Сообщество - Время оЪУЪительных историй

Время оЪУЪительных историй

2 116 постов 14 678 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

447

Как я продолбался, выбросив стейк в окно

Пятничная история 😊

Это перевод из сообщества BestofRedditorUpdates.

TIFU by throwing my steak out a window

27.08.2015

Вчера вечером начальница моей жены на её новой работе пригласила нас на ужин. По дороге жена много раз повторяла мне, как важно произвести хорошее впечатление.

Я улыбнулся и снисходительно сказал своей глупышке-жене, что всегда произвожу хорошее впечатление.

Начальница моей жены — одинокая женщина лет пятидесяти, так что нас было всего трое. Мы болтали, ели, пили и, похоже, поладили. Она смеялась над моими своевременными и очень уместными шутками, и жена выглядела довольной.

Вскоре начальница подала главное блюдо — большие сочные стейки. Когда я начал разрезать свой, я был обескуражен, обнаружив, насколько он непрожарен.

Мне доводилось пробовать слабопрожаренные стейки. Я предпочитаю среднепрожаренный, но могу справиться и с таким. Этому стейку не хватило еще пары минут на гриле, чтобы стать хотя бы слабопрожаренным. Я, при желании, смог бы реанимировать корову. Теперь я сидел и ковырял его ножом и вилкой, размышляя, как бы выкрутиться.

Сказать, что я веган? Не пойдет, я уже изобразил энтузиазм при виде стейка.

В этот момент наша хозяйка отлучилась на кухню, чтобы подготовить десерт. Я посмотрел через шикарный обеденный стол на открытое окно... над моей головой загорелась мультяшная лампочка.

Я знал, что должен действовать решительно, учитывая, что она может вернуться в любой момент. Я решился. Я схватил стейк, аккуратно стряхнул с него сок и выполнил идеальный бросок прямо в центр открытого окна.

Вот тут-то я и продолбался. Окно было закрыто. Это было самое чистое окно в моей жизни. То есть, оно было таким, пока мой сырой стейк не ударился в него и не сполз медленно вниз, оставляя за собой кровавый след.

Моя жена, которой достался стейк средней прожарки и которая не знала о моём затруднении, повернулась, у нее отвисла челюсть, и она вытаращилась на меня как на инопланетянина. Затем ее лицо приобрело выражение «на-этой-планете-нет-места-где-ты-мог-бы-укрыться-от-меня».

Начальница услышала звук от удара по окну и вернулась. Она осмотрела стейк на подоконнике, кровавый след на стекле, мою пустую тарелку и с недоумением на меня уставилась.

Я не знал, что сказать. Мне показалось, что в мертвой тишине прошла минута, но, скорее, не более 3 или 4 секунд. Наконец я выдавил: «Мне... я... очень сожалею. Я такой неловкий... Я не знаю... Я просто резал... и... это... оно соскользнуло... спросите мою жену, я на самом деле неуклюжий... правда, милая?... (помощи не последовало) Я всё уберу... Я не могу в это поверить... Мне так жаль» и т. д. и т. п...

Обе смотрели на меня, как на психа, удравшего из дурдома, пока я размазывал кровь по окну своей салфеткой, смахивал пыль со стейка и бормотал бессвязные объяснения. Я знал, что никто не купится на эту историю.

Я знал, что должен делать. Я робко вернулся на своё место и стал есть этот отвратительный, холодный, кровавый, сырой стейк, с трудом разжевывая каждый кусочек.

Весь остаток вечера я сидел молча. Жена сказала мне потом всего три слова: «Я в порядке».

Для ЛЛ: попытался незаметно выбросить сырой стейк в открытое окно... и обнаружил, что оно таки не открыто.

Обновление: Только что получил первое сообщение после «Я в порядке» от моей жены... «хорошие новости. мы только что посмеялись над тем, какой ты идиот. надеюсь, ты понимаешь, что мы навсегда это запомнили. люблю тебя, придурок»

Продолжение истории

Как я продолбалась, пригласив мужа на ужин к моей начальнице

TIFU by allowing my husband to come to dinner at my boss' house

12.12.2017

Примечание: Пару лет назад мой муж рассказал об этом со своей точки зрения, и его пост пользовался популярностью. Мне предложили рассказать, как это выглядело для меня.

