В округе Сучжоу, что в китайской провинции Цзянсу, произошла история, достойная индийского фильма. Там во время свадьбы мать жениха внезапно узнала в его невесте свою потерянную 20 лет назад дочь — она поняла это по родимому пятну девушки.

Привет! Это рубрика переводов остро-социальных постов с Reddit, обсуждения приветствуются!

Пользователь написал следующее: У меня (35M) две дочери (11Ж и 5Ж) от 11-летних отношений, которые закончились пару лет назад. У меня и моей бывшей была сложная история — у нее было то, что она описала как эмоциональные связи с одним и тем же мужчиной несколько раз, пока мы были вместе. Они встречались до того, как мы встретились, работали вместе во время наших отношений, и теперь официально вместе. Впервые я узнала о ее эмоциональной связи с ним, когда нашему старшему было около двух лет. Она всегда настаивала, что между ними не было ничего физического, но, учитывая характер и частоту их связи, а также тот факт, что она работала в среде, где было очень много романов, у меня всегда были сомнения. Наша старшая была зачата очень рано в наших отношениях, и она совсем на меня не похожа. Она точная копия своей матери, что может ничего не значить — но в сочетании с историей это оставило у меня небольшое, но устойчивое чувство, что, возможно, она биологически не моя. Позвольте мне быть абсолютно ясным: я люблю ее глубоко. Она моя дочь во всех отношениях, которые имеют значение, и это никогда не изменится — независимо от того, что покажет тест. У меня нет ни малейшего намерения говорить ей или относиться к ней по-другому. Я всегда буду ее отцом. Причина, по которой я вообще думаю о ДНК-тесте, — это чисто мое собственное спокойствие. Сомнение жило в моей голове более десятилетия, и теперь, когда мой бывший снова в полноценных отношениях с этим мужчиной, его стало сложнее игнорировать. Я просто устал от голоса в глубине моего сознания. Итак, Reddit — нормально ли то, что вы рассматриваете возможность провести ДНК-тест моей старшей дочери, просто чтобы положить этому конец, хотя я и не собираюсь когда-либо менять свою роль в ее жизни?

Я не помню своей бабушки. Она рано умерла. А вот её сестру я всегда звал бабулей. А также её супруга соответственно дедом считал. Тем более ребёнком своего настоящего биологического деда даже ни разу не видел. Вот с этим некровным дедушкой у меня вообще самые счастливые воспоминания детства связаны: любил проводить с ним время на покосе, выпасе, во дворе.

У них был общий ребёнок, который давно умер. И бабушка, постоянно напоминала дедушке о его сыне от первого брака, мать которого увезла младенцем на какие-то комсомольские стройки. Бабушка настаивала, чтобы дед навещал сына. Но это ещё советское время было, мы жили в одной стране. А потому ничего не стоило ехать в одну из азиатских республик в гости. Внуки деда со своими родителями проезжали к нам. Девочка и мальчик. С девочкой я общался последний раз, наверное, когда учился во втором или третьем классе.

Помню, каждый раз они привозили с собой арбузы и буханки щербета. А когда зимой бабушка и дедушка ездили к ним в тёплые края, то набирали мне одежды советских швейных фабрик и книжек со сказками про перри и дивов. Потом бабушка настояла на том, чтобы мальчик, будучи подростком, переехал к ним, в Россию. И здесь он получил образование, то есть жил у них фактически на полном иждивении.

После получения диплома дед и бабка отправили его в армию, из армии же встретили. А потом он вернулся на родину и долгое время о нём не было вестей. Позже удалось найти его и его сестру через соцсети. Потом стариков не стало. Но в соцсетях даже не то что переписывались, а просто отправляли всякие там картинки и подарки друг другу по праздникам.