Сегодня нашему обзору подлежит печально известный, но не менее культовый «Ворон», взяться за который я захотел, ибо, как известно, до конца съемок исполнительный главной роли не дожил, а значит ввиду этого, как я предполагал, могли бы найтись те сцены, которые не вошли в итоговый фильм. Спойлер: не то чтобы, но будем разбираться.
Дисклеймер: как и всегда, сначала смотрим фильм, а потом читаем. Поехали!
Другой Эрик Дрейвен, Скулл Ковбой и авторский комментарий
С чего хотелось бы начать сегодняшний рассказ, так это с описания протагониста. Не знаю, к какому культурному течению отнести Эрика Дрейвена в исполнении Брэндона Ли в итоговом фильме – гот, рок или хэви-метал – но в сценарии это было что-то ближе к панк-року, ибо на голове у него должны были быть торчащие волосы (при первом прочтении, мне почему-то представился Горшок), ну и грим, который включал красную (!) помаду. Собственно, выбор цвета обосновывался предпочтениями его почившей супруги.
Можно взять данное изображение за референс – только губы перекрасьте в красный
В самом же сценарии и пояснялось, откуда брались полосы справа и слева от уголков рта Эрика – это кровь, вытекавшая изо рта при падении с окна. Кстати, о пояснениях.
Конечно, в фильме заметно, что воспоминания причиняют боль Эрику, но в сценарии на этом был отдельный акцент: каждый раз, когда Эрик прикасался к кому-то, его пронизывала боль, способная была свалить его с ног – можно считать её за сверхспособность с высокой платой за применение. Это ещё и важно потому, что по «восстанию» он ничего не помнит – не то, чтобы он не вспомнил и своего имени, но какие-то важные события стёрлись из памяти.
Второй момент, который хотелось бы упомянуть, это его способность унимать боль и излечивать – в одном из эпизодов, который мы упомянем, он мог облегчать боль, а в знакомой нам сцене с Дарлой в баре «Дыра» он выкачал из неё морфин – собственно, делать это ему можно благодаря тому, что его данной способностью наделил Скулл Ковбой, который, однако, делать это запрещает. И да, кто это такой вообще?
Данный персонаж был представлен в оригинальной работе Джеймса О’Барра, а также в сценарии, где, по сути, олицетворял собой смерть – грубую и прямолинейную. Если же вас интересует, какова предполагалась его роль в фильме, то это служить ему ментором и напоминать, что он здесь для отмщения и в дела непричастных к его гибели смертных ему лучше не лезть – иначе помощи не будет. Вырезали его, кстати, при переписывании сценария после гибели актёра.
Последняя деталь, которая безусловно заслуживает упоминания, это «crowvision» - воронье зрение, если хотите. В сценарии поясняется, что Эрик буквально может видеть глазами ворона – что ему неоднократно пригодится. А мы двигаемся дальше.
Теперь таковых стало двое
Размноженный главзлодей
Помимо Скулл Ковбоя, в сценарии присутствовал ещё один персонаж, который немного перетягивал одеяла со знакомого нам Топ Доллара.
Лао, он же вьетнамец, переживший Вьетнамскую войну, заправляющий всем из клуба «Трэш» и имеющий в своём подчинении помимо телохранителей ещё и Гранжа.
Собственно, делал он практически тоже самое, что и Топ Доллар в итоговом фильме, разве что у него не было подружки, и он увлекался раскуриванием костей различных животных – стало быть, таким образом он перенимал их дух, а с их духом и их силу.
К слову, сам же Топ Доллар никуда не делся – номинально он также заправляет городом, однако обитает в порно-кинотеатре. Единственно, у него также нет подружки, и он куда менее сдержан.
А не обусловлен ли выбор актрисы изначальной национальностью главзлодея?
Альтернативные сцены
И вот, разобравшись с вводными, пришло время поговорить о том, что мы могли ожидать от кино, будь оно снято по оригинальному сценарию.