Я только что вышла на новую работу, поэтому была очень рада, когда моя начальница пригласила нас с мужем к себе на ужин.

Точнее, почти рада. Мой муж... ну... он очень милый, но, случается, чудит. Поэтому я переживала, как всё пройдёт.

В день ужина я так изнервничалась, что даже сказала начальнице, что не уверена, сможет ли он прийти. Она явно удивилась и ответила: «О нет! Надеюсь, что он придет, у меня уже готов ужин на троих». Мне пришлось заверить её, что муж найдёт возможность приехать.

В общем, мы приехали вовремя, и всё начиналось очень, очень хорошо. Нас было всего трое, что меня несколько удивило, но я стала меньше беспокоиться о муже, в толпе он более непредсказуем.

Я уже было окончательно расслабилась и успела съесть пару кусочков восхитительно приготовленного стейка, как вдруг всё приняло ужасный... ужасный оборот.

Начальница как раз вышла на кухню, чтобы проверить десерт, когда я краем глаза заметила нечто странное. Это был один из тех случаев, когда вы знаете, что что-то странное происходит на периферии зрения, но не уверены, что именно... вам нужно перевести взгляд, чтобы понять это.

Я посмотрела на мужа и увидела, что у него в руке стейк, и, прежде чем я успела осознать увиденное и предпринять что-то, что могло бы спасти нас всех от надвигающегося ужаса, он швырнул стейк — по-бейсбольному — через всю комнату прямо в окно. Он с громким звуком ударился в стекло и медленно сполз вниз.

Мой муж временами чудит, как я уже упоминала. Но он не сумасшедший. Обычно, когда он что-то творит, я понимаю, о чём он в этот момент думает. Обычно его поступки имеют причину.

Сейчас же я была просто ошарашена. Я не могла поверить своим глазам, не могла понять, что происходит. Я пялилась на него с самым растерянным видом и видела, как на его лице проступает полнейший ужас.

Я не могла понять смысла происходящего, и у меня не было времени, чтобы разобраться. Я услышала шаги начальницы, которая подошла посмотреть, что случилось.

До меня вдруг дошло, что неважно, почему он это сделал. Он это сделал, и нам всем предстояло столкнуться с очень неловкой ситуацией.

Я почувствовала, как на моём лице вспыхнул гнев. На какое-то мгновение я подумала о том, чтобы помочь мужу выбраться из этой ситуации. Но нет. Сам заварил эту кашу, ему и расхлебывать.

Входит начальница и видит стейк на подоконнике. Наступает чертовски долгая, томительная пауза. Мы с ней смотрим на мужа, ожидая объяснений, так как чувство нереальности происходящего висит в воздухе, как океанский туман.

Наконец ему удаётся пробормотать какую-то бессмыслицу о том, как он неуклюж, и даже попытаться призвать меня на помощь. Я оставляю его на произвол судьбы в оглушительной тишине.

Он делает неудачную попытку размазать грязь по стеклу и возвращается со своим стейком за стол. К счастью, босс задаёт мне вопрос о работе, и мы обе охотно погружаемся в разговор. Весь оставшийся вечер мы делаем вид, что он отсутствует, негласно признав, что это лучший способ похоронить случившееся.

Когда мы сели в машину, муж превратился в нервного болтуна, пытающегося объясниться. Оказалось, что этому чудаку не понравилось, как приготовлен его стейк (слабая прожарка), и — заметьте — он подумал, что окно было открыто. Мой муж, дамы и господа, попытался метнуть свой стейк из окна трёхэтажного дома. Он посчитал это разумным решением проблемы, когда ему подали почти сырое мясо.

Примерно через год моя начальница устроила рождественскую вечеринку в своём новом доме. Я пошла с моей лучшей подругой Дженни.

