Небольшая подборка переводов - 673
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня мне подумалось, что отец наконец-то проявил интерес к моему бизнесу, начатому в прошлом году, когда он спросил мне про следующее мероприятие. Но нет, он просто хотел знать, могу ли я пристроить его сводную внучку. Первое, что она спросила? "Итак, мне же не придется заниматься никакой работой, правда?" Вот блин, спасибо, папа.
____________________
2. Сегодня, когда я занимался на беговой дорожке, то увидел девчонку, которая мне сильно нравится. Я позвал её поздороваться. Когда она подошла, я случайно наступил одной ногой на ремень, упал на дорожку, и продолжил скатываться прямо перед ней, порезав колено с рукой
____________________
3. Сегодня я осознал, что из-за свадьбы чувствую себя так, будто просто трачу время пока не умру.
____________________
4. Сегодня мама обозвала меня отвратительным за то, что я не убираюсь в ванной. Обычно я чищу её каждый день, но сегодня она не выглядела грязной, а мне по настоящему требовался перерыв.
____________________
5. Сегодня я спалила парня за мастурбацией, это наверно уже десятый раз после рождества, так что бог знает сколько раз он занимался этим без моего ведома. Я спросила его прямо, и оказалось, что женщина, с которой он встречался в старшей школе и очень сильно любил, недавно стала порноактрисой.
____________________
6. Сегодня на работе в ресторане к прилавку подошёл парень и попросил зубочисток. Я сказал, что они прямо перед ним. "Извините, я слепой". Я засмеялся, решив, что он шутит, пока он не сказал: "Нет, серьёзно".
____________________
7. Сегодня я хотел проверить жидкости в машине, но не смог открыть капот. Он резко открылся через несколько миль на шоссе.
____________________
8. Сегодня у меня существуют некоторые проблемы с памятью и я спросила учителя, можно ли немного поделиться об этом со своим классом. Он ответил, что я уже рассказала про это в классе. Они даже задавали мне вопросы. Я ничего про это не помню. Может такого не было, а учитель просто лжёт мне.
____________________
9. Сегодня мне в голову влетел голубь, когда я просто шла по улице, и запутался у меня в волосах. Что ещё хуже, кучка детей нашла это забавным, и они начали снимать на телефоны как я кричу.
____________________
10. Сегодня мы с девушкой пошли в магазин жёстких секс игрушек. Мы умудрились нарваться на моего университетского препода с женой, обсуждавших с персоналом анальные пробки, а на кассе встретили моих дядю с тётей.
____________________
11. Сегодня в магазин, где я работаю, завалилась сильно пьяная парочка. Одни из них крикнул: "Эй, ты! Пацан! Скажи, где тут бухло!" Было бы даже забавно, если бы это не оказались мои родители.
____________________
12. Сегодня у меня было первое за два года свидание. Его первые слова, как только я присела: "Со сколькими людьми ты занималась сексом? Не в последнее время, а вообще. Я не встречаюсь с женщинами, у которых было больше 5 партнёров". Я ушла прежде чем мы заказали напитки.
____________________
13. Сегодня, в 36 лет от роду, мне пришлось написать завещание.
____________________
14. Сегодня я был на первом свидании, когда дала о себе знать моя непереносимость лактозы. Моя спутница подумала, что я просто "устраиваюсь поудобнее", когда начал ерзать на сиденье. Нет, я пытался не пёрнуть.
____________________
15. Сегодня моя девушка подумала, что сделать мне массаж голышом будет сексуально. Она уселась мне на спину и начала растирать, а потом чихнула и обоссалась.
____________________
Для желающих читать ежедневно и с оригинальным текстом: