Идиома "Red Tape"
"Red Tape" бумажная волокита
"Принято считать, что термин возник в испанской администрации Карла V, который связывал пачки документов красной лентой перед их отправкой."
Слово дня
170 постов
•
874 подписчика
Что значит "Zoo Daddy"?
Интересное выражение из английского сленга Zoo Daddy, которое точно обогатит ваш словарный запас и сделает ваш английский язык чуть более увлекательнее
Выпьем по "Cup of Joe"?
Иногда в Америке можно будет услышать от человека предложение пойти посидеть за Cup of Joe. Что означает эта английская идиома?
Идиома "To chase Rainbow"
"Преследовать мечты", конечно, можно перевести как "to persue dreams", но "to chase rainbow" звучит куда лучше
Мама, а как это будет? Dunghill
Этот видео словарь я создаю, чтобы смотреть с ребёнком перед сном. Я с детьми говорю на английском языке и иногда выпадаю в осадок, действительно, а как это будет на английском. Давайте исследовать мир вместе с моими детьми.
Безделье
С сыном обсуждали домашнее задание по русскому. Нужно было подобрать синоним к слову "праздность". Одним из предложенных вариантов было "безделье".
Так, как сын любит повтыкать в телефончик и "поничегонеделать", то пришли к выводу, что это прям его призвание, только звучать слово должно с ударением на последнюю букву, как " сомелье".
- Бездельé, как порекомендуете профукать пару часов? 😂