Дорогие товарищи пикабушники!
Постоянно и достаточно много провожу времени на пикабу. И вот какая печалька - очень часто в постах ваших проскакивает слово НЕЛИЦЕПРИЯТНЫЙ. Конечно же в значении неприятный, нехороший. Однако же любой филолог и знаток родного языка вам скажет, что НЕЛИЦЕПРИЯТНЫЙ означает БЕСПРИСТРАСТНЫЙ.
Кто не верит - можно посмотреть в любом словаре.
Давайте любить и сохранять русский язык.
Всем привет!
Недавно зарегистрировался на Пикабу, и сразу бросилось в глаза то, что если не раздражает, то хотя бы возмущает уже несколько лет.
Последнее время все более популярным становится смешение в речи нескольких языков. В основном в нашей речи и сообщениях в интернете сейчас кроме родного языка присутствуют английские слова, которые читаются также, как звучат в оригинале (например "пост" "ок"), а также несколько адаптированные под наш язык (топчик, засэйвить, репостнуть). Даже на этом сайте вместо того, чтобы назвать те сообщения, которые размещают пользователи простым русским словом "сообщение", "заметка", администрация сайта решила поддаться современным веяниям моды и назвали словом "пост".
Я ничего не имею против других языков, как наверно многие могут подумать, обозвав меня вдобавок консерватором. Я лишь против такой мешанины. Если нравится иностранный язык, то можно просто говорить на нем. Или если уж сильно хочется, то как некоторые родители учат маленьких детей говорить сразу на двух языках, также можно и писать - одно предложение на русском, одно на английском языке (но полностью на английском, т.е. английскими буквами).
При смешении языков мы забываем многие слова нашего родного и без иноязычных вкраплений богатого языка. Некоторые из этих слов потом за ненадобностью становятся атавизмами. В итоге наш родной язык беднеет.
Признаюсь, благодаря современному сленгу я сам порой не сразу отличаю наши слова от заимствованных и невольно без надобности употребляю англицизмы в тех случаях, когда есть русские аналоги.
Есть конечно иностранные термины, которые появляются в нашем языке вместе с новыми достижениями науки и техники, т к. вещи, которые они обозначают придуманы и разработаны не у нас, а в других странах. Данные вещи, думаю, будет справедливо называть именно теми именами, которые им дали люди, создавшие их. В остальном же считаю абсолютно неправильным использование иностранного языка в русской речи. Надеюсь, что эта заметка сподвигнет кого-то перестать употреблять в речи и письме иностранные аналоги русских слов. А если нет, то это будет просто мое первое сообщение на Пикабу.
У меня на работе есть один коллега. Парень молодой, безобидный, но очень болтливый. Некоторые бы про него сказали «язык подвешен», но я не некоторые, и могу сказать, что если у него язык и подвешен, то как-то кривовато. Суть в том, что он, может быть в виду плохого образования или слабой начитанности, многие слова и фразы знает, но не понимает либо их смысл, либо правильность произношения/написания. Ну вот прям как Ляпис-Трубецкой из 12 стульев с его «стремительным домкратом». Самое безобидное, что этот коллега выдаёт это поговорки «скрИпя сердцеМ», «ОТ страха глаза велики», «у палки два конца» и т.д. При том, что нельзя сказать, что он тупой - работник он хороший, с матаном все ок. Но вчера он выдал новинку. Заходит он на кухню, а там почему-то образовалась огромная очередь к кофе-машине (ну вот редко такое бывает). И он зычным голосом восклицает: «О! Здесь прямо АНШЛЮС!»
P.S. Для тех, кто не понял: по смыслу он имел ввиду «аншлаг»
Охваченные прозелитским ражем (стремлением обратить в свою новую веру всё на своём пути) новообращённые ИПРЯ (Институт Порчи Русского Языка) докапываются как до всего, что уже было исследовано до них, так и до того, что особого исследования не требует.
Железо куётся, пока целевая аудитория не остыла и не отписалась от оратора, внезапно понесшего собачью чушь.
А чушь именно что собачья. Слово "собака" в ИПРЯ тоже разобрали по косточкам, придумали ему и новые объяснения, и новых родственников.
Смотрите сами:
Но давайте по порядку. Послушаем сперва доводы Артёма.
Ух ты, как интересно! Неясна, значит, им в ИПРЯ этимология что ПСА, что СОБАКИ. Давайте смотреть в словари. Ведь именно с этого надо начинать, когда что-то тебе неясно.
Современное же слово «собака» является заимствованием древнего времени из персидского (spaka), отсюда же и «сука».
Это слово, распространение которого не ограничивается вост.-слав. языками, заимств. из ср.-ир., sabaka, ср. парси sabah... (Фасмер, 3, 702, 703).
