробежали по спине.

- Эх бля, походу я попал, - пробормотал Гриша понимая, что с противником ему явно «повезло», и чутьё его не обманывало. Но даже так, он решил не давать слабину и напеть детскую песенку, чтобы хоть как-то расслабиться, – мишка косолапый, по лесу идёт, шишки собирает, песенку поёт.

- Ар-рг-ра-гры-ра – в ответ заревел медведь, да так, что парню даже как-то дурно стало, а петь и вовсе перехотелось.

- Это реально пиздец…, - произнёс Гриша, натянув лук, который вытащил ещё по пути, и выстрелил медведю прямо в отрытую пасть, и даже, как ни странно, попал. От чего косолапый поперхнулся и его рычание весьма изменилось. Парень же в этот момент бросил лук и кинулся к нему. Благодаря направленной в ноги внутренней энергии, Григорий почти мгновенно оказался справа от мишки и от души ударил того в бок и сразу отпрыгнул назад, что только его и спасло.

Косолапый двигался совершенно не соответствуя своим габаритам, а ожидаемая сила удара и вовсе была ужасающей. О чём парень быстро догадался, когда ветерок, поднявшийся от этого самого удара, всколыхнул его волосы.

Размышлять было некогда и Гриша вновь направив в ноги внутреннюю энергию ринулся к медведю, и чуть не отхватил при этом. Косолапый среагировал почти мгновенно, как в прочем и сам парень, который в последнюю секунду сообразил и не останавливаясь пробежал вперёд, после чего тут же отпрыгнул назад от второго удара медведя, а затем от третьего, и от четвёртого, в результате упёршись спиной в ствол дерева. Но мишка не останавливался, и Гриша с трудом увернувшись из под его очередного удара направил свою внутреннюю энергию в ноги и ускорившись отбежал чуть поодаль от рассерженного зверя.

- Твою мать! – Воскликнул парень, увидев как дерево, возле которого пару мгновений назад он стоял, валиться вниз. Медведь же в этот момент уже смотрел на Григория, в его глазах читалась злость и желание убить.

- Ар-г-ра-гры-гхра –  вновь зарычал косолапый, при этом из его огромной разверзшейся пасти полетели окровавленные слюню. В этот момент Гриша смог хорошо рассмотреть не только остатки стрелы, которая торчала из языка зверюги, но и огромные зубы, росшие из челюстей медведя. Картина не очень обрадовала парня, хотя он особо не концентрировал на ней своё внимание. Раз противник дал ему несколько секунд времени, Гриша решил полностью ими воспользоваться.

Парень впервые сконцентрировал внутреннюю энергию и магическое усиление на всём своём теле. Получилось это не идеально, но вариантов было не особо много. Медведь уже нёсся на него и был лишь один способ хоть как-то ответить ему. Поэтому Гриша, не раздумывая, помчался на него. Почти в тоже мгновение перед лицом парня предстала огромная пасть зверя, в которую легко бы поместилась целиком вся его голова, а медведь уже готов был наброситься на него. И в этот же миг Григорий ушёл с линии удара, а косолапый обрушил всю свою мощь на пустое место.

Парень почувствовал, что что-то заныло в его левой ноге, но не обращая на это внимание, он заняв хорошую позицию слева от медведя и концентрируя имеющуюся у него в распоряжении магическую энергию, соединяя её с внутренней, нанёс очередной удар в бочину зверюге. И уже хотел уйти из под удара, который предчувствовал, но резкая боль в левой ноге и какая-то неожиданная неповоротливость, не дали ему это сделать.

В последнее мгновение Гриша успел выставить правую руку в блоке, и тут же почувствовав в ней острую боль обнаружив себя впечатанным в довольно большое дерево. Левая рука парня почти на автомате полезла в набедренную сумку, и нащупав в ней зелье лечения достала его оттуда. И только лишь выпив содержимое бутылька, парень вновь стал отдавать отчёт происходящему.

