Буська
3 поста
Dr.Lemon
Автор. Голос озвучки. Переводчик. Нейродивергент (СДВГ).
Принимаю заказы на перевод видео и озвучку аудиокниг https://t.me/Dr_Lemon_voice
Озвучки юмора https://t.me/Dr_Lemon_sound
Аудиокниги https://t.me/Dr_Lemon_abooks
Канал на ютубе https://www.youtube.com/@DrLemonSound
Канал с детскими озвучками https://www.youtube.com/@djadjaliosha
Группа ВК https://vk.com/drlemonsound
322К
рейтинг
7112 подписчиков
130 подписок
324 поста
279 в горячем
Награды:
Серии постов
Foil, Arms and Hog
253 поста
Awkward Puppets
28 постов
Futurama
18 постов
Озвучки стендапа
2 поста
Своё
1 пост
Для детей
3 поста
Whitest Kids U Know
1 пост
Neo-Nowka
3 поста
Закреплено
Foil Arms and Hog: СВИНЬИ (полное шоу)
Опция 1: YouTube
Опция 2: VK
Опция 3: Телеграм https://t.me/Dr_Lemon_sound/626
UPD:
На Hubris донатов не собралось, поэтому перевода именно этого спешла не будет. Будет что-то другое из стендапа и попозже, когда сам соберусь и что сам выберу.
Показать полностью
1
Староанглийская драма
Трейлер ещё одного несуществующего фильма. Предыдущий был тут Очень ирландский фильм
Все пародии от FAH в плейлисте.
Я всё ещё безработный фрилансер, так что принимаю заказы на переводы и озвучки, пишите в личку (ссылка в профиле). Если же вам не надо ничего заказывать, но вам просто нравятся мои переводы, можете задонатить мне, чтобы они выходили чаще.
Показать полностью
Меняю направление переводов
После более чем года переводов и озвучек (и крайне скудных донатов, ведь я жадный) я пришёл к выводу, что затраченное время и труд вообще не окупается, поэтому принял решение перестать переводить англоязычные скетчи на русский и отныне буду заниматься переводами русскоязычного юмора на английский, ибо там и потенциальная аудитория побольше, и по слухам, они щедрее донатят. Короче, вот мой первый перевод в новом формате канала.
Показать полностью
Что не так с видеоблогерами
Сделал лёгкое стерео на монтаже, в наушниках будет поинтереснее.
Показать полностью