Отредактировано: Ладно, ребята, я, наверное, переборщила с эпитетами. Да, он известен тем, что действует необдуманно, но это не вполне нормально. С моей точки зрения, в этот момент он выглядел как недоумок... и именно это делает историю такой забавной в ретроспективе. Почитайте историю с его точки зрения, и его действия покажутся вам не такими уж безумными. Мой муж — жизнерадостный, добрый человек, который делает жизнь очень весёлой.

Отредактировано 2: Нет, мой муж не имеет диагноза и не сумасшедший, хотя я понимаю, что это может так выглядеть, если всё, что вы знаете, — это один случай. Он, скорее, очень импульсивен, например, он может ляпнуть что-то неуместное, что только что пришло ему в голову. Если бы он сделал это, я бы нисколько не удивилась. А эта история, конечно, меня шокировала, потому что обычно он не творит чего-то этакого. Не знаю, почему некоторые решили, что моя фраза «он делает глупости» означает «он постоянно творит какую-то дичь», тогда как мне кажется, что я говорила прямо противоположное. Ну что ж, рада, что большинство из вас получили от этой истории удовольствие. Кроме того, у всех нас есть свои недостатки. Я шучу о том, что мой муж не продумывает всё до конца, он шутит о моей озабоченности тем, что думают обо мне другие, и т. д. и т. п.

Некоторые комментарии:

— Жду не дождусь, когда через несколько лет мы узнаем, как это выглядело с точки зрения босса.

— Ага, «как я продолбалась, подав дорогой стейк идиоту».

Жду не дождусь историю со стороны стейка.

Примечание редактора (реддитора, пост которого был переведёнприм. пер.): Разместил это, чтобы поднять всем настроение в пятницу. Думаю, большинство из вас уже читали эту историю (она популярна на reddit, на неё часто ссылаются, и она уже была опубликована в сообществе), но я улыбаюсь каждый раз, когда перечитываю ее. Она всегда согревает моё сердце. Мне кажется, что через её текст можно увидеть огромную любовь этой пары друг к другу.

Другие комментарии:

— Было бы забавно, если бы окно оказалось открыто, и стейк остался на лобовом стекле ее машины.

— Было бы еще забавнее послушать его безумный рассказ, как он «съел» весь стейк за считанные секунды.

Первая часть этой истории уже была здесь на Пикабу (в другом переводе), вторая отсутствовала.

Показать полностью
483

Мой (23Ж) бойфренд (24M) не захотел заплатить 200$ за спасение моей жизни1

Оригинал: My 23F bf 24M didn’t want to pay 200$ to save my life

Недавно мы с парнем и его друзьями зависали в баре. Мы прекрасно проводили время, танцевали на столах, пели и выпивали. Помню, что в одну секунду я чувствовала себя совершенно нормально, а в следующую почувствовала ОООЧЕНЬ сильную неустойчивость и потеряла связь со своим телом. Я перепугалась и растерялась, но потом стало ТАК СПОКОЙНО. Это было странно во всех отношениях. Я помню мгновения то тут, то там, но большинство событий отсутствуют в моей памяти.

Я потеряла сознание, и, по словам бойфренда, в те пару раз, что я открывала глаза, они выглядели очень испуганными. Ему сказали вызвать такси и немедленно доставить меня в неотложку. Он смог усадить меня в машину, и мы отправились в путь. Со слов бойфренда, в пути водитель сообщил, что если я блевану - поездка будет стоить на $200 дороже. На что мой парень ответил "ну-ка нахуй", остановил такси и собрался идти в неотложку пешком. Я всё ещё была без сознания, и он не знал по какой причине. А также не знал, угрожает ли моей жизни опасность.

К счастью для него, рядом проезжала полиция и увидела меня лежащей на земле. Они поинтересовались, в чём дело, и, включив синие огни, быстро довезли нас до отделения скорой помощи. Они отнеслись со всей серьёзностью, и без них для бойфренда было бы удачей даже довести меня до неотложки. Оказалось, в ту ночь мне подмешали наркотики.

