Серия «Переводы Реддит»

Я сказал ей правду насчет ее фонда, и что прямо сейчас там не хватит денег даже на оплату одного года частного колледжа. Она начала рыдать, закатила истерику, сказала, что не может поверить, что я предпочел ее маме свою жену, а теперь снова между дочерью и женой выбрал жену. Но это неправда, потому что у дочери есть фонд, просто не для оплаты частного обучения. Она назвала мою жену кучей ужасных имен, которые я не буду здесь приводить. Я ответил, что она, видимо, не пойдет в частный колледж потому, что несерьезно отнеслась к этому вопросу 2 года назад. Она назвала меня дерьмовым отцом и убежала еще до того, как за ней приехала мама.

Ее мать позднее позвонила мне, злая из-за того, что я сказал дочери, и заявила, что моя дочь вот-вот победит на какой-то престижной научной ярмарке, что сказанное мной было из ряда вон и что я «очевидно не знаю свою дочь». Я, если честно, был настолько сыт по горло той херней, которую она несла про мою жену и ее к ней отношением (которое никогда не было хорошим), что сказал, что, скорее всего, вообще отменю фонд дочери на колледж, потому что она его не заслуживает из-за того, что она устроила сегодня. Теперь дочь отказывается видеться и зовет меня по имени. Но я держусь принятого решения. МЛЯ?

Дополнение: с меня хватит грубых комментариев о моей жене. Это соо «Мудак ли я», а не «мудак ли моя жена». Вы вообще-то не заслуживаете дополнительной информации, но моя жена потрясающая. Я приму вердикт мудака за свою измену, пусть даже я не о том спрашивал в посте, но все тут, похоже, уперлись рогом именно из-за этого. Я был супермудаком за измену, довольны? Но моя жена – нет.

Когда мы встретились, мне было 32, а ей 20. Мы с ней просто рутинно общались, и я совершенно не собирался начинать никаких отношений, но она была такой потрясающей, такой живой и яркой личностью, а я в то время был очень подавлен, но она помогла мне подняться. Я не сказал ей, что женат, только то, что у меня есть дочь. Я знаю, это плохо, но в то время я не чувствовал себя женатым на своей бывшей, я был ужасно несчастен, и она тоже. У нас с женой было все потрясающе, и поскольку она скоро должна была выпуститься, она хотела, чтобы все было по-серьезному.

Я рассказал ей правду, она расстроилась, но потом решила простить меня. Я сделал предложение, представил ее дочери, и жена надеялась, что мы сможем стать семьей. Она относилась к моей дочери только с добротой. Но дочь с самого мига их встречи была к ней враждебна, не давая ей ни единого шанса. Моя дочь и моя мама устраивали над женой жестокие пранки, например, назначали встречу и не приходили, испортили ее свадебное платье, распускали слухи о ней по моим родственникам, смеялись над ней прямо ей в лицо. Моя жена вела себя благородно и все прощала, и всегда отзывалась о дочери очень высоко. Даже своим друзьям хвалилась, какая дочь потрясающая и красивая, и что она полностью уверена, что дочь примет ее, когда немного повзрослеет. Так что да, моя жена – святая и потрясающий человек. Перестаньте ее засирать. Теперь вы знаете предысторию.

Дополнение: я сохраню фонд дочери и попытаюсь добавить туда достаточно денег, чтобы хватило на частный колледж. Но если она не извинится и не будет считать мою жену семьей, она их не получит. Я скорее предпочту ее враждебность и ненависть ко мне, чем к моей жене, поскольку это я проебался, а моя жена чувствует свою вину за то, чего не совершала.

Дополнение: итак, после того, как я опубликовал это, или, скорее, из-за того, что я опубликовал это, случилась куча дерьма. Моя жена, чувствуя вину за сложившуюся ситуацию и грусть из-за моего разлада с дочерью, позвонила матери моей дочери. Она настаивала, чтобы оставшиеся на счете деньги (около 45 тысяч долларов) были переведены дочери в отдельный фонд под полным контролем ее матери. Но та плохо это восприняла, сказала жене, что дочь не нуждается в ее благотворительности, и повесила трубку. Жена теперь не разговаривает со мной, поскольку считает, что я поставил ее в дурное положение, и что я должен был раньше сказать ей, что это были деньги дочери, потому что она думала, что я оплатил ее учебу своими свободными деньгами, а не фондом дочери. Она сказал, что я устроил ненужную драму и должен был куда лучше разрулить ситуацию, и что она изо всех сил пыталась починить то, что я разрушил, но теперь она вымотана. Сейчас она собирает вещи, чтобы какое-то время пожить у своих родителей, вот так.

Моя бывшая жена в бешенстве, потому что моя жена позвонила ей, а она не хочет слышать «сучий голос» моей жены. Она сорвалась на меня за то, что я завел все так далеко, и винит меня в том, что я сделал всех несчастными. Она сказала, что я уже не смогу ничего исправить, и могу больше не беспокоиться о фонде дочери, потому что она воспитывала «ее» дочь не так, чтобы та «ползала на четвереньках и умоляла», и что она уже сама позаботилась о «ее» дочери. Она поблагодарила меня за то, что я ясно обрисовал перспективу, и сказала, что мне больше не разрешается видеться или контактировать с моей дочерью (у нее полная опека).

И вот я сижу, пишу все это и пытаюсь придумать, как опротестовать опеку – вот что творится в моей жизни прямо сейчас. Я понять не могу, как все вот так рухнуло, ведь у меня были только добрые намерения. Я не чувствую себя неправым.

Вердикт сообщества: мудак с полной панамкой. В 1,7 тыс комментариев ТС получил на орехи и за измену, и за попытки манипуляции, и за уверенность, что ребенок, взрослея, точно станет тем, кем планировал когда-то в детстве, и за многое другое.

Горячая благодарность @Tasamaya.olga за донат❤️

Теперь к дому. Мы выплачивали 700 тысяч с 200 тысяч первоначального взноса. Я потратил на благоустройство около 100 тысяч, и когда дом оценили, я был приятно удивлен, что теперь он стоит миллион, и еще больше был удивлен, что, не прошло и двух недель с выставления на продажу, как дом купил один их моих соседей! Чудесная индийская семья, они до этого просили меня поработать над их домом, но потом решили, что им проще переехать в мой! Они однако по завершению сделки попросили меня сделать к дому боковую пристройку для бабушки. Все это займет пару месяцев, но мы с бывшей разойдемся где-то с 250 тысяч фунтов каждый, и я буду искать себе дом примерно за 200 тысяч, так что через пару месяцев я буду совершенно свободен жить без ипотеки и долгов!

Теперь к жене. Она все еще живет у сестры и, насколько я знаю, еще не нашла никого, заинтересованного в 40-летней традиционной жене, которая не готовит, не убирается и не занимается сексом. Она дважды просила меня вернуться, но я отказался. Одно предложение было спьяну, второе было куда душевнее, однако слишком поздно. Мы уже начали процесс развода, и он должен завершиться в начале следующего года.

Все, что я сейчас делаю – работаю и медленно продвигаюсь вперед. Ничего другого мне не остается. Я решил написать обновление потому, что все еще получаю по 10-20 сообщений в неделю с вопросами, как у меня дела, и я очень это ценю. Огромное вам спасибо.

Комментарии.

Грустно во всем этом то, что, на несчастье хороших женщин, ТС с немалой вероятностью больше не захочет жениться снова или завести серьезные отношения. Множество таких мужчин, как он, больше никогда не вступят в серьезные отношения. Так что, когда достойные женщины спрашивают, где же достойные мужчины – ответ тот же, что и для них самих – однажды обжегшись, они уже больше не интересуются отношениями.

ТС: именно так я думаю сейчас. Я решил пока остаться один и просто довольствоваться мимолетными походами с кем-то на ужин или в кино, или поездками на отдых пару раз в год.

ТС о сестре жены: она мать-одиночка, живущая на пособие.

ТС о здоровье жены: я серьезно беспокоился, что у нее опухоль мозга, но выяснилось, что это была лишь промывка мозга. Да, она прошла всевозможные тесты, ничего не нашли.

