Как то погорели у на сараи (у сталинских многоквартирников есть такие, организованные по 10-20шт в ряд, во дворе). Значит на следующий день с кентом разгребаем пожарище бывшее, башка болит у обоих (от угарного газа), нам лет по 15, пытаемся вытащить обгоревший диван, мало силенок, не получается. Подходит мужик с улыбкой, у меня мысль сразу проскочила - сейчас мужик нам поможет. Он с улыбкой спросил, что делаем? Мы ему - вот разгребаем после пожара, не можем вытащить. Он нам с улыбкой - Бог в помощь, и в закат!
Пусть лучше без улыбки, но с помощью, чем с улыбкой но мимо.
P.S. Оказалось этот мужик был дядька, другого мое кента. Приехал в гости из Израиля.
После этого случая, мы часто его вспоминали в трудных ситуациях и со смехом его цитировали «Бог в помощь» .
P.P.S. До этого случая цитату только в книгах видели!
Я сам такой. Лет надцать назад, была у меня Нива. Очень хороший автомобиль, полноприводный. Типа вездеход. На дворе 1 января, утро, повез друзей на другой конец города, которые у нас отмечали Новый год. Отвёз. Еду обратно. Медленно. Дорога пустая вообще. Непривычно. В кювете Королла, рядом дама стоит, руками машет. Остановился, она в колготках и на каблуках приплясывает, говорит, уже почти час тут кукует, никого нет. Вытащил, мысленно отругал. Она в благодарность бутылку шампанского мне дала. Еду дальше, опять кювет, Жигули, дедок пляшет рядом. Опять вытащил, мысленно отругал, дедок самогон достал. Однако, думаю, тенденция. Еду дальше, Спринтер стоит в кювете, рядом парочка, молодые, только, видимо, права получили, опыта нет. Вытащил, мысленно отругал. Угостили бутылкой Пепси 2 литра. Самое интересное, что ни у кого из них не было троса или фала. Хорошо, что у меня был. Вот так.
Классика, точнее перевод - Оригинал East Coast personality vs West Coast personality me: trying fix a flat tire in California: oh, bummer, that must be hard for you in Baltimore: baby, what the ()is wrong with you, JEESUS CHRIST here let me do it before you () up your car more
When I describe East Coast vs West Coast culture to my friends I often say "The East Coast is kind but not nice, the West Coast is nice but not kind," and East Coasters immediately get it. West Coasters get mad.
If you're from the great white north, you get that kindness but not niceness everywhere. "() you but have a great day" "Wow that () made the best sandwich I've had in years, I gotta tip next time."
перевод Менталитет Восточного побережья и Западного побережья я: пытаюсь починить спущенное колесо в Калифорнии: ох, дедушка, это должно быть тяжело для тебя
в Балтиморе: детка, что с тобой () не так, ИИСУС ХРИСТОС, давай я сам сделаю прежде чем ты () сломаешь все совсем.
Когда я описываю своим друзьям культуру Восточного и Западного побережья, я часто говорю: «Менталитет восточное побережья: дружелюбные, но не миленькие, Менталитет западное побережье: миленькие, но не дружелюбные». Жители Восточного побережья сразу понимают, что имеется в виду. Жители Западного побережья бесятся
Почему вы сравниваете теплое с мягким? Это две разные ситуации: про улыбчивость это в целом про людей на улице, магазине. Про трос на трассе - это когда человек попал в беду.
Я в Канаде живу 6 лет и переехал из Сибири: могу поделиться здесь своими наблюдениями: Да, люди в целом очень много улыбаются и говорят «Извините», да-да мемы про Канаду не на пустом месте. Улыбки здесь это вежливость, если в России человек тебе улыбается это проявление симпатии и это искренне. В Канаде это просто вежливость, то же самое как за руку для нас поздороваться(чего Канадцы не делают каждый день - при знакомстве, да, но на этом все). В магазине если у вас кто-то встретится на пути сразу скажут «Извините» но в это не вкладывается ничего, человек не сожалеет, так просто положено. Канадцы горазде чаще делают комплименты, причем незнакомым: мне нравится твоя футболка, или мне нравятся твои ботинки. Для них это окей. В 99% случаев вам придержат дверь, причем не только в метро, где угодно. Хотя большинство дверей автоматически или по кнопке открываются: здесь в целом практически вся инфраструктура для людей с ограниченными возможностями, поэтому их очень много везде, им просто и свободно перемещаться. Если человек не уверен стоите ли в очереди(например вы сбоку витрины рассматриваете что-то) он никогда не пойдет вперед, он спросит у вас строите ли вы в очереди или нет. Если кто-то ломанется вперед, или скажем вы одновременно подошли, вас с улыбкой пропустят и скажут проходите вперед, поскольку это редкость, Канадцы автоматом подразумевают что человек реально торопиться. Первый месяц мы снимали жилье через AirBnB, мы жили в подвале дома переоборудованным под сдачу, а над нами сам хозяин. Он возил нас на своей машине за продуктами, устроил также экскурсию по центру Торонто, помог перевезти вещи когда мы съезжали на уже арендованную квартиру. Один вечер также приготовил барбекю, и позвал нас на ужин. Пришлось потом готовить окрошку и звать его на ужин тоже :) Когда я только приехал, я заселился в новостройку которая только сдалась, и сосед по этажу позвал всех кто жил к себе на ужин плзнакомиться(хотя это скорее исключение было на самом деле): так ужинали Сириец, который работал риэлтором и был уже 20+ в Канаде, профессор из Японии которая приехала преподавать, молодая пара местных (Канадец и Китаянка) и мы из Сибири. В это кстати все Торонто: это город с огромным количеством иностранцев со всего мира. Поэтому нельзя сказать что именно Канадцы какие-то особенные: это часть культуры. Все кто приезжают попадают в окружение, где люди вежливы и они сами начинают себя так вести. Для меня это тоже был культурный шок вначале, но сейчас это то что я сам делаю в том числе.
Я была таким мрачным человеком. Спускаюсь вечером в метро, домой-домой охота очень. Пока топаю по лестнице вниз вижу, как курьер отдаёт женщине вот прям большую коробку с цветами какими-то, типа орхидей. Открыл, показал. А ручки у коробки не было. И я уже войдя в метро бубню себе под нос, как она с ней корячится будет, неудобно же. Ворча разворачиваюсь, подхожу к женщине, достаю скотч из сумки, делаю ей ручку и бубня ухожу в закат. Скотч всегда ношу с собой, в фикс-прайсе небольшие рулончики шириной в пару см очень удобные.
Я тоже однажды был таким угрюмым человеком. Живу в СНТ где, помимо меня, людей по пальцам пересчитать. Дороги в зачаточном состоянии, глина, лