Привет! Это рубрика переводов остро-социальных постов с Reddit, обсуждения приветствуются!
Пользователь написал следующее: Мне 27. Я только что слышала, как женщина моего возраста оправдывала свой моральный проступок по отношению к своей семье, мило хихикая: «Ну ладно, я же просто девчонка». Как будто нет, мэм, вам тридцать, мать вашу, и у вас мозговая гниль от TikTok. Это так инфантильно. Я искренне верю, что это связано с навязчивым желанием женщин никогда не стареть, которое навязывают нам социальные сети. Это уже не просто визуально. Не так много десятилетий назад наши бабушки мечтали о том дне, когда их будут считать равными. Не офисной «девушкой», не наивной молодой леди ровесницей, которая лучше всего пойдет и принесет всем обед, не глупой молодой штучкой, которой нужен мужчина, который будет направлять ее по жизни и принимать решения. Теперь у нас есть взрослые женщины, которые пишут в TikTok о том, как они отключают свои мысли от радиомолчания, пока их муж водит их по магазину, как собаку, как будто это какое-то скромное хвастовство. Ты не «просто девочка». Ты полноценный взрослый человек, который дает консервативным людям у власти всю необходимую им подпитку, чтобы промыть нам мозги и вернуть нас в каменный век. Неудивительно, что поколение Z становится консервативным, когда даже либеральные феминистки подают такой пример молодым женщинам. Нам нужно вернуться на правильный путь и перестать попадаться на удочку, которую навязывают нам наши алгоритмы.
Bottled_Penguin: "Кто-нибудь помнит серию Симпсонов с говорящей Малибу Стейси? Вот что мне это напомнило. «Не спрашивай меня, я всего лишь девушка»"
imatuesdayperson: "«Я всего лишь девчонка, я всего лишь девчонка в этом мире... вот чем ты мне позволишь быть». Меня так раздражает, что эта песня была использована для доказательства того, что No Doubt явно высмеивали/критиковали."
РассветЗвездная пыль: "есть такая текстовая переписка, в которой отец одной женщины пишет ей сообщение с просьбой прекратить использовать его карту для оплаты бензина, а она пишет ему чушь типа «я всего лишь девчонка», а он отвечает: «я не знаю, что это значит, но, похоже, это принижает тебя как личность» (или что-то в этом роде)"
Специалист_по_соли_3206: "Господи, все женщины, которые боролись за то, чтобы мы отошли от этой ерунды и стали взрослыми и компетентными людьми, переворачиваются с ног на голову…"
Хорошая_привычка3774: "Чем старше я становлюсь, тем больше я думала, что женщины уже не будут относиться к этому детскому поведению, но я ошибалась. Сейчас все хуже, чем когда я была молодой и к тому же еще и тонкокожей".
