Перевод и переводчики

Как только шведский стол открылся на свадьбе моей сестры, некоторые сразу же стали упаковывать еду, чтобы унести домой

Это произошло во время приема по случаю свадьбы моей сестры. Как только было объявлено, что можно воспользоваться шведским столом и большинство гостей вставали в очередь, чтобы поесть, некоторые родственники со стороны моей мамы начали без очереди наполнять пластиковые пакеты едой, чтобы забрать домой, даже еще не взяв себе тарелки. Это была такая неловкая ситуация, особенно для молодоженов, всё это оплативших. Типа, неужели нельзя сначала насладиться событием?

patricksaurus:

Полный говнотреш.

Примечание: Немного странное... Сегодня мне исполняется 25 лет, не могли бы вы разложить ломтики колбасы пепперони, чтобы они образовывали на пицце число "25"?

karbon 🐺🦊:

Почти 80% менеджеров по подбооу персонала — женщины, и вот почему.

Навыки, необходимые для работы в отделе кадров:

- газлайтинг (психологическое манипулирование);

- лживость;

- способность уходить от четкого ответа;

- напрасная трата чужого времени;

- притворная любезность;

- выказывание несуществующей власти;

- притворная компетенция;

- отклонение обоснованных запросов.

Современные женщины обучались этим навыкам на протяжении поколений как в личной, так и в профессиональной жизни.

Жена снова сегодня разбила машину...

Полицейским она сообщила, что мужчина, в которого она врезалась, говорил по мобильному телефону и пил из пивной банки!

Полицейские ответили, что он вправе делать всё что угодно в своей гостиной.

Miriel Thomas Reneau:

Пишу открытку с соболезнованиями. Пятилетний сын Грегори интересуется, что это я делаю. Отвечаю: "Пишу записку о том, как мне жаль, что мама моей подруги умерла".

После ОЧЕНЬ задумчивой паузы он спрашивает, так, чисто гипотетически:

"... Ты ведь это просто по доброте, да? Не потому, что ты это сделала?"

Люди, побывавшие в коме, как вы ощущали время, находясь в ней?

Я пробыл в коме неделю после операции. Для меня кома пролетела моментально. Теперь о странностях. Моя мама разговаривала со мной, пока я был в коме, и я запомнил то, что она говорила. Она рассказывала о том, как растила меня, о всяких забавных вещах, которые я творил, и т.п.

Когда моя мама в 2007 году умерла, она перед этим заснула. Мы знали, что она уже не проснется. А я говорил ей, какой замечательной мамой она была. Я говорил несколько часов кряду до ее последнего вздоха. Надеюсь, она меня слышала. Я не всегда был хорошим сыном.