Shit happens

____________________

6. Сегодня родители праздновали моё возвращение домой из колледжа и приготовили на ужин стейки. Уже одиннадцать лет, как я вегетарианка. Они так делают уже в третий раз.

____________________

7. Сегодня я решил погуглить пеший маршрут пока ждал автобус, на тот случай, если пропущу его. Я так увлекся поиском, что так и получилось.

____________________

8. Сегодня мой давнишний партнёр поехал кукухой и вломился ко мне домой. Всё утро я просидела в полиции, после того, как силой прогнала его, и тогда моя 16-летняя дочь решила признаться, что беременна. Со взлома прошёл час, а она подумала, что сейчас отличное время сообщить мне об этом.

____________________

9. Сегодня я узнал, что мой кот тайком тырит мои носки и прячет их под диваном. Я нашёл кучу из 15 носков, когда подвинул диван во время уборки.

____________________

10. Сегодня кольцо за 300$, что жених подарил мне, соскользнуло с пальца прямо... в унитаз. Пришлось просеять собственные какашки, чтобы достать его.

____________________

11. Сегодня я узнал, что сын пытается собрать достаточное количество ушной серы, чтобы сделать свечу.

____________________

12. Сегодня на свидании с девушкой я узнал, что можно икать настолько сильно, чтобы убедить кого-то в своём припадке.

____________________

13. Сегодня мне предложили невероятное карьерное предложение в Австралии, но придется переезжать. Зарплата тоже поднимется невероятно, но у мужа так много фобий пауков, змей, и т.д., что он угрожает разводом, если я уеду, т.к. ноги его в Австралии не будет, даже просто навестить меня.

____________________

14. Сегодня я хотел удивить свою девушку ужином, но когда резал лук, порезал палец, и залил всё вокруг кровью. Она зашла, увидела кровь на луке и чуть не потеряла сознание.

____________________

15. Сегодня я шла домой, когда услышала позади мужской голос: "Эй, привет!". Я ускорила шаг и схватила карманный ножик, затем развернулась и наставила на него. Он просто хотел вернуть мне ключи, что я обронила. А ещё он добавил, что-то вроде: "Ох, и не перекручивай так, ты слишком толстая, чтобы тебя похищать и насиловать".

____________________

Все переводы с оригиналом и картинками

____________________

6. Сегодня коллега рассказал, что фото в рамке, которое наш босс поставил себе на стол на прошлой неделе, это не фотография его отца, как я сначала подумал, а фото Руперта Мурдока. Кит Ру́перт Мёрдок (англ. Keith Rupert Murdoch; 11 марта 1931, Мельбурн, Австралия) — австралийский и американский предприниматель, медиамагнат, владелец СМИ, кинокомпаний и издательств в США, Австралии, Европе, Латинской Америке и Азии[9]. Основатель, председатель совета и CEO холдинговых компаний News Corp и 21st Century Fox.

____________________

7. Сегодня я попытался сэкономить и самостоятельно покрасить дом. Но вместо этого упал с лестницы и сломал основную руку. Теперь я не могу работать, чистить зубы, и даже вытереть задницу. Дом наполовину покрашен, повсюду вещи, и впереди 6 недель на восстановление.

____________________

8. Я крайне плохо дееспособен и жутко рисую, но все равно стараюсь. Конечно, мои рисунки похожи на дерьмо, но я все равно горжусь ими. Так было, пока брат не сказал, глядя на один из них: "Вай! Это ужасно!". Спасибо, что подметил.

____________________

9. Сегодня я поняла, откуда взялись болезненные, шелушащиеся, сухие пятна над верхней губой. Это из-за поцелуев с моим новым парнем, чья растительность на лице раздражает мне кожу. Ему очень не нравится, как он выглядит без неё, так что лучшим для меня вариантом будет не целоваться с ним.

____________________

10. Сегодня мой парень пришёл с тренировки, поцеловал меня, развернул, спустил мне трусы и отлизал задницу, затем говорит: "Я скучал по этому". Спасибо, что скучал по заднице больше, чем по мне.