ТС: она изменилась и теперь совершенно не похожа на ту женщину, которой была 5-6 лет назад. Она менялась постепенно года 4, а потом за последние пару лет пошли резкие изменения. Я даже соврал ей пару лет назад, когда мы покупали большой дом, и сказал, что ипотечная компания хочет от нас полного медицинского обследования до того, как мы возьмем на себя такие большие обязательства. Я заплатил за МРТ, анализы крови, мочи и многое другое, чтобы попытаться выявить причину таких перемен в ней.

Так у нее осталось 250 тысяч фунтов, чтобы начать новую жизнь? Похоже, она все же неплохо поимела с развода, пусть даже с мечтами о жизни в стиле традиционной жены и не сложилось.

ТС: уверен, она промотает их за год-два. Последние пару лет она швыряется деньгами, как пьяный матрос.

Заминусованный комментарий: неразумно забирать половину денег до урегулирования финансового вопроса при разводе. Если она полностью промотает свою половину до слушаний о разделе финансов и придет туда нищей, она по-прежнему будет иметь право на половину средств на счету мужа, поскольку они были заработаны в браке. Не имеет значения, кто сколько потратил до слушания. Будут рассматривать то, столько есть денег на момент слушания и каковы ваши долги, а также будущую потребность в жилье.

ТС: у нас, в Британии, меня заверили, что документы, подписанные нами при расставании, имеют законную силу и не могут быть оспорены.

ТС: ей промыли мозги И-граммом и Тиктоком. Я не думал, что она попросит меня вернуться, но она это сделала и выставила это так, что это она решила дать мне второй шанс и принимает меня обратно.

Одну из этих инфлюэнсеров-«традиционных жен» с тремя детьми, забыл ее имя, разоблачили. Оказывается ей втайне помогала все делать команда из 8 человек. Но по ее видео создавалось впечатление, что она справляется сама с улыбкой на лице. Люди впитывают это дерьмо, а затем думают: а почему я тоже так не могу?

ТС: я пытался показывать жене такое видео с разоблачением, но она не поверила.

Она вернулась на работу или еще живет у сестры?

ТС: она у сестры.

Две токсичные, обнаглевшие сестры живут вместе. Интересное, должно быть, вышло бы из этого шоу.

ТС: вот что странно: сестра-близнец жены – самое спокойное и хладнокровное существо на земле, но их младшая сестра, с которой сейчас живет жена, безумнее белки, засунутой в носок.

Есть идеи, где в ЮК есть дома за 200 тысяч? Я думал, что в ЮК тоже проблемы с дороговизной жилья.

ТС: я живу на севере, здесь все намного дешевле. Мой дом за миллион фунтов здесь стоил бы 6 миллионов на юге.

ТС: все это происходящее дерьмо состарило меня на 20 лет. Я никогда не чувствовал себя настолько слабым.

Ответ ТС на удаленный комментарий: она платила за бензин, я только вышел на улицу, чтобы заправить за нее машину. Она может работать из дома, так что ее рабочее расписание довольно гибкое. Она владеет домом, счета мы делим пополам. Я только что написал обновление, но уже понимаю, как был неправ и ясно понимаю, что я мудак.

Обновление.

Сначала отвечу на вопросы. Она платила за бензин. Она не выходила из машины, но у нее стекла не затонированы. Я не ожидал, что она будет наряжаться, но ожидал, что она не будет выглядеть, как бомжиха.

Я все еще читаю комментарии, так что добавлю ответы на наиболее частые вопросы и попытаюсь ответить большему числу людей.

Теперь к тому, что произошло, когда я добрался домой.

Мы живем в сельской местности, и я работаю примерно в 35-45 минутах езды. Видимо, брат позвонил моей маме, а та позвонила девушке и передала ей мои слова, включая то, что я назвал ее дебилкой, и сказал, как был опозорен. Когда я вернулся домой, девушка уже перенесла мою одежду и вещи в «комнату для барахла». Я попытался с ней поговорить, но она заперлась в нашей спальне и игнорировала меня. Когда я наконец смог поймать ее для разговора, она перечислила все мои промахи в наших отношениях.

Прошлая неделя была просто адом. Она не возила меня на работу в снегопад, так что мне пришлось ездить самому, и моя машина дважды застряла. Из-за ее мелочности я пропустил два дня работы. Я реально не считаю себя тут мудаком, но я попытался оправдаться и объясниться с ней. Я признал, что пытался преподать ей урок, и мы расстались. Вернувшись с работы, я обнаружил, что она сложила все мои вещи в коробки на крыльце, и понял, что на этом все. Я реально не считаю себя мудаком, но, очевидно, поэтому я тут и написал. Все, кто хотел, чтобы мы расстались, получили, что хотели.

