Книжная лига

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Когда я дочитал "Самого богатого человека в Вавилоне" Джорджа Самюэля Клейсона, я всерьез задумался.. А так ли плох Кийосаки?
Ладно, шучу. Давайте расскажу, что там с этом Вавилоне..

На повестке дня очень известная книга. О ней слышали, я думаю, буквально все.

Но что в ней нашёл читатель?
Почему она так популярна?
Даёт ли она действительно полезные советы?

Я бы сравнил эту книгу с творчеством Кийосаки, но давайте по порядку.

Тут честный разбор книги Джорджа Клейсона: без восторгов, но и без снобизма. Что в ней работает, что устарело, а что попросту инфоцыганщина, завернутая в древневавилонскую упаковку.

Немного о книге

Автор — Джордж Клейсон, американский бизнесмен и журналист начала XX века. Придумал он простую, но гениальную идею: рассказывать базовые финансовые советы через вымышленные истории из Древнего Вавилона.

Клейсон придумал простой приём: вместо сухой теории — увлекательные истории (притчи), где бедные гонцы превращаются в купцов, а рабы — в состоятельных домовладельцев. Но интересна не сама обёртка, а содержание.

Пять золотых правил «Вавилона»

Я бы сказал, что это прописные истины, которые работают не здесь и сейчас, а в долгой и систематической перспективе! К сожалению, в притчах они часто показаны через успешный успех: сегодня начал откладывать и уже через месяц на банковском счете лям, мерседес под пятой точкой и дача на Мальдивах (ну или эквивалент Вавилонских времен).

Довольно поверхностно, очень просто и даже очевидно, но не только лишь все используют эти простые правила.

1. Плати сначала себе
   Откладывай минимум 10 % от каждого дохода. Клейсон называет это «золотой долей», залогом накоплений.

2. Контролируй расходы
   Чётко разграничивай «нужно» и «хочу», не позволяй желаниям съедать бюджет.

3. Заставь деньги трудиться
   Инвестируй в надёжные дела и приобретения — пусть твои сбережения приносят новый доход.

4. Защищай капитал
   Никогда не вкладывай в непонятные схемы или убыточные предприятия — ставь безопасность превыше скорости.

5. Ищи советы у мудрых
   Обращайся за консультацией к тем, кто уже добился успеха, вместо того чтобы полагаться на «быстрые лайфхаки».

Если вам кажется, что как-то слишком легко и просто я это описал: в книге все то же самое, только текста побольше. Человек бежит из рабства, жестко копит, продаёт верблюдов, инвестирует, советуется с банкиром — и это 5 разных человек!

Еще раз, что действительно работает

Как бы то ни было, в книге есть зерно рациональности.

• Простая система накоплений. Механика «откладывай сначала себе» доказала свою эффективность во множестве современных финансовых программ.

• Психология притчи. Истории лучше запоминаются, мотивируют и дают яркие образы, что облегчает внедрение привычек.

• Фокус на дисциплине. Без регулярности любые советы мёртвым грузом — а здесь на первом месте именно привычка откладывать и анализировать расходы.

И что попахивает успешным успехом

Но зерно инфоцыганства тоже легко отслеживается

• Лаконичность до примитивизма. Клейсон сводит всю финансовую науку к пяти правилам, игнорируя сложность современных рынков и налоговые нюансы.

• Отсутствие практических деталей. «Инвестируй» без объяснения, куда и почему — классический приём инфоцыган: зацепить идеей, а потом продать курс.

• Маркетинговая мишура. Древняя стилистика создаёт ощущение глубины и авторитета, хотя содержание остаётся тем же набором банальностей.

Итог: стоит ли читать?

Вообще, если вы дочитали этот пост — нет. Но все-таки:

• Да, если вы только начинаете и хотите простую, вдохновляющую вводную в мир финансов.

• Да, если ищете мотивацию на уровне «рассказов у камина» и любите притчи.

• Нет, если вам нужны подробные пошаговые инструкции, современные инструменты и глубокий анализ активов.

Еще один момент. Если вы читали буквально ЛЮБОЙ ДРУГОЙ труд по финансовой грамотности, то все эти принципы вам уже известны. Эта книга — родоначальник или вроде того, но сейчас довольно много специализированной и узконаправленной литературы, которая даст намного больше "Самого богатого человека в Вавилоне".

Если было интересно, друзья, не стесняйтесь — подписывайтесь.

Вау! Просто превосходно! У нас появился автор, который интересно пишет археологическую фантастику на тему Древнего Египта! Наконец-то! Но где же вы  были раньше, в дни моей юности, когда я запоем читал про давно забытые цивилизации!?

Итак, перед нами писатель и поэт, немного художник-иллюстратор а также приверженец альтернативной истории Древнего Египта (ЛАИ) - Хелен Визард.

Пишет она историческую и научную фантастику с альтернативным взглядом на известные события. Основное направление: Древний Египет, но фантазия, наблюдательность и пытливый разум, могут завести в любые дебри. Как видите, не всё так просто. Предпочитает наша героиня работать в жанрах научно-исторической и археологической фантастики.

Расшифровка жанров в которых работает Хелен:

1. АНФ - археологическая научная фантастика;

2.ДЕИЛР(дс) - древнеегипетский историческо-любовный роман с действием в современности;

3. АМИП - археологическая мистика и приключения.

Короче, стремление к систематике признак истинного историка, даже если в душе он немного мистик.

Рассмотрим прежде всего мир, нет даже не мир, а скорее атмосферу, которой окружает нас Хелен в своих романах. Это атмосфера аристократизма, сдержанных, немного суховатых чувств, и  немалых денег, которые  герои умудряются добыть для поездок в Египет, а затем по всей Европе. (Не забывайте, что раскопки тоже дорогое удовольствие!)

Любовь занимает одно из центральных мест в исторических романах. Романы Хелен также не исключение. Хотя, как мне кажется, в исторических процессах гораздо большее значение имеют деньги и борьба за власть между кланами, но тем приятнее видеть романы, где больше значения придаётся чувствам. Ярким примером этого подхода является рассказ про Тутмоса и Хатшепсут. Да он так и называется Хатшепсут (легко запомнить имечко, не так ли?).

Если в официальной истории считается, что мачеха Тутмоса III всячески задвигала его и пыталась сгноить в бесконечных боевых походах, то в рассказе Хелен наоборот, Хатшепсут тренировала пасынка в битвах и этим готовила к будущему Великому Царствованию. Именно прохождение через бесконечное количество препятствий, по пути к престолу, дало Египту великого правителя. В итоге, она сама выдвинула его на царство и приказала сбить её имена на священных сооружениях, а на их месте выбить имя Тутмоса.

С точки зрения официалов это весьма спорный момент. Но тем интереснее прочитать книгу Хелен, которая заостряет именно этот аспект жизни древнеегипетского общества. Я даже скажу вам, что это весьма классно. Это очень хорошо! Это вообще просто нереально клёво - вот так вот, через эмоциональную подачу какого-то аспекта, привлечь внимание к целому пласту жизни древнего общества. А именно к тому, что высекаемые на камне имена царей были залогом их лучшей загробной жизни.

Поэтому рассказ "Хатшепсут" просто обязателен к прочтению.

Другие произведения Хелен по Египту, , такие, как роман "Хранители библиотеки древних", "Рамет" и т. д. заслуживают отдельного рассмотрения. Одного обзора слишком мало, уж вы мне поверьте!

Билл Гейтс составил свою традиционную подборку книг. В этом году он советует познакомиться с биографиями, которые он читал, пока писал собственные мемуары:

«Личная история», Кэтрин Грэм

Эти вдумчивые мемуары — хорошее напоминание о том, что великие лидеры могут появляться из самых неожиданных мест.

«В погоне за надеждой», Николас Кристоф

Его книга заставила меня задуматься: миру было бы лучше, если бы в нём было больше таких людей, как Ник Кристоф.

«Ученица», Тара Вестовер

В какой-то момент своего детства ты перестаёшь думать, что твои родители знают всё, и начинаешь воспринимать их как взрослых с недостатками. Тара прекрасно описывает этот процесс самопознания в своих незабываемых мемуарах.

«Бесцветный», Тревор Ноа

Эти мемуары показывают, как бывший ведущий Ежедневного шоу «оттачивал свой подход на протяжении всей жизни, пока он никак не мог вписаться в коллектив».

«Капитуляция», Боно

Боно демонстрирует свою уязвимость в этих удивительно откровенных мемуарах, рассказывая о своей «потребности быть нужным».

Список чтения на лето готов.

Ещё одна глава 📚