Книжная лига

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Обзоры на предыдущие части:

• Пепел и сталь

• Источник вознесения

Вот и прочитана целиком серия "Рождённый Туманом". Повторюсь что это серия из трёх книг Брендона Сандерсона, в подцикле "Скадриаль" в цикле "Космер". Последняя книга меня впечатлила больше всех, и стала отличным завершением очень хорошей серии. В ближайшее время начну читать следующую серию Скадриаля - "Двурождённые". Так вот - как и говорил в обзоре на первую книгу серии "Пепел и сталь" - это прям АНИМЕ! По эпичности, по масштабу, по драматизму - всё в лучших традициях. Тут важно отметить, что для меня это преимущество, а не минус. Далее будут мои мысли, заметки и какие-то выводы как относительно всей серии так и относительно последней книги. Как и в прошлом обзоре повторюсь - будут спойлеры, так что те кто не прочел книгу - не читайте эту статью. Ну поехали..

Почему аниме?

Да потому что прям конкретные могу назвать. Первая книга это чисто Гуррен-Лаганн! Там человечество угнетаемое зверолюдьми - тут Скаа. Там харизматичный, безбашенный веселый лидер, который хочет всё изменить Камина - тут Кельсир. И один и другой погибают и дают толчок главному герою. Там Спиральный король, который стал жестоким узурпатором чтобы спасти человечество - тут Рошек-Вседержитель. Устранив обоих главные герои узнают что есть большее злая древняя сила, которая грозит уничтожением.

А в конце у нас ну чисто Евангелион, с Сейзетом слившимся с божественной силой и перекроившим мир. Конечно обошлось без вселенского бульона и аннигиляции человечества, но так же ход похожий и красивый как по мне.

Да и Старкрафт 2 напомнило тоже, когда Вин слилась с Охранителем, как Кериган ставшей древней. Правда исход тут хоть немного и похож но всё же разный. Причем я вот это не воспринимаю как воровство идей, мне наоборот было приятно найти такие аналогии. Как по мне это всё потому что Сандерсон не наворовал деталей и ярких образов как какой-нибудь Кристофер Руоккио в "Империи тишины", а взял именно сюжетные паттерны, органично встроив их в свою интересную и разнообразную вселенную.

Ну и снова эпичный эпик. Сражение божественных сущностей в конце, жертвы героев, всё на надрыве, всё играет на твоих эмоциональных струнах и при этом ничто не притянуто за уши и очень логично, а всё равно работает. Надеюсь экранизации быть. И кстати это то, чего я ожидал в конце игры престолов (сериала), а получил какой-то местечковый замес. Уж если включаешь в произведение противостояние богов - будь добр дай в конце эпичный махач этих богов, а не просто заточку в печень. Ну это тема для отдельного разговора, который возможно никогда не состоится.

Магия чисел

Как уже писал в прошлом обзоре, прочитав последнюю книгу, мне уже не кажется что моя находка с Тройками это натягивание совы на глобус. Сам автор правда возможно вводит нас в заблуждение, и подсовывает нам число 16 столь важное для Скадриаля, но не фигурировавшее в предыдущих двух книгах - тем самым подтверждая, что числа он встраивать в сюжет любит. Но вот мои замеченные тройки в дополнение к тем, что были обнаружены ранее:

• Три типа существ создал Вседержитель - Кандра, Колосы, Инквизиторы.

• Три агрегатный состояния было у Охранителя - Туман, Вода в источнике вознесения, метал делавший людей Аламантами.

• Три типа сил - Аламантия, Ферухимия, Гемалургия

• "Теперь я понимаю, что у каждой силы есть три аспекта: физический, который проявляется в существах, созданных Разрушителем и Охранителем; духовный, представляющий собой невидимую энергию, которой наполнен весь мир; и познавательный, связанный с разумами, эту энергию контролирующими."

• Ну и совсем если уж если утрировать, во всех ТРЁХ книгах замечено трёх-актное повествование:

1. Обозначение проблемы и попытки её решить.

2. Поражение и почти полный крах надежд

3. Неожиданное торжество над всеми проблемами

Короче, можете считать меня сумасшедшим, но я вот это увидел. возможно автор ничего такого не закладывал, а может и закладывал. Давайте поспорим в комментариях!

