После покупки на французском сайте парфюмерного магазина Sephora.fr они прислали стандартный опросник по качеству обслуживания, ну и прочей фигни.
Вопрос простой, типа насколько я в общем удовлетворён покупкой товара у них на сайте. И варианты ответов:
- превосходно
- очень хорошо
- хорошо
- нормально
И последнее - " разочарован".
При переводе всей страницы, я завис над одним словом и нажал встроенный переводчик от Google.
То, что он выдал, я не мог не выложить здесь.
Так вот оно какое - разочарование, оказывается.
Опросник мой, фото мои.