И даже тюркское köbäk может оказаться той же основы. И, возможно, русское слово «кобель» произошло от него.
Давайте копнём чуть глубже и попробуем понять, откуда пошло слово «собака». Раз оно считается персидским, посмотрим, что же там можно найти из однокоренных или слов одной основы.
Корень СБК# означает «опережать, обгонять, делать что-л. раньше другого, предшествовать во времени о событии». От этого корня – сиба:к# "гонка", от него же выражение киля:б ас- сиба:к# "гончие собаки". От корня образуется причастие действительное са:бек#а или интенсивное причастие сабба:к#а "обгоняющая, гончая".
И что в вышеприведённых выводах мутное и натянутое?
Может, насчёт ПСА наука лингвистика что-то натягивает?
В старославянском "пёс" будет пѣсъ, в болгарском пъс, и в других славянских языках будет примерно то же. Pies, pos, pjas.
Все эти слова означают «домашнее животное, стерегущее дом и скот». А как у нас будет «страж скота» на латыни? Pecus servans. На авестийском мы видим примерно то же: pasušhaurva - «собака-овчарка».
По-латински specio — «смотрю». Авестийское spasyeiti «выслеживает». Да и русский корень -пас- тоже хорошо ложится в этот ряд.
То есть пёс получил своё имя от своей основной, можно сказать, работы: «тот, кто пасёт».
Может, хотя бы со ЩЕНКОМ наука лингвистика облажалась?
На древнегреческом собака κύων [kýōn, кион], то же мы слышим в современном французском (le chien, щьен), итальянском (cane, кане) и на латыни. В славянском семействе языков основа -щен- встречается в словах, означающих детёныша дикого зверя. Волка, лисы, собаки. Детёныша вообще. Греч. καινός, кайнос, "новый", др.-инд. kániṣṭhas "самый младший". Некоторые источники относят сюда же и русское «чадо».
Пренебрежительно так можно назвать любого, кто молодой да наглый. Щщщщенок!
По всем трём словам объяснение прямые и достаточно логичные. В отличие от ИПРЯ-словотворчества, которое они приводят, как небесное откровение.
А что на эту тему говорят факты? Возьём, к примеру, ту самую смешную берестяную грамоту, творчество мальчика Онфимки.
Онфимка написал "я - щенок", прокрутил в бересте две дырочки для подвешивания на шею. И либо сам ходил с табличкой, либо кому-то из приятелей вешал. Буковка "шта", через которую он написал слово "щеня" - это никоим образом не пси.
Как видите, есть буква "Ша", есть буква "Шта", а есть буква "Пси", и они все разные. Ну да, их роднит наличие трёх палочек. Но это же не повод их путать и менять местами где придётся.
"Щенок" пишется через "Шта". Буква "шта" произносится как "щ". Буква "Пси" произносится как "Пс". Это разные звуки.
Однако дальнейшие извращения над словами повергают в ещё больший шок. До сих пор, как оказалось, это были цветочки. Вот вам ягодки:
Щенка, якобы пишущегося с буквы "пси" мы там выше уже рассмотрели. (Не пишется)
Увы, ни сокола, ни сапсана в источниках на древнеславянском или хотя бы церковнославянском нам найти не удалось. Единственное место, где в Библии упоминается сокол с породою его, в синодальном переводе он "иктин". Поэтому сказать наверняка, с какой буквы они в древности начинались, мы не можем.
Зато можем спросить Артёма и стоящих за ним: почему же тогда ПСенок стал Щенком, а ПСокол и ПСапсан не стали Щоколами и Щапсанами? Почему подмена прочтения сработала только с одним словом?
Тем более, что само слово «сапсан» в русской литературе появилось только во второй половине XIX века и, согласно некоторым источникам, было заимствовано из калмыцкого языка. (википедия)
Негоже обижать друга степей калмыка и отнимать у него исконное слово, да ещё и ставя его в один ряд со словом "пИсать".
Да и вообще, лить нам в уши такую собачью чушь, называя это "наиболее убедительным и совпадающим с реальной исторической картиной" объяснением - очень, очень нехорошо. Фу такими быть, ИПРЯ.
На этой ноте мы сегодня с вами прощаемся. Напоследок вот вам ещё одна собака, на этот раз из чукотского языка. Чукотск. мыльыттъын 'кошка', букв, 'ловкая собака'
"Но есть волшебники другие, Которых ненавижу я: Улыбка, очи голубые И голос милый — о друзья! Не верьте им: они лукавы! Страшитесь, подражая мне, Их упоительной отравы И почивайте в тишине."