____________________

11. Сегодня я ел рожок с мороженным и почувствовал, как что-то упало мне на нижнюю губу. Предположив, что это мороженное, я быстренько слизнул это в рот, но выплюнул, после резкого укола в язык. Это была пчела.

____________________

12. Сегодня я баловала себя чизбургером, и пока ходила за салфеткой на кухню, оставила его на кофейном столике. Когда я вернулась, его уже схватила собака. Затем заболевала им весь ковёр, а мне ещё и отмывать его пришлось.

____________________

13. Два дня я нянчилась с 4-месячным ребёнком, что произвело сильное впечатление на моего кота. Стоит мне только присесть, как он запрыгивает на колени и начинает облизывать моё лицо, пока я не пошлепаю его по заднице и не покачаю как ребёночка.

____________________

14. Сегодня моя статья была идентифицирована как "написанная ИИ", хотя я не пользовалась никакими ИИ инструментами.

____________________

15. Сегодня мы с парнем занимались этим, когда я прошептала, что люблю его. У него сразу упал, а через несколько минут он "вспомнил", что должен быть в другом месте.

____________________

Все переводы с оригиналом и картинками

____________________

6. Сегодня мать моего бывшего парня пришла ко мне в школу, накричала и устроила сцену у всех на виду за то, что я разбила сердце её сыну. Мы расстались год назад, потому что он изменял мне.

____________________

7. Сегодня я ходил к врачу, проверить темный нарост у себя на спине. Это оказался шоколад.

____________________

8. Сегодня я случайно уснул в классе, всё из-за моего нового лекарства. Учитель подумал, что будет забавно подуть мне в ухо у всех на виду, чем напугал меня до полусмерти. Я жду администрацию, донести этот случай, и я очень зол.

____________________

9. Сегодня я пыталась приготовить картофельное пюре, но забыла о нём пока ждала в другой комнате, испортив мою единственную большую кастрюлю и целый пакет картошки.

____________________

10. Сегодня я рассказывал подросткам в местной школе про безопасный секс. И это через десять минут после того, как подруга написала мне, что беременна.

____________________

11. Сегодня мне сказали, что из-за неровных черт лица я выгляжу "неблагонадежной". Рада узнать, что моя неизменная внешность воспринимается как недостаток характера.

____________________

12. Сегодня от моего босса воняет нафталином. А сидим мы в одной кабинке.

____________________

13. Сегодня мой парень сделал наше совместное селфи. Затем повернул телефон, и я увидела его фотографии, и там было его вчерашнее фото с бывшей девушкой, хотя он говорил, что работал весь день.

____________________

14. Сегодня мой кот наелся собачьей еды и сильно заболел. Это уже в третий раз. В первый раз я беспокоилась, второй раз недоумевала. А теперь я поняла, что он просто идиот.

____________________

15. Сегодня мы с парнем дурачились у меня в комнате. Я спросила, не хочет ли он заняться сексом. Он отказался, потому что должен идти играть в Mario Kart.

____________________

Все переводы с оригиналом и картинками

____________________

5. Сегодня, после долгих лет брака без секса, я спросил жену, будет ли она когда-нибудь снова заниматься со мной любовью, на что она ответила: "Наверное нет". Спустя полчаса она говорила, как мы поедем в Египет в следующем году.

____________________

6. Сегодня я порвала с парнем. "Спасибо, Господи, наконец-то" - ответил он.

____________________

7. Сегодня брат поставил в микроволновку чашку заварных макарон с сыром без воды. Весь дом пахнет горелым картоном.

____________________

8. Сегодня я слышал как моя девушка назвала меня "нынешним парнем", типа парня, которого она тащит, пока не встретит настоящую любовь и захочет замуж. Мы встречаемся два года и вместе снимаем квартиру.

____________________

9. Сегодня я опустошен тем, что пришлось полностью разорвать все связи со своей матерью. Она гипер религиозный фанатик, и дошла до того, что стала угрожать похитить моих детей, чтобы крестить, после того как я отказался вести их в её архаичную, токсичную, угнетающую культоподобную "церковь".

