Юрий Стоянов

Сегодня день космонавтики. Удивительно, что аграрная страна, после тяжелейшей войны, смогла отправить первой человека в космос. Это был реальный прорыв. В тот день вся страна ликовала.

Да именно это тот, день когда Наша Страна купила завод по производству ракет и в спешке отправила человека в космос раньше, чем страна у которой купила завод.

Не знаю почему, но никто не выложил этого замечательного видео. Кто-то говорит это новый Цой, кто то говорит, что тут много смысла. Пожалуй лучше посмотреть:

После более чем года переводов и озвучек (и крайне скудных донатов, ведь я жадный) я пришёл к выводу, что затраченное время и труд вообще не окупается, поэтому принял решение перестать переводить англоязычные скетчи на русский и отныне буду заниматься переводами русскоязычного юмора на английский, ибо там и потенциальная аудитория побольше, и по слухам, они щедрее донатят. Короче, вот мой первый перевод в новом формате канала.

Был такой сериал "Вампиры средней полосы" и есть там интересная фраза:

Никогда еще вампирам не жилось так хорошо как при Путине. А про остальных людей не берусь сказать. Им всегда было тяжело при любой власти.