InopressaABN24

InopressaABN24

Мы - иностранный отдел информагентства АБН24, читаем инопрессу, переводим и пересказываем самое интересное для российской аудитории
На Пикабу
63К рейтинг 65 подписчиков 3 подписки 118 постов 114 в горячем
135
Лига Политики

Jpost: в Израиле удивились, поняв каким образом Путин увеличил золотой запас России

Jpost: в Израиле удивились, поняв каким образом Путин увеличил золотой запас России Политика, Запад, Владимир Путин, США, Нефть, Санкции, Золото

Ставка российского президента Владимира Путина на золото сработала. Такими данными поделился израильский журналист Тим Зайла.

Западные страны ввели в отношении России санкции, которые были призваны нанести значительный урон ее экономике. В результате Москва столкнулась с некоторыми трудностями при проведении банковских операций со своими международными партнерами. По словам Тима Зайла, на фоне такой ситуации недавно из РФ пришли новости, которые удивили. Было объявлено о смелом шаге. Об этом сообщает издание The Jerusalem Post (Jpost). АБН24 представляет эксклюзивный пересказ статьи.

«Страна объявляет о планах использовать непредвиденные доходы от продажи нефти для покупки большого количества золота», — сообщает автор израильского издания.

Обозреватель The Jerusalem Post отметил, что в последнее время Россия зарабатывает неприлично много денег на экспорте нефти, ее доходы оказались значительно выше первоначальных прогнозов. На этом фоне недавно было объявлено, каким образом будут использованы эти непредвиденные доходы.

«На эти деньги Россия планирует закупить еще золота», — сообщил Тим Зайла

Центробанк России объявил об увеличении ежедневных закупок золота и валюты с 1,12 млрд рублей до 8,2 млрд рублей в следующем месяце — ошеломляющий рост на 601%. Аналитик считает, что значительная часть этих средств будет потрачена на покупку драгметалла, что вполне укладывается в стратегию российского президента Владимира Путина. РФ уже много лет закупается золотом, с помощью которого пытается защититься от санкций и снизить свою зависимость от западных валют. Однако в последнее время темпы закупок значительно снизились. В текущем году золотые резервы РФ выросли всего на 4 тонны металла. Судя по всему, Путин намеревается наверстать упущенное за счет огромных доходов от продажи энергоносителей. Фактически Россия меняет свою нефть на золото.

«Россия использует нефть для получения золота», — констатировал аналитик.

Как считает Тим Зайла, задумка Путина со скупкой золота хорошо сработала. Дело в том, что драгметалл сильно дорожает и Россия успела закупиться им как следует еще до того, как он пошел в рост. И Москва не останавливается на достигнутом, так как золото должно продолжить дорожать.

«Пока что ставка российского лидера Владимира Путина оправдывает себя: цена на золото колеблется около 2500 долларов за унцию, что близко к историческому максимуму», — высказал мнение эксперт The Jerusalem Post.

Ранее АБН24 рассказывало, как страны Запада лишились десятков тонн российского золота.


Оригинальный материал в одной из главных газет Израиля можно прочесть по ссылке

Показать полностью
1722

Daily Mail: поведение Путина перед визитом в Монголию вызвало негодование у Британии1

Daily Mail: поведение Путина перед визитом в Монголию вызвало негодование у Британии Политика, Владимир Путин, Запад, Международный уголовный суд, Монголия

Поведение российского президента Владимира Путина вызвало недовольство на Западе. Такими данными поделилась британская журналистка Мириам Кюппер.

Владимир Путин, несмотря на западные санкции, продолжает совершать поездки в различные страны мира — несколько дней назад Кремлем был анонсирован его визит в Монголию. По словам Мириам Кюппер, предстоящее событие вызвало резонанс, так как Монголия является членом Международного уголовного суда (МУС). Об этом сообщает издание Daily Mail. АБН24 представляет эксклюзивный пересказ статьи.

«МУС выдал ордер на арест Путина», — пишет автор британского издания.

Обозреватель Daily Mail констатировала, что в настоящий момент во многих странах задаются вопросом, исполнит ли Монголия предписания международной судебной инстанции? Более того, ряд стран уже призвали Улан-Батор пойти на такой шаг. В то же время российская сторона демонстрирует весьма любопытное поведение на фоне такой ситуации.

«Арестует ли Монголия Путина?» — спрашивают в Британии.

Мириам Кюппер с негодованием отметила, что Путин и его представители источают уверенность перед поездкой в Монголию. В Кремле заявили, что не испытывают никаких опасений насчет визита российского президента в соседнюю страну. В Британии обратили внимание, что это будет первый визит Путина в государство-член МУС с тех пор, как данный судебный орган выписал ордер на его арест. Согласно правилам, состоящие в МУС государства должны задерживать подозреваемых по ордеру организации, если они такая персона ступает на их территорию.

Представитель МУС Фади Эль Абдаллах подчеркнул в своем недавнем заявлении, что Монголия является государством-участником Римского статута МУС и, таким образом, обязана сотрудничать с судом. Однако из его слов непонятно, будут ли применены к Монголии какие-то меры, если она откажется от своих обязательств.

«Злорадствующая Москва заявляет, что у нее нет никаких проблем», — возмущается британская журналистка.

Представители Путина, в свою очередь, сообщили, что российский президент отправится в Монголию по приглашению своего коллеги Ухнаагийна Хурэлсуха для участия в торжественных мероприятиях, посвященных 85-й годовщине совместной победы советских и монгольских сил над японскими милитаристами на реке Халхин-Гол. Путин также проведет переговоры с Хурэлсухом и другими высокопоставленными монгольскими чиновниками.

Ранее АБН24 рассказывало о реакции немецких СМИ на недавнюю поездку Путина в Азербайджан.

Оригинальный материал в одном из главных медиа Великобритании можно прочесть по ссылке

Показать полностью
181

The Washington Times: у США проблемы с ледоколами, повторить за Россией не выходит

The Washington Times: у США проблемы с ледоколами, повторить за Россией не выходит Политика, США, Россия, Арктика, Ледокол, Судостроение

США испытывают трудности в противостоянии с Россией в Арктике. Такими данными поделился американский журналист Майк Гленн.

Интерес к Арктике со стороны мировых держав значительно вырос в последние годы, регион привлекает своими природными богатствами и новыми судоходными путями. По словам Майка Гленна, Соединенные Штаты пытаются навязать конкуренцию России в регионе, однако сталкиваются с серьезными проблемами. А именно с количеством ледоколов, которые есть в распоряжении РФ. Об этом сообщает издание The Washington Times. АБН24 представляет эксклюзивный пересказ статьи.

«Арктический кризис — ледокольный флот США все больше отстает от России и Китая», — негодует автор американского издания.

Обозреватель The Washington Times констатировал, что США недавно получили первую хорошую новость за долгое время в рамках битвы за Арктику. Стало известно, что новое судно американской береговой охраны «Джуно» будет приписано к Аляске. Оно по своему классу соответствует характеристикам ледокола среднего размера. Однако на этом хорошие новости заканчиваются. Дело в том, что судно будет введено в строй не раньше, чем через два года, и оно в любом случае не позволит сильно сократить отставание от России. В распоряжении у последней есть более сорока ледоколов различных классов и повторить за ней у Вашингтона пока не выходит.

В настоящий момент у США есть всего два ледокола, и оба находятся в таком плачевном состоянии, что не могут выйти в море. На этом фоне ситуация для американцев настолько плоха, что сейчас даже у Китая больше судов подобного типа.

«Программа береговой охраны Polar Security Cutter должна была стать ответом на ледокольную проблему страны. Она должна была предоставить флот тяжелых и средних ледоколов примерно за 3,2 млрд долларов», — сообщает Майк Гленн.

Судостроительная отрасль США не может справиться с задачей по созданию ледоколов. Как оказалось, у американцев нет должного опыта в строительстве специализированных судов. Конструкции ледоколов крайне сложны, также для них требуются специальный стальной сплав и инновационные методы сварки. Соединенным Штатам крайне тяжело дается осваивание таких технологий.

В итоге американский ледокольный флот меркнет в сравнении с судами России. Москва может похвастаться десятками ледоколов, многие из которых атомные.

Ранее АБН24 рассказывало, как Россия устроила США неприятности в Малаккском проливе.

Оригинальный материал в одном из самых влиятельных американских изданий можно прочесть по ссылке

Показать полностью
143

Money: Кремль устроил неопрятности, Россия срывает поставку редкого металла в EC

Money: Кремль устроил неопрятности, Россия срывает поставку редкого металла в EC Политика, Россия, Запад, Евросоюз, Литий, Сербия, Экология

Россия срывает поставки в Европу важнейшего металла. Таким выводом поделилась итальянская журналистка Виолетта Сильвестри.