____________________

10. Сегодня я хотела устроить парню сюрприз и всё побрила "там внизу". Увидев результат, он чуть не лопнул от смеха и сказал, что это похоже на "ощипанную курицу".

____________________

11. Сегодня босс назвал меня Дэйв. Теперь все действительно думают, что меня зовут Дэйв. А я Нэйтон, и работаю тут уже 2 года.

____________________

12. Сегодня я пукнула в своей кабинке, подумав, что никто не учует. Спустя две секунды завалилась целая толпа, поздравить меня с днём рождения.

____________________

13. Несколько недель я занималась обострение хронического отита у 4-летнего сына, а сегодня тепм же заболела 20-месячная дочь. И так каждый чёртов год. О, и у меня самой теперь двухсторонний отит и нужны антибиотики. Я уже почти жалею, что завела детей.

____________________

14. Сегодня я торопливо собиралась на работу и по-быстрому побрила ноги. В спешке я порезалась в очень чувствительном месте, пришлось весь день терпеть дискомфорт и почаще проверять промежность, не идёт ли из трусов кровь.

____________________

15. Сегодня я узнала, что когда вы с парнем занимаетесь сексом, ты говоришь: "Я хочу от тебя ребёнка", а он отвечает: "Да, детка", и кончает в тебя, это не значит, что он останется. В своё оправдание он сказал: "Ты говорила, что хочешь ребёнка, но я никогда не соглашался быть отцом".

____________________

Все переводы с оригиналом и картинками

____________________

6. Сегодня у меня день рождения, но т.к. мои родители в данный момент в процессе развода, мама подумала, что будет совершенно разумно сжечь в камине все подарки от отца.

____________________

7. Сегодня я узнал, что меня усыновили, когда пьяный отец выдал ужасную шутку на тему Звёздных войн.

____________________

8. 14 лет прошло, как мой теперь уже муж, потерял обручальное кольцо и нам пришлось спешно покупать другое, что задержало свадьбу, стоило полёта в романтическое путешествие и тысячи лишних расходов. Сегодня я отдала его старый костюм в химчистку. Пропавшее кольцо было в коробочке, в кармане пиджака. Я убью его.

____________________

9. Сегодня мне пришлось купить приложение для общения с бывшей женой. Она слишком глупа, чтобы разобраться как разблокировать меня в Hotmail и мы бы могли координировать расписание ребёнка. Она помешана на контроле и постоянно блокирует / разблокирует меня в зависимости от времени месяца.

____________________

10. Сегодня я застал жену голой в постели с парнем, о котором никогда не слышал. Первое, что она сказала: "Это не то, чем кажется!". Я ответил, что только видел её измену с другим мужчиной, но что она отреагировала: "Ой... ну это как раз то самое".

____________________

11. Сегодня у мамы день рождения и я повёз её на обед. По дороге мы попали в аварию. По моей вине. На день рождения я подарил маме 3 перелома рёбер.

____________________

12. Сегодня я лежала на диване после операции на желудке. Моя лучшая подруга и мама думают, что смех - лучшее лекарство. Из-за их лечения у меня половина швов разошлось.

____________________

13. Сегодня я вернулся на работу спустя неделю после операции на локте, за которой сразу же последовала госпитализация из-за диабетического кетоацидоза, что вызвало сильнейшую вспышку подагры. Больничные счёт со страховкой превысил 3200$, а ещё у меня положительный тест на Ковид.

____________________

14. Я потратил несколько тысяч евро на перелёт в родную страну, чтобы купить дорогое лекарство, отпускаемое по рецепту. А сегодня узнал, что могу купить его в 200 метрах от дома, без рецепта, за четверть цены.

____________________

15. Сегодня у меня день рождения, я перебрала и моя лучшая подруга с моим парнем повезли меня домой, где мы все вместе улеглись спать. Потом мне стало плохо и я провела остаток ночи на полу в ванной. Как я позже узнала, они трахались в моей кровати.

