О волокитстве
Пленен Венерой, у плутовки
Ты, как дергунчик, на веревке.
Терпи, дурак, ее издевки!
* * *
– Я, жаркозадая богиня
Венера, возвещаю ныне,
В том присягая, что прямая
Дочь Ганса-дурня и сама я.
Кумир всесветный дураков,
Я юношей и стариков
Лишь захочу – и обольщу,
И всех в болванов превращу,
Перед собой повергнув ниц:
Не знает власть моя границ!
Тех, кто читали «Одиссею»,
Прошу припомнить я Цирцею,
И Калипсо, и хор сирен.
Таков и мой всесильный плен!
Кто мнит, что он умен, хитер,
С тем короток мой разговор:
В котел безумья погружу
И в дурачка преображу.
А кто моим рубцом отмечен,
Ничем не может быть излечен!
Мой озорной сынок – дитя,
По-детски он шалит, шутя,
Но, на его проделки глядя,
Иной сластолюбивый дядя,
Закореневший в волокитстве,
С ним соревнуется в бесстыдстве,
И, как ребенок, несмышлен,
Двух путных слов не скажет он.
Сынок мой наг – ив этом знак,
Что похоть скрыть нельзя никак!
Спокон веков из града в град,
Затем что мой сынок крылат,
Любви влекущая беда
Порхает всюду и всегда,
И нет – от сотворенья мира -
Капризней, чем она, кумира.
Лук держит мой Амур-пострел,
Полны его колчаны стрел,
Всегда на тетиве рука,
И, чуть заметит дурака,
Стреляет он, – дурак сражен,
Остатков разума лишен
И, жертвой стать мне предназначен,
Пожаром страсти весь охвачен.
О, тот огонь неугасим!
Погублена Дидона им,
Медея, тем огнем объята,
Сожгла своих детей и брата.
Всех жертв любви мы не сочли б:
От страсти Несс-кентавр погиб,
И Троя натерпелась горя;
С горы низверглась Сафо в море;
Сирены пением влекли
К себе на гибель корабли;
И взнуздан был, и был оседлан
Мудрец один красоткой подлой;
На воздух воспарил Вергилий,
Хоть бог ему и не дал крылий.
За курс искусства страсти пылкой
Овидий поплатился ссылкой…
Кой-кто мог мудрым слыть, когда б
Он не был блудодейства раб.
Кто женский пол чрезмерно любит,
В себе живую душу губит:
Как богу богово воздать,
Коль слишком дамам угождать?
Хоть знатный будь, хоть низкий люд,
Беда и срам – цена за блуд.
Глупец отъявленный, кто мнит,
Что в блуде меру сохранит:
Распутникам, как говорят,
Все нипочем, сам черт не брат
Одно тебе, дурак, лекарство:
Колпак! Носи и благодарствуй!
Себастиан Брант – «Корабль дураков» (XVв.)
О новых модах
Кто вечно только модой занят -
Лишь дураков к себе приманит
И притчей во языцех станет.
* * *
Что было встарь недопустимо,
Теперь терпимо, даже чтимо.
Считалось ведь не без причин,
Что борода – краса мужчин.
А ныне – кроме деревенщин,
Не отличишь мужчин от женщин:
На всех помада и румяна
(Раб Моды – та же обезьяна!),
И шея вся обнажена,
В цепях и в обручах она.
О, пленник Моды, до чего ж
Он на невольника похож!
Корзиной – волосы, кудряшки -
Как на овечке иль барашке.
Кто сушит голову в окне
На солнышке, кто при огне.
А вши – они не пропадут, -
Напротив, обретут приют
В несчетных складках сокровенных
Одежд моднейших, современных!
В кафтанах легких и в тяжелых,
Широкофалдных, долгополых,
В штанах, фуфайках и жилетах,
В пантуфлях, сапогах, штиблетах
Еврейский вкус царит опять!
Да, Мода то вперед, то вспять
Толкает нас неугомонно,
Свидетельствуя, что мы склонны
Всегда бродить туда-сюда
Путем порока и стыда.
Всесильна Мода, говорят.
И вот на ней другой наряд -
Кургузый, чуть не до пупа!
Но модников толпа глупа.
Позор вам, немцы! Прихоть Моды
Противна замыслам природы:
Что сокровенным быть должно,
То Модою обнажено.
Но есть всему пределы, сроки -
Страданьем платят за пороки.
Раб Моды иль ее раба,
И вас не пощадит судьба!
Себастиан Брант – «Корабль дураков» (XVв.)
Себастиан Брант. "Корабль дураков". Библиотека доктора.
Лента надрывается обсуждением выходки потерявшего связь с реальностью скомороха, демонстрирующего шрамы нанесенные танками. Товарищи, вы чего? Как можно всерьёз тратить время на обсуждение поступков сотрудников кордебалета упоенно прислуживающего за деньги?
Есть сомнения? Развею.
Итак, начнем с самого начала: Отливающий в гранит гарант - это конечно очевидный прогресс по сравнению с гарантом, отливающим прямо на колесо самолёта, во время официального визита, но всё равно вызывает чувство жгучего стыда. Вам кажется случайной каждая его неклюжая выходка или фраза? Вы думаете он говорит сам?
Ладно, вот ещё пример: чувак «в костюме инвалида» совершенно незаметно, в окружении полусотни охранников и десятка съёмочных групп, через час после закрытия, незамеченным попал в банк и лично убедился, что его не узнали сотрудники. Смеяться не надо, он реально уверен, что так и было. Поверьте, эту акцию готовили, согласовывая каждый шаг, и прорабатывали десятки человек.
Помощник губернатора на крестном ходу благодарит горожан: «за возможность испытать магическую силу власти».
Министр, затеявший ЧМ2018, всерьёз говорил о празднике для болельщиков и страны. Возможно заранее поздравлял мазохистов?
Вы конечно будете здорово смеяться, но в прежнее время на «Скорой» описание статуса пострадавшего начиналось с выяснения его адекватности, ориентированности в пространстве, времени и обстоятельствах. Эти бедолаги нуждаются в помощи психиатров.
Хвост виляет собакой. Вокруг них плотный слой заднеприводных пуделей, преданно глядящих в глаза, и с нетерпением ожидающих возможности хозяина замочить, в надежде занять его место.
Книге этой, как и картине, полтыщи лет. А не поменялось НИЧЕГО.
Себастиан Брант.
«Корабль дураков».
Читайте. Рекомендую.