На следующий день всё стало ещё хуже, потому что он заставил меня идти из неотложки на трясущихся ногах. Прогулка, которая должна была занять 20 минут, заняла у меня 2 часа. Он даже начал разговор, что ему тоже могли подсыпать наркотики, и что это может даже и произошло??? В то время как той ночью у него даже не было намёка на приход???

ПОСЛЕ он завёл песню о том, как заплатил $40 долларов за эту микро поздку и о том, как это дорого! Будто хотел, чтобы я вернула ему долг или что? Он без остановки твердил про $40, и как это ненормально (обычный ценник для наших краёв).

Он изучил симптомы употребления наркотиков и выяснил, что долгосрочным симптомом обычно является травма. В следующие выходные мне снова довелось встретиться с его друзьями и некоторыми незнакомыми людьми. Они обсуждали ту ночь и даже немного подшучивали над тем, как меня накачали наркотой (не сильно, но я чувствовала себя ужасно).

Он также однажды проигнорировал мои слова, когда я сказала, что за мной кто-то следит. Он никогда не переживал за мои прогулки по городу ночью, но если дело касалось подруги, ему было просто необходимо её проводить. Он спорит со мной, когда я напугана, вместо того, чтобы успокоить или защитить меня. В остальном он добрый человек, не желающий людям зла, однако... Такое поведение ведь НЕ МОЖЕТ быть нормальным??? Стоят ли эти отношения того? Мне страшно, что я слишком остро реагирую, но имейте в виду, большая часть рассказа известна с его слов, так как я ту ночь не помню.

Дополнено: Забыла сказать, что спрашивала его, сделал бы он что-то по-другому, случись это сегодня. Оплаты такси в его ответе не прозвучало.

Дополнение 2: Я говорила об этом в комментах, но их сейчас уже фиг откопаешь. Просто хочу сказать, что он вызывал скорую, но она не приехала. С его слов, это было одним из первых действий. Но он сказал, что я в сознании, поэтому они не сочли нужным приезжать. Скорая помощь в наших краях практически бесплатна, а значит, она сэкономила бы ему деньги. У него не было причин не звонить.

Некоторые также говорят, что я должна была вернуть ему деньги за такси, и я согласна с этим, если отталкиваться от информации, которую я вам дала. Но я платила за выпивку в тот вечер, и потратила на него ГОРАЗДО БОЛЬШЕ, чем $40. А если быть точной, то в общей сложности $176.

Дополнение 3: Я также хочу сказать спасибо за отзывы! Мои чувства получили подтверждение. От этого мне одновременно отвратительно и хорошо. В каком-то смысле мне хотелось, чтобы вы сказали, что я перегибаю палку и он действительно старался изо всех сил. Поняв, что вы тоже считаете эту ситуацию довольно ебанутой, я себя чувствую менее спятившей, хаха. И да... Я его брошу. Думаю, так будет лучше для нас обоих.

[ Мой Телеграм ]

Показать полностью
558

Она мне изменила, и я устроил тройничок с ее бывшим парнем и парнем, с которым она изменила

Перевод поста из сабреддита «NuclearRevenge»

Чтобы прояснить возможную путаницу, я - бисексуал. Мне нравится делиться этой историей, потому что я до сих пор горжусь ею.

Несколько лет назад моя бывшая девушка изменила мне с другим парнем. Затем она имела наглость сказать мне, что если бы я был взрослым, то смог бы смириться с этим, и она надеется, что мы сможем остаться друзьями. Она больше не испытывает ко мне чувств и «абсолютно влюблена» в этого нового парня.

Если бы она этого не сказала, я бы, наверное, не стал ничего затевать. Но теперь я должен был преподать ей ценный урок. Я долгое время пребывал в подавленном состоянии и не мог заставить себя удалить ее номер. А она думала, что я теперь ее друг. Она стала присылать мне фотографии себя и своего нового парня со смеющимися смайликами. Ей было все равно, насколько сильно она сделала мне больно.