Как мы помним, во вступлении мы пролетали по городу, когда как голос Элли рассказывал нам о воронах, способных вернуть погибших из могилы, параллельно наблюдая за crime scene. Этого всего не было.
Вместо этого мы сразу оказываемся на кладбище, где двое гробокопателей с именами Dimitri и Alexi выкапывают очередную яму, а потом идут пить пиво. Рядом же стоявшая Элли кладет цветы на могилу Шелли, а далее, собственно, отправляется к Альбрехту поесть хот-догов.
В общем-то, это-то мы в фильме тоже видели, но чего не было, так это вышеупомянутого Скулл Ковбоя, поджидавшего, когда ворон, приземлившийся на могильную плиту Эрика, не разбудит его. Собственно, по пробуждении последнего, тот лишь ему предлагает следовать за вороном и таинственно исчезает.
И, как мы тоже помним, пока Альбрехт поедал с Элли хот-доги, в это время четверо бандитов в лице Т-Бёрда, Сканка, Тин-Тина и Фанбоя разносили аркадный магазин – это тоже в сценарии было, однако присутствовали только Т-Бёрд и Сканк... и ещё одна связанная женщина, которую чуть не оставили гореть вместе с магазином.
Далее, также, как и в фильме, они проносятся на огромной скорости, привлекая внимание Альбрехта и, уже в отличие от фильма, выбрасывая из машину связанную девушку – она падает в руки Эрика, который видит то, что видела она, и, благодаря способности Эрика опускать боль, успокаивается, а позже умирает уже в руках подоспевшего Альбрехта. Последние её слова были о том, что боли нет, и что она видела призрака.
После этого эпизода нас знакомят с главным злодеем фильма – вьетнамцем Лао, который приветствует другого вьетнамца по имени Нго и, спустя несколько отпущенных реплик на вьетнамском (в сценарии лишь описывает их тон), убивает его. Мы же делаем вывод, что он плохой.
Роль Гидеона в сценарии закончилась после взрыва в ломбарде – данного же эпизода с его допросом не было
В то же время, Т-Бёрд и Сканк приезжает к Гидеону в ломбард и сбагривают ему краденное – и да, на их месте в фильме лишь один Тин-Тин, которого Гидеон, в отличие от Т-бёрда и Сканка, очень дёшево разворачивает. Ну и в сценарии, кстати, значимость Гидеона куда больше – собственно, через него происходит отмывание денег (лично мне в фильме это было не совсем очевидно).
Эрик же по наводке ворона приходит к себе домой, где Скулл Ковбой до него вкрадчиво доносит: убей тех, кто убил тебя, и день всех святых станет днём воссоединения [с Шелли] – после чего выходит на охоту, однако (!) ещё не нанеся на себя грим.
Что же до Шелли, то также, как и в фильме, она отправляется в бар «Дыра», где мы, наконец, встречаем всех бандитов с одной лишь разницей – Тин-Тин описан как цыган, который, однако, проживёт не долго, ибо ему приходит сообщение на пейджер, так что он, о том не догадываясь, идёт на встречу с Эриком.
Месть Тин-Тину
Конечно, написал ему на пейджер не Эрик, а «клиент», который скоропостижно кончается, ибо у того не оказалось денег. Эрик же относительно сделки решил попрактиковаться в сарказме:
Очередной удовлетворённый клиент?
Возникшая же вслед стычка между Эриком и Тин-Тином, однако, продлилась не долго: Эрик дотрагивается до Тин-Тина, позволяя тому вспомнить о его убийстве, и со словами «не-может-такого-быть, ты-же-мёртв» незамедлительно приближает свой конец. И да, лишь после этого Эрик возвращается и наносит грим: торчащие волосы, красная помада и всё такое.