А.С. Пушкин
Новый спикер ШПРЯ (школы порчи русского языка, самоназвание "институт русского языка ясна"), поставленный взамен Сундакова, очень гладко стелет. И выглядит, и речи ведёт весьма благообразно.
Но кто же это такой и какое отношение он имеет к русскому языку и русской истории?
Цитата из биографии:
В 1994 году окончил Московский химико-технологический институт имени Д.И. Менделеева факультет «Химическая технология неорганических веществ». Специальность: «химик-технолог».В 2002 окончил с отличием Финансовую академию при Правительстве РФ по специальности «Финансы и кредит».
Вас не удивляет, что руководителем Института Русского Языка вдруг оказался человек с образованием в совершенно иных сферах? И какое сочетание чудесное. Профессионально химичить с финансами — не чета этой вашей филологии.
В 2009 году работал в ОАО «ММК - Трансфинанс» в должности Генерального директора. Ранее занимал различные руководящие должности в ООО «Группа МДМ», ЗАО «Управляющая компания Группы МДМ», Акционерном коммерческом банке «Московский деловой мир». С апреля 2014 года занимает должность заместителя Генерального директора - статс-секретаря.ООО «Сибирская генерирующая компания» (СГК) было создано в 2009 году для эффективного управления ОАО «Кузбассэнерго» и ОАО «Енисейская ТГК (ТГК-13)», приобретенными в ходе реформы РАО «ЕЭС России» ведущим угольным объединением ОАО «СУЭК». В 2011 году энергетические активы были выделены из ОАО «СУЭК», а сами энергокомпании реорганизованы в целях повышения качества управления и экономической эффективности их работы.В 2014 году объем финансирования различных социально-значимых проектов и благотворительной помощи превысил 43 млн рублей.
Так как не всем понятна подоплёка подобных биографий, придётся пояснить.На «различные руководящие должности» в нашем государстве просто хороших людей с улицы, пусть даже и с двумя высшими образованиями, не берут.
Берут людей «надёжных». Людей, которые умеют «решать проблемы» (переводим: решать вопросы не совсем законными путями. Или совсем не законными). Людей, при руководстве которых поток денежек из бюджета страны будет обильно снабжать карман заказчика. Людей желательно из своей, бандитской среды. Это раз.
Как подтверждение этому, новый спикер ШПРЯ выглядит, как типичный «смотрящий». Достаточно мил и благообразен, чтобы не вызвать особых подозрений у людей не в теме. Следит за тем, чтобы нужные дела делались так, как положено и всё было в порядке. И выращивает новое поколение в нужном ключе.
Второе — о самих компаниях, в которых новый спикер засветился. Всё типичные пилорамы, ООО «БюджетРаспилПроект». Мутные организации, через которых проходит невероятно, умопомрачительно огромные потоки денежных средств, изрядная часть которых до «последней мили», то бишь до тех, над кем эти ООО поставлены эффективно управлять, не доходят, оседая в карманах вот таких вот статс-секретарей и тех, кто за ними стоит.
И ещё.
Сейчас в стране идёт активный поиск и выработка новой национальной идеи. Пастухам нужно, чтобы у стада была Идея, в которую стадо будет спускать пар излишней пассионарности. Потому что иначе в стаде зародится своя идея, что пастухи им не нужны.
Поэтому щедро финансируются всевозможные фонды, способные выдать на-гора новую идею Великой цели, Великого пути для нашего народа. Подобно той идеологии и идеям, которые подняли сто лет назад нищую аграрную страну и сделали её космической ядерной индустриальной державой.
Вот только идея сейчас им нужна не ради блага человечества, а исключительно как спускной клапан для тех, кому не всё равно, как жить. Идея нужна контролируемая от и до.Любой народ любит, когда его противопоставляют остальным, ставят выше других, выделяют ему особую цель, особую цивилизационную роль.
Рядовому представителю любого народа приятно осознавать себя частью народа-богоносца, светочем во тьме для менее развитых. Потому что для этого не надо чего бы то ни было делать. Можно сидеть дома, квасить пивчанский и осознавать, что ты уже выше всех вокруг, потому что они пиндосы, а ты — потомок древних богов. И твой язык — великий золотой язык, из которого произошли все языки мира. И тебе не надо учить другие языки, этот их ненавистный английский, который в школе не дался дальше «Лондон из зе кепител оф зе Грейт Бритен». Пусть они учат твой язык. Более того — тебе и свой-то язык учить не надо, потому что он записан у тебя в ДНК, и можно придумывать словам новые смыслы просто по велению левой пятки.