Медведь хоть ещё и продолжал реветь, но уже не стоял на своих четырёх, хотя и порывался сделать это. Не сразу, но Гриша заметил, что у того весь левый бок в крови, от чего он с замешательством подумал, - да ну на фиг, не мог же я его так ударить…. Но в следующее мгновение, парень решил внимательней осмотреть себя. Визуально нога была вроде как цела, но почему-то жутко болела, а рука наоборот, только внешне выглядела паршиво.

Наруч был безвозвратно потерян и не подлежал восстановлению, а в огромной дырке, которая была в нём, было видно бордовую кожу предплечья. От увиденного, Григорий немного напугался, у него совершенно не было желания ломать кости, но пошевелив пальцами и кистью, он убедился, что с рукой относительно всё в порядке.

Достав из сумочки ещё одну банку зелья, Гриша опустошил её и мысленной командой открыл окно инвентаря. Боль проходила, и ему уже со второй попытки удалось это сделать. В первую очередь он достал свой меч и с мыслями, - какого кляпа, я убрал его в инвентарь…, мешаться блядь будет, собака сутулая…. Вот затупил, так затупил, - закрепил его у себя на поясе. После чего недолго думая он достал костяное копьё, полученное ещё с вожака гоблинов, и направился к ревущему и всё ещё злобно зыркающему на него медведю.

- Что ж мишутка, извини, сегодня не твой день. – С этими словами, Гриша, влив немного энергии в руки, ударил медведю в черепушку. Тот попытался что-то сделать, но видимо у него уже не хватило сил.

Удар пришёлся ровно между глаз, а копьё довольно глубоко погрузилось внутрь. При этом у Гриши вновь заболела правая рука, но он особо не парился из-за этого. В инвентаре ещё лежали банки на лечение, а зверь был повержен.

- Ох, блин… - протянул с облегчением парень, уже собираясь рухнуть рядом, но всё же воздержался от этого. Решив для начала забрать дроп с медведя, шарик с которым, уже висел над огромной тушей монстра. Подходя к нему, Гриша вспомнил, что медведь кого-то ел, но так как внешний вид противника порядком шокировал парня, то он так и не посмотрел, кому именно не свезло оказаться обедом косолапого. Думая об этом, он подошёл к синему шарику с трофеем и прочитал высветившееся сообщение:

«Вам выпал предмет: Медвежий шлем. Вы хотите переместить его в инвентарь или взять в руки?»

- Взять в руки, - ответил Гриша и в туже секунду в его руках оказался массивный шлем в виде черепа медведя, поверх которого была натянута чёрная шкура, которая судя по всему, должна была прикрывать большую часть спины.

- Интересно, эта система, что все шлемы создаёт в виде черепов животных? - Задумчиво произнёс Гриша, разглядывая трофей. После чего подумав, – ай, ладно, потом примерю, - закинул трофей в инвентарь, зайдя в который сразу же взял одну бутылочку с зельем трёх звёзд для здоровья и три с одной звездой. Первое чтобы выпить, а остальные закинуть в набедренную сумку.

Закончив с наиболее важными с его точки зрения процедурами, парень направился к месту, где изначально обнаружил медведя. В ходе боя Гриша с мишкой хоть и отдалились от него, но не особо, всего лишь метров на двадцать.

И естественно, только направившись туда, он заметил, что медведь жрал не абы кого, а судя по внешнему виду, другого авантюриста. Лицо парня было всё в крови, как в прочем и он сам, ноги частично съедены, а судя по отсутствующему пульсу и ещё тёплому телу, парнишка умер совсем недавно.

- Вот мразь, - злобно процедил Гриша, - значит живьём жрал собака. Знал бы, то не дал бы так просто подохнуть….