Минздрав предупреждает: наркотики убивают
Далее, не считая минорные изменения, сцены идут также, как и в фильме – есть лишь эпизод, где Т-Бёрд идёт докладывать Топ Доллару о случившемся с Тин-Тином и Гидеоном, на что тот лишь агрессирует – а потому мы перемещаемся сразу к сцене с Фанбоем. И перемещаемся мы к ней лишь за тем, что в ней присутствует Скулл Бой, делающий замечание Эрику из-за того, что тот излечил Дарлу.
И, в отличие от фильма, подобное поведение со стороны Эрика имеет значение – такие образом он ослабевает, давая своим ранам дольше затягиваться, а нам больше повода для переживаний. Всё-таки, наш герой не совсем бессмертный.
Месть Т-Бёрду
Нынче поговорим о Т-Бёрде. Эрик выходит на его след так же, как и в фильме, а именно застав его врасплох в машине. Что же до Сканка, то он не участвовал в погоне за ним в паре с полицейским патрулём, так как его взяли в заложники дети в магазине – у них было оружие! (предположу, что сцену вырезали, считая её через чур экстравагантной). А потому, чтобы спровоцировать аварию, благодаря которой Т-Бёрд оторвался бы от полицейских, в погоне участвует ещё одна машина тех же полицейских. И да, пока они ехали, Эрик обнаруживает в багажнике Т-Берда дилдо, после чего на него подозрительно смотрит.
В остальном, встреча с Т-Бердом для последнего также заканчивается взрывом. Лишь замечу, что Эрик поясняет ему же, за что, собственно, решил с ним поквитаться (за изнасилование и убийство).
Полномасштабной битвы не планировалось
Месть Сканку и Топ-Доллару
Перемещаемся далее в клуб “Трэш”, где уже собрались Лао, Топ Доллар, Сканк, Гранж, Телохранитель №1 и Телохранитель №2. На сей раз это не беседа о том, что анархия — это здорово, а значит надо спалить город к чертям, а враге, который начинает представлять реальную угрозу - а значит Топ Доллар должен собрать все силы в кулак и доказать Лао, что он зря начинает в нем сомневаться. Кстати, здесь же мы понимаем главную причину, по которой Лао злодей - еще во время войны во Вьетнаме он наблюдал, как вмиг уничтожались здание за зданием, поселение за поселением, и вот теперь он занимается тем же самым в Америке. Как бы в отместку. Why not?
Эрик так же, как и в фильме, подоспевает на их собрание, однако расправляется со всеми куда быстрее: несколько выстрелов в Телохранителя №1, затем - в Телохранителя №2, в это же время Гранж убегает с Лао, Сканк летит в окно, и вот Эрик остается один на один с Топ Долларом. А далее, как и в фильме - Эрик хватается за Топ Доллара, давая последнему прочувствовать все те страдания, что выпали на долю Шелли, от чего последний умирает...
Как вдруг вбегает спецназ, заставляя Эрика прыгать в окно и устроить за собой погоню - в принципе, то же, что и в фильме, если бы не один комментарий от спецназовца, увидевшего, как Эрик преодолевает крыши и стены:
Вот чёрт, это Человек-паук!
И перед тем, как перейти к заключительному акту, хотелось бы немного отмотаться в сценарном времени и рассказать о не вошедшей в итоговый фильм сцене, происходившей до схватки в клубе.
После утренней сцены с матерью, Элли отправляется поесть хот-догов к Микки, ибо Дарла готовить не умеет. Там к ней подходит Гранж и интересуется у нее о местоположении Эрика. А та за купленной ей хот-дог тому его выдает. Ага.
Собственно, уже после инцидента в клубе, Лао поручает Гранжу достать ему Эрика, ибо тот есть дух «Ярость», силы которого могут быть ему интересны. И, будучи сведущим в эзотерике, Лао также очевидно, что как только Ворон начинает беспокоиться за живых, то становится смертным (вспоминаем инцидент с Дарлой и его последствия), а значит не лишним было бы похитить его друга. Кто же это, если не Элли? Похищают ее, кстати, из её же дома.