Страны ЕС развернули настоящую битву за литий — крайне востребованный мировой промышленностью металл. Последний также известен как «белое золото» и применяется применяется он в производстве аккумуляторов, в радиоэлектронике, автомобильной сфере и во многих других, а также без него невозможна так называемая «зеленая энергетика». Сырье не самое распространенное на нашей планете, и поэтому европейские страны пытаются найти поставщика, который мог бы обеспечить их потребности в нем на много лет вперед. По словам Виолетты Сильвестри, в итоге Евросоюзу улыбнулась удача — большие залежи лития были обнаружены в Сербии. Не успели в Европе порадоваться, как начались проблемы. Об этом сообщает издание Money. АБН24 представляет эксклюзивный пересказ статьи.

«Европа, охотящаяся за литием, надеется на многообещающее месторождение, обнаруженное в Сербии. Но что-то пошло не так», — пишет автор итальянского издания.

Обозреватель Money обратила внимание, что огромные запасы лития были обнаружены в Сербии в долине реки Ядар. По самым скромным оценкам, это месторождение способно обеспечить 90% потребностей Европейского союза в так называемом «белом золоте». Однако с разработкой месторождения возникли проблемы. В начале лета сербское правительство под давлением ЕС дало разрешение на добычу лития, но вскоре дело застопорилось.

«Англо-австралийская транснациональная корпорация Rio Tinto заявляет, что уже инвестировала почти 600 миллионов долларов в покупку земли, рытье 500 разведочных ям, проведение исследований и пожертвования местному футбольному клубу и другим организациям. Но эта разработка огромного рудника белого золота, возможно, прекратится», — считают в Италии.

Информация о грядущем начале добычи лития вызвала бурное недовольство среди жителей Сербии. Дело в том, что разработка подобных месторождений может нанести серьезный ущерб экологии, и это обстоятельство серьезно беспокоит местных жителей. Также в этой истории есть еще одна подоплека.

Добыча лития воспринимается как попытка Европейского союза вывести Сербию из-под российского влияния. Дело в том, что на разработку этого месторождения также претендовал союзник Москвы — Китай. Однако Белград сделал выбор не в его пользу. На этом фоне на Западе считают, что Кремль пытается сорвать добычу лития в Сербии, и затея имеет большие шансы на успех. В частности, среди недовольных разработкой этого рудника много сторонников России.

«Москва пользуется сильной поддержкой среди жестких сербских националистов <…> Будет ли Сербия поставлять литий, необходимый Европе для зеленой революции? Ответ сомнителен», — считает аналитик Money.

Ранее АБН24 рассказывало о хороших новостях, полученных Россией из Сербии.

Оригинальный материал в итальянском издании можно прочесть по ссылке

Показать полностью
105

Popular Mechanics: Россия злится на Запад — США столкнулись с неприятностями у Аляски

Popular Mechanics: Россия злится на Запад — США столкнулись с неприятностями у Аляски Политика, США, Владимир Путин, Ядерное оружие, Аляска, Китай, Россия, НАТО, Новости

Россия с Китаем устроили переполох вблизи Аляски, поиграв мускулами перед США. Такими выводами поделился американский военный эксперт Кайл Мизоками.

Во всем мире есть только три страны, которые летают на тяжелых бомбардировщиках с ядерным оружием: Соединенные Штаты, Россия и Китай. В прошлом месяце все три страны направили свои самолеты к Аляске. Сперва там побывали американские B-52, которые приняли участие в учениях Arctic Defender. Затем туда наведались РФ и КНР. По словам Кайла Мизоками, столь серьезная активность вблизи самого северного штата США вызвала вопросы. Об этом сообщает издание Popular Mechanics (PM). АБН24 представляет эксклюзивный пересказ статьи.

«Почему российские, китайские и американские бомбардировщики продемонстрировали свою мощь на Аляске?» — задаётся вопросом эксперт.

Обозреватель американского издания отметил, что российская авиация со времен холодной войны имеет привычку кружить около территории США. Однако в этот раз самолеты России действовали не в одиночку. Все началось с того, что 24 июля 2024 года американские силы ПВО обнаружили пару российских стратегических бомбардировщиков Ту-95 вблизи Аляски. Как оказалось, летели они не одни. К ним присоединились китайские бомбардировщики H-6.

Эти маневры стали первыми в истории, когда китайские и российские бомбардировщики действовали сообща вблизи Аляски. Более того, авиация КНР никогда прежде не летала в этом регионе, и ее появление стало своего рода неожиданностью.

«Самолеты летели строем в пределах 200 миль от материковой части Аляски, они вошли в зону идентификации ПВО Аляски (ADIZ). ADIZ — это большой участок воздушного пространства, который страна (речь о США) считает жизненно важным для своей противовоздушной обороны, где она отслеживает воздушное движение как при входе, так и при выходе», — констатировал автор американского издания.

