悪い [warui] плохой

邪悪 [jaaku] зло

悪魔 [akuma] демон

Кандзи 唖 выражает "перекрытый/закрытый рот - немоту".

唖 oshi [a] [глухо] немой

聾唖 [ro:a] глухонемой

共 изображает 2 руки, которые вместе поддерживают что то большое и тяжёлое.

Отсюда значение "объединение, вместе, сообща, общими силами". А ещё он символизирует коммунизм.

共 tomo [kyō] вместе

共同 [kyōdō] сотрудничество

共和国 [kyōwakoku] республика

共産主義 [kyo:sanshugi] коммунизм

二人共 [futari-tomo] оба

共通 kyo:tsu: ~no общий; совместный

共感 kyo:kan сопереживание, сочувствие

共有 kyo:yu: совместное владение; ~no общий

Если добавить радикал человека - образуется значение "преподносить".

То есть руки преподносят человеку что то большое.

供する kyōsuru [kyō] предоставлять, подавать

お供え [o-sonae] приношение (божеству)

供米 [kyōmai] поставки риса

供給 [kyōkyū] снабжение, поставки

Если добавить сердце/чувства - образуется значение "почтение".

То есть "чувства, которые испытываешь преподнося богу подношение"

恭しい uyauyashii [kyō] почтительный, уважительный

恭敬 [kyōkei] почтение

恭謙 [kyōken] смирение

恭順 [kyōjun] покорность

Если добавить воду - получаем "наводнение". 共 тут имеет значение "большое"

洪 [kō] [наводнение]

洪水 [kōzui] наводнение

Иероглиф 異 изображает как человек обоими руками держит у лица маску, проводя ритуал изгнания демонов.

Одевая страшную маску человек словно полностью меняется.

Отсюда значения "отличающийся, другой, странный"

異 [i] необычность, ~na странный, чудной

異なる kotonaru отличаться

異様 [iyō] ~na странный, причудливый

異世界 [isekai] параллельный мир

異論 [iron] возражение

異性 [isei] противоположный пол

異常 [ijō] нечто необыкновенное

異変 [ihen] нечто странное

異議 igi другое мнение, возражение

Кандзи 糞 изображает рисовое/米 поле/田 на котором руки разбрасывают удобрения.

糞 kuso [fun] дерьмо

糞尿 [funnyō] кал и моча

金魚のフン kingyo no fun тот кто следует рядом как тень, прилипчивый

Ну и наконец есть кандзи

翼 [tsubasa] крыло; крылья

Не понятно зачем тут радикал 異. Может 2 руки=2 крыла?

Больше про происхождение слов и иероглифов можно глянуть на канале https://t.me/nihongo_no_gengo_yurai

夏 natsu [ka] лето

夏期 [kaki] летний период

初夏 [shoka] начало лета

Изначально иероглиф записывался довольно сложным образом.

Судя по всему, он изображает танцующих людей в масках - летний фестиваль.

角 [tsuno] рог

По сути это изображение твёрдого, острого и пустого рога.

Его пустота даже подчёркивается открытостью в нижней части.

Сейчас этот кандзи в основном используется в значении 角/kaku/угол:

三角 [sankaku] ~[no] треугольный

四角 shikaku прямоугольник

Оно появилось гораздо позднее, возможно из за ассоциации с заострённым углом рога.

解 [kai] объяснение; решение

解く [toku,hodoku] развязывать; распутывать; разгадывать, демонтировать

理解 [rikai] понимание

正解 [seikai] правильное понимание

誤解 [gokai] заблуждение

解体 kaitai разборка, демонтаж

По сути этот иероглиф изображает процесс разделки коровы.

Мы видим нож, корову и её рога.

Отсюда и ассоциации:

разделка -> демонтаж -> распутывание -> разгадывание -> понимание

立つ tatsu [ritsu] стоять; вставать

Иероглиф 立/ritsu в древности буквально изображал человека, который стоит на земле.

И в целом он не изменился (видны ноги, руки, голова), просто стал более скорописным.

起立 [kiritsu] подъём

中立 [chūritsu] нейтралитет

独立 [dokuritsu] независимость

正しい tadashii [sei,shō] правильный

正 sei справедливость; правда; истина (в логике)

正す [tadasu] исправлять, выправлять; выяснять (правильность чего-л.)

正解 [seikai] правильное понимание

正体 [sho:tai] истинное лицо/характер

正確 seikaku ~na правильный, точный

Если глянуть на изначальное, древнее написание, то видно что чёрточка наверху 一 писалась как квадратик 囗 и имела смысл "окружать, огораживать".

Она символизировала огороженную местность, например деревню, город, замок.

как в кандзи 国/страна, 囲/окружение, 園/сад

止 символизирует "ногу, стопу" как в кандзи 足/нога. Здесь её значение "идти вперёд".

Кстати, в древности 足 и 正 записывали почти одинаково.

Таким образом, изначальное значение 正/sei было 囗＋止 - "идти с военным/завоевательным походом к городу/крепости".

И это изначальное значение вполне сохранилось, просто кандзи немного поменялся - к нему добавили радикал "идти вперёд":

征 [sei] [идти войной, завоевание]

遠征 [ensei] поход, экспедиция (военная или исследовательская)

征服 [seifuku] завоевание

征伐 [seibatsu] покорение; уничтожение, истребление

То есть, раньше 征 писался как 正.

И значение было "идти вперёд, нацелившись на определённую точку назначения".

