Спасибо @JoyMalkavian, @Olomoroz , @user9641013 и четырем таинственным пикабушникам за донаты, отправленные в поддержку моего блога!
В своём Четвёртом путешествии к берегам "Индии" Колумб со своими людьми оказался на грани катастрофы. Напомню, что в ходе этой экспедиции испанцы открыли золотоносный регион Верагуа (на современной карте ему соответствует атлантическое побережье Никарагуа, Коста-Рики и Панамы), однако из-за жестокого обращения с местными жителями они так и не сумели извлечь выгоду из этого открытия. Возмущенные грабежом со стороны иноземцев, индейцы пошли настоящей войной на моряков из команды Колумба, и последнему ничего не оставалось, кроме как экстренно эвакуироваться из этих земель. Из-за долгого стояния в Верагуа корабли Адмирала сильно пострадали от древесных червей, которые превратили их обшивку в натуральное решето, в результате чего флот Колумба, едва достигнув берегов Ямайки, окончательно потерял способность к передвижению. Не видя иного выхода, Адмирал приказал выбросить свои суда на прибрежную мель и соорудить из них подобие крепости на воде. Через некоторое время после этого ближайший помощник Колумба, Диего Мендес, вместе с тремя десятками испанцев и местных туземцев отправились за помощью на Эспаньолу. Совершив на двух каноэ, оборудованных парусом, морской переход длиной более 600км, посланники достигли пункта назначения и попросили у местного губернатора Николаса де Овандо помощи в спасении своих товарищей, застрявших у берегов Ямайки. Однако Овандо, опасавшийся присутствия Адмирала на Эспаньоле, продержал Мендеса в своей штаб-квартире 9 месяцев и только после этого позволил Диего начать поиски корабля для спасения товарищей.
В начале 1504 года 50 моряков из команды Колумба, уже не веря то, что с Эспаньолы прибудет спасательный корабль, подняли мятеж против своего Адмирала и, захватив несколько десятков каноэ, попытались самостоятельно добраться до испанской колонии, однако, потерпев в этом деле неудачу, бросили свои лодки и пешком по острову направились обратно к кораблям Колумба, попутно грабя местных индейцев.
Испанцы пытками вымогают золото у предводителя одного из индейских племен. "История Индий".
К концу марта 1504 года прошло уже более восьми месяцев с тех пор, как Мендес отплыл на Эспаньолу, но от него не было никаких вестей. Когда против Колумба начал затеваться очередной заговор, на горизонте внезапно появилась небольшая каравелла, которая встала на якорь рядом со стоящими на мели кораблями Адмирала. Испанцев охватила буйная радость, которая, впрочем, немедленно сменилась жесточайшим разочарованием. Данное судно, посланное Овандо, предназначалось вовсе не для спасения моряков. Его задачей было просто разузнать положение дел в лагере Колумба, после чего оно должно было вернуться в Эспаньолу. Капитан посланной каравеллы Диего де Эскобар поднялся на борт того, что раньше было флагманом Адмирала, передал команде два бочонка вина и кусок соленой свинины, а также сообщение от Диего Мендеса о том, что он благополучно добрался до Эспаньолы и пришлет спасателей, как только сможет получить корабль. После этого Эскобар в тот же вечер отплыл обратно на Эспаньолу, вновь оставив Колумба и его людей на произвол судьбы.
Тем не менее, Адмирал не пал духом и решил воспользоваться этим странным визитом посланника Овандо. Он отправил в лагерь мятежников, которых возглавлял Диего Поррас, двоих гонцов, принесших с собой кусок соленой свинины в качестве доказательства визита каравеллы и предложивших бунтовщикам примирение. Однако те вместо того, чтобы пойти на мировую, двинулись на "плавучие" дома Колумба в надежде победить людей Адмирала и взять последнего под арест, дабы в будущем рассказать испанским монархам свою версию событий, произошедших на Ямайке. 19 мая, когда повстанцы достигли индейской деревни, расположенной недалеко от кораблей, Колумб послал брата Бартоломео, сопровождаемого пятьюдесятью вооруженными людьми, с окончательным предложением войны или мира. Поррас, считавший всех, кто не присоединился к его мятежу, слабаками, выбрал войну. Между испанцами произошла небольшая битва на мечах, в то время как индейцы, стоящие в стороне, наслаждались зрелищем, как христиане режут друг друга. В сражении победили люди Колумба, захватившие Порраса в плен, а также убившие или ранившие большую часть мятежников. На следующий день выжившие повстанцы получили полное прощение, им было разрешено остаться на берегу под командованием человека, назначенного Адмиралом, а Франсиско де Поррас был закован в кандалы на борту.