Новое обновление.

У нас с ныне бывшей девушкой возник мелочный спор, и мы расстались. Она выкинула меня из дома, и я хочу узнать, могу ли предпринять какие-то законные действия.

Дом был подарком от ее родителей, и он на ее имя, но она вышвырнула меня безо всяких уведомлений, в результате чего мне пришлось вернуться жить к родителям, а я просто не хочу с ними жить. Есть ли способ заставить ее разрешить мне вернуться?

ПС: мы в северной Каролине.

ТС о маме: она меня расстроила. Когда я с ней говорил, она сказала, что воспитывала меня так, чтобы я никогда не обращался дурно с женщиной, так что, по ее мнению, я плохо обращался со своей девушкой.

ТС: квартиры в моем районе 1200+ долларов в месяц, я не могу себе этого позволить.

За рулем сидел наш сын, и он был в телефоне, пока на скорости мчался среди дорожного движения. Думаю, он писал сообщение, потому что с соседней полосы мы ясно видели, что обе его руки заняты телефоном. Я хотела, чтобы муж ему посигналил, но муж сказал, что это может окончиться плохо, мы можем застать сына врасплох, и он устроит аварию.

Когда мы прибыли домой, муж запарковался за машиной сына. Он зашел в гостиную, протянул руку и велел сыну отдать ключи. Мой сын спросил зачем, муж лишь повысил голос и сказал: отдай чертовы ключи. Мой сын вынул из кармана ключи, муж схватил их, сказал, что сыну больше не разрешается водить машину, и покинул комнату.

Сын посмотрел на меня и спросил, что происходит, я ответила, что мы видели его на магистрали. Его глаза расширились, и он не мог выдавить ни слова.

Около часа спустя я услышала, как муж орет в кухне: «Мне насрать на твою работу или школу, можешь идти пешком, взять велосипед или автобус, мне все равно, машину ты больше водить не будешь». Очевидно, сын подошел к нем извиниться и попросить ключи обратно, потому что ему нужно как-то добираться до работы.

Неделю спустя мой сын подошел ко мне и попросил ключи, потому что на улице был дождь, а ему надо было на работу. Он снова извинился передо мной и сказал, что это больше не повторится. Я поддалась и отдала ему ключи, он уехал на работу.

Муж вернулся домой и, даже не поздоровавшись, спросил, где машина. Я ответила, что отдала сыну ключи, чтобы он мог добраться до работы. Он повторил мне то же, что говорил сыну: «Я сказал ему, и ты меня слышала, что ему больше не разрешается водить, что он может ездить на велосипеде, автобусе или ходить пешком». Я ответила, что на улице дождь, поэтому я дала ему ключи. Я сказала, что сын извиняется и обещает, что этого больше не повторится. Муж перебил меня и сказал, что извинения аварию не остановят, и не вернут из мертвых сына или других людей. И что сын не усвоил этот урок. Я сказала, что оплатила половину машины, это наш подарок ему, и я тоже имею право решать ее судьбу.

Муж посмотрел на меня и сказал: «Окей, прекрасно, теперь все родительские решения ложатся на тебя, теперь ты главный авторитет и теперь все в твоей ответственности». С тех пор муж и пальцем не пошевелил в вопросе дисциплины моего сына и остальных детей. Когда они что-то просят, он лишь говорит: идите просите у вашей матери.

Теперь дети могут хоть на головах ходить рядом с ним, он лишь переступает через устроенный ими бардак, а когда я спрашиваю, почему он не остановил младшего от рисования на стенах, он лишь пожимает плечами и уходит.

Я пыталась поговорить с ним, он сказал, что я получила то, что просила, и вне зависимости от того, что он делает, я просто всегда стремлюсь стать главным авторитетом в разговоре с нашими детьми, так что он просто убрал лишнюю прокладку между мной и детьми, и я теперь могу сама с ними разбираться. И ушел.

Что мне делать?

Как мне вернуть его к воспитанию наших детей?

