Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Hohlovsky

Hohlovsky

На Пикабу
Дата рождения: 19 февраля
поставил 14573 плюса и 298 минусов
отредактировал 2 поста
проголосовал за 5 редактирований
173К рейтинг 180 подписчиков 18 подписок 382 поста 349 в горячем
Награды:
5 лет на Пикабу
По времени  По рейтингу  [моё]  Поиск 
318

Классификация Владения Языком⁠⁠

Классификация Владения Языком Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Иностранные языки, Носитель языка, Иностранцы, Топ

Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2021/07/fluency-scale.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

[моё] Itchy Feet Комиксы Перевод Перевел сам Иностранные языки Носитель языка Иностранцы Топ
6
104

Отбросив Обращения⁠⁠

Отбросив Обращения Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Местоимения, Обращение, Вежливость, Германия, Иностранные языки

(Автор оригинального комикса - американец, если что).


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2021/07/honorifics-aside.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Показать полностью 1
[моё] Itchy Feet Комиксы Перевод Перевел сам Местоимения Обращение Вежливость Германия Иностранные языки
13
87

Непостижимый Риск⁠⁠

Непостижимый Риск Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Самолет, Турбулентность, Тряска, Страх, Пилот

Как это обычно происходит, мои страхи – просто повод посмеяться для других.


Оригинал: https://www.itchyfeetcomic.com/2021/07/incomprehensible-risk...

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Показать полностью 1
[моё] Itchy Feet Комиксы Перевод Перевел сам Самолет Турбулентность Тряска Страх Пилот
0
301

Праздники Сепарации⁠⁠

Праздники Сепарации Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Независимость, Праздники, Празднование, Великобритания, Колонизация

Все пытаются сбежать от кое-кого.


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2021/07/separation-celebration...

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Показать полностью 1
[моё] Itchy Feet Комиксы Перевод Перевел сам Независимость Праздники Празднование Великобритания Колонизация
25
100

Альтернативные Виды Топлива⁠⁠

Альтернативные Виды Топлива Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Заправка, Бензин, Вино, Франция, Конфуз

В смысле, у них же ЕСТЬ машины, которые заправляют алкоголем...


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2021/06/alternative-fuels.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Показать полностью 1
[моё] Itchy Feet Комиксы Перевод Перевел сам Заправка Бензин Вино Франция Конфуз
8
53

Смешно, Но Нет⁠⁠

Смешно, Но Нет Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Стереотипы, Юмор, Уязвимость, Лицемерие

Смейся над всеми, кроме меня.


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2021/06/funny-not-funny.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Показать полностью 1
[моё] Itchy Feet Комиксы Перевод Перевел сам Стереотипы Юмор Уязвимость Лицемерие
3
114

Высокая Планка⁠⁠

Высокая Планка Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Путешествия, Дотошность, Франция, Список дел, Список

Будем откровенны, я никогда не вычеркну ни одной страны.


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2021/06/high-bar.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Показать полностью 1
[моё] Itchy Feet Комиксы Перевод Перевел сам Путешествия Дотошность Франция Список дел Список
18
78

Бюрократизм⁠⁠

Бюрократизм Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Перевел сам, Бюрократия, Усталость, Государство, Госслужащие

Также известная как безнадежное и бесполезное занятие бессмысленной работой по удовлетворению пустоты.


Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2021/06/taped-red.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Показать полностью 1
[моё] Itchy Feet Комиксы Перевод Перевел сам Бюрократия Усталость Государство Госслужащие
7
Отличная работа, все прочитано!