Поднявшись, Григорий осмотрелся и чуть в сторонке заметил ещё три тела. Две девушки и ещё один парень. Так как паренёк лежал ближе всего, он подошёл в первую очередь к нему, проверил пульс и грустно вздохнув, направился к девушкам. Перевернув первую, которая лежала лицом в землю, он сразу понял, что ей уже не помочь, судя по ранам, медведь полоснул её лапой вскользь, при этом разорвав всю грудную клетку. А вот второй явно повезло, у неё были сломаны ноги, но тело было полностью целое. Судя по всему её вырубило от болевого шока, и она теперь валялась без сознания.

Быстро оценив ранения девушки, Гриша собрал оружие её товарищей и воспользовался им, чтобы смастерить импровизированные шины. Привязав к каждой ноге девушки по мечу в ножнах, так чтобы они фиксировали конечности в районе переломов. После чего достал несколько баночек зелья одной звезды и залил ими открытый перелом девушки, перед этим чуть промыв рану водой с вином. Ещё раз недовольно осмотрев девушку, Гриша цокнул языком и, взяв её на руки, отнёс ближе к медведю, чтобы она находилась в зоне непосредственной видимости, пока он будет заниматься разделкой косолапого.

Книги автора вы можете найти здесь: https://author.today/u/anton_s_topchiy/works

P.S. На первый том последний день действует очень хорошая скидка!!!

Показать полностью
24

Изобретение и инновация (2)

Продолжаем знакомиться с книжкой Вацлава Смила.
Предыдущие части выложены в серии.

ДДТ

Истреблять многочисленных мелких и проворных насекомых всегда было нелёгким делом. Тем более удивительно, что синтезировать новые вещества начали лишь, начиная с тридцатых годов прошлого века. После четырёхлетних поисков и тестов 349 потенциальных кандидатов швейцарцу Паулю Мюллеру удалось в 1939 году найти многообещающую молекулу: ДихлорДифенилТрихлорэтан. ДДТ.

Изобретение и инновация (2) Книги, Обзор книг, Изобретения, История изобретений, Химия, Сельское хозяйство, Малярия, ДДТ, Научпоп, Нон-фикшн, Длиннопост

Молекула ДДТ

Не он её впервые синтезировал, но он первым нашёл ей применение. Это кристаллическое вещество без цвета, вкуса и почти без запаха эффективно убивало комаров, вшей, блох и колорадских жуков. Оно быстро нашло себе применение во Второй мировой войне. Неудивительно: в течение двух летних месяцев сицилийской кампании американцы получили 21482 малярийных пациента при боевых потерях в 17375 убитыми и ранеными. В ход пошёл дуст, и к 1945 году число новых случаев упало более, чем на 80 процентов. ДДТ помог остановить и эпидемию тифа в Неаполе, где, начиная с середины декабря 1944 года, было обработано около 1,3 миллиона человек. Дуст засыпали под одежду, завязывая пояс и рукава. После войны ДДТ поступил в широкую продажу, а Мюллеру в 1948 году присудили Нобелевскую премию по медицине. Ядохимикат стали сыпать на поля и леса, и в 1970 году американская Академия Наук провозгласила, что дуст предотвратил полмиллиарда смертей от малярии.

Изобретение и инновация (2) Книги, Обзор книг, Изобретения, История изобретений, Химия, Сельское хозяйство, Малярия, ДДТ, Научпоп, Нон-фикшн, Длиннопост

Однако, начиная с пятидесятых, было замечено, что применение ДДТ приводит к исчезновению ряда птиц. Биологи стали бить тревогу, и особенно отличилась на этом поприще Рэйчел Карсон, издавшая бестселлер Безмолвная весна. В своей книге она живописала опустошения, причиняемые химикатом экосистемам, которые лишались целого ряда птиц. В книге не обошлось без хайпа, преувеличений и откровенного вранья.

Фермеры говорили о частых болезнях в своих семьях. В городе врачи были озадачены новыми болезнями своих пациентов. Было несколько внезапных необъяснимых смертей, не только среди взрослых, но и среди детей, которых хватал внезапный удар во время игры, после чего они умирали в течение нескольких часов.

