Итак, пока многие смотрят 4 сезон «Любовь, смерть и роботы» и жалуются на то, что сезон проходной, я кайфовал от мини-сериала про «Астерикса и Обеликса» от Netflix. (Да, я этот текст начал писать раньше маленького комментария про LD+R, с которым вы при желании можете ознакомиться).
И я не пожалел. Франшиза «Астерикс и Обеликс» — это успех французских комиксов (весьма самобытных и интересных, к слову, раз я вспомнил LD+R — он идейный продолжатель Heavy Metal — и фильма, и мегапопулярного журнала, который изначально был переводом французского журнала Métal hurlant) и французского кинематографа/мультипликации (и французский кинематограф имеет своё узнаваемое лицо, которое старается сохранить. За что его и любят: «1+1», «Пятый элемент», «Леон», «Такси», я субъективно добавил бы сериал «Люпен», хотя понимаю претензии к нему — многими любим). Вот только если фильмы стали для меня несмотрибельными после второго, то мультипликация держалась долго, и я могу утверждать, что с радостью бы пересмотрел эти произведения. Но всему приходит конец, и в 1994 году мультфильмы про Астерикса и Обеликса умирают на долгих 12 лет, чтобы в 2006 вернуться с провальным, на мой взгляд, «Астерикс и викинги». И, видимо, не только я придерживаюсь этого взгляда, так как после этого франшиза умерла ещё на 8 лет.
К счастью, «Астерикс и Обеликс» пережили это, и сейчас у неё своеобразный ренессанс: вышел очередной посредственный фильм, два прекрасных полнометражных мультфильма (под один из них неплохая игра вышла), на следующий год планируется ещё один, и, внезапно, пару дней назад вышел сериал. Необычный для франшизы формат, который я и поспешил оценить. Так что наливайте ароматный кофечай — будем оценивать.
Сюжет.
Пятидесятый год до нашей эры. Вся Галлия занята римлянами. Вся? ... Нет. Одна деревня, населённая галлами, по-прежнему сопротивляется захватчикам.
Но у Цезаря и его советников созрел новый план: обратить обычаи галлов против них: найти лояльного вождя, чтобы тот, по давней галльской традиции, вызвал главу мятежной деревни на битву вождей и победил, тем самым взяв под контроль ба племя.
Остаётся главная проблема – волшебное зелье. А значит, нужно устранить друида. Астерикс и Обеликс не дают похитить товарища, но в попытке отбить Панаромикса Обеликс легонько стукает его менгиром, из-за чего друид теряет память и рецепт волшебного зелья, дающего сверхчеловеческую силу. Чтобы спасти деревню, Астерикс и Обеликс должны сорвать план римлян и вернуть друиду рассудок.
Разбор.
Прежде чем перейти к содержанию, стоит сказать кое-что про форму. Вот перед нами мини-сериал, но не обманывайтесь – это полнометражка, которую просто нарезали на несколько эпизодов. Поэтому событийно проект ближе к полному метру – насыщенность событий, минимум отвлечений, суммарный хронометраж. Но формат сериала позволяет делать интересные вещи, которые фильмы себе обычно не позволяют, в основном визуальные. Да, в полнометражки прорвались комиксные эффекты, смена палитры, переходы в негативы, но вот вставить музыкальный клип безумного «Панаромикса» или тем более мультик в стиле мультиков для самых маленьких «Новые приключения милого друида Паноно» вы вряд ли увидите в кинотеатре.
Кажется, что сюжет с Панаромиксом — это чистой воды ремейк «Большого боя Астерикса», даже римлянин, на котором экспериментируют, улетает.
Но на самом деле всё немного сложнее, так как «Большой бой Астерикса», т. е. Asterix and the Big Fight, основан на комиксах «Астерикс и борьба вождей» (Asterix and the Big Fight) и «Астерикс и предсказатель». Т. е. старый мультик — вольная экранизация двух комиксов, эта же история — адаптация одного из них, причём с концентрацией на той части, которая в старый фильм не попала.
Графически шикарно, что и не удивительно – модельки персонажей остались с последних полных метров.
Отличные эффекты: комиксные, негатив, мультяшные, эффекты зелья… Вот вам набор скринов, судите сами:
Визуал божественный. Мы ведь за это и любим анимацию – она снимает ограничения, присущие лайфэкшену – тут может быть всё, любые сочетания цветов, трансформации, эффекты, и все они будут выглядеть естественно для окружения, потому как оно нереалистичное.
Вдогонку. Отличная музыка и динамика. Экшен тоже шикарный, особенно без зелья. Бой Астерикса поставлен шикарно. В коем-то веке равная битва для Обеликса.
Мозаика с Цезарем с отсылкой на «Звёздные войны».
Капитан Арморика.
Здравствуйте, я Ханабарбера.
К кузнецу, как к Тору, прилетает молот, да и вообще есть местами вайбы кинокомиксов. Финальная битва – чисто битва за Ваканду.
Арбитр Твин-Пикс.
Юмор. О, тут есть всё: визуальный юмор, сатира, ирония. Из того, что запомнилось:
На сцене с римским салютом, которую я, пожалуй, не буду показывать, я чуть не умер.
Стоунхендж – Обеликс игрался с менгиром.
Мама Цезаря – угар, каждая реплика веселит.
Презентация идей для триумфа – забавно и с иронией, за которую любят франшизу.
Если есть что-то, никогда не изменится – это климат.
Надень тогу, что это за варварские брюки (кстати, шутка – база, римляне штанов не признавали).
Сейчас 50 лет до нашей эры, носи что хочешь.
- Приду, увижу, побежду… А потом я вернусь, всё вам расскажу и что-нибудь перекушу.
- Ты уверен, что твоя рыба не протухла?
- Уверен. Я сам нашёл её на пляже на прошлой неделе. Уверяю, её можно есть.
- Но всё же мух очень много.
-Нет-нет, за мух платить не надо.
- Ты не оставишь менгир здесь?
- Чтобы какой-то мальчишка его утащил?
- Я гало-римлянин.
- Коллаборационист (сцена с римским салютом не отпускает).
- Я бы сказал, под влиянием.
Обеликс предлагает съесть летучую мышь.
Герои отправляются к Апатеке – человеку, которая лечит без зелий, и сразу понятно, что она психолог. Даже её жилище выглядит как мозг. И да, она готка. Ну, то есть, из племени готов. Угадайте, как её изобразили.
- Маленький Ромул ждет своих родителей в вольере с волками.
Ковровая дорожка – красная мозаика.
Клеопатра – позирует только в профиль.
Стоит ли покупать жильё в Помпеях?
- Маленький Анонимус ожидает родителей...
- Это Обеликс или Обл9 или Об59 (obeLIX).
- Теперь даже нельзя устраивать поединки животных. Лев против слона – запрещено.
- Потому что это жестокое обращение с животными.
- Их кормили рабами, разве это жестоко?
- Надеюсь, символ палец вверх или внизу будет что-то лучше, чем просто нравиться – не нравиться.
Когда римлянин становится черно-белым от зелья, он становится ещё и немым, а его реплики демонстрируются титром.
Ну и ультимативная шутка – галл, рассказывающий истории – Нетфликс.
История. Предыстория интересно увидеть молодых персонажей. Всех кроме Панаромикса – он всегда дед. Интересно, что Обеликс был самый слабый в деревне.
А вот идея с зельем – очень спорная вещь. Создатель зелья не древний друид, не Панаромикс, а Обеликс. Они с Астериксом пробрались в хижину друида, и Обеликс, приняв экспериментальное зелье за суп, добавил в него продуктов, чтобы довести до вкуса. А когда он упал в котёл, в кармане у него был четырёхлистный клевер, который ему подарил Астерикс. И получилось зелье.
Но даже в этом сериале проговаривается, что секрет зелья передаётся от одного друида к другому… Но ведь его придумал Панаромикс (Обеликс) случайно и никому не передал!
Повестка или суть сериала?
Героиня – Метадата. (Имя, кстати, забавное. Хотя все знают, что женщин в Риме чаще всего называли цифрами. Не говоря о том, что женщина в архивах – сомнительная тема. Как бы да, для античности Рим был весьма прогрессивный, но наш мир явно прогрессивней.)
Её дядя – туповатый белый мужлан.
Метадата – такая милая, так печётся галльской идентичностью.
- Так они станут римлянами?
- Можно сказать но лучше гало-римлянами
Озабоченность Метадаты экологией также на месте.
И вот с одной стороны — пахнуло повесточкой, а с другой — это же Астерикс и Обеликс, подобные персонажи — это норма для них. Тем более что авторы и иронизируют в том числе и над этим. Хотя контекст нашего общества и Netflix заставляют задуматься, но качество сериала и репутация франшизы позволяет оставить пометочку карандашом.
Не могу не отметить — римлян поили зельем по очереди, а взлетели вместе — слишком очевидный ляп.
Итог. «Астерикс и Обеликс» — та редкая франшиза, которая осталась качественной, и даже Netflix её не убил. Для меня, как и для многих людей, которые обсуждают кино более-менее публично, есть больной мозоль. Назовём его аргумент «к детскому кино». Почему-то некоторое количество людей считает, что если у фильма целевая аудитория — дети, это снижает, а не увеличивает требования к качеству.
И вот франшиза «Астерикс и Обеликс» в разрезе мультипликации (да и комиксов, но это другой разговор) — пример правильного позиционирования. Мультфильм, безусловно, захватывает интерес детей, но не скатывается ни в тупую клоунаду, ни в «Новые приключения милого друида Паноно» — фильм уважает себя и уважает зрителей. А зрителям постарше он, чего и ждёшь от этой франшизы, даёт сатиру (вплоть до политической, да… поиски лояльного вождя…), отсылки, более сложный юмор. Как и должно быть в нормальном фильме с широкой аудиторией (семейном).