Dark0.Matter

Привет! Это рубрика переводов остро-социальных постов с Reddit, обсуждения приветствуются!

п/п - это не просто частная история, а поднятие настоящей социальной проблемы: что делать людям, которые несчастны в браке, но не могут развестись из-за детей или других обстоятельств. На самом деле, это касается многих. А что вы об этом думаете?

Пользователь написал следующее: Мы с мужем женаты уже 15 лет, у нас двое детей 11 и 14 лет. У моего мужа был роман с женщиной, с которой он познакомился на сайте знакомств еще до того, как мы поженились. (Мы были помолвлены в то время) Я была дура, простила его и все равно вышла за него замуж. У меня была очень низкая самооценка, и мне было очень страшно и стыдно. Мы выглядим как идеальная пара снаружи. На протяжении многих лет я искала совета. Я чувствую себя намного лучше и теперь, наконец, понимаю, что заслуживаю гораздо лучшего. На протяжении многих лет я шпионила. Много. Я вижу, что он «лайкает» фотографии разных девушек в социальных сетях — он постоянно ищет внимания от других женщин, но при этом вкладывает очень мало усилий во меня и наш брак. Я чувствую себя виноватой, потому что он обеспечил мне и нашим детям прекрасную жизнь. Мы оба очень много работаем вне дома. Но мы не друг для друга. Я не могу сказать, что жалею, что вышла за него замуж, потому что у нас не было бы наших детей, которые значат для меня весь мир. Но в итоге - я ему вообще не доверяю. Он хочет, чтобы брак был идеальным, и он идеальный муж, но при этом у него есть все, что он хочет на стороне. Я что, мудак, который теперь хочет уйти от него, потому что теперь я вижу, что заслуживаю лучшего? Получается, что я просто использовала его все эти годы?

Привет! Это рубрика переводов остро-социальных постов с Reddit, обсуждения приветствуются!

Пользователь написал следующее: Каждое утро я просыпаюсь, часами валяюсь в постели, пью горячий шоколад и ем печенье, делаю то, что мне нравится в течение дня, например, играю в видеоигры или смотрю фильмы или видео на YouTube, затем иду гулять, часами лежу в парке или иду исследовать что-то в городе, я свободная душа. Затем вечером я рано ложусь спать, в моей жизни нет никаких забот, нет стресса, только спокойствие, моя жизнь чрезвычайно расслаблена. Потом, как мужчина, которым я являюсь, я чувствую себя одиноким, мне нужна женщина в моей жизни. Потом я читаю все эти комментарии на youtube, reddit и facebook о том, как женатые мужчины несчастны, как они работают как лошади, как они попадают в ловушку бесполых браков, как им изменяют, как женщины начинают 80% разводов и тому подобное, и это меня обескураживает. Еще я читала о том, что знакомства — отстой, как трудно найти кого-то серьезного в 30 лет, что в приложениях для знакомств только самые худшие люди и т. д. Когда я был молодым, я работал, копил деньги, и эти деньги я вкладывал в криптовалюты, которые приносят проценты. Денег, которые у меня есть, хватает на оплату аренды, покупку продуктов и некоторых других вещей. Для одинокого мужчины без партнера и детей это здорово, мне не нужно работать, чтобы оплачивать счета. Но если бы у меня был партнер и семья, мне пришлось бы искать работу, рано вставать, много работать, жертвовать, мне пришлось бы отказаться от всего этого. Я задаюсь вопросом, стоит ли в этом возрасте продолжать отношения, несмотря на все то, что может пойти не так, и как только они пойдут не так, я не смогу вернуться туда, где я сейчас. Или мне следует оставаться таким, какой я есть, и наслаждаться покоем этой тихой жизни?