Доброго вечера и с вами снова я с новыми обзорами на парочку фильмов. Речь идёт о испанском фильме 2007 года "Репортаж" и его американской версией 2008 года — "Карантин".
До вчерашнего дня я не видел ни один из этих фильмов, хотя замечал их в обзорах и подборках, но почему не смотрел — не знаю, но исправился и готов поделиться своими впечатлениями :3
Репортаж ([Rec], Испания, 2007, ужасы, триллер, 7.0 КП)
Начинающий телерепортёр Анхела Видаль из хроники происшествий жаждет сенсаций. С завидным упорством она ищет уникальный материал, а потому выезжает с командой спасателей на место происшествия в большом жилом доме. Анхела, азартно занятая работой, не сразу понимает, откуда именно ведет репортаж. Жители дома, пораженные страшным вирусом, один за другим превращаются в зомби, а чтобы зараза не вырвалась на улицы города, власти заблокировали дом.
Об этом зомбо-хорроре в жанре псевдо-документальная съёмка (мокьюментари) мне говорили в комментах к моему посту с подборкой зомбо-хорроров, и к другому посту уже о самих мокьюментари-фильмах.
Не знаю, как так вышло, что я ранее этот фильм не видел, хотя обожаю и зомбо-тематику и фильмы-мокьюментари. Но уже загуглил инфу, что у этого испанского ужастика есть американский ремейк. “Карантин”. Его я тоже посмотрю для сравнения, может, потом напишу обзор.
Всего у Репортажа 4 части. Все части можно загуглить, я не буду о них тут много расписывать, потому что не смотрел.
Но вот “Репортаж” мне очень понравился.
И так.. Писал я этот обзор вечером сразу после просмотра, 24 августа 2023.
Как уже было сказано в описании, журналист местного канала новостей Анхела вместе с верным оператором снимает репортаж о тяжелой работе пожарных (МЧС в общем, т.к они не только тушат пожар, но ещё и взламывают двери, снимают котиков с деревьев и т.д). В эту ночь она сильно надеется на какой-нибудь крутой репортаж и мечтает о реальном таком пожаре, чтобы увидеть всю работу пожарных воочию. Знакомится с командой, играет с ними в баскетбол, а потом раздаётся вызов и все пожарные вместе со съемочной группой из Анхелы и оператора забираются в красные пожарные машины и мчатся в пункт назначения. По прибытию в многоквартирный дом они застают встревоженных жильцов этого дома в подъезде и полицию. Жильцов просят не паниковать, Анхелу и оператора просят не мешаться, а сами пожарные просто выполняют свою работу: ищут пострадавшую пожилую женщину, о которой им сказали соседи. Они слышали стуки и крики из её квартиры, но она никому не отвечала, поэтому те вызвали копов и заодно и пожарку.
То, что с женщиной что-то не так, они все узнают слишком быстро, едва проникнув в её квартиру. С этого момента в доме начинается разрастаться хаос и стремительно нагнетающий ужас. Непонятно отчего сошедшие с ума люди пытаются загрызть своих же соседей, некоторые и вовсе падают с лестницы. Но выбраться из дом больше никто не может, потому что дверь в подъезд опечатана, а за ней странные люди в жёлтых костюмах с противогазами, монотонно твердящие о “будьте спокойны, не паникуйте, не пытайтесь выбраться, у вас тут вирус, вы все скоро умр…” Кхзхм.
Далее уже только смотреть. И казалось бы.. Ничего особо нового в этом фильме найти нельзя. Но это, возможно, потому что фильму уже 16 лет, и смотрю его я в 2023. Так что скорее для меня нельзя. Возможно, в том далёком 2007 он пугал людей и впечатлял настолько, что по нему сняли ещё и ремейки. Стиль банален для мокьюментари: трясущаяся камера не лучшего качества, напуганные люди, всеобщая паника и отчаяние. Попытки держать себя в руках и цепляться за последние капли самообладания. Чем дальше продвигался сюжет, тем сильнее мотылялась камера, но от этого создавался эффект реалистичности. Попробуй не мотылять камерой, когда за тобой гонятся орущие и жрущие всё на своём пути люди, а тебе хочется раздвоиться. Быть хорошим оператором, но и живым хорошим оператором. Читал, что многих бесит эта репортёрша Анхела. Меня не бесила, миленькая эмоциональная девушка. Я стараюсь ставить себя на место гг и.. что бы я сделал, как себя вёл бы, забился бы в угол обосравшись от страха, или же попытался спасти свою шкуру и ещё парочку чужих, или же меня сожрали бы в первые секунды вирусного пиздеца.. Ответа я пока что не нашёл, хочется, конечно продержаться подольше хд.
