Вполне логично предположить, что на всеобщей ненависти к агрегаторам подобного транспорта, подростки решили хайпануть (собрать популярность) в интернете с помощью этого видео.

Высокая вероятность, что они знакомы с ненавистью пикабу к этим видам транспорта и проката его в городах.

Мы получаем результат, который заслужили.

Что сделать чтобы этого не было?

Например умеренно жёсткое но неотвратимое наказание ребят и их родителей. Нахожить и наказывать по закону будут те же представители общества, как тут многие утверждают или согласны с этим. Поэтому наказание будет или крайне жестоким, что поднимет волну ненависти к правоохранителям. Либо наказание не будет приведено с должным исполнением в силу лени или других особенностей представителей среза общества в МВД. Что будет поощрять и дальнейшие правонарушения.

Главное - неотвратимость наказания, а не его жёсткость

А вообще,

Кроме того, была ли электричка настолько пуста, что ни один пассажир не видел и не сообщил транспортной безопасности или не сделал замечания? Это тоже маркер общества. "Моя хата скраю"