
Ода пистолет-пулемету STEN
Странноватый с вида, 9-милиметровый, заряженный на 32 патрона, невероятно простой и невероятно же капризный STEN британской разработки 1941 г. заслужил славу одного из самых харизматичных пистолет-пулеметов Второй мировой войны с очень неоднозначной репутацией.
Автор известного армейского стихотворения об этом оружии канадский артиллерист С.Н. Тид с пистолет-пулеметом STEN MkIII, 1945 г.
На канале MILITAN этому ежедневно проклинаемому и в то же время излюбленному оружию коммандос Британского содружества и бойцов Сопротивления, побывавшему в руках солдат, пожалуй, любой из участвовавших во Второй мировой стран (в Красной Армии небольшая партия ленд-лизовских STENов якобы находилась на вооружении экипажей танков и САУ), посвящена интересная статья: https://dzen.ru/a/Y9jNV1fOKFMOb5hK.
Со своей стороны продолжаю рубрику военной поэзии стихотворной одой, которую написал пистолет-пулемету STEN канадский артиллерист С.Н. Тид (Gunner. S.N. Teed):
Бесполезной железкой, жалкой трубой
Ты висишь на дешевом ремне.
Но в ночной разведке, когда ты со мной,
Почему-то спокойней мне.
Ты плюешься свинцом почти наугад,
По корове промажешь в упор!
О тебе такое в войсках говорят,
Что вступить постесняюсь в спор.
Любишь, если с маслом чистят тебя,
Нрав - капризней всех моих баб...
То клок формы затвором прихватишь, любя,
На бегу бить по ребрам ребрам не слаб.
Нам с тобою цена - на двоих медный грош,
Наспех нас склепала война.
Ты клинишь от пыли, ржавеешь в дождь...
Извини, не твоя вина!
Пусть писаки и шлюхи в тылу твердят,
Что мой долг - храбро сдохнуть за них...
Тридцать два патрона твоих подряд -
Тридцать две отсрочки моих!
После боя поглажу я твой бочок,
И скажу, доброты не тая:
"Славно ты поработал, железный дружок!
Может быть, плох не ты, а я?"
_________________________________авториз.пер. М.Кожемякин.
Уинстон Черчилль лично оценивает недостатки... то есть достоинства "стреляющей железяки" британской конструкции.
Ode to a Sten Gun
By Gunner. S.N. Teed
You wicked piece of vicious tin!
Call you a gun? Don't make me grin.
You're just a bloated piece of pipe.
You couldn't hit a hunk of tripe.
But when you're with me in the night,
I'll tell you pal, you're just alright!
Each day I wipe you free of dirt.
Your dratted corners tear my shirt.
I cuss at you and call you names,
You're much more trouble than my dames.
But boy, do I love to hear you yammer
When you 're spitting lead in a business manner.
You conceited pile of salvage junk.
I think this prowess talk is bunk.
Yet if I want a wall of lead
Thrown at some Jerry's head
It is to you I raise my hat;
You're a damn good pal...
(https://www.canadiansoldiers.com/weapons/smgs/sten.htm)
Участник Варшавского восстания 1944 г., вооруженный пистолет-пулеметом STEN польского кустарного производства.
Еще одна попытка вольного перевода оды Стену, найденная на просторах Интернета:
*******
Кривая банка из-под шпрот!
Не ствол - умора. Ты - урод.
Ты - возгордившийся кусок трубы фекальной!
С тобой едва ль кто попадет
В коровий бок, дружок, но вот
С тобой лишь чувствую себя в ночи нормально.
Я ободрал своих сто шкур,
Чтоб привести твою - в ажур.
Я все углы твои покрыл отборным матом.
Ты хуже сотни злобных тещ.
Но злость твоя - такая мощь!
И для меня твой рев - что Лунная соната.
Ты понял всё, металлолом?
Я кончил. Скоро в бой пойдем.
И отобьем стеной свинца врагов атаку.
Дай Бог, чтоб завтра мне опять
Тебя все так же проклинать.
Ну, непутевый агрегат...
Держись, чертяка!
(с) 19.07.2003, by Nick-to
Легенда не дороже 6 баксов
В начале Второй Мировой Войны, нехватка оружия в британской армии привела к тому, что пехотные подразделения проходили обучение с деревянными макетами. Находившиеся в производстве и получаемые из США образцы оружия не могли восполнить потребности британской армии – ситуация становилась катастрофической. Выходом из сложившегося положения стал пистолет-пулемет STEN.
Первый опытный образец был создан всего за 30 дней, и его цена не превысила 6 долларов США. Название являлось аббревиатурой от первых букв конструкторов (“S”hepard and “T”urpin) оружия и названия предприятия (“En”field arsenal).
В конструкции отсутствовала рукоятка и имелось всего две движущиеся части. Автоматика работала по принципу свободного затвора, стрельба велась с заднего шептала. Однако, примитивность конструкции не могла не сказаться на остальных характеристиках оружия: STEN имел довольно низкую точность и надежность (что чуть не привело к провалу операции по ликвидации Рейнхарда Гедериха – пистолет-пулемет просто заклинило в руках у агента).
Примечательно, что в октябре 1944 года немцами в обстановке строжайшей секретности было налажено производство оружия, под названием «Прибор Потсдам». «Прибор» являлся точной, вплоть до клейм и надписей на английском языке, копией пистолета-пулемета STEN. Поддельные пистолет-пулеметы планировалось использовать для диверсионных операций в тылу Советской армии, однако эти планы так и не были реализованы.
