Всем добрый день! В Польше находится исполнительное производство. До определенного времени вел адвокат, но стали просить очень много и каждые пол года) и пришлось отказаться от его услуг. Сейчас пристав прислал такое письмо. Путем автоматического перевода мало что понятно. Насколько я понимаю они хотят оригинал доверенности? Спасибо! Без рейтинга.
Szanowni Państwo !
>w załączeniu pismo: Postanowienie o zawieszeniu postępowania - na wniosek
wierzyciela (art. 820 kpc)
z dnia: 03-07-2020 w sprawie Km ...
>
U z a s a d n i e n i e
Wnioskiem z dnia 11 stycznia 2019r. ówczesny pełnomocnik wierzyciela złożył wniosek o wszczęcie egzekucji z udziału dłużnika w nieruchomości o numerze księgi wieczystej KO1W......... i przekazanie sprawy do tutejszego organu egzekucyjnego. Zawiadomieniem z dnia 28 stycznia 2020r. wszczęto egzekucję z wyżej wskazanej nieruchomości.
W toku czynności egzekucyjnych pełnomocnik wierzyciela pismem z dnia 06 lutego 2020r. poinformował organ egzekucyjny, iż nie jest już pełnomocnikiem wierzyciela wskutek wypowiedzenia pełnomocnictwa. Pismem z dnia 01 kwietnia 2020r. wezwano wierzyciela i potencjalnego pełnomocnika wierzyciela do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez dołączenie oryginału pełnomocnictwa procesowego oraz do wskazania adresu do doręczeń pism procesowych, pod rygorem zawieszenia przedmiotowej egzekucji. Do dnia dzisiejszego powyższy brak nie został uzupełniony.
Z tych wgzlędów, na podstawie przepisu art. 177§1 pkt 6 w zw. z art. 13§2 kpc, należało postanowić jak w sentencji.
z upoważnienia Komornika przy SR w Wałczu: Komornik Sądowy......
Pouczenie:
Postępowanie może zostać podjęte na wniosek wierzyciela. Stosownie do treści przepisu art. 824 kpc postępowanie umarza się, jeżeli wierzyciel w ciągu sześciu miesięcy nie zażądał podjęcia zawieszonego postępowania. Termin ten biegnie od dnia ustania przyczyny zawieszenia.
Zgodnie z treścią przepisu art. 767 Kodeksu postępowania cywilnego na czynności komornika przysługuje skarga, którą wnosi się do komornika sądowego. Skargę wnosi się w terminie tygodniowym od dnia dokonania czynności, gdy strona lub osoba, której prawo zostało przez czynność komornika naruszone bądź zagrożone, była przy czynności obecna lub była o jej terminie zawiadomiona; w innych przypadkach - od dnia zawiadomienia o dokonaniu czynności strony lub osoby, której prawo zostało przez czynność komornika naruszone bądź zagrożone, a w braku zawiadomienia - od dnia powzięcia wiadomości przez
1
skarżącego o dokonanej czynności. Skargę na zaniechanie przez komornika dokonania czynności wnosi się w terminie tygodniowym od dnia, w którym skarżący dowiedział się, że czynność miała być dokonana (art. 767 § 4 kpc). Skarga nie przysługuje na zarządzenie komornika o wezwaniu do usunięcia braków pisma, na zawiadomienie o terminie czynności oraz na uiszczenie przez komornika podatku od towarów i usług (art. 767 § 11 kpc). Skarga na czynność komornika może być wniesiona na urzędowym formularzu lub w formie pisemnej, która powinna czynić zadość wymaganiom pisma procesowego oraz określać zaskarżoną czynność lub czynność, której zaniechano, jak również wniosek o zmianę, uchylenie lub dokonanie czynności wraz z uzasadnieniem
oraz podlega opłacie sądowej w kwocie 50 zł.