При этом нет сомнений, отклонений от цели, ошибок в направлении.

Это и породило значение "отсутствие ошибок, лжи и фальши, прямота, правильность".

И наконец значение "исправление ошибок"

Во все времена победоносные боевые походы, завоевания и расширения земель считались правильным, праведным и подобающим для правителя делом.

Больше про происхождение слов и иероглифов можно узнать тут:

https://t.me/nihongo_no_gengo_yurai

kono hoshi no jumyō wa taiyō no yaku yon bun no ichi no ni juu go oku nen

время жизни этой звезды - примерно четверть солнечного - 2.5 миллиарда лет.

Во вторых, у 分 есть много произношений и значений.

Например 四分 можно прочитать как:

四分 shibu 40%, 4%,

四分 yonpun 4 минуты

四分 shibun 4 части; ~suru делить/ся на 4 части

Или 半分:

半分 [hanbun] половина

半分 [hanpun] полминуты

А почему не "половина части"? Или не "полпроцента"?

Короче, увидел в тексте - догадывайся сам что это может значит. Может угадаешь.

Довольно иронично что при всём при этом 分 имеет ещё и значение

分かる [wakaru] быть понятным

Я вот зен зен вакаранай.

Десятичные дроби же произносятся в нормальном порядке, при этом используется кандзи 点/ten/точка:

3.5 san ten go

5.75 go ten nanago

Не знаю как вы, а я часто путал эти иероглифы. Отличаются они только тем, что у одного капля выше, а у другого - ниже.

Давайте глянем, что это за капля такая и откуда она взялась.

Иероглиф 犬/inu буквально изображает собаку, а капля - это её ухо.

Поскольку это вид сбоку - то и ухо только одно.

В идиомах собака ещё может записываться как 狗/inu.

Этот кандзи изображает "сущность собаки".

Например:

臣常有狗馬之心

Министр всегда обладал сердцем коня и собаки (то есть был верным как пёс или конь)

Радикал 句/ku/фраза тут символизирует "краткость, малые размеры"

Как в кандзи:

駒 koma [ku] жеребёнок; лошадка; пешка

Что касается 太/tai, то тут капля символизирует "воду".

Он произошёл от иероглифа 泰. Большая вода, большие размеры, величие.

Как в словах:

太古 [taiko] древность

太陽 [taiyō] солнце

Кстати, на 太 есть мнемоника "толстяк, с которого падают капли пота"

乗/jō

На днях мне встретилось слово

相乗効果 so:jo: ko:ka синергизм, эффект взаимного усиления

相乗 so:jo: умножение; ~suru умножать

+

効果 ko:ka эффект, действие, результат

И я как то задумался над смыслом и видом иероглифа 乗

Значений у него много, но основные это:

乗る [noru] садиться (в транспорт); присоединяться, участвовать

乗せる [noseru] сажать (пассажиров); класть, ставить на

乗じる [jo:jiru] мат. умножать

Значение "умножение" (乗法/jōhō) тут выглядит лишним, но если подумать, то "погрузка, выкладывание" - это в конечном итоге "сложение". А умножение, по сути, сводится к сложению.

Например 5*3 = 5+5+5 = 15.

Кстати, вспоминается пара мнемоник, связанных с этим кандзи:

1)Солнце 日 садится в поле за стеблями 禾

2)Донкихот сел на лошадь: вид спереди (на голове шляпа, ноги свисают вниз)

А вот происхождение тут довольно жуткое. Похоже он изображает человека, которого распяли на дереве.

Впрочем есть теория, что изначально это был просто человек 大, который забрался на дерево 木.

А уже позже, когда китайцы узнали от христиан про такую казнь, как "распятие", к иероглифу прилипло и это значение. По мне так звучит логичнее - вряд ли древние китайцы распинали людей словно римляне.

挙/kyo

У этого кандзи много прочтений и значений:

Мне лично он напоминал руку, которая подняла что то вроде подноса.

Но на самом деле он изображает кучу рук, которые сцепились вместе и подняты вверх.

Таким образом у кандзи есть 3 основных значения:

1) поднимать, продвигать, рекомендовать

Руки словно поднимают что то вверх, делая его видимым и заметным.

挙げる [ageru] поднять (напр. руку); поймать, схватить; упоминать; приводить (пример)

挙がる [agaru] упоминаться; цитироваться; быть схваченным (арестованным)

挙手 [kyoshu] ~suru поднимать руку (при голосовании и т.п.)

挙兵 [kyohei] ~suru поднимать войско

選挙 [senkyo] выборы

推挙 [suikyo] рекомендация, выдвижение

2) все вместе; целиком

Сцепленные руки - это символ единения

挙げて [agete] весь; целиком

挙って [kozotte] все вместе; единодушно

挙国 [kyokoku] вся страна; ~no всенародный

挙党 [kyoto:] вся партия; ~no всепартийный

3) поступок; акт

Люди объединяются для совместных действий

挙 [kyo] поступок; акт; начинание

挙動 [kyodo:] образ действий, поведение, манеры

暴挙 [bo:kyo] буйство; бунт

快挙 [kaikyo] героический поступок, подвиг

挙式 [kyoshiki] празднование, торжественная церемония

再挙 [saikyo] вторая попытка

Кстати, он раздражающе похож на кандзи

拳 kobushi [ken] кулак

Больше про происхождение слов и иероглифов можно узнать на канале

https://t.me/nihongo_no_gengo_yurai