Сами актёры играют хорошо. Происходящему верю, особенно в момент паники. Было страшно, да. Но опять же.. Лично для меня не ново. Нравится, когда зомби динамичные и быстрые, а не медленно ползущие как будто им вкололи транквилизаторы. Мне теперь интересно, получился ли Карантин таким же драйвовым и страшным. Посмотрю. А вам советую начать с Репортажа. Но думаю, его не видели лишь такие мелкие слоупки как я хд.
Ах, да, и в этом фильме есть небольшая тайна и интрига, концовка вообще огонь.
Мне концовка блин понравилась больше, чем весь фильм, а главное всё осталось непонятным. Как будто она открытая и ты сам должен додумывать что тебе больше по нраву. У меня впереди ещё несколько частей, может там что-то объяснят.
Карантин (Quarantine, США, 2008, ужасы, триллер, фантастика, 6.3 КП)
Телерепортёр Анжела Видал (Вайдэл) и её оператор делают репортаж о ночной смене лос-анджелесского пожарного управления. Рутинный вызов приводит их к зданию в центре города. Оказывается, что живущая здесь женщина заразилась неизвестным вирусом. И когда власти объявляют карантин, изолируя всех внутри здания, единственным свидетелем произошедшего остаётся злополучный репортаж.
Испанский “Репортаж” я смотрел вчера вечером (24.08.23), тогда же и писал впечатления о нём. А вот американскую версию посмотрел сегодня, 25 августа. Читал много хейта в адрес “Карантина”, его обзывали и плагиатом и ремейком, хотя он является лишь американской адаптацией. И поскольку фильм практически точно копирует весь оригинальный испанский “Репортаж”, даже многие фразы и диалоги, я проедусь по особым моментам, которых нет в оригинале, но есть в американской версии. Ну, их не так много. Как-то больше взаимодействий с окнами, даже открытыми, за окнами слышен вертолёт, люди из эпидемиологической корпорации или компании, ну эти.. в защитных костюмах, где закрыто от и до, в общем, они чаще маячат за стеклом. Больше внимания уделяют деталям вируса, присутствующий среди жильцов дома ветеринар рассказывает о бешенстве, его симптомах и последствиях. В “Репортаже”, как мне показалось, не столь пристально уделяли внимание этому неизвестному вирусу. Больше паники. Вот в этом фильме примерно во второй половине фильма меня дико бесила главная героиня. Истерикой. Я всё понимаю и мирился с истерикой гг в оригинале, но в адаптации гг была просто каким-то постоянно визжащим комком истерики + эта всё время трясущаяся камера. Ну и плюс типичный такой американский коп, постоянно размахивающий стволом, в “Репортаже” этого было поменьше.
Финал одинаковый. Какой мне фильм больше понравился, ну я даже не знаю. Если бы я сначала посмотрел “Карантин”, а потом “Репортаж”, думаю, я не потерял бы ничего. Но несмотря на то, что я буквально вчера смотрел испанский оригинал, вот эту американскую версию было смотреть всё равно интересно. Не то, что как будто впервые, уже знаешь что и как произойдёт, вплоть до каких-то фраз, но интересно. Напряжённый хоррор окунает смотрящего в эту тяжёлую атмосферу людского отчаяния и неизвестности. Представьте себя на их месте.. Вас не выпускают из дома, завесили окна снаружи полиэтиленом, врут по новостям, отрубают вам связь и телевидение, вы не можете связаться с родными, вы в панике, вокруг как с цепи сорвались злые заражённые неизвестным вирусом люди, с которыми вы недавно встречались на лестничных клетках и обменивались приветствиями. Это кошмар. Да. Подорвала впечатление актриса, играющая Анджелу Вайдэл в “Карантине”, я уже сказал почему. Или переигрывает, или я не оказался готов к такого рода истерикам, люто бьющим по ушам.
Впереди ещё куча частей обоих фильмов, так что я их посмотрю, но писать по ним ничего не стану, нет смысла.
Спасибо, что прочитали, рад, если до конца :3 Напоминаю, что этот обзор — не более, чем моё субъективное мнение и впечатления от просмотра. У каждого из вас оно может быть иным и это нормально!
Ниже линкую на папку с обзорами и подборками:
