Посвящение имперской гвардии и Кадии!
Падение Кадии
Кампания "Надвигается буря" (Gathering Storm) на русском языке
Группа "Дети 41-го тысячелетия" выложила в открытый доступ полную версию перевода всех трёх частей кампании "Надвигается буря" (Gathering Storm): "Падение Кадии", "Раскол Биель-Тана" и "Воскрешение примарха".
Редактура и вёрстка: Desperado
Перевод "Падения Кадии": Str0chan (художественный текст), Shaseer (правила)
Перевод "Раскола Биель-Тана": Desperado
Перевод "Воскрешения примарха": Str0chan (художественный текст), Shaseer (правила)
Корректура: samurai_klim
Особая благодарность Locke за финальную сверку правил и предоставленные материалы.
Падение Кадии - информация из книги правил 8 редакции
На пике Тринадцатого Чёрного Крестового похода Абаддона Разорителя Великий Разлом почти поглотил Кадию. После падения великих пилонов перед ордами захватчиков спали и оковы, что ограничивали Око Ужаса, а силы Хаоса разрушили планету без надежы на восстановление. Но всё же ближайшие миры и системы ещё держались.
Вполне возможно, что, не будь примера так долго оборонявшейся Кадии, остальные планеты почти сразу бы пали или сдались. Ни один мир не может устоять перед бесчисленными армиями, обрушившимися на Кадийские Врата. Однако другие планеты систем Кадии, Белис Короны и Агриппины всё же держали оборону. Возможно, что Кадия, подобно ветерану, вдохновляющему новобранцев на героические свершения, вдохновила соседние миры на защиту каждой пяди земли. Возможно, что ими овладела жажда мести за Кадию. Возможно, что они просто не видели другого выхода, как сражаться. Какая-бы ни была истинная причина, защитники Кадийских Врат доказали, что достойны своего родного мира.
Несмотря на то, что победа ещё не была достигнута, в переполохе войны силы Хаоса начали сражаться друг с другом. Враждующие военачальники, как смертные, так и демонические, начали делить недавно завоёванные трофеи, и имперские защитники не преминули этим воспользоваться. Среди них было много ветеранов боёв на Кадии, которые знали, как обратить раскол врага к своей вящей пользе. День за днём силы Империума склоняли чашу весов на свою сторону. И вскоре война вспыхнула с новой силой, силы Хаоса поредели перед натиском решительных Астра Милитарум и мстительного Космического Десанта. День за днём из эмпиреёных штормов возвращались корабли уцелевших. День за днём на уцелевших мирах систем Кадия, Белиз Корона и Агриппина разгорались огни войны, в которых сгорела сама Кадия.
Последние защитники Кадии
Оборона касра Транч
127 полков кадийских ударный частей
65 полков касркинов
12 полков кадийской молодёжи
18 десятинных полков Астра Милитарум
5 легионов скитариев
528 батарей корпусов осадной ауксилии
полулегион Легио Металлика
2 прецептории ордена Кровавой Розы
3 роты Ангелов Освобождения
4 роты Чёрных Консулов
4 роты других орденов Космического Десанта
Контратака при касре Транч
6 рот Чёрных Консулов
18 рот других орденов Космического Десанта
*засекречено* Оффицио Ассасинорум
Долгое отступление
41 полк кадийских ударных частей
16 полков касркинов
9 свободных зенонских рот
12 десятинных полков Астра Милитарум
5 тяжёлых механизированных рот Доновара
3 когорты Легио Кибернетика
3 прецептории ордена Эбонитовой Чаши
5 механизированных рот Галикона
полулегион Ордо Редуктор
легион Легио Игнатум "Огненные Осы"
Наступление с орбиты
4 роты Новадесанта
3 роты Отвоевателей
3 роты Сдирателей
3 роты Стражей Керулеи
2 роты Железных Рук
7 рот других орденов Космического Десанта
Последний бой
99 полков кадийских ударных частей
6 полков касркинов
3 роты Медных Когтей
2 роты Чёрных Консулов
4 машины "Ординатус" Центурио Ординатус
полулегион Легио Грифоникус
неизвестное число Вольных Клинков (Имперские Рыцари)
3 легиона скитариев
4 штрафныл легиона форта Дрок
рыцари дома Краст
неизвестное число сил Легиона Проклятых (Космический Десант)
2 роты Реликторов
9 трупп арлекинов
5 рот различных орденов Космического Десанта
"Падение Кадии" (by Gray-Skull)
"- Я привёл в движение судьбу этого мира ещё до того, как высадился на планету. Если бы не высокомерие, моя нога никогда бы не ступила на эту землю. Ваши игры с пилонами лишь усилили ошибку гордыни.
Крид вцепился здоровой рукой в когти. Они словно были высечены из камня.
- Но сейчас? - прогремел Абаддон.- Невеста трупа сбежала. Воля Кадии сломлена. Империум будет следующим. Я окажу тебе честь, ведь ты станешь последним, кто падёт от моей руки. Найди утешение в том, что этот сумрачный мир ненадолго переживёт тебя,- Абаддон сжал когти, лишая Крида возможности говорить.- Кадия пала.
Хватка Абаддона стала крепче. Когда тьма начала смыкаться вокруг Крида, он испытывал лишь стыд. Кадия с гордостью стояла десять тысяч лет, только чтобы пасть под его присмотром. Унижение проваленного долга было хуже любой смерти.
Рёв боли вытащил Крида из тьмы. Золотая фигура, бледная как смерть, стояла за спиной Осквернителя, её меч глубоко погрузился в его спину. Когти разомкнулись, и Крид упал.
- Император защищает,- произнесла Селестина." - Падение Кадии.
Группа автора с другими артами: https://vk.com/club131798316