Гуд монинг, дорогие читатели! Сегодня мы хотим показать вам мнение о нашей стране англичанина Джека Хейлвуда (Jack Halewood), который жил в России в 2015 – 2022 гг. Причем жил не в Москве или Санкт-Петербурге, как чаще всего бывает, а в самой типичной провинции - в Челябинске. В прошлом году он покинул Россию. Причины он не обозначает, но в общем-то догадаться нетрудно.
Родился он в Ливерпуле в 1986 году, туда и вернулся. В Челябинске работал преподавателем английского языка. Видимо, в какой-то частной языковой школе, благо их немало.
На известном международном сайте Quora.com, где можно задать любой вопрос и получить на него кучу ответов, он периодически рассказывал о себе. Вот из этих рассказов мы и собрали его мнение о России в сравнении с Англией.
Какие-то моменты действительно подмечены верно, где-то явное преувеличение. Что там за чудо-светофоры в Англии и чем они отличаются от наших, мы так и не поняли. Но вот такой у него получился взгляд. Согласны ли вы с ним? Напишите нам в комментариях!
"Я до сих пор не могу понять различные аспекты русского патриотизма. Шагу не ступишь, не увидев российский флаг или кого-то в шапке/рубашке/сумке/и т.д., украшенной гербом с двуглавым орлом или с вышитым словом "Россия" (на английском или русском языке)… И тем не менее фраза "Это Россия" чаще всего произносится с пожатием плеч в негативные ситуации.
Популярным примером может быть поломка лифта. Если бы англичанин сказал в такой ситуации "Это Англия", то это было бы с оттенком гнева, имея в виду "втф, это д***мо не должно случаться здесь!". А когда я слышу это от русских, это всегда имеет смысл: "А чего еще ждать в России? Конечно, лифт все время ломается…"
Ошеломляет этот контраст между внешним патриотизмом/национализмом и очень низкими ожиданиями от своей страны. В Англии, во всяком случае, все наоборот. За почти тридцать лет, что я там жил, я ни разу не слышал, чтобы кто-то сказал: "Я люблю свою страну". И все же мы ожидаем/требуем качественного обслуживания, именно потому что мы живем в Англии...
Еще когда ваш сосед слишком громко включает музыку в любое время дня и ночи, то вместо того, чтобы вызвать полицию, русские ударяют по трубам отопления, которые издают громкий звук в его квартире...
Многие русские, с которыми я разговаривал, не понимают, насколько велик разрыв между стандартным русским городом и стандартным британским. На первый взгляд разница не столь разительна, но если присмотреться к деталям, то их предостаточно.
Доступ для инвалидов намного ниже британского стандарта. Есть тактильное покрытие, но оно не везде. Новые автобусы, выпущенные в Челябинске за последние несколько лет, имеют низкий вход, прекрасно подходящий для инвалидной коляски, но входы в трамваи и троллейбусы остаются смехотворно крутыми и становятся проблемой для стариков, не говоря уже о колясочниках. Кроме того, светофоры в Британии повсеместно устроены таким образом, что нужно быть глухим и слепым, чтобы не суметь безопасно ими пользоваться. Это совсем другой уровень, чем в России.
Плюс россиянам приходится жить целых две недели каждое лето без горячей воды. Конечно, у людей с деньгами есть обогреватели, но мысль о том, что кто-то проживет две недели (или даже два дня) без горячей воды, абсурдна.
Вода из-под крана не чистая (она не грязная, ее можно пить, и я знаю людей, которые это делают, но все чайники продаются с небольшой сеткой внутри носика, которая улавливает грязные частицы во время кипячения и где скапливается желтая жижа) .
За городом все гораздо хуже, и около 15 миллионов человек имеют только дырку в земле вместо туалета.
Ни одна из этих вещей не является проблемой для молодого, здорового человека. Но это проблемы, которых просто нет в Великобритании, и все они демонстрируют разницу в инфраструктуре".