Я уже на пределе, и дети не особо меня слушаются, как они слушались его, но он теперь просто позволяет им творить все, что вздумается.

Дополнение: я напортачила с заголовком, я вымотана и больше не могу справляться со всем в одиночку. Простите, если мой пост неуместен, мне просто нужен совет. Если хотите задать вопросы, я отвечу в комментариях.

В заголовке должно быть «наших детей».

Комментарии к перепосту:

Кто-то спросил ее, почему она подрывает авторитет мужа, она ответила:

«Я не пыталась этого сделать, я реально не хотела ничего плохого. Мой сын попросил ключи, я отказала, он попросил снова, сказал, что опоздает на работу, и что на улице дождь, и он не хочет заболеть. Я была занята ужином и не могла отвезти его сама, так что дала ключи».

Ее оправдание в том, что она не подумала. Очевидно, для нее это не так уж и важно.

Так она дала своему идиоту-сыночку ключи, зная, как он водит... В дождь!!! Эта женщина безмозглая.

«Ладно, но пиши мне всю дорогу, чтобы я знала, что ты в безопасности».

Ее собственные дети ее не слушаются. Наверное, она из тех пассивных бесхребетников, и ее не уважают собственные дети. Какая же она жалкая.

«Я отказала, но он попросил еще раз. Что я должна была делать?»

«Я перепробовала абсолютно ничего, и у меня кончились идеи».

В чем причина, что она не могла сама отвезти своего сына на работу? Пацан сидел в телефоне на скорости 95 миль в час... Это просто до нелепости опасно.

С учетом реакции мужа думаю, что это устоявшийся образ действий ТС: муж назначает наказание, а она проявляет к нему неуважение и подрывает его авторитет, отменяя его наказание.

Она - родитель-праздник, а он плохой парень. Но порой она любит напоминать мужу, что это ЕЕ сын, и муж не может подрывать ее авторитет (но она его – может). Мне ужасно жаль мужа.

Подросток херачит на 90 миль в час, виляя между машинами (агрессивное вождение) и уткнувшись в телефон, держа его двумя руками: и это не встревожило и не разозлило вас? Когда он извинился и пообещал, что больше этого не повторится, вы ему поверили? Вам нужно установить приложение на его телефон и/или поставить трекер на машину, чтобы можно было отследить его скорость. Не доверяй, а проверяй. Потому что это преступно небрежное вождение, и он может убить себя и ни в чем не повинных окружающих.

Неделя, и ключи возвращены безо всяких условий, «потому что шел дождь» – это просто ничто, неудивительно, что ваш муж разгневан и испытывает сомнения в вашем браке и в своей роли отца. Будьте серьезнее – на карту поставлены и человеческие жизни!

Мою маму убил 16-летний подросток, который ехал со скоростью 57 миль в час при ограничении в 30. Он не получил ни единой царапины и отделался только испытательным сроком и лишением прав на год. Во время вынесения приговора мы также узнали, что до аварии его неоднократно штрафовали за превышение скорости.

Интересно, какую часть родительских обязанностей обычно берет на себя ТС, если ее дом впал в полную анархию без помощи мужа.

Никакую. Она не родитель своим детям, а «друг».

Отвлечение внимания во время вождения намного опаснее, чем пьяное вождение. Время реакции отвлеченного водителя примерно в 5 раз больше, чем у пьяного водителя.

Кроме того, ТС палится, постоянно говоря «мой сын». Думаю, она ясно дает понять мужу, что, по ее мнению, он не имеет никаких прав дисциплинировать ЕЕ ребенка. И если честно, позволять ребенку рисовать на стенах куда безопаснее, чем давать ему машину в тонну весом и позволять ему подвергать этим опасности других. Она совершенно не хочет воспитывать детей и злится, что муж украл у нее роль апатичного родителя.

Сын даже не заметил, что родители ехали за ним все это время и прибыли домой сразу же после.

Полагаю, ситуация уже совсем не в водительских умениях ребенка.

Оба родители мудаки по отношению друг к другу.

ТС подрывает родительский авторитет мужа, но муж принимает радикальные односторонние решения 1) даже ничего не объяснив сыну, 2) даже без обсуждения с женой, ну, знаете, со вторым родителем.

Никто из них на самом деле не умеет в коммуникацию.