Изобретение и инновация (2) Книги, Обзор книг, Изобретения, История изобретений, Химия, Сельское хозяйство, Малярия, ДДТ, Научпоп, Нон-фикшн, Длиннопост

Безмолвная весна

Карсон направила свои усилия главным образом против ДДТ, хоть она была негативно настроена и против других ядохимикатов. Ей удалось мобилизовать общественное мнение, и после того, как выяснилось, что ДДТ накапливается в организмах животных и человека в течение многих лет, США запретили его в 1972 году, через два года после шведов. Это решение вызвало на себя критику не только производителей, но и многих учёных, среди которых был знаменитый селекционер Норман Борлоуг. Они указывали, что не было установлено вреда для животных и человека вследствие законного применения ДДТ, несмотря на его массовость.

И всё же последующие исследования показали, что запрет был оправдан. Было доказано снижение популяций целого ряда птиц, у которых ДДТ сильнее всего накапливался в организме. После запрета популяции быстро восстановились. Но более действенным аргументом было появление резистентных к дусту комаров. Естественный отбор продемонстрировал себя во всей красе, и это произошло ещё до начала широкомасштабной мировой антималярийной кампании. Дуст стали ограничивать и запрещать по всему миру, за исключением, главным образом, Индии, которая применяет его и сейчас, вместе с 11 другими странами, борющимися против тех же малярийных комаров. Так что то, что болезнь не удаётся истребить до сих пор – не следствие запрета.

Сегодня мы знаем, что частый контакт с этим ядохимикатом влияет и на человека, приводит к постоянным поведенческим изменениям, начиная со снижения внимания и заканчивая психиатрическими симптомами. Канцерогенное действие ДДТ находится под вопросом. Одним словом, правильно, что запретили. Но нужно отдать должное препарату, действительно спасшему жизнь многим миллионам людей. К сожалению, всех надежд, на него возлагавшихся, он не оправдал. Что было бы, если бы его не применяли так широко и бездумно – мы не знаем. История не оставила нам этого варианта. ДДТ стал жертвой своего успеха.

Итак, запомним: ДДТ не только вреден, но и полезен. Баланс пользы всё ещё положителен в некоторых местностях, потому их там и применяют. Так что называть этот химикат «нежелательным» в общем случае нельзя.

Показать полностью 2
14
Вопрос из ленты «Эксперты»

Помогите найти детектив

Матушка моя просит помощи, может, тут кто-то вспомнит

Сюжет: разведенная женщина едет на дачу, там её пытаются убить, но она остаётся жива. И вся книга собственно расследование этого покушения на убийство и воссоединение с мужем. У тетеньки дети и кошки, одна из которых поет песенки, которые вставлены в текст, а у мужа собака.

Русский детектив, издание последних лет.

Гугл выдает "Хроника гнусных времен", но отличия по сюжету значительные.

14

Обзор на книгу! Дневник путешествия

После первого моего поста появилось много негодования и недопонимания. Поэтому меняю книгу в обзоре: встречайте Дневник путешествия в Россию в 1867 году!

Приятного чтения)

Многие знают детского писателя Чарлза Доджсона,больше известного под псевдонимом Льюиса Кэрролла. Это он написал 2 популярнейшие книги, позже ставшие классикой детской литературы: Алису в стране чудес и Алису в Зазеркалье. Но в тоже время многие не знают о ещё одной книге этого автора. И она будет интересна для россиян. Почему? Делу в том что это не совсем книга, а дневник.

Итак, дневник о путешествии в Россию - единственном путешествии, которое совершал Кэрролл, был написан в 1867 году. Кстати писатель путешествовал не один. С ним был его друг Лиддон. Перед тем как начать обзор самого дневника отвечу на пару вопросов.

