Когда большая группа людей ненавидит кого-то или что-то, и это обуславливает других притворяться, что и они это тоже ненавидят. Это происходит, потому что каждый хочет быть "своим" и никто не хочет быть "чужим". Это и есть эффект Никлбэка.
Эффект Никлбэка можно объяснить фундаментальной особенностью человека (и не только) делить всех на "своих" и "чужих", это называется размеживанием и было жизненно необходимо для выживания человечества на протяжении долгого времени.
Если вкратце, то надёжнее сотрудничать со "своими", а для этого нужно научиться их определять. Мощь размежевания хорошо прослеживается в поведении детей. К 3–4 годам они уже группируют людей по полу и национальности, проявляют более негативное отношение к "чужим" и воспринимают лица "чужих" более сердитыми, чем лица "своих".
И даже еще раньше. Младенцы лучше запоминают лица своей расы, чем других.
Мы категоризируем своё окружение по множеству всевозможных признаков, и неудивительно, что в чем-то мы стремимся быть конформистами, чтобы с нами обращались лучше, чем с "чуваками". Про это подробно рассказано в книге Роберта Сапольски "Биология добра и зла, как наука обьясняет наши поступки".
Взглянем на Эффект Никлбэка на примере Zaz. Многие французы не любят эту певицу, хотя она довольна популярна во многих странах, а в 2013 года стала самой популярной французской исполнительницей за рубежом по числу альбомов, проданных за пределами Франции.
83% слушателей Zaz на стриминговых платформах - не франкоговорящие. Сама певица говорит, что ей больше нравится выступать за рубежом, где "люди не понимают, о чем я пою, но получают эмоции, которые я транслирую". По её же словам во Франции у многих сложился стереотип о ней, как о "девочке, которая ночует на улице", т.е. бомжа (SDF - sans domicile fixe), и поэтому она предпочитает давать концерты за рубежом. Скорее всего это пошло от вбросов парижских снобов про её внешний вид и тп со времен её уличных выступлений. Кроме того, соотечественники знают много больше о жизни "своих" медийных личностей и определяют своё отношение к артисту "в целом", а не изолированно к его творчеству.
Иностранные же фанаты не в курсе подобных перипетий и "голосуют сердцем". Поэтому эффект Никлбэка на них не действует в силу отсутствия уже сформированного "общественного мнения".
Можно сказать, что эффект Никлбэка терпит разрыв на границе культур.