Итак, Эрику оказывается рано уходить на покой: он находит письмо у себя дома, в котором получает наводку на церковь, в котором же, как мы знаем, должен состояться финальный поединок.
И вот мы уже там, а на пороге нас встречает конечно же Скулл Ковбой... которому вся эта затея со спасением смертных не нравится, а потому тот предупреждает Эрика, что ступишь за порог, помощи не жди (кстати, в это время Гранж наблюдает, как Эрик разговаривает с самим собой). Эрик посылает его, после чего Скулл Ковбой эпично рассыпается. А вот сам ворон, зато, остается с Эриком.
Лао выдает спич о том, что ему нужны силы Эрика,
Птицу подстреливают (дротиком),
Бог из машины, он же Альбрехт прибывает на помощь, внезапно врываясь в витражное окно с автоматом на перевес и убивая Гранжа,
С Телохранителями №3 и №4 происходит «экшон»,
Все переходят на крышу.
А вот на крыше уже происходит то, чего лично я не ожидал: погибает Альбрехт.
Так получилось, что Эрик оказался наверху первым, и больше был занят тем, что пытался спасти Элли, свисавшую с крыши. В этот момент, Лао скрылся из виду, а подоспевший не вовремя Альбрехт позволил застать себя врасплох - после чего был сражен тремя пулями в упор в шею.
Озлобленный Эрик встает, чтобы дать последний бой, и вот ему на помощь приходит тот, кого мы, возможно, и не ждали - ворон, налетающий на Лао и выклевывающий ему глаза (что-то напоминает, не правда ли?). А там, парочка реплик, злополучный удар в спину Эрика, Лао летит вниз, а Эрик, сошедший вниз с Элли, валится с ног от смертельных ран, не успев доползти до своей могилы. Но вот приходит дух Шелли и помогает перейти тому в мир иной. Конец?
Эпилог
Серый день, но без дождя. Дарла сменила вид деятельности и собирается уходить, когда как Элли сидит тихо у окна. Мать подходит к дочери и приобнимет её, замечая, что дождь наконец перестал, на что Элли выдает культовую фразу:
Дождь не может идти вечно
Дарла уходит, а на смену ей прилетает знакомый нам ворон, наблюдающий, как Элли держит в руках кольцо Шелли. После чего улетает, приземляется на дерево возле могилы Эрика и смотрит. И ждет.
Послесловие
Вообще, это тот случай, когда обе версии по-своему хороши. Например, мне больше нравится третий акт в сценарии, нежели в фильме, ибо как-то в нем всё выглядит мотивированнее, нежели в фильме. В то же время, я рад, что Скулл Ковбой не удостоил нас своим присутствием, ибо с ним история становилась излишне мистической. Что же до Лао, то замена его на азиатскую подружку Топ Доллара мне кажется лучшим решением, учесть ещё и то, что в сценарной версии персонажам бы не получилось так же раскрыться, как одному Топ Доллару, пускай его злодейская натура из фильма мне кажется клишированной.
Да и, если сравнивать, сценарий несколько проигрывает: персонажи возникают и исчезают, служа той или иной функции, но не более – в фильме того же Гидеона больше, хотя казалось бы. Да и товарищам Т-Бёрда больше внимания уделено, равно как и их характерам. Линию же с адвокатом срезали донельзя, а Альбрехта устранить со службы не успели.
Как же вам такая версия фильма? Возможно, вы читаете все это и думаете, что одна, что другая все равно не переплюнет оригинал Джеймса О’Барра. Тем не менее, поделитесь в комментариях.
И по традиции, спешу по рекомендовать самостоятельно ознакомиться со сценарием - возможно откроете для себя что-то интересное. Найти его можно в интернете или у меня в телеграм-канале. Спасибо, что дочитали, и до скорого!
Читайте также из серии «Вырезанные сцены» и «Другое кино»:
