Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Играйте в Длинные и Короткие нарды онлайн! Наслаждайтесь классической настольной игрой с простыми правилами и захватывающей стратегией. Бросайте кубики, перемещайте шашки и обыгрывайте своего соперника. Играйте прямо сейчас бесплатно!

Нарды Длинные и Короткие онлайн

Настольные, Для двоих, Пошаговая

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
6
drakesigrun
drakesigrun
1 день назад

Добрыня и Забава⁠⁠

В Подмосковье заявили о «новом тренде» — росте популярности старославянских имен

Добрыня и Забава Имена, Добрыня никитич, Старославянский язык, Традиции

Новорожденных стали чаще называть старославянскими именами, сообщил министр соцразвития Московской области Андрей Кирюхин.

«Раньше подобные имена можно было найти в летописях, былинах и сказках, а теперь они снова входят в современную жизнь», — говорится на сайте министерства.

О «возврате к корням» сообщали и в других регионах. Например, новгородские СМИ писали, что жителям «по душе красивые старинные русские имена», однако перечислили имена греческого, латинского и западноевропейского происхождения.

Кирюхин перечислил имена: для мальчиков это Беломир, Борислав, Добрыня, Святогор, Тихомир. Для девочек — Богдана, Дарина, Забава, Лада, Мирослава. Сколько именно детей так назвали, Кирюхин не уточнил. По его словам, все чаще встречаются и имена-двойники: Лучезар и Лучезара, Радомир и Радомира и другие.

О тренде пишут уже несколько лет. Например, что в 2022 году в России мальчикам нередко давали имена Тихон, Серафим, Прохор, Никон и Матвей, а девочкам — Василиса, Варвара, Радуга, Славяна и Княженика.

Некоторые пошли дальше. Многодетная семья из Татарстана назвала ребенка Россия-Святосия-Святороссия, а другую дочь собирались назвать Орешницей, в честь ракетного комплекса. Но родился мальчик, и ему дали имя Мир-Святомир-Владимир в честь Путина. 

При этом самыми популярными именами у россиян остаются София и Михаил. 

Показать полностью
Имена Добрыня никитич Старославянский язык Традиции
22
10
WerdnaLinguist
WerdnaLinguist
2 месяца назад

От слова "худо" ли?⁠⁠

Не-а, русский "художник" происходит от старо-славянского "хѫдожьникъ" /xǫdožĭnikŭ/, никак не связанного с "хоудъ" /xudŭ/ "худой".

Обратите при этом внимание на носовой звук, обозначаемый буквой ѫ ("юс большой"): это свидетельство того, что там бытовало [n]. 👁👁 А [xond] или [xand] уже выглядит схоже с тем же 🇬🇧 hand [hænd] "рука".

И неспроста — "художник" это буквально "рукастый", с корнем хѫдогъ /xǫdogŭ/. Не исконным, германским. Но не от английской формы, конечно же, а от готского 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐌲𐍃 /handugz/ "умелый, мудрый", восходящего к прагерманскому *handugaz /-gaz это суффикс/, из корня которого и получилось потом аглицкое hand, 🇩🇪 Hand [hant], 🇩🇰 hånd [hʌnˀ].

/А прямой аглицкий потомoк *handugaz, кстати, — это handy "ловкий, умелый", а ещё "удобный, портативный"/


Больше интересных историй из области происхождения слов вы сможете найти в моем телеграм канале: https://t.me/werdnaaboutlinguistics

[моё] Лингвистика Язык Русский язык Иностранные языки Слова Этимология Старославянский язык Германские языки Готский язык Английский язык Немецкий язык Датский язык
1
144
CyberSniff2000
CyberSniff2000
2 месяца назад
За Правду

Ответ на пост «Ракета "Ангара-А5" снова успешно стартовала с космодрома Плесецк»⁠⁠2

В лето 7533 иуния месяца в 19 день во Земли Поморския близ града Плесецкаго вознесеся ввысь лодия летучая, рекомая "Ангара Азъ Пятый". Твердь же небесную прошед, выведе на круг земной приборы прехитрыя, ратнаго учения деля и воинской пользы ради.

Того же дни во земли Техасския удума розмысл и купчишка Илашка Масков свою лодию испытати. Имя же ея "Звездный корабь Херъ". И воспылаше оная лодия шаром огненным и во пепел обратися.

(с) "Новый Лѣтописецъ"

Показать полностью 1
Запуск ракеты Космонавтика Ракета-носитель Ангара Юмор Летописец Илон Маск SpaceX Старославянский язык Взрыв Видео Видео ВК Короткие видео Ответ на пост ВКонтакте (ссылка) Техас Авария
30
6
WerdnaLinguist
WerdnaLinguist
3 месяца назад

Весь белый свет и семантические заимствования⁠⁠

Изучая венгерский и послушивая румынские песни, я обратил внимание, что в обоих этих языках значения "свет" и "мир" совпадают в одном слове: венгерское világ [ˈvilaːɡ], румынское lumea ['lumʲa] /второе привожу как чаще встречаю — с определенным артиклем. В румынском он постпозитивный, то есть прибавляется к концу слова/.

Надо сказать, что венгерский и румынский языки примечательны тем, что оба за свою историю много, часто и лингвистически плодотворно взаимодействовали со славянами, преимущественно южными. И эта омонимия есть не что иное, как славянское влияние.

Сравните немного поросшее мхом русское выражение "весь белый свет", где имеется в виду "мир". Это всё идёт от старославянского "свѣтъ" [ˈsvæːtʊ], значивщего как "свет", так и "мир". Позднее в результате контактов это совпадение значений в одном слове распространилось на ближайшие языки.

Венгерский ещё любопытно схож со славянскими тем, что в нём слова "свет" и "цвет(ок)" тоже являются дублетами /словами от одного корня-предка/.

У нас они происходят соответственно от праславянских форм *světъ и *květъ от одного пие корня *ḱweyt-. /Точнее, скорее всего от одного. В случае с *květъ имеет место не совсем понятный пример сохранения велярного /k/ вместо ожидаемого /s/, ибо палатальное пиешное *ḱ обычно давало в славянских спирант, как в *světъ. Причины не выяснены: то ли западное заимствование, то ли всё же изначально разные корни🥲/

В свою очередь и венгерское világ [ˈvilaːɡ] "свет, мир" и virág [ˈviraːɡ] "цветок" происходит от общего прауральского источника - *walke.

Забавное совпадение.


Больше лингвистического контента в моем телеграм канале: https://t.me/werdnaaboutlinguistics

Показать полностью
[моё] Лингвистика Русский язык Язык Иностранные языки Слова Этимология Венгерский язык Румынский язык Старославянский язык
2
11
Wolkha
Wolkha
9 месяцев назад

Девушки со старославянскими именами от нейросети⁠⁠

Искусственный интеллект Нейровидео Девушки Имена Старославянский язык Красота Видео Вертикальное видео
4
66
Amir74
Amir74
9 месяцев назад
Графический и Веб-дизайн

Шрифт «Извод»⁠⁠

Шрифт «Извод» в старославянском стиле. От Дмитрия Тектова в коллобарации с Максимом Кулешовым . Спасибо авторам за шрифт. А нам за презентацию

Шрифт «Извод» Шрифт, Кириллица, Старославянский язык, Дизайн, Photoshop, Презентация, Халява, Длиннопост
Шрифт «Извод» Шрифт, Кириллица, Старославянский язык, Дизайн, Photoshop, Презентация, Халява, Длиннопост
Шрифт «Извод» Шрифт, Кириллица, Старославянский язык, Дизайн, Photoshop, Презентация, Халява, Длиннопост
Шрифт «Извод» Шрифт, Кириллица, Старославянский язык, Дизайн, Photoshop, Презентация, Халява, Длиннопост
Шрифт «Извод» Шрифт, Кириллица, Старославянский язык, Дизайн, Photoshop, Презентация, Халява, Длиннопост

Бесплатно для любого типа использования.

Этот и другие кириллические шрифты можно загрузить в вк или телеге
Телега | Вконтакте

Показать полностью 5
[моё] Шрифт Кириллица Старославянский язык Дизайн Photoshop Презентация Халява Длиннопост
4
8
CyberSniff2000
CyberSniff2000
9 месяцев назад

Ответ на пост «Происхождение термина "фараоны" в отношении американских полицейских»⁠⁠2

UPD: Как меня верно поправил аноним (дал же бог фамилию), американских полицейских называли как угодно (pig, heat, cop, etc.) но именно фараонам не называли никогда.

