Год наверное 94-95был на дворе.
Как то погорели у на сараи (у сталинских многоквартирников есть такие, организованные по 10-20шт в ряд, во дворе). Значит на следующий день с кентом разгребаем пожарище бывшее, башка болит у обоих (от угарного газа), нам лет по 15, пытаемся вытащить обгоревший диван, мало силенок, не получается. Подходит мужик с улыбкой, у меня мысль сразу проскочила - сейчас мужик нам поможет. Он с улыбкой спросил, что делаем? Мы ему - вот разгребаем после пожара, не можем вытащить. Он нам с улыбкой - Бог в помощь, и в закат!
Пусть лучше без улыбки, но с помощью, чем с улыбкой но мимо.
P.S. Оказалось этот мужик был дядька, другого мое кента. Приехал в гости из Израиля.
После этого случая, мы часто его вспоминали в трудных ситуациях и со смехом его цитировали «Бог в помощь» .
P.P.S. До этого случая цитату только в книгах видели!