Россия уже давно отправляет бомбардировщики и другие самолеты большой дальности в зону действия американской ПВО. Самолеты Ту-160 и Ту-95МС регулярно летают вблизи территории США в учебных целях или для выражения политической позиции. По мнению американского эксперта, когда Москва злится на Запад, она таким образом демонстрирует свое недовольство, будь то расширение НАТО или другие провокации. В последнее время российская авиация летает вблизи Соединенных Штатов особенно часто.

«Россия не может предпринять прямых действий против НАТО, поэтому она сигнализирует о своем недовольстве полетами бомбардировщиков, способных нести ядерное оружие», — считает Кайл Мизоками.

Китай также имеет причины для отправки своих самолетов к Аляске. У китайской авиации нет большого опыта дальних полетов, тогда как у России его с избытком. На этом фоне Пекин хочет поучиться у российских летчиков, которые хорошо справляются с такими операциями. Кроме того, для КНР это отличный шанс, чтобы поквитаться с американцами, которые постоянно отправляют свои корабли и самолеты в Южно-Китайское море.

«Полет в прошлом месяце был ответным ударом России и Китая, у которых есть свои политические претензии к США. Он также ясно показывает, что две страны сотрудничают теснее, чем когда-либо», — высказал мнение аналитик Popular Mechanics.

Ранее АБН24 рассказывало о реакции российского президента Владимира путина на провокацию США у Аляски.

Оригинальный материал в американском издании можно прочесть по ссылке

Показать полностью
122

«Мы хотели поставить их на колени»: ситуация в России вызвала негодование во Франции

«Мы хотели поставить их на колени»: ситуация в России вызвала негодование во Франции Политика, Запад, Санкции, Евросоюз, Франция, Россия

Ситуация в России на фоне западных санкций вызвала недовольство на Западе. Об этом рассказали французские журналисты.

Валовой внутренний продукт (ВВП) России вырос на 4% в годовом исчислении во втором квартале 2024 года — такие данные недавно были приведены специалистами Росстата. По словам представителей французских СМИ, этот показатель ниже результатов, продемонстрированных российской экономикой в первом квартале текущего года (+5,4%). Тем не менее, ничем подобным не могут похвастаться ведущие европейские страны. Такие данные приводит La Tribune. АБН24 представляет эксклюзивный пересказ статьи.

«Россия по-прежнему демонстрирует наглый рост», — отмечают авторы французского издания.

Обозреватели La Tribune констатировали, что главным двигателем России стал оборонный сектор — большое количество заказов в сфере ВПК разгоняют показатели экономики страны. На предприятиях оборонной промышленности трудятся более полумиллиона россиян, что свидетельствует о большой ставке, которая делается на данную отрасль.

В то же время эксперты обращают внимание на то, что эффективность санкций, введенных западными странами против России, находится на крайне низком уровне. На этом фоне США угрожают вторичными санкциями странам, которые ведут активную торговлю с РФ и помогают ей обходить ограничения. Речь идет о Турции, ОАЭ, Китае и других государствах.

«Риски вторичных санкций действительно возросли для иностранных компаний, торгующих с Россией, — недавно предупредила глава ЦБ РФ Эльвира Набиуллина», — отмечают обозреватели La Tribune.

Иная ситуация сложилась в Европе. Экономический рост в большинстве стран региона фактически равен нулю. К примеру, во Франции показатели ВВП составили 0,3%, что соответствует среднеевропейскому уровню. И это даже лучше прогнозов, которые делались в начале текущего года.

«Рост в Европе все еще близок к нулю», — сообщают французские журналисты.

Стоит отметить, что статья La Tribune вызвала негодование у читателей издания, которые в своих комментариях выразили недовольство от прочитанного. Французы, судя по всему, не смогли смириться с представленными им цифрами, так как изначально на Западе предрекали крах российской экономики. Комментаторы сокрушаются, что Запад хотел поставить Россию на колени, а в итоге сам там и оказался. В частности, такие прогнозы давал министр экономики, финансов, промышленного и цифрового суверенитета Франции Бруно де Мэйр.

«И наш соотечественник Бруно сказал: «Мы собираемся поставить российскую экономику на колени». На данный момент Европа и Франция лежат на земле, лежат хуже, чем на коленях», — негодует один из комментаторов.

Ранее АБН24 рассказывало о недовольстве французских СМИ из-за ответа России на санкции.