Зато "фараонами" назвали полицейских (булочников, городовых) в самой России.

Ответ на пост «Происхождение термина "фараоны" в отношении американских полицейских» Фараон, Полиция, США, Текст, Длиннопост, Юмор, Библия, Ответ на пост, Приключение капитана Врунгеля, Легавые, Египет, Книги, Приключения, Старославянский язык, Исход евреев из египта, Ветхий завет, RUTUBE, Видео, Андрей Некрасов

Словарь Даля, 1863 год.

Errare humanum est, stultum est in errore perseverare

Человеку свойственно ошибаться, глупо упорствовать в ошибке.

– вторая часть почему всегда теряется при цитировании.

Термин, впрочем, используется как синоним тирана, любителя "доминировать":

Ответ на пост «Происхождение термина "фараоны" в отношении американских полицейских» Фараон, Полиция, США, Текст, Длиннопост, Юмор, Библия, Ответ на пост, Приключение капитана Врунгеля, Легавые, Египет, Книги, Приключения, Старославянский язык, Исход евреев из египта, Ветхий завет, RUTUBE, Видео, Андрей Некрасов
Ответ на пост «Происхождение термина "фараоны" в отношении американских полицейских» Фараон, Полиция, США, Текст, Длиннопост, Юмор, Библия, Ответ на пост, Приключение капитана Врунгеля, Легавые, Египет, Книги, Приключения, Старославянский язык, Исход евреев из египта, Ветхий завет, RUTUBE, Видео, Андрей Некрасов

Да, образ фараона работяги уголовники взяли, конечно, из Библии, тогда её знали почти все.

Например, известная реклама Альфа-Банка - "let my people go" (говорят, это популярный религиозный гимн "Go Down Moses") - цитирует Библию:

  • Faraon - let my people go!

  • Фараон, отпусти народ мой!

Это цитата из книги "Исход" Ветхого завета (5.1):

И по сих вниде моисей и аарон к фараону и реша ему: сия глаголет Господь Бог израилев: отпусти люди моя, да праздник сотворят мне в пустыни.

В переводе с церковнославянского: «После сего Моисей и Аарон пришли к фараону и сказали [ему]: так говорит Господь, Бог Израилев: отпусти народ Мой, чтоб он совершил Мне праздник в пустыне».

Получается, по-нашему припев будет:

"Фараон (легавый), отпусти люди моя!"

То, что полицейские - это "фараоны" обыгрывается ещё и в египетском эпизоде книги "Приключения капитана Врунгеля" (так их называет новый матрос Фукс, "хорошо разбирающийся в картах"):

Ответ на пост «Происхождение термина "фараоны" в отношении американских полицейских» Фараон, Полиция, США, Текст, Длиннопост, Юмор, Библия, Ответ на пост, Приключение капитана Врунгеля, Легавые, Египет, Книги, Приключения, Старославянский язык, Исход евреев из египта, Ветхий завет, RUTUBE, Видео, Андрей Некрасов

Алексей Некрасов, "Приключения капитана Врунгеля"

Ответ на пост «Происхождение термина "фараоны" в отношении американских полицейских» Фараон, Полиция, США, Текст, Длиннопост, Юмор, Библия, Ответ на пост, Приключение капитана Врунгеля, Легавые, Египет, Книги, Приключения, Старославянский язык, Исход евреев из египта, Ветхий завет, RUTUBE, Видео, Андрей Некрасов
Показать полностью 4 1
[моё] Фараон Полиция США Текст Длиннопост Юмор Библия Ответ на пост Приключение капитана Врунгеля Легавые Египет Книги Приключения Старославянский язык Исход евреев из египта Ветхий завет RUTUBE Видео Андрей Некрасов
3
7
ladomirr
ladomirr
10 месяцев назад

Древнерусский VS старославянский⁠⁠

А то некоторые путают)

Древнерусский VS старославянский Лингвистика, Русский язык, Древнерусский язык, Старославянский язык
Лингвистика Русский язык Древнерусский язык Старославянский язык
8
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии