Пасхалка — это секрет в компьютерной игре, фильме или программном обеспечении, заложенный создателями.
Отличие пасхалки в игре от обычного игрового секрета состоит в том, что его содержание, как правило, не вписывается в общую концепцию, выглядит в контексте неправдоподобно, нелепо и зачастую является внешней ссылкой.
Отсылка — явление, при котором в одном произведении упоминается другое произведение.(Также в играх,фильмах и так далее.).
Многие сочтут это за спойлеры к самой игре,то для них необязательно читать про пасхалки и отсылки в игре "Ведьмак 3" и "Ведьмак"(2007). Особенно касается тех кто впервые проходят данную игру и другие части ведьмаков.
1) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книгам Сапковского "Час Презрения","Крещение огнем".
Адвокат Кодрингер и Фэнн из книг Сапковского.
2) В игре "Ведьмак 3" в карточной игре Гвинт есть отсылка к книгам Сапковского "Крещение огнем","Башня Ласточки","Владычица Озера".
Ассирэ вар Анагыд из книг Сапковского.
3) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Владычица Озера".
Кокатрикс или василиск из книги Сапковского.
4) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книгам Сапковского.
Сигизмунд Дийкстра из книг Сапковского.
5) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Меч предназначения".
Эйк из Денесле сражался с мантикорой:
6) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка на Лео Бонарда из книг Сапковского "Крещение огнем","Башня Ласточки","Владычица Озера".
7) В сериале "Ведьмак" от Netflix есть отсылка к книге Сапковского "Меч предназначения".
Веспула выбрасывает вещи Лютика.
8) В сериале "Ведьмак" (2002) есть отсылка к книге Сапковского "Меч предназначения".
Вот так выглядит золотой дракон из сериала "Ведьмак" (2002)
9) В игре "Ведьмак" (2002) есть возможная пасхалка на произведение Алана Милна "Принцесса Несмеяна".
10) В сериале "Ведьмак" (2002) есть отсылка к книге Сапковского "Последнее желание".
Вот так выглядит стрыга в сериале "Ведьмак" (2002)
Из второго сезона сериала "Ведьмак" от Netflix (хоть сериал ведьмак от нетфликс разочаровал поклонников).
Сериал "Ведьмак" (2002) также разочаровывает поклонников несостыковками с оригиналом книг Сапковского.
Найдено в переводе (русские субтитры есть):
10-я юбилейная встреча "Ведьмак" PAX West 2017 (русские субтитры есть.включите автоперевод на русский язык.):
Подкаст на тему лора двух игр Cyberpunk и Ведьмак (русские субтитры есть.включите автоперевод на русский язык.):