И вот однажды, просматривая Тиндер, я увидел знакомое лицо. Ее новый парень. Конечно, я не стал говорить ей, что ее новый парень сидит в Тиндере. У нас с ним вышло совпадение, что меня очень удивило, потому что я думал, что он натурал. Мы начали общаться. Он не знал, кто я. Она никогда не говорила ему, что находилась в отношениях, пока флиртовала с ним. Но это было замечательно. Мы переписывались, он рассказывал мне все больше и больше о себе. В течение нескольких недель мы многое узнали друг о друге, и теперь у меня был план. Я предложил встретиться в баре, он согласился. Имейте в виду, что на тот момент он все еще состоял в отношениях с моей бывшей девушкой.

Мы встретились и отлично провели время. Одно свидание превратилось в череду свиданий. Это заняло несколько месяцев, но я добился того, что у него появились чувства ко мне, и я стал его любовником. Чего он не знал, так того, что я связался с бывшим парнем моей подруги. Он расстался с ней, потому что стал геем. Я общался с обоими парнями. Мы с бывшим парнем очень хорошо ладили. В разговорах с моим «новым парнем» мы говорили о сексуальных желаниях, и он сказал, что всегда мечтал о тройничке, и я предложил ему заняться сексом с бывшим-геем. Я знал, что он ему понравится, потому что мы похожи, и у него были чувства ко мне. Я спросил бывшего-гея, хочет ли он стать третьим, и, к моему удивлению, он согласился.

Я, честно говоря, до сих пор удивляюсь, как гладко все прошло, и она ничего не заметила, но все получилось. Наступил день, когда я использовал ядерное оружие. Два парня пришли ко мне в квартиру. Я провел их в спальню, и они начали разговаривать друг с другом. Пока они общались, я сделал селфи с безопасного расстояния. Достаточно близко, чтобы были видны их лица, но достаточно далеко, чтобы они не заметили.

Потом началось действо. Конечно, я не буду вдаваться в подробности, но, черт возьми, я наслаждался этим больше всего на свете!

Через несколько дней я сказал ему, что теперь, когда я исполнил его желание о тройничке, я хочу получить что-то взамен. Я больше не хочу быть просто любовником, и что он должен либо расстаться с ней, либо я расстанусь с ним. Я знал, что это жесткая манипуляция, но у меня был план, и я полностью контролировал его. Он действительно порвал с ней и выгнал ее. Я даже заставил его съехать из своей квартиры, чтобы переехать ко мне. Это означало, что она потеряла и свой дом, и своего парня. Но я еще не закончил.

Потому что после этого она написала мне сообщение с плачущими эмодзи, что парень бросил ее, и что она сожалеет о нашем разрыве. «Твой парень? Ты говоришь об этом парне?» - и послал ей то самое селфи. Она звонила и писала мне несколько раз, но я проигнорировал ее. Мой план почти удался. Оставалось сделать только три вещи.

Первое - я рассказал обо всем ее матери, которая больше всего на свете ненавидит неверность, потому что ее муж изменил ей с другой женщиной. Можно сказать, каков отец, такова и дочь. Ее мать была рассержена, но поблагодарила меня за то, что я рассказал ей об этом. Я слышал, что она порвала с дочерью все связи. Но, должен заметить, что не уверен, так ли это на самом деле. Я не думаю, что так оно и случилось, но было бы забавно, если бы это было правдой. Второе, что я сделал - бросил парня, потому что, к несчастью для него, он тоже изменщик, а я тоже ненавижу неверность. Последнее, что я сделал, это пошел на свидание с бывшим парнем-геем. После нескольких свиданий мы сошлись и до сих пор вместе.

В конце концов, я уничтожил и ее, и парня, с которым она мне изменила, и очень гордился собой.

Изменено: по какой-то причине я все еще получаю кучу сообщений. Нет, блядь, я не буду рассказывать вам подробности о тройничке, вы, озабоченные ублюдки, так что прекратите спрашивать!