А затем муж закатывает истерику (не когда лишил сына права водить машину, но когда попытался наказать жену за глупость своим отказом от родительской ответственности).

Мать глупа, конечно же. Извинения и обещания не стоят ничего. Сын чисто по привычке сделает это снова. Но, похоже, совсем никто не делает совершенно ничего, чтобы на самом деле РЕШИТЬ проблему.

Пойду против всех, потому что считаю, что отец перегнул. Он не установил дату окончания наказания. Это нужно был сразу же обсудить с женой. Американские дороги не слишком безопасны для пешеходов и велосипедистов. Так что я бы понял лишение машины на месяц и что его будет кто-то возить на работу.

Реакция отца очевидно чрезмерна. Разумеется, я понимаю, что отстойно, когда родители не согласны друг с другом и один саботирует назначенное другим наказание, но, народ, детей надо воспитывать. Вы должны работать как команда и не позволять малышу Тимми рисовать на стенах только потому, что его старший брат – беспечный водитель. Это напоминает «Я БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ БУДУ ДЛЯ ВАС ГОТОВИТЬ», потому что однажды вам не понравилась спаржа или еще какая-то фигня.

Я мирился с этим два года, но никак не мог побороть это чувство. Так что в последнюю нашу встречу перед карантином я решил протестировать ее «нердовость». Она, казалось, удивилась, но смогла ответить на все мои вопросы, пока дело не дошло до «Стартрека». Я чувствовал себя довольно уверенно, пока она не попросила меня уточнить вопрос. Видимо, я оговорился и случайно задал вопрос с подковыркой. Все мои друзья тут же на меня набросились с обвинениями, назвали мудаком и заявили, что ей не нужно проходить какие-то тесты, чтобы тусоваться с ними, и мне нужно уже смириться. Один из друзей указал, что я не хранитель нашей группы. Я разозлился что никто не встал на мою сторону, и ушел.

Вскоре начался карантин, а недавно я обнаружил, что все они чатятся с ней. Я сказал ей, что не одобряю ее попытки украсть у меня друзей. Она мне так и не ответила, но один из друзей какое-то время сучился на меня. Я разозлился, что никто меня не слушает и сказал выбирать, она или я. Он выбрал ее, и с тех пор никто из друзей мне не писал.

Мой брат сказал, что я пытался стать королем нердов и гейткипером, и мне нужно извиниться. Я не считаю, что мне нужно за что-то извиняться, и это им нужно просить прощения, что не прислушались ко мне. Так скажите, мудак ли я, что всего лишь хотел испытать Л, действительно ли она такой же нерд, как мы?

Дополнение: я знал, что не нужно было мне постить здесь, вы, ребята, не догоняете. Я не собираюсь извиняться за свои подозрения насчет ее намерений и за то, что рассердился на моих так называемых друзей, раз они променяли меня на какую-то цыпу, которую знают всего два года. Я не гейткипер, я просто пытался убедиться, что она не хотела просто быть «в тренде». Нахер все это, я не поддамся и не вернусь.

Вердикт сообщества: мудак.

Комментарии.

Мудак. Ты кажешься типичным нердозадротом, который только может отмочить такую херню. Все остальные нормально ладят с ней. Да кто вообще будет пытаться «тестировать» человека через 2 года после вхождения в группу друзей? Очевидно, что если бы она не вписывалась в эту группу, все остальные отторгли бы ее. Похоже, здесь именно ты не вписываешься и не можешь нормально социализироваться.

Подобное поведение – это огромная часть причины, почему нердская культура так недружелюбна к женщинам. Это отвратительно, оскорбительно и это отчуждает тебя от других, когда это происходит с тобой. Она дружит с этой группой ДЖВА ГОДА (п/п: сорри, не удержался), но ты все еще убежден, что она притворяется, что разделяет их общие интересы, из-за какого-то «чувства» (божечки, я прямо гадаю, на чем основано это чувство). Ты пытаешься изгнать уже устоявшегося члена группы, ты сексист, пытающийся управлять другими людьми. Она не крадет твоих друзей, они и ЕЕ друзья тоже и не собираются позволять тебе издеваться над ней. Мудак.

