Shit happens

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Уже пару недель встречаюсь с вегетарианкой. Она не пробует убедить меня отказаться от мяса, и я тоже не упрекаю выбор. Как-то пошли с ней в ресторан, в котором большой выбор блюд как вегетарианских, так и с мясом. Очень удивился, когда она заказала блюдо с креветками. Видя моё удивление, отвечала, что креветки не мясо и она уже понимает, кто будет «мозгом» наших отношений.

——————————————

Выбралась в магазин, чтоб купить украшения ко дню святого Валентина в квартиру, которую снимаем с моим парнем. Встретила его в том же магазине, с его женой.

——————————————

Помогала младшей сестре с домашкой. Ей надо было слепить из пластилина что-то, с чем она ежедневно взаимодействует. На вопрос почему она слепила кита, отвечала: «Эй, это не кит, это же ты. Смотри какие губищи».

——————————————

Наводила порядок в шкафу и нашла лифчик, который носила ещё в средней школе. Ради интереса решила его примерить. Оказался в самый раз.

——————————————

Устроил дома вечеринку по поводу моего восемнадцатилетия. Когда я вырубился пьяный, мои дорогие друзяшки облокотили меня на кресло и вставили тюльпан мне в жопу. В таком виде меня и нашли родители.

——————————————

Сегодня позвонила мама и попросила, чтоб я записал ей на диск порно, да по жёстче. Она хочет провести горячий вечер с отцом.

——————————————

Мама моего приятеля закидывает на фейсбук различные фотки из его детства. Фотка нагого годовалого ребёнка никого не удивила, фотка 12-летнего паренька в ванне уже немного напрягла. Но фото того, как он занимается сексом с девушкой и подпись «Первый раз моего сынули. Тут ему 17 годиков. Фото сделано из шкафа.» просто взорвали наш небольшой городок.

——————————————

Когда прощалась с бабуленькой, случайно столкнула её с лестницы.

——————————————

Мой парень пригласил меня в дорогущий суши-бар и сделал там мне предложение. Всё было классно, пока я не отравилась едой. Мой, уже бывший жених сказал, что это плохой знак и расстался со мной.

——————————————

Мой шеф рассказывал мне сегодня о том, как я призналась ему в любви и о том, как он держал мне волосы, чтоб я их себе не облевала. А я облевала

——————————————

Телеграм с другими переводами - тут!

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Пришло время менять зубные щетки. Когда чистил зубы, в ванную вошел мой сын и спросил, почему я чищу зубы, щеткой Сэма. Сэм - это наша собака и мой сын 2 недели чистил ей зубы моей щеткой...

——————————————

Повредил себе колено и вывихнул лодыжку, когда боролся с братом за последнюю пироженку. Мне 26, а ему 14 и он съел пироженку.

——————————————

Сегодня увидел рекламу IQ теста и решил его пройти. Закончил на первом вопросе. Не понял как отмечать ответ.

——————————————

Сегодня провела пять часов на кухне готовя обед для бабушки с дедушкой своего мужа. Когда мы сели кушать, одна из бабулек сказала: “Если выбираешь кого-то на всю жизнь убедись, что этот кто-то умеет готовить”. Я шеф-повар сети ресторанов.

——————————————

Работаю в парфюмерном магазине и недавно взяли новую девочку на работу. Она хотела быстро начать всем продавать, и для этого брызгала на всех духи, которые ей кажутся подходящими для этого человека. У одной женщины случился мощный приступ аллергии и пришлось вызвать скорую.

——————————————

У нас забился туалет, а так как я была последняя кто им пользовался, муж пошутил, дескать я выиграла конкурс на самую большую кучу. Во время воскресного обеда наш сын решил пошутить и сказал: “А мама валит кучи, как слон”.

——————————————

У моей собаки диагностировали депрессию. Я взяла её, чтоб побороть свою депрессию. Видимо теперь будем рыдать вместе

——————————————

Мой парень, шутки ради пригрозил мне тем, что у нас не будет секса целый месяц, если не сдам экзамен. Я готовилась очень серьезно, но всё равно провалила. Он думает, что я сделал это специально.

——————————————

Живём с женой в Англии. Недавно к нам приехала тёща, чтоб подработать и вернуться. Узнал, что она планирует остаться с нами до пенсии. Какие-то 10 лет.

——————————————

Классная девочка, которая нравилась мне со времён школы пригласила меня на свидание. Ради этого сходил к парикмахеру, купил новых шмоток и даже новый парфюм. Свидание длилось полчаса, она пробовала продать мне косметику.

——————————————

Телеграм с другими переводами - тут!

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Мой парень во время прелюдии решил разогреть меня орально, но через какое-то время он начал просто рассматривать мою вагину и пришёл к умозаключению, что она похожа на Ктулху.

——————————————

Расстался с девушкой. Встречались мы не долго, т.к. мне было понятно, что мы абсолютно не подходим друг-другу. Через пару часов после этого, пришла её сестра и я узнал что она тренирует смешанные единоборства уже очень долго. Она меня душила, пока я не согласился вернуться к её сестре...