Показать полностью
819

Я нашла банку, в которую эякулировал мой муж, и выбросила ее. Он очень обиделся на меня

Перевод поста Реддит

Я женщина 30 лет. Вчера у нас перестал работать мусоропровод, и я пыталась выяснить причину, поэтому шуровала под раковиной и отодвигала вещи, чтобы увидеть, в чем проблема. В самом дальнем углу стояла банка, которая, как мне сначала показалось, была наполовину заполнена кухонным жиром, но потом я поняла, что это не жир... Мне показалось, что это сперма. Я совершила ошибку, открыв ее, и по запаху поняла, что это точно сперма. Я не могла поверить в то, что увидела. С отвращением я выбросила банку в мусорный бак на улице. Должно быть, это была сперма моего мужа, но я не представляла, зачем ему хранить сперму в банке.

Муж вернулся домой, и я спросила его об этом. Он выглядел очень смущенным и признался, что это действительно была банка, полная спермы, которую он наполнял почти год. Я была в шоке и поитересовалась, зачем? Он сказал, что всякий раз, когда у меня были месячные, или я была не в настроении, он дрочил в банку после того, как я ложилась спать. Я спросила, почему бы ему не сделать это в туалете, не воспользоваться салфетками, не принять душ или еще что-нибудь? Зачем в эту чертову банку? Он не смог ответить на этот вопрос, кроме как сказать, что делает это с детства.

Я хотела, чтобы он перестал пользоваться банкой, потому что это отвратительно. Он отказался и спросил, где банка. Я сказала, что выбросила ее, и он расстроился! Ему потребовалось много времени, чтобы настолько заполнить банку, и теперь придется начинать все сначала. Мы поссорились на тему использовании банки для хранения старой кончи.

Я до сих пор не понимаю, зачем ему эта банка. Во время спора он открыл холодильник, взял большую банку с солеными огурцами, высыпал их оттуда, начал промывать и сказал: «Теперь это банка для спермы!» Не успела я осознать его слова, как уже кричала на мужа за то, что он кончает в банки, и сказала, что он может кончать либо в меня, либо в банку, но не в нас обеих. Он схватил банку и убежал в ванную. Я буквально потеряла дар речи.

Я села и стала смотреть телевизор, пытаясь отвлечься. Он вышел, сел рядом и попытался наладить отношения. Я спросила, где он спрятал банку, но он, черт возьми, мне не ответил! Он сказал мне, что нам следует забыть о ссоре, извинился передо мной и сказал, что позаботится о том, чтобы банка больше не попадалась мне на глаза, если я этого не хочу. Я хотела прекратить ссору, поэтому согласилась, и мы не говорили об этом до конца дня. Он заснул рано, а я еще больше часа лежала в постели и думала об этой чертовой банке. Я не понимаю, почему он так зациклен на чем-то настолько отвратительном, и я все еще злюсь.

Изменено: Муж вернулся домой, мы сели и поговорили. После долгих выяснений я заставила его рассказать мне, почему он кончает в банку, и почему она стояла на кухне.

Он очень возбуждается, когда я ем его сперму, и каждые выходные готовит на завтрак блинчики, подмешивает сперму в тесто для блинчиков и получает удовольствие от того, что я ем ее без моего ведома и согласия. Он делал это регулярно на протяжении всего нашего брака и подмешивал сперму в другие продукты, которые я ем и пью. Я, конечно, и раньше глотала его сперму, но это совсем другое дело, потому это было с моего согласия.

Я, честно говоря, не могла ни кричать на него, ни даже что-то сказать. Я просто онемела. Я встала и начала кидать вещи в сумку, пока он пытался меня отговорить и остановить. В итоге я ушла, взяв с собой самое необходимое, и сказала ему, что мне нужно побыть одной, и что я свяжусь с ним, когда буду готова к разговору. Я взяла отгул на работе и отправилась на несколько дней к подруге. Я спросила ее, могу ли я остаться, но она не знает причины, и, честно говоря, я не представляю, что сказать ей или кому-то еще.

Я не знаю, что мне делать, и что теперь будет с нашим браком. Я чувствую себя отвратительной, использованной, и доверие к мужу сильно подорвано. Я еще не плакала и ничего не делала. Я остановилась перекусить по дороге к подруге и попытаться придумать, что ей сказать, потому что у нее возникнут вопросы. А еще я думаю, что сначала мне нужно поплакать. Спасибо всем, кто был добр, поддерживал меня и давал хорошие советы. Пожалуйста, продолжайте, потому что я чувствую, что тону и понятия не имею, что делать.