____________________

6. Сегодня мама наконец-то развелась! К сожалению, ей пришлось продать дом, после чего она переехала ко мне. Я сама съехала только месяц назад.

____________________

7. Сегодня мой будущий бывший муж набрался наглости спросить, может ли женщина, с которой он мне изменяет, находиться в родильном зале, пока я рожаю нашего ребенка.

____________________

8. Сегодня играли с друзьями в баскетбол. Во время данка я ударился головой об кольцо и отрубился, а когда пришёл в себя, все мои "друзья" ушли. Мудаки.

____________________

9. Сегодня я узнала, что усыновившая меня семья решила сдать меня назад, т.к. я не разделяю их MAGA идеалы. Это уже вторая семья, первая решила, что финансово не вывозят заботу обо мне.

____________________

10. Сегодня девушка делала мне минет. А когда я закончил, она испугалась вышедшего "вещества".

____________________

11. Сегодня я опоздал на автобус и бежал за ним 3 квартала, пока не понял, что водитель автобуса смеялась над моей погоней.

____________________

12. Сегодня я осознал, что несмотря на три года изучения испанского, я помню только слова и фразы из Даши путешественницы.

____________________

13. Сегодня у нас со старшей сестрой разгорелся жаркий спор, потому что ей не нравится наличие у меня есть девушки. Она сказала мне выбирать кого потерять, сестру или девушку, и я выбрал её. Она меня заблокировала.

____________________

14. В правилах магазина указано "нет футболки, нет обуви, нет обслуживания", но штаны нигде не упоминаются, и сегодня моим друзьям пришла восхитительная идея прийти туда без штанов. Я пытался их образумить и припугнуть арестом, но меня обозвали "цыплёнком" и всё равно пошли. Угадайте, что произошло.

____________________

15. Сегодня я остался у девушки, т.к. её родители должны были уехать из города, ну и всё закончилось в постели. Уже потом, ковыряясь в холодильнике, я услышал шаги и сказал: "Не думал, что ты сможешь ходить после такого". Я закрыл холодильник и увидел её отца.

____________________

6. Сегодня девушка сказала мне не приходить на вечеринку, потому что там будет её бывший, а т.к. она не говорила ему про нас, то не хочет, чтобы он расстроился.

____________________

7. Сегодня за телеком с женой, до меня дошло, что мы продолжаем смотреть "Мой маленький пони", хотя дети уже полчаса как спят.

____________________

8. Сегодня у меня намечался девичинки, я ничего не ждала так сильно с тех пор, как была маленькой девочкой. А вчера пришёл положительный тест на Ковид, третий за три года.

____________________

9. Сегодня пришлось порвать с парнем, потому что у нас разные приоритеты. Он не хочет жениться или заводить детей, т.к., "хочет наслаждаться молодостью", и, "юность всего одна, не потеряй её!". Ему 38.

____________________

10. Сегодня я наконец-то могу сказать, что у меня не осталось ни одной части тела, где не было бы прыщей. Я нашла прыщ на клиторе.

____________________

11. Сегодня мой бывший женился на девушке, которую представлял как свою сестру.

____________________

12. Сегодня в магазине я споткнулся и ударился о Пасхальную шоколадную башню с таким грохотом, что все остановились и уставились, как я пытаюсь расставить шоколадные колокольчики, кроликов и яйца.

____________________

13. Сегодня в спортзале я запнулась на беговой дорожке. Мало того, что сама упала с тренажёра, так ещё и сбила бутылки с водой двух других людей и они улетели через весь зал.

____________________

14. Сегодня мой новый (и потенциально бывший) муж сказал, что передумал насчёт нашего брака. Он думает, мой храп "такой неженственный", а он не может жить до конца жизни с "хреновым Снорлаксом". У меня апноэ с 20 лет.

____________________

15. Сегодня я застала мужа за дрочкой на видео, где танцует его подруга. Он "клялся на могиле матери", что она лишь друг. А знаете ,что хуже всего? У него никогда нет настроение заниматься сексом, потому что как только встаёт, начинается "мигрень".