Великолепно выполненный комикс 1844 года выпуска "Смерть как нежеланный гость" в исполнении Адольфа фон Менцеля.
На первой картинке герр Смерть пришёл в квартиру, чтобы забрать парочку грешников, увязших в алкоголе. Всё чинно, благородно: при полном параде (в т.ч. цилиндр), звонит в дверной звоночек и даже галоши снимает, чтоб не натоптать.
Это как раз то, что называется "картинка со звуком". Просто слышатся смачные матюки. И не важно, на каком языке.