Персонажи

Очень мне уже полюбились и стали родными. Нет лишних, все на своих местах, все характерные и играют свои важные роли. Автор уделяет много времени как главным так и второстепенным героям. И злодеи хорошо прописаны и абсолютно живые. Наверное дело в том, что я с этой историей 2 месяца прожил, и не мог уже не срастись с ними, но и ладно. Да возможно Вин слишком Мери Сью, но с другой стороны, учитывая сколько она пережила, не назовёшь её судьбу завидной. Да и постоянный внутренний конфликт и нескончаемая рефлексия как раз делает её интересной. Да у неё ОСОБЕННЫЕ, УНИКАЛЬНЫЕ и ИЗБРАННЫЕ силы, но всё чего она достигает, как мне кажется, в первую очередь заслуга её характера и тех выборов которые она делает. Эленд может и слишком правильный, но тут опять же хорошо иллюстрируются проблемы его правильности, и то каким решительным и сильным (не благодаря аламантии) он в итоге становится, тоже делает его очень живым, понятным и близким. Кстати вот ход с двойственностью персонажей как мне казалось в итоге как минимум Вин мог бы до какого-нибудь буквального раздвоения личности довести, но почему то автор решил увести это в другую степь - немного обидно, но я ему это прощаю, хорошо же вышло.

Сейзеду я вообще с первой книги всю дорогу симпатизировал, и то что он в итоге стал божественным осколком как мне кажется идеальный выход. И ведь тоже он подвергся стольким испытаниям и можно сказать выковался в того кем должен был стать. Вообще все герои тут проходят рост и изменения, и мне такое в любых сюжетах нравится. Классно кстати автор игрался с ролью Героя веков. И в самом начале обманывал нас с Аленди, и сначала мы все думали что это Вин, а в третей части я почему то даже Эленда заподозрил, а вон оно как вышло.

Загадки

То чего мне немного не хватало в первой книге, с лихвой восполнилось в остальных. Куча тайн, которые связаны и со всем Космером и с этой историей в частности. Причем кстати Сандерсон раскидывает подсказки, и о некоторых вещах я строил теории и угадывал заранее, а вот строить теории я ох как люблю. И все тут ружья разложенные выстрелили, сидишь и радуешься как дурачок). Это немного превращает чтение в работу ума, и это всегда интересно - наверное я в принципе люблю детективы.

Итог

Мне очень понравился вся серия, хоть я и скептически отнёсся к ней в начале первой книги. Хоть это и кажется янг эдалтом в начале, потом все закручивается просто отлично. Это было классное путешествие, интригующее, загадочное, масштабное, яркое, и я очень рад, что впереди у меня ещё целых 4 книги в этом же мире (хоть и уже после таймскипа). Так что читаем, и наверное это отличный вход в "Космер" в принципе. В последнее время я отказался от бальной системы оценок, потому что уже сам запутался в своих же критериях, поэтому и Герою веков и Рожденному туманом в принципе ставлю оценку "Очень понравилось - всем советую.

Дом как зеркало души

Здравствуйте, друзья! Сегодня я хочу поделиться с вами тем, как я превращаю свой дом в настоящий оазис покоя и гармонии. Для меня дом — это не просто четыре стены и крыша над головой. Это место, где я отдыхаю, заряжаюсь энергией и черпаю вдохновение для новых свершений. Но иногда в нем накапливается что-то невидимое, тяжелое — негатив, который словно тень ложится на все вокруг: ссоры возникают из ниоткуда, усталость одолевает без причин, а болезни цепляются одна за другой. Я верю, что это связано с энергетикой пространства, и за годы я научился очищать свой дом от этой "негативной пыли". В этой статье я расскажу вам о народных приметах, которые дошли до нас через поколения, и о своем личном опыте, который я собирал по крупицам. Надеюсь, мои истории и методы вдохновят вас позаботиться о своем доме так же, как это делаю я!

Почему очищение дома — это не просто уборка?

Я давно заметил одну простую вещь: дом — это продолжение меня самого. Когда в нем порядок и легкость, я чувствую себя бодрым, счастливым, полным сил. Но стоит энергии "застояться" — и все идет наперекосяк. Народные приметы, которыми пользовались еще наши бабушки, говорят, что негативная энергия притягивает беды, как магнит. В древних учениях, таких как Веды или славянские традиции, тоже упоминается, что дом нужно держать в чистоте не только физически, но и духовно. И знаете что? Я не раз убеждался в этом на практике. После хорошего очищения — с солью, свечой или молитвой — в доме становится легче дышать, мысли проясняются, а мелкие неурядицы будто растворяются сами собой. Это как перезагрузка для пространства и для меня.

Как понять, что дом "заболел"?

За годы я научился чувствовать, когда моему дому нужна помощь. Это не всегда очевидно, но есть сигналы, которые я никогда не игнорирую. Вот мои "звоночки", которые говорят: пора браться за дело!

• Частые болезни. Если я, мои близкие или даже домашние питомцы вдруг начинаем чахнуть без видимой причины, я сразу задумываюсь об энергетике. Однажды мой кот стал вялым, а дети подхватили простуду — и все это после шумных гостей. После чистки солью все наладилось!

• Ссоры из ничего. Когда в семье вдруг вспыхивают конфликты на ровном месте — кто-то забыл закрыть дверь, а кто-то пролил чай, — я понимаю: что-то не так с домом. Это как будто энергия "искрит".

• Поломки техники. Лампочки перегорают пачками, микроволновка гудит, а телевизор глючит? Для меня это знак, что энергия в доме "засорилась". Однажды у нас за неделю сломались три прибора — и чистка свечой все исправила.

• Тяжелый сон. Бессонница, кошмары или чувство, что утром я просыпаюсь еще более уставшим, — это явный намек, что в спальне скопился негатив. После проветривания и молитвы я снова сплю как младенец.

• Пропажа вещей. Ключи, которые я точно оставил на столе, вдруг оказываются под диваном? Это не просто моя рассеянность — это энергетика играет со мной в прятки.

• Странные явления. Шорохи, хлопки дверей, тяжелый запах, которого не должно быть, — все это заставляет меня насторожиться. Однажды я почувствовал запах сырости в сухой комнате — и после ритуала с колокольчиком он исчез.

• Гибель растений. Мои цветы — как индикаторы. Если они вянут, несмотря на полив и уход, я знаю: пора чистить дом. Один раз мой любимый фикус чуть не погиб, но после уборки с солью ожил.

Если я замечаю хотя бы три таких признака, я не жду, пока станет хуже. Лучше сразу взяться за очищение, чем потом разгребать последствия.

Мои методы: от простого к глубокому

За годы я перепробовал десятки способов и отобрал те, что действительно работают. Это не просто ритуалы — это мой способ сказать дому "спасибо" и вернуть ему легкость. Вот как я это делаю:

1. Соль — мой верный помощник

Соль — это как природный пылесос для негатива. Она впитывает все плохое, и я использую ее по-разному:

• Мою полы с солью. Добавляю щепотку морской или обычной соли в ведро с водой и мою деревянные полы или кафель. После этого дерево блестит, а кафель будто отталкивает грязь. Только с водой аккуратно — дерево не любит сырости. А вот мрамор или гранит солью не трогаю — она их разъедает.

• Соль в углах. Если в комнате ковер, я ставлю блюдца с чайной ложкой соли в углы на три дня. Потом смываю в унитаз и говорю: "С солью и водой уходят все беды и неудачи". Просто, но работает как часы.

2. Очищение огнем

Огонь — это сила, которой я доверяю. Беру восковую свечу (лучше церковную), зажигаю и обхожу дом по часовой стрелке от входной двери. Углы, зеркала, окна — места, где негатив любит прятаться, — я прохожу особенно тщательно. Если свеча трещит или коптит, я жду, пока пламя не успокоится. В этот момент я мысленно прошу: "Пусть все плохое сгорит и уйдет". После такого ритуала в доме становится тепло и уютно.

3. Воздух и ароматы

Свежий воздух — это как дыхание для дома. Я открываю все окна, даже зимой на пару минут, чтобы застоявшаяся энергия ушла. А потом зажигаю благовония — ладан, сандал или пало санто. Их аромат окутывает комнаты, и я буквально чувствую, как дом оживает.

4. Вода — мой союзник

Вода смывает не только грязь, но и негатив. Я протираю столы и полки влажной тряпкой с солью или святой водой. Иногда сбрызгиваю углы или кровать после сна. А для кухонного слива у меня есть секрет: смешиваю соль с уксусом — и жир с запахами уходят моментально.

5. Звук как лекарство

Звук — это магия, о которой мало кто думает. У меня есть маленький колокольчик, и я звоню им там, где чувствую тяжесть. А еще я иногда использую тибетскую поющую чашу — ее глубокий гул разгоняет негатив, как ветер облака. Попробуйте — это удивительное ощущение!

6. Молитва — моя сила

Для меня нет ничего мощнее искренней молитвы. Я не привязан к одной религии — я просто говорю от сердца, прося высшие силы очистить мой дом и защитить мою семью. После этого я чувствую себя обновленным, а в доме воцаряется покой.

Как это работает

Хочу поделиться несколькими случаями, которые убедили меня: очищение — это не просто традиция, а необходимость.

• После гостей. Однажды к нам пришли друзья — шумная компания, веселье до полуночи. Наутро я заметил: жена раздражается, сын чихает, а я сам как выжатый лимон. Провел чистку солью по углам и обошел дом со свечой. Через день все наладилось — сын выздоровел, а мы с женой снова смеялись вместе.

• Новая квартира. Когда я переехал в новое жилье, там было холодно и неуютно, хотя все было чисто. Сделал уборку с солью и помолился — и вдруг квартира стала "моей". Я даже заснул в первый же вечер без привычной тревоги.