Люди Колумба против мятежников.
Наконец, в конце июня 1504 года к "плавучему" лагерю Колумба прибыла каравелла, нанятая Диего Мендесом, и 29-го числа, забрав всех выживших моряков численностью около ста человек, отправилась в Эспаньолу, оставив за горизонтом проклятый остров. Всего Колумб и его люди пробыли на Ямайке один год и пять дней. В Санто-Доминго был зафрахтован еще один корабль, на борту которого Адмирал 12 сентября отплыл в Испанию. Большинство же выживших в Четвертом плавании предпочли больше не заниматься мореплаванием и остались на Эспаньоле. Позже некоторые из них стали первыми поселенцами на Пуэрто-Рико.
7 ноября 1504 года после пятидесяти шести дней перехода из Санто-Доминго, последнее плавание Адмирала благополучно завершилось в испанском порту Санлукар-де-Баррамеда. К своему удивлению, Колумб так и не был вызван ко двору для отчета о путешествии и в целом не обратил на себя абсолютно никакого внимания со стороны монархов. К тому времени испанский король Фердинанд окончательно пришел ко мнению, что Колумб не годится в управляющие земель Нового Света, так как за свои четыре плавания так и не принес короне обещанных залежей золота, попутно разругавших с большей частью своих коллег по путешествиям. Что же до королевы Изабеллы, которая всегда относилась с большой теплотой к Адмиралу, то к моменту возвращения последнего в Испанию она серьёзно заболела и уже лежала на смертном одре. 26 ноября 1504 года королева умерла, а вместе с ней умерла и последняя надежда Колумба на королевскую милость.
Вскоре серьезно заболел и сам Христофор, которому в 1504 году исполнилось 53 года и чьи суставы были серьезно изношены в результате многолетних плаваний. Не имея возможности передвигаться, Колумб поручил отстаивать свои интересы своему сыну Диего, который служил в личной гвардии короля. Также интересы Колумба при дворе представляли еще несколько человек - его брат Бартоломео, верный помощник Диего Мендес, а также, как верил сам Адмирал, Америго Веспуччи. "Он очень благороден, всегда стремится мне угодить, – писал Колумб своему сыну, – и полон решимости сделать для меня все возможное. Посмотрим, что он сможет сделать, чтобы принести мне пользу, и попытаемся заставить его это сделать это". Колумб даже не подозревал, что отчет Веспуччи о его путешествии в Новый Свет приведет к тому, что Америго провозгласят первооткрывателем нового континента, и что вследствие этого сфабрикованного нарратива мир, открытый Колумбом, станет называться Америкой. Что именно Веспуччи сделал для Колумба, если вообще что-то сделал, нам неизвестно.
Несмотря на королевскую опалу, Колумб оставался вполне состоятельным человеком. Он снял дом в Севилье и был хорошо обеспечен деньгами, слугами и сопровождающими. Это стало возможным благодаря богатой добыче золотых изделий, которую Колумб привез из Верагуа, а также благодаря отчислению "десятых долей" с добытого золота на Эспаньоле. Однако эти доходы были значительно меньшей суммой, чем та, которую сам Адмирал считал справедливым вознаграждением за открытые им земли, а поэтому заваливал королевский двор с требованиями восстановить его в должности "губернатора Нового Света" со всеми вытекающими из нее привилегиями. Не забывал Колумб и о своей команде, сопровождающей его в последнем плавании. Он трижды направлял письма своему сыну Диего с просьбой убедить королевского казначея Моралеса выплатить жалованье его "бедным людям", которые "прошли через бесконечные опасности и лишения". В марте 1502 года весь экипаж получил жалованье за шесть месяцев авансом, но путешествие продлилось тридцать два месяца, и большинство выживших, которые вернулись домой с Адмиралом, прибыли домой, не имея в кармане ни гроша. Некоторые подрабатывали случайными заработками в Севилье, ожидая выплаты, другие жили на благотворительность Адмирала. Колумб просил Диего сделать все, что в его силах, чтобы людям своевременно платили, "хотя среди них есть и такие (мятежники), которые в большей степени заслуживают наказания, нежели милостей".