Мудак. Какой же ты мудак. Это главная проблема в том, что сейчас в фандомах доминируют мужчины (да, спорт я тоже называю фандомом). Женщины не обязаны знать каждую мелочь в сериале/игре/спорте, чтобы быть фанатом/нердом. Нет причин настолько это гейткипить. Множество мужчин удивляются, почему не могут найти женщин, которым нравятся те же вещи, что и им. ВОТ ПОЧЕМУ. Они гонят всех женщин, которые проявят хоть какой-то интерес к чему-то. У меня новости для тебя насчет «Стартрека», дружище. Старейшие фанаты, знающие больше всего об этой франшизе – женщины. Без них у вас не было бы конвенций, форумов, интернет-публикаций. Пока мужчины не заинтересовались им, «Стартрек» считался тупой мыльной оперой. Будь благодарен этим женщинам за то, что сейчас можешь считаться нердом.

Ха, если бы не женщина, то и «Стартрека» бы не было. Люсиль Болл выпустила его в эфир, блин.

Но нет, ДеВчОнКи Не МоГуТ бЫтЬ НаСтОяЩиМи НеРдАмИ.

ТС, ты невыносим, надеюсь, на кубиках тебе всегда будет выпадать единичка. Мудак.

(п/п: Люсиль Болл – американская актриса, у нас известная по сериалу «Я люблю Люси». В 1962 году Болл стала первой женщиной, управляющей крупной телестудией, которая выпустила множество популярных сериалов, в том числе и «Стартрек»).

Моя мама может распознать конкретную серию по музыке.

Я ношу каблуки и помаду, и могу отматерить тебя на клингонском.

У меня такое чувство, что он в нее втюрился и взбесился, что она не ответила тем же.

Ваша дружба даже не стала важнее, чем «вызов принят».

ТС: я ни за что не сделаю так снова... Если бы я знал, что это закончит нашу дружбу, я бы даже не рискнул так сделать.

Ты сам сказал, что у него не очень ладится с женщинами, и потому ты, как последний уебок, забрал единственную, с которой у него что-то сладилось? Единственный хороший исход из этой ситуации – что он избавится разом от двух мешков мусора в людском обличье. Отстойно, что его дружба ничего для тебя не значила.

ТС: вы бы выбросили более чем десятилетнюю дружбу из-за какой-то недолговременной связи? Я ошибся, но зачем ценить отношения длиной в месяц больше, чем десятилетнюю дружбу?

А разве не ты решил что переспать с его подружкой важнее, чем не предать вашу дружбу?

ТС на удаленный коментарий: это я-то не сожалею? У меня даже не было шанса объясниться, а мы должны это друг другу.

Что объяснять? Что твое эго настолько велико, что ты захотел показать ему, что можешь трахнуть его девушку?

ТС: что я ценю дружбу более, чем какую-то девку, и что я не должен был пересекать эту черту.

И так далее. ТС очень плодовито, но уныло отвечает на комментарии одной и той же той же парой фраз: они встречались всего месяц, и 10 с лишним лет дружбы должны значить больше, чем недолгие отношения. Я не отрицаю своей вины, но... И опять по кругу.

Он был твоим лучшим другом 10 лет. Он помогал тебе финансово. Ты думаешь, что раз чувствуешь себя виноватым, тебе не нужно честно и объективно взять на себя ответственность за то, что сделал это с твоим лучшим другом за 10 лет и кто помогал тебе финансово.

Верни ему деньги, которые задолжал, я серьезно. А затем употреби оставшиеся деньги, если они останутся, чтобы добраться до пляжа и роскомнадзорнуться (п/п: употреблено интересное выражение «virginia wolf urself» - «вирджиниявульфнись». Писательница Вирджиния Вульф утопилась).

Взрослый мужик, платящий налоги, не думает, что он реально облажался, а лишь чувствует себя виноватым из-за того, что его друг-свинья-копилка оправданно не хочет с ним общаться из-за предательства. Ты предал лучшего друга потому, что потерпел неудачу, как мужчина, как взрослый, как друг, и как человек в принципе. Вызов принят, ты показал, что ты за человек, теперь доволен собой?

Комментарий переводчика: не нашел этого в комментариях, но думаю, что ТС просто все время завидовал достатку друга и тайно ненавидел его за это. Ну и решил таким образом поквитаться.