Показать полностью
446

Сегодня я облажался и разозлил родителей своей девушки, притворившись, что не знаю, что такое картошка

Перевод поста из реддит-сообщества «TIFU» (сегодня я облажался). Посту уже 9 лет, его довольно часто вспоминают в тех или иных подборках постов, так что и у нас, скорее всего, он тоже сколько-то известен.

Расскажу вам, как я сегодня вечером совершил большую ошибку. Моя девушка (которая, я признаюсь, всего лишь вторая девушка в моей жизни) сказала, что я приглашен на ужин к ее родителям. Я очень нервничал и стеснялся предстоящего, но знал, что должен пойти.

Должен сказать, что наша встреча началась очень мило и все шло прекрасно, но тут мне в башку ударило, что нужно добавить комический элемент, чтобы произвести хорошее впечатление и прослыть у них забавным чуваком. Увидев на столе печеный картофель, я решил, что классной идеей будет притвориться, будто я не знаю, что такое картошка. Это будет очень смешно.

Ну что я могу сказать: результат был прямо противоположным. Вот как все было.

Когда картофель очутился на моей тарелке, я притворился очень заинтересованным, придав лицу выражение смущения и любопытства. Родители это заметили и, похоже, несколько растерялись, но воздержались от замечаний.

Тогда я спросил: «Выглядит очень интересно. Что это?» Они во все глаза глядели на меня, затем мать девушки сказала: «Это печеная картошка». А я такой: «О, интересно, печеная… как вы там сказали?» Она снова: «Картошка». А я: «Картошка. Интересно. Никогда не слышал о картошке, выглядит очень аппетитно».

Они не поняли, что я придуряюсь, и подумали, что я действительно понятия не имею о картошке. Я знал, что, признавшись в неудачной шутке, буду чувствовать стыд, унижение и отвращение к себе, так что решил не выдавать, что это шутка, и продолжать вести себя так, словно я ничего не знаю о картошке.

Крайне недоверчиво они спросили: неужто я действительно не знаком с картофелем? Никогда о нем не слышал? Я признался, что да, никогда в жизни не слышал даже краем уха. Я не только никогда не ел картошки, я даже слова такого в жизни не слышал.

Какое-то время эта сцена продолжалась, моя девушка выглядела все растеряннее и смущеннее моими «дурацкими выходками». Чем настойчивее я утверждал, что не знаю о картошке, тем больше родители думали, что знаю. Что ж, скажу я вам, на этом моменте я выложился насчет незнания о картошке на все 100 %.

Отец девушки, уже крайне раздраженный, выдал: «Ну хватит. Ты нас дурачишь, признайся». А я: «Сэр, до этого дня я никогда не слышал о картошке, и до сих пор ничего о ней не знаю, только то, что это какая-то еда. Не знаю, что вам сказать». Он был разозлен до чрезвычайности, скажу я вам.

Я решился откусить кусочек картошки, а затем издал высокий писк и сказал: «Какой странный вкус!» Вот тут отец начал на меня орать, мать все повторяла: «Что ты творишь?», а девушка встала и ушла в другую комнату. В итоге отец сказал: «Пошел нахрен из моего дома!», а я ответил, что неразумно так относиться ко мне только за то, что я никогда раньше не слышал о картошке, что, скажу я вам, он воспринял не слишком хорошо.

Сейчас я переписываюсь с девушкой и продолжаю настаивать на своем. Единственный для меня способ выпутаться из этой ситуации – заставить их всех поверить, что я и правда не знаю, что такое картошка.

Лучше бы я этого всего даже не начинал, но фарш нельзя провернуть назад. Хотя, думаю, она все равно меня бросит.