В начале 1505 года приступ артрита, мучавший Колумба несколько месяцев, наконец отступил, и Адмирал решил лично приехать к королевскому двору. Так как в своем состоянии Христофор не мог передвигаться на лошади, он начал думать о путях и средствах, с помощью которых он мог бы пересечь Испанию. В Севильском соборе стоял великолепный катафалк на колесах, который использовался на пышных похоронах Диего Уртадо де Мендосы, герцога Инфантадо и князя Церкви. Колумб решил, что это как раз то, что нужно для путешествия по пересеченной местности. Капитул собора, к которому обратились за предоставлением катафалка в аренду, согласился при условии, что его возврат будет гарантирован. К счастью, "погода была такой буйной, что оказалось невозможным начать это путешествие", так что население Испании было избавлено от нелепого и жалкого зрелища старого Адмирала, направляющегося ко двору на катафалке.
В конце концов, Колумб решил, что нет смысла прилагать дальнейшие усилия для восстановления себя в качестве активного администратора Эспаньолы, так как его возраст и немощи больше не позволяли ему отправиться в еще одно трансатлантическое путешествие, и обратился к королю с просьбой даровать губернаторство и вице-королевство его сыну Диего. Король Фердинанд пошел навстречу этим пожеланиям и не стал возражать против того, чтобы дон Диего принял титул адмирала после смерти своего отца. В 1509 году Диего Колумб был назначен губернатором Эспаньолы, однако большую часть своей жизни он провел в Испании, пытаясь обеспечить свои наследственные права вице-короля всех Индий. После смерти Диего в 1526 году его супруга Вирейна приняла права регентства при их малолетнем сыне Луисе и, действуя от имени сына, впоследствии отказалась от всех титулов, должностей и денежных привилегий как наследника Христофора Колумба в обмен на герцогство Верагуа (земли Центральной Америки).
В мае 1505 года Колумб все же решил предпринять еще одну попытку попасть на аудиенцию к королю, для чего добился у последнего королевского разрешения прибыть ко двору. На этот раз Колумб решил не брать в аренду катафалк, а планировал совершить переход на муле, так как полагал, что сможет вынести мягкую поступь этого животного. На встрече с Адмиралом монарх намекнул, что если Колумб откажется от своих притязаний на титулы Нового Света и связанные с ними доходы, он получит прекрасное поместье в Кастилии с высокой рентой. Однако Колумб об этом даже говорить не хотел. Надо думать, что потомки Адмирала часто жалели, что он не пошел на такой обмен.
В течении следующего года состояние Колумба стремительно ухудшалось. Предчувствуя свою скорую смерть, 19 мая 1506 года, Адмирал утвердил свою последнюю волю и завещание, сделав своего сына Диего наследником всего имущества и привилегий. На следующий день у постели умирающего собрались его сыновья, брат Диего, верный товарищ Диего Мендес, а также несколько преданных слуг. Вызванный священник отслужил мессу, и в этом маленьком кругу друзей и родственников Колумб причастился и, произнеся "В руки Твои, Господи, предаю дух мой", Великий Адмирал Моря-Океана скончался.
Его жизнь завершилась в разочаровании. Он так и не нашел пролив к Золотому Херсонесу, не встретился с великим ханом, не сумел освоить крупные залежи золота, не обратил большого числа язычников в христианство и даже не обеспечил будущее своей семьи. На его похоронах не было никого из испанской знати, а придворные летописцы даже не упомянули о его смерти в своих записях. Однако, несмотря на столь печальный конец, не стоит скорбеть о судьбе Адмирала. За время своей удивительной, наполненной приключениями жизни Христофор Колумб наслаждался долгими промежутками чистого восторга, который может знать только моряк, и моментами сильнейшего гордого ликования, которое может испытать только первооткрыватель. Да и если Христофор, находясь на смертном одре, сумел бы предвидеть все то, что в будущем принесут его открытия человечеству - это в одночасье превратило бы все печали его последних лет в великую радость.
Открытие Нового Света кардинально изменило экономическую и политическую картину мира, что спровоцировало в следующих веках нескончаемую серию буржуазных революций, которые, в свою очередь, привели человечество к миру, в котором мы сейчас живем. И начало всем этим преобразованиям положил никто иной, как Христофор Колумб, смело отправившийся в 1492 году в далекий и неизведанный мир.
P. S. Спасибо всем, кто читал статьи данного цикла, и отдельная благодарность тем, кто поддержал их рублем!
