Пиво, гейши, крафт-бумага. Часть Вторая
Холодная Долина https://t.me/dolinskhistory
📎 Данная заметка написана и прочитана естественным интеллектом.
🟢 Продолжаем раскрывать тему мартовского выпуска: «Пиво, гейши, крафт-бумага». Сегодня поговорим о гейшах. Где их можно было увидеть в Отиай (сейчас Долинск) сто лет назад, в 1920-х годах? Скорее всего только по особым случаям: например, на улицах посёлка на ежегодном храмовом празднике и на банкетах.
Вопреки достаточно распространенному мнению, основная работа гейш — проведение банкетов, где гейша выступает хозяйкой вечеринки, развлекая гостей. Гейша должна направлять беседу и способствовать весёлому времяпрепровождению своих гостей, зачастую флиртуя с ними, но сохраняя при этом своё достоинство. Название профессии (藝者 — гэйся) состоит из двух иероглифов: «искусство» и «человек», таким образом означая «человек искусства». Также в ресторанах были сякуфу (酌婦) — буфетчицы, официантки, просто подававшие напитки.
Если последние наверняка были в Отиай, то вот гейш приходилось привозить из Тоёхары или Сакаэхамы (Стародубское) из ресторана «Сикунтэй». В прибрежном посёлке, особенно в рыбный сезон, было достаточно богатых клиентов. Вот и в нашем банкете 13 января 1923 г. по случаю открытия нового рынка подавали сакэ гейши (означенные как «кокунрэн» — красные подолы). На мероприятии в отиайском ресторане «Сикунтэй» было много гостей, в том числе из Одомари (приветствую читателей из Корсакова): корреспонденты газеты «Карафуто Минью Симбун» из Одомари освещали открытие филиала рынка Одомари Дайкити. Как подытожил журналист с места события: «приём завершился в десять часов с большим успехом».
Согласно рекламным объявлениям того периода рыбный и овощной рынок Дайкити располагался на улице Нака-дори (ныне ул. Ленина), управляющий — Икэда Уносукэ, администратор — Хёэ Китаёси.
🗞 Из архивов газеты «Сагарэн Симбун»
Новый рынок был весьма кстати развивающемуся посёлку с населением в три тысячи человек. Через несколько месяцев будет создано Акционерное Общество «Карафуто Тэцудо» и через два года начнётся строительство железной дороги на север, спонсируемой японскими бумажными компаниями. А о крафт-бумаге мы поговорим в завершающих мартовских заметках.
******
Холодная Долина
История сахалинского города Долинска и окрестностей в фотографиях и документах.
Самые свежие публикации на телеграм-канале
📸 Гейши в ресторане в Маоке (Холмск) и танец гейш на банкете в Токио (1925 г.). Из коллекций Архива центральной муниципальной библиотеки г. Саппоро и Государственного исторического музея.