——————————————

У меня социофобия и стараюсь как можно меньше пересекаться с людьми. Недавно шел домой и мне на встречу спускался местный гопник, который кошмарит весь подъезд. Он кому-то говорил по телефону: “я ща разьебу тебя, сопляк” и в этот момент он споткнулся и приложился головой о батарею в подъезде. Его забрала скорая, а соседки курившие на пару этажей ниже, пустили слух, что это я его так отделал. Теперь все соседи пытаются меня поблагодарить и пообщаться со мной.

——————————————

Выгуливала собаку и какой-то мимо проходящий парень сказал: “Вау, выглядишь великолепно!”. Я засмущалась и сказала, что мне приятно. Он посмотрел на меня как на идиотку и сказал: “Ты то при чём? Я о собаке говорю”.

——————————————

Мой до ужаса толстый сосед решил стать нудистом и из-за этого решил вернуть себе стройное тело. Уже третий раз за неделю застаю его голым во время тренировки.

——————————————

Из-за ужасной ссоры рассталась с парнем, у которого есть брат близнец. Он сказал, что они оба спали со мной.

——————————————

Мой отец хороший человек, но есть одно НО. Он обожает громко пердеть. Как-то были с моим парнем у меня дома, смотрели романтичный фильм. Мы медленно приближались друг к другу и должны были вот-вот первый раз поцеловаться, как отец издал громкий пук. На вопрос парня что это было, отвечала, что видимо сосед что-то дома делает. Но через пару секунд в комнату вошел отец, в одних семейках, снова пёрднул и сказал, чтоб выключили свет, ибо экономия.

——————————————

Недавно сменил место работы и, чтоб набрать плюсцов в карму согласился развезти всех по домам после корпоратива. Мои новые коллеги отблагодарили меня заблёванной машиной, а один упился до такого состояния, что забыл где живёт и мне пришлось тащить его к себе домой переночевать.

——————————————

Получила звание лучшего работника месяца и вместе с этим приличную премию. Шокированная этим событием спросила шефа не ошибка ли это, и да, это оказалась ошибка. А вдобавок шеф сказал, что при моей успеваемости я скорее получу увольнение, чем премию.

——————————————

Пару месяцев назад упёрли мой велосипед, который стоил как приличное подержаное авто. Искал его, где только можно, но без толку. Недавно сосед услышал, как старики сидящие у подъезда обсуждали, что спрятали мой велосипед в подвал, потому что он им мешал проходить.

——————————————

Телеграм с переводами не вошедшими в подборку - тут!

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Мой жених выезжает на неделю заграницу. Во время нашего прощания, я сказала что даже не знаю, чем займу себя в его отсутствие. На что получила совет записаться на фитнес.

——————————————

Вернулась домой после расставания с парнем. Вся в слезах, расстроенная и не знающая, что делать. Отец обнял меня и велел всё мне рассказать. Я сидела в его объятиях и говорила с ним, пока не услышала его храп. Он заснул…

——————————————

На выходные поехала к парню. Мы решили пройтись по магазинам, и в какой-то момент я повернулась к нему и с серьезным лицом сказала: «Нам нужно зайти в аптеку. Ты знаешь за чем». Естественно я подразумевала презервативы, а он, сучонок эдакий, купил слабительное.

——————————————

Друзья решили устроить вечеринку в честь хелоуинской ночи и как костюм, я решила одеться в беременную окровавленную девушку. Так как я всегда ношу свободную одежду и мою фигуру не видно, мама решила что я действительно беременна. Конечно я ей всё объяснила, сказала что даже не живу сексуальной жизнь и что она может спать спокойно. Через три дня поняла, что месячные должны были начаться недели полторы назад. Принимаю противозачаточные таблетки уже как два года. Купила тест на беременность - положительный.

——————————————

Парень, в которого была влюблена спросил меня сегодня - как я могу быть такой толстой, если я вегетарианка.

——————————————

Мой врач сказал, что моя кожа плохо реагирует на воду. Что именно вода провоцирует такие мерзкие высыпания на моей коже. Теперь у меня есть выбор, перестать принимать душ или попрощаться с нормальной кожей.

——————————————

Сегодня поскользнулась на лестнице и рассекла себе голову. Перед тем, как увезти меня в больницу, мама досмотрела серию, накрасилась и только потом мы поехали зашивать голову.

——————————————

На меня напала старушка, она пыталась бить меня палкой и материла меня на всю улицу. Повод? Это она хотела нажать кнопочку на светофоре.

——————————————

Пошла на пробный день няней. После 6 часов присмотра за разбалованным, несносным детёнышем парень, который нанял меня, сказал: “У меня сейчас нет денег, давай я отплачу тебе сексом?”.

——————————————

Неделю назад меня бросил парень и с этого момента единственная положительная вещь которая у меня была, это тест на венерические заболевания.

——————————————

Телеграм с другими переводами - тут!