Оригинальный материал в одной из главный французских газет можно прочесть по ссылке. Там же можно ознакомиться с комментариями

Показать полностью
139

Money: США готовят провокацию у границ РФ — реакция Путина вызвала резонанс на Западе

Money: США готовят провокацию у границ РФ — реакция Путина вызвала резонанс на Западе Политика, Владимир Путин, США, НАТО, Вооружение

Российский президент Владимир Путин любопытным образом отреагировал на американскую провокацию у границ РФ. Об этом сообщает итальянская журналистка Мария Пиццония.

Геополитическая напряженность между Россией и США достигла нового пика, вызывая воспоминания о холодной войне. Вашингтон недавно объявил о планах развернуть свое дальнобойное вооружение в Европе, и ответ РФ не заставил себя ждать. По словам Марии Пиццони, российский президент сделал строгое предупреждение американцам, и теперь Запад пытается понять, исполнит ли Кремль свою угрозу. Такие данные приводит издание Money. АБН24 представляет эксклюзивный пересказ статьи.

«Российское правительство сделало строгое предупреждение Соединенным Штатам. Что, если Вашингтон разместит новые ракеты в Европе, тогда Москва, не колеблясь, возобновит производство и развертывание своего ядерного оружия», — пишет автор итальянского издания.

Обозреватель Money констатировала, что Путин ясно дал понять — Россия рассматривает американское военное присутствие у своих границ как прямую провокацию, реакция на которую последует незамедлительно. Президент сообщил, что Москва будет считать себя освобожденной от ранее принятого одностороннего моратория на развертывание ударных средств средней и малой дальности. Как рассказал Путин, разработка нескольких систем такого типа находится на завершающей стадии.

«Россия выступила с угрозой, которую невозможно игнорировать», — сообщает Мария Пиццония.

В Италии отметили, что Путин имел в виду вооружение с дальностью действия от 500 до 5500 км. Этот тип техники был включен в Договор о ядерных силах средней дальности между Вашингтоном и Москвой, но на сегодняшний день этот документ больше не действует.

«Несколькими неделями ранее он (речь о Путине) уже предупредил, что размещение американских ракет на континенте не останется незамеченным. Угроза очевидна: в этом случае европейские столицы станут законной мишенью для России», — считает обозреватель итальянского издания.

Автор Money обратила внимание, что предупреждение Путина звучит весьма серьезно — его слова нельзя игнорировать. Даже на фоне санкций Москва способна реализовать свою угрозу и начать производство новых видов вооружений. В таком случае оно будет направлено на европейские столицы.

Ранее АБН24 рассказывало о переполохе в США, который был вызван ответом Путина на провокацию в Баренцевом море.

Оригинальный материал в итальянском издании можно прочесть по ссылке

Показать полностью
85
Лига Политики

The Washington Post: «Русские ничего не забывают — Путин будет мстить за Олимпиаду»

The Washington Post: «Русские ничего не забывают — Путин будет мстить за Олимпиаду» Россия, Владимир Путин, Политика, Запад, США, Международные отношения

Россия будет мстить США и их союзникам за Олимпиаду и другие провокации западных стран. Таким мнением поделился американский журналист Ли Хокстедер.

В Париже несколько дней назад был дан старт Олимпийским играм, и событие прошло без участия России. Она официально не представлена на соревнованиях, а ее флаг и другие национальные символы были так и вовсе запрещены. По словам Ли Хокстедера, Москва жаждет возмездия в ответ. Об этом сообщает издание The Washington Post (WP). АБН24 представляет эксклюзивный пересказ статьи.

«За отсутствием России на Олимпиаде кроется растущая ярость», — рассказал автор американского издания.

Обозреватель The Washington Post констатировал, что Кремль и российский президент Владимир Путин даже не пытаются скрыть своего гнева от происходящего. Проявлением этого стали новости, поступившие из Москвы. Незадолго до старта Олимпиады власти российской столицы переименовали площадь Европы, предварительно сняв оттуда 48 европейских флагов — теперь она называется площадью Евразии. Это место известно тем, что являлось своего рода символом поворота России на Запад, но теперь этого нет и в помине.

В США опасаются, что подобные действия — это лишь начало. Россия полна решимости поквитаться с западными странами, и вскоре она начнет им мстить. В частности, об этом недавно заявил американский генерал Кристофер Каволи.

«Урок истории в том, что русские ничего не забывают, и они вернутся», — сказал американский генерал.

Аналогичного мнения придерживаются и многие другие эксперты. РФ разозлилась на Запад, и недавний запрет российским спортсменам принять участие в Олимпиаде еще сильнее усугубил ситуацию.

Ранее АБН24 рассказывало, как РФ отмстила чиновникам МОК за недопуск россиян на Олимпиаду.

Оригинальный материал в американском издании можно прочесть по ссылке

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!