Отсылка

Пасхалка — это секрет в компьютерной игре, фильме или программном обеспечении, заложенный создателями.

Отличие пасхалки в игре от обычного игрового секрета состоит в том, что его содержание, как правило, не вписывается в общую концепцию, выглядит в контексте неправдоподобно, нелепо и зачастую является внешней ссылкой.

Отсылка — явление, при котором в одном произведении упоминается другое произведение.(Также в играх,фильмах и так далее.).

Многие сочтут это за спойлеры к самой игре,то для них необязательно читать про пасхалки и отсылки в игре "Ведьмак 3" и "Ведьмак"(2007). Особенно касается тех кто впервые проходят данную игру и другие части ведьмаков.

Начнем:

1) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книгам Сапковского "Час Презрения","Крещение огнем".

2) В игре "Ведьмак 3" в карточной игре Гвинт есть отсылка к книгам Сапковского "Крещение огнем","Башня Ласточки","Владычица Озера".

3) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Владычица Озера".

4) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книгам Сапковского.

5) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Меч предназначения".

Эйк из Денесле сражался с мантикорой:

6) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка на Лео Бонарда из книг Сапковского "Крещение огнем","Башня Ласточки","Владычица Озера".

7) В сериале "Ведьмак" от Netflix есть отсылка к книге Сапковского "Меч предназначения".

Веспула выбрасывает вещи Лютика.

Вот ссылка:

https://youtube.com/shorts/Fg1Y5M6qno8?si=-52hPakYZ48We0pB

8) В сериале "Ведьмак" (2002) есть отсылка к книге Сапковского "Меч предназначения".

9) В игре "Ведьмак" (2002) есть возможная пасхалка на произведение Алана Милна "Принцесса Несмеяна".

10) В сериале "Ведьмак" (2002) есть отсылка к книге Сапковского "Последнее желание".

Вспомним:

Найдено в переводе (русские субтитры есть):

Вот ссылка:

https://youtu.be/Gxg5INjNopo?si=JxIztkIYnWA3NZXl

10-я юбилейная встреча "Ведьмак" PAX West 2017 (русские субтитры есть.включите автоперевод на русский язык.):

Вот ссылка:

https://youtu.be/rhFiN2t3jHU?si=mup8rLSjlhVwi5Bg

Подкаст на тему лора двух игр Cyberpunk и Ведьмак (русские субтитры есть.включите автоперевод на русский язык.):

Вот ссылка:

https://youtu.be/XvSue_85NCk?si=CSU_O8z7_76f-F27

Вот что можно отметить:

* “Хайто масу Шизу Дерута дес!” (拝答ますシズ・デルタです!) - Эта фраза звучит очень формально и устарело. “Хайто масу” (拝答ます) - это архаичный способ сказать “Я отвечаю”. В сочетании с ее именем это звучит как очень официальное и странное представление. (За точный перевод не берусь, я не знаю японский, буду благодарен если в комментах найдутся такие умы.)

*Веер с флагом Японии: Японский флаг является важным символом японского национализма. Веер с флагом, который она держит, подчеркивает эту идеологию.

*Телескопические руки, трущиеся друг о друга: Это, скорее всего, преувеличенная имитация энергичных жестов и жестикуляции, которые часто используют ультраправые ораторы. Звук трения может быть отсылкой к звуку хлопушек, которые они иногда используют во время своих выступлений.

*Дерганая манера речи и движения: Это тоже часть пародии. Она имитирует возбужденное и иногда агрессивное поведение, которое ассоциируется с некоторыми ультраправыми группами.

*Ораторский стиль: Ультраправые часто используют громкие и пафосные заявления в своих речах, чтобы привлечь внимание и продвигать свои идеи. Изменение в манере разговора Шизу подчеркивает этот аспект.

Еще один рофл про Дельту:

У нас этот момент перевели как "Мечта девушки: сборка и разборка", на что Айнз ей отвечает: "Но девушки явно мечтают не об этом!"

А вот в субтитрах как мне кажется тут намек на лоликонщиков, дело в том что тут враза двоякая, вот скрин:

Как бы НАМЕКАЕТ, а? Учитывая внешность Шизу, логично что тут может быть двоякий смысл, и на то что она автоматон и на лоликон (Конечно она такого смысла не вкладывала, но это мог быть рофл разрабов)

А может быть я просто ебанулся и у меня СПГС))

Что думаете? Напишите)

Пасхалка — это секрет в компьютерной игре, фильме или программном обеспечении, заложенный создателями.

Отличие пасхалки в игре от обычного игрового секрета состоит в том, что его содержание, как правило, не вписывается в общую концепцию, выглядит в контексте неправдоподобно, нелепо и зачастую является внешней ссылкой.

Отсылка — явление, при котором в одном произведении упоминается другое произведение.(Также в играх,фильмах и так далее.).

Многие сочтут это за спойлеры к самой игре,то для них необязательно читать про пасхалки и отсылки в игре "Ведьмак 3" и "Ведьмак 2". Особенно касается тех кто впервые проходят данную игру и другие части ведьмаков.

Начнем:

1) В игре "Ведьмак 3 Дикая Охота" есть отсылка к книге Сапковского "Башня Ласточки".

2) В игре "Ведьмак 2" есть отсылка к книге Сапковского "Башня Ласточки".

3) В игре "Ведьмак 2" есть пасхалка в название корабля.

Петра Зилле — имя одного из модераторов официального форума CD Projekt RED.

4) В игре "Ведьмак 2" есть отсылка к книге Сапковского.прозвище "Мясник из Цидариса" может быть отсылкой на прозвище Геральта из книги Сапковского "Мясник из Блавикена".

5) В игре "Ведьмак 2" есть возможная пасхалка на Джека Потрошителя.

6) В игре "Ведьмак 3 Дикая Охота" есть отсылка к книге Сапковского "Час Презрения".

7) В игре "Ведьмак 3 Дикая Охота" есть отсылка к книге Сапковского "Час Презрения".

Йеннифер часто читала мысли Геральта.

Момент из игры:

Вот ссылка:

https://youtube.com/shorts/PYZFGXGUvj4?si=zcPIqf9CTo_9STrf

8) В сериале "Ведьмак" (2002) есть отсылка к книгам Сапковского.

9) В игре "Ведьмак 2" есть отсылка к книге Сапковского "Час Презрения".

10) В игре "Ведьмак 2" есть отсылка к книге Сапковского "Кровь эльфов".

В книге Сапковского встречается фраза: "Так уж оно повелось, людишки, кто мечом воюет, от меча и гибнет".

Вспомним:

Дизайн игры "Ведьмак 3"(русские субтитры есть):

Вот ссылка:

https://youtu.be/oSS5T4od-GQ?si=u1NiFbht8wloNM1N

Дизайн квестов игры "Ведьмак 3" (русские субтитры есть):

Вот ссылка:

https://youtu.be/f2gVLzWpw_k?si=cHHww1PJczB-1Hks

Подкаст на игру "Ведьмак 4"(русские субтитры есть.ставьте автоперевод на русский язык.):

Вот ссылка:

https://youtu.be/5_ElMtveGjI?si=rOimiZG5nbnwGmNr