Основание

27 мая (7 июня) 1794 года Екатерина Великая издала рескрипт об основании в Гаджибее военной гавани с пристанью. 2 сентября по новому стилю митрополит Гавриил освятил основание нового города, который получил название Одесса.

Екатерина Великая издаёт рескрипт

Вице-адмиралу Осипу Дерибасу (Хосе де Рибасу)

Основать в Гаджибее военную базу с пристанью.

Наладить разведку и пристально

Следить за действиями турецкого флота

Чтобы он не доставлял нам большой заботы.

И двадцать второго августа, по новому второго сентября

Митрополит Гавриил (Бэнулеску)

Основание будущей Одессы освятил.

Три камня в строительство будущих церквей заложил.

Первый храм в честь Святой Троицы,

Второй в честь святителя Николая,

А третий, впрочем это и так ясно

В честь святой Екатерины, покровительницы императрицы.

Строился город по плану Франца де Воллана

Инженер-полковника русской армии.

А вот когда возникло конкретно название Одесса

Свидетельств об этом не найдено.

Все работы проводились под надзиранием

Генерала, графа Суворова Рымникского.

Станет Одесса главным узором

Побережья черноморского.

Полна признанию отцам основателям, императрице

Впрочем, сейчас там в чести кажется совсем другие лица.