  1. Автор несомненно побывал не только в России. Но в других странах он задерживался на 3-4 дня. А в нашей стране Кэррол прожил около месяца и побывал в Москве, Санкт-Петербурге и Нижнем Новгороде

  2. Россия была выбрана из-за того что почти все соотечественники Льюиса путешествовали во Францию или Германию, а он хотел быть оригинальным. Кроме того там были его религиозные причин.

Но хватит сторонних объяснений начну свой обзор.

Книга состоит из описания происшествий каждого дня путешествия от начала до конца. Но это не просто описания. Здесь и кроется главная изюминка дневника. Каждая деталь с впечатлением, реакцией или оценкой Кэррола. Иногда вы можете не согласиться с его мнением, считая что он просто не понимает русскую культуру. Например он считает что Петровский дворец в Санкт-Петербурге "ярко красный с белым, что делает его решительно безобразным".

Другая интересная часть книги - попытки Льюиса Кэрролла выучить русский язык. Вот слово переписанное в его дневник: zashtsheestshayoushtsheekhsya. Просто вообразите чтобы это могло быть. Правильно - защищающихся. Можно привести много других примеров. Например когда он спорил с ямщиком или читал меню на русском.

Также увлекательно наблюдать за людьми, с которыми он знакомится. Это и епископ Леонид и мистер Пенни и Эндрю Мюр, который относился к созданию ЦУМа. Несомненно за их отношениями и общением стоят темы которые могут быть непонятны.

И вот мы переходим к ещё одному достоинству книги - работе переводчика и редактора. Я редко обращаю внимания на этих людей, но над этой книгой проделанна колоссальная работа. Все помечено пояснениями и оригинальными переводами слов, что упрощает чтение раза в 2 точно.

Итак можно подвести итоги. Книгу безусловно советую не всем она на любителя. Моя оценка 9/10.

Оставлю ссылку: https://libroroom.ru/catalog/knigi/memuary_biografii/deyateli_iskusstva/Dnevnik-puteshestviya-v-Rossiyu-v-1867-godu.html?srsltid=AfmBOopVlwofiwT92qRb5P-r3Mx91Ivwqh_Z__47irBq1AIG2uAoyhMk (это не реклама)

Ну и напоследок читайте хорошие книги, всем пока.

P.S. тг канал ещё не создан. Если не знаете про что идёт речь - смотрите мой первый пост.

Показать полностью
120

«Советую книгу»

«Советую книгу» Книги, Владислав Крапивин, Роман

Фото моё, слова В. Крапивина

«Мальчик со шпагой» — это роман-трилогия Владислава Крапивина, вышедший в 1975 году.

В произведении рассказывается о мальчике, который очень верил в дружбу, в честность и доброту. Он считал, что все люди должны быть справедливыми друг к другу. А ещё он верил в свою сказку про всадников, которые приходят на помощь в очень трудные минуты.

Показать полностью 1
14
Вопрос из ленты «Эксперты»

Помогите вспомнить название романа и автора

Краткое содержание.Отец воспитывает дочь как сына.Дает ей всякие

препараты,чтобы не было половых признаков.Один из эпизодов.Дочь

охотится за кроликами.В конце романа дочь входит в комнату отца и

узнает что она не сын а дочь.

1

Соловей Будимирович

Предлагаю вашему вниманию былину про Соловья Будимировича. Хоть сама былина для озвучивания взята из сборника, адаптированного для детей ("в пересказе для детей"), кое-что всё равно меня зацепило, а именно, как описаны добрые молодцы Соловья.

Согласно пересказу, добрые молодцы умеют ловить в синем море не только рыбу-щуку, но и самоцветные камни, и жемчуг скатный. Я бы, возможно, и пропустил бы это без всякой мысли, но когда-то послушал историка Пыжикова про скатный жемчуг, который добывали... из рек. И тут всё встало на свои места - Соловей Будимирович со своей командой наверняка от случая к случаю бил на море пиратов, а не только торговлей занимался. Может быть кто-то знает или может подсказать сборник былин не в пересказе для детей?

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!