Показать полностью
475

Я (38Ж) нахожусь в новых отношениях (51M). Его сообщения начинают меня беспокоить

Коллеги, мы в чате переводчиков посовещались и решили завести новое сообщество для постов, которые не подходят по формату в МЛЯ. Новое соо изначально закрыто, в нём действуют привычные правила. В ближайшие пару дней большинство переводов скорее всего будет публиковаться здесь. Рады вас приветствовать!

Оригинал: I (38F) am in a new relationship (51M) and his texts are starting to concern me.

Мы с нынешним бойфрендом вместе с февраля (пост написан в июне, - п\п), у нас была пара конфликтов, но в целом все хорошо. Однако, мне на голову не налазит, что за сообщения он мне присылает. Они появляются c бухты барахты и кажутся слегка бредовыми. Не знаю, может быть, это я веду себя как дура, но не понимаю, как их расценивать. Я говорила, что они вызывают у меня отторжение, но он, похоже, не слышит.

Вот пример одного из них, которое он сегодня прислал после звонка в обед. Я ответила, но он повесил трубку и не ответил, когда я перезвонила. Я оставила сообщение, что, видимо, у него нет связи и он не может ответить. И пусть перезвонит, если это важно.

Его ответ:

Какой смысл отвечать на звонок, если я видел, что ты накрашена и сделала причёску? Это говорит о том, что ты уже несколько часов на ногах. А за это время, я гарантирую, телефон много раз бывал у тебя в руках, но у тебя ни разу не возникло желания позвонить или написать сообщение со словами "Привет, доброе утро, я тебя люблю" или хотя бы "Отъебись", если уж на то пошло. Если честно, это заставляет меня чувствать себя дерьмово. Вот почему я не ответил.

Пятью минутами позже я получаю:

И поскольку тебе до сих пор нечего сказать, это говорит о том, что я был прав.

Подобные вещи случаются всё чаще. У меня чувство, что он перегибает палку. Но он говорит, ему кажется, будто я его не люблю. Честно, я даже не знаю, как на это отвечать.

Дополнено: Я собрала сумку, ноутбук, пистолет, важные бумаги и т.д. Большая часть моих вещей находится на складе, потому что мы должны были переезжать в конце месяца. Я не хотела оставлять его у себя, но его сообщения стали отвратительны, когда я сказала, что всё кончено. Чувствую себя в большей безопасности находясь в доме у подруги за городом. На меня обрушился шквал сообщений. Сперва гадости, следом шло к отчаяние и обвинения в том, что я лгала и мне всегда было на него плевать. Потом последовали фотографии подарков, которые он якобы покупал. Всё закончилось угрозами причинить вред себе и мне. И контрольный:

Хоть тебе и поебать, в то время как я, блядь, пытаюсь сесть и поговорить с тобой, разобраться в этой ёбаной ситуации, потому что ты мне небезразлична больше, чем вся ложь. Я люблю тя, Д. Почему этого не достаточно для тя.

С меня ХВАТИТ этого дерьма. Наверное, будет непросто вычеркнуть его из своей жизни. Но я сохраняю сообщения и собираюсь (по крайней мере, попытаться) получить завтра защитный ордер. Спасибо всем за комментарии; они лишний раз убедили меня, что такое поведение недопустимо. Думаю, я расширяла границы допустимого каждый раз, когда он выкидывал очередную странность, которая была недостаточной, чтобы из-за неё расставаться. У нас были бесконечные дискуссии о его поведении, и он умел прекрасно убедить меня, что поработает над этим, а затем станет самым лучшим бойфрендом из возможных. В нём как будто два разных человека, но после всего, что он написал, я уверена - его приятная сторона является абсолютной ложью. На данный момент я в безопасности и точно не вернусь домой без сопровождения.

Отвечая на вопрос о том, почему мы так быстро съехались: Мы были хорошими друзьями на протяжении 5 лет, и он никогда не вел себя подобным образом. Мне казалось, я достаточно хорошо его знаю, поэтому у меня был к нему кредит доверия, и я позволила ему переехать. Когда он сделал предложение, это было так романтично, и он был так убедителен, что я даже на некоторое время подумала, что всё это взаправду.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!