• Странности у друзей. У знакомых я однажды услышал детский плач с чердака, хотя детей в доме не было. Хозяева отмахнулись, но я посоветовал им проветрить дом и пройтись со свечой. Через неделю они позвонили: плач прекратился, а спать стало легче.

• Случай с фикусом. Мой фикус начал желтеть, хотя я его холил и лелеял. Я помыл полы с солью, поставил рядом колокольчик и позвонил. Через неделю он выпустил новые листья — для меня это было как чудо.

Мои секреты успеха

Чтобы ритуалы работали, я следую простым правилам:

• Настрой. Начинаю уборку только с хорошим настроением. Если я зол или устал, лучше отложить — негатив только усилится.

• Окна. Всегда открываю окна — свежий воздух уносит плохое быстрее.

• Визуализация. Мою полы и представляю, как с грязью уходят ссоры, болезни и неудачи. Это как медитация.

• Луна. Ритуалы на убывающей луне — мои фавориты. Энергия уходит сама собой.

• Душ. После чистки принимаю душ — смываю с себя остатки негатива.

Расширяем горизонты: новые идеи

Со временем я начал экспериментировать и добавлять что-то свое. Например:

• Травы. Я кладу веточки полыни или лаванды в углы — их запах отпугивает плохую энергию. Иногда завариваю травяной настой и сбрызгиваю им порог.

• Камни. У меня есть небольшой аметист, который я кладу на подоконник. Говорят, он защищает дом — и я верю, потому что с ним уютнее.

• Зеркала. Я протираю зеркала с намерением "отразить все плохое". Это как дополнительный щит.

Почему это важно для каждого?

Наш дом — это не просто место, где мы спим и едим. Это наш тыл, наша крепость. Если в нем царит хаос, мы теряем опору. Я верю, что забота об энергетике дома — это забота о себе, своей семье, своем будущем. Когда я чищу дом, я чувствую, как чищу свою жизнь. И это невероятное ощущение.

Ваш дом — ваша сила

Друзья, я надеюсь, что мои методы вдохновят вас взглянуть на свой дом по-новому. Соль, свечи, вода, звук, молитва — это простые вещи, которые творят чудеса. Попробуйте, почувствуйте разницу, и пусть ваш дом станет местом, где всегда светло и тепло. А если у вас есть свои истории или секреты очищения, поделитесь ими — я с радостью послушаю и, может, возьму что-то на заметку. Давайте вместе учиться создавать гармонию вокруг себя. Желаю вам чистой энергетики, здоровья и счастья в каждом уголке вашего дома!

— Итак, домой пришел, Евгений

Стряхнул шинель, разделся, лег.

Но долго он заснуть не мог

В волненье разных размышлений.

О чем же думал он? о том,

Что был он беден, что трудом

Он должен был себе доставить

И независимость и честь;

Что мог бы бог ему прибавить

Ума и денег. Что ведь есть

Такие праздные счастливцы,

Ума недальнего, ленивцы,

Которым жизнь куда легка!

⚡️ Ну не жиза ли?

Вообще, поэма очень грустная и поддерживает непривычный для современных дискуссий нарратив: о том, что большое и хорошее государственное дело временами вредит личности.

Сейчас дискуссии строятся вокруг расчеловеченного государства. Есть две крайности.

1️⃣ Государство либо плохое, так как помогает не каждому и репрессирует противостоящие точки зрения

2️⃣ Государство хорошее, потому что ориентируется на запросы большинства. Частным же нужно пренебречь ради общего блага

Пушкинский нарратив выходит за текущие рамки и отражает настроение визионера, мечтателя, прогрессора, сохраняя его человеческий облик. Можно понять и Евгения, который сошел с ума, потому что место для города иногда собирает урожай из жизней, и Петра с его амбициями.

Время рассудило: искателям истины остается разве что подменять ее своим мнением.

Бывали ли у вас «ВЗРОСЛЫЕ ПРОЗРЕНИЯ» от классики?

Вот вам навигация по рассказам: Подборка чтива на вечер 2.0 Там вы найдёте всё в порядке ТОПа.

Отдельно советую читать книгу "Темнейший". В жанре даркфэнтези 💀, с кишками, бунтами и дворцовыми интригами + с Лавкрафтовскими приколюхами (сам ГГ аля Чарльз Декстер Варг).

А любителям тактикульности и крипоты рекомендую Спасителей. Там, на радость адекватным людям, уставшим от глупых ужастиков, монстров и привидений наказывает спецназ — как всё и было бы в реальности (а может быть и так оно есть, просто мы не знаем =D).