Хочешь — раскладывай слова на буквы и собирай из приписанных им значений новые смыслы. Так появляются перлы вроде «славить Правь», или «Жизнь Измеряющие Деньгами»
Хочешь - перекладывай буквы в словах до тех пор, пока не выйдет что-то приятное, благозвучное и означающее примерно то, что нужно. Так получается собака-щербака, сапог-псапог, вёдра-бёдра, дело-консоло и прочие.
Главное, ради чего это всё создаётся — запутать человека ищущего. Направить по проторённому пути в никуда. Сбить с тропинки, ведущей к Истине. Канализировать его пассионарность, его потенциал в безопасный «свисток», чтобы он сидел и рисовал звёздочки-ясны, придумывая, на какую полочку к какому числу положить быка, корову, ворота, яблоню, ромашку, и так далее.
Привлекаются авторитетные блогеры, копающие интересные вопросы и имеющие нужную целевую аудиторию. Им бесплатно предлагается пройти курс ШПРЯ, а взамен они обязуются транслировать данное им Великое Знание на своих хомячков.
И они идут. Уж не знаю, чем их там ловят, на какой пункт контракта цепляют, какую лоботомию им там «бояны» на закрытых курсах проводят, что человек продаёт свою совесть, свою честь и ум и начинает под копирку петь про «собаку-щербаку». Обидно, когда так делает человек, ранее отличавшийся пытливым умом и развитым умением применять критику.
Что ещё хуже: походя, в процессе распила бюджетных потоков «на благотворительность» и выращивания новых славянских национальных идей, они гадят на наш многострадальный язык. Они гадят на нашу историю. Они мутят с грязью и враньём крупицы Истины.
И поэтому их нужно бить. Бить смертным боем. Бить на их поле. Каждое их враньё должно быть разоблачено. Каждый спасённый из их трясины светлый ум, каждая избавленная от их морока светлая душа — это наша победа.
У нас есть Меч Различения. Нужно просто иметь мужество его применять.
"Мужайся, князь! В обратный путьСтупай со спящею Людмилой;Наполни сердце новой силой,Любви и чести верен будь.Небесный гром на злобу грянет,И воцарится тишина -И в светлом Киеве княжнаПеред Владимиром восстанетОт очарованного сна".
Попался на глаза пост о зацепинге. Хрен с ними, с зацеперами - меня сам термин раздражает. Понятно, когда в наш язык проникают термины, которым нет аналогов в русском языке, менее понятно, но терпимо, когда русские слова заменяются англицизмами... Но в данном случае мы имеем ваще какого-то уродца - ублюдочное порождение от противоестественной связи двух языков. Собственно говоря, чего и ждать от зацеперов.
И вспомнилось мне детство.
С утра до вечера бегинг, прыгинг, крикинг... Всевозможные виды лазинга - трилазинг, подвалинг, чердакинг, стройкинг. Правда, за последний вид можно было нарваться на мом-ругалинг. Но это если кто из своих стукачингом займётся. За это можно было и в пиздюлинге пассивно поучаствовать. А шлындинг по кустам! Тут тебе и шалашинг и костёринг и покурилинг иногда. Но за курилинг такой дад-жопинг ремнём прилетал... Оно и правильно. По первому снежку, конечно, сноу-бабинг, это уж сам гад велел... Да что я рассказываю, весело было!
А для любителей покататься на поездах снаружи есть нормальное русское название - поездец. И синоним к нему - долболюб.
Я могу понядь, что ты пишеш таг. (Ты просто вспоминаешь разговорные слова и вставляешь в написанное символы, которые сопоставляются с услышанными звуками).
Я могу по нять, что ты пи шешь так. (Тебе иногда кажется, что что-то в этом слове не так, и ты хочешь его как-то разнообразить. Или у тебя просто пробел на клавиатуре заедает).
Я МОГУ ПОНЯТЬ, КОГДА ТЫ ПИШЕШЬ ТАК. (Ты долбоеб).
Я мОгУ пОнЯтЬ, кОгДа Ты ПиШеШь ТаК. (Ты просто больной ублюдок-кисо из 2007 года).
Йа мойгу паняддь, чта ты пишешшь таг. (Ты с упячки, тебе можно).
Но я искренне не понимаю , почему ты упорно , как осел , ставишь эти ебучие пробелы , перед всеми возможными знаками препинания ! Где ты это , сука , увидел ? Да ни в одной книге , блядь, такого нет ! Откуда это берется , объясни мне пожалуйста ! Я не способен самостоятельно проанализировать ситуацию и дать внятый ответ , сука !
Я вживую видел , как индивидуумы , даже после того как не поставили пробел перед знаком препинания , перечитывали текст , видели, что перед знаком препинания не стоит пробел , и , сука , туда его ставили .