Автор Александр Голиков
Британская легенда: пистолет-пулемет «STEN»
После капитуляции Франции и эвакуации из Дюнкерка в 1940 г. британцы столкнулись с надвигающейся угрозой вторжения на острова хорошо вооруженной немецкой армии. Возникла острая необходимость в автоматическом огнестрельном оружии. Ответом на вызов стал британский пистолет-пулемет, разработанный майором Р.В. Шепардом и Х. Дж. Тёрпином на Государственном заводе стрелкового оружия в Энфилде. Свое название «Стен» (S.T.EN) получил путем сложения первых букв фамилий конструкторов (R. V. Shepherd и H. J. Turpin) и названия оружейного предприятия (Enfield).
Простота и мощь, как залог успеха
Модификации ПП «STEN» в больших объемах производили в Англии и Канаде, и к концу военного конфликта было выпущено около 3,25 млн. экземпляров. Этот пистолет-пулемет стал простым в сборке и дешевым в производстве. Масса огнестрельного оружия составляла порядка 3,5 кг, все модели функционировали по принципу свободного затвора, темп стрельбы – 540 выстрелов в минуту, начальная скорость пули – 366 м/с. Емкость магазина – 32 патрона (9 mm Para), но в связи с регулярно возникающими проблемами с пружиной часто магазин снаряжали только 30 патронами. В период 1940-1945 гг. «STEN» неоднократно дорабатывали и пытались улучшить, так что существовал ряд моделей данного стрелкового оружия.
Вехи развития «STEN»
«STEN» Mk I, который снабжался пламегасителем, цевьем и складной передней рукояткой, выполненными из дерева, в скором времени уступил лидерство «Стену» Mk II, выпускавшемуся в массовых количествах. Mk II имел более компактные габариты и без проблем разбирался на части, новое оружие было пригодно для скрытого ношения, и оно стало излюбленным видом огнестрельного оружия большинства европейских отрядов Сопротивления. Магазины немецкого MP-40 подходили к «STEN», что было весьма удобно, так как можно было воспользоваться трофейными боеприпасами.
Недостатком данного стрелкового оружия, как и указанного MP-40, была система крепления магазина, из-за перекоса которого происходили задержки при стрельбе. Пистолет-пулемет оказался действительно простым оружием и включал в себя 47 стальных элементов, которые крепились между собой посредствам клепки и сварки. Единственными компонентами, которые требовали машинной обработки, стали затвор и ствол. Таким образом, было выпущено около 2 млн. штук «STEN» Mk II.
Одним из условий к разработчикам была возможность собирать пистолет-пулемет в неспециализированных цехах. Ярким примером такого огнестрельного оружия был «STEN» Mk III со стволом, прочно скрепленным с корпусом, и затворной коробкой и кожухом ствола, выполненными, как один элемент при помощью сварки. Его производила компания «Лайнз Бразерс», в обычных условиях, производящая товары для детей. Mk III был на вооружении армии во время операции в Нормандии в 1944 году. Как ни странно, это лучшая модель ПП «STEN» в массовых количествах не выпускалась.
«STEN» на полях сражений
Впервые пистолет-пулемет «STEN» применили в бою во время крайне неудачного рейда на Дьепп в августе 1942 г. Перед рейдом канадские солдаты несколько недель подгоняли и проверяли свое стрелковое оружие, чтобы быть уверенными в их безотказной работе. Но первый рейд под кодовым названием «Юбилей» в июле отменили, и «Сены» были отозваны. За день до начала операции «Лоция» солдаты получили совершенно новые «Стены», еще в ящиках и заводской смазке.
Несмотря на то, что «Стены» имели целевое назначение для вооружения экипажей боевых машин, разведгрупп и всех тех, кто не нуждался в дальнобойном стрелковом оружии, в подавляющем большинстве случаев, они попадали в распоряжение пехоты, особенно командиров взводов, отделений и сержантов. Личным табельным оружием старших офицеров являлись пистолеты, однако многие из них предпочитали ПП «STEN» из-за его большей боевой мощи.
В войсках «STEN» вызывал довольно много нареканий на частые заклинивания при загрязнении либо самопроизвольный выстрел при падении. Подобный инцидент произошел с капралом Проктором, который служил в Сомерсетском полку легкой пехоты во время операции в Голландии в 1944 г. Солдат потерял равновесие, споткнувшись, и уронил свой «STEN», пистолет-пулемет упал на землю и выстрелил, ранив капрала в паховую область.
Немецкие копии
Несмотря на свои недостатки, простота и низкая стоимость производства «Стена» позволили немцам в 1944-1945 гг. выпускать его копии под несколькими обозначениями:
«9-мм Машинепистоле 3008»;
«Фольксмашинепистоле»;
«Герэт Потсдам»;
«Машинепистоле 749 (е)».
Поскольку его изготовляли все кому не лень, этот пистолет-пулемет после 1945 г. эксплуатировался еще долгие годы. В американском техническом справочнике «Необычные военные устройства и методы» приводится описание копии «Стена» Mk II, захваченной у вьетконговцев в 1964 году во время войны во Вьетнаме. Источник http://lockwork.ru/britanskaya-legenda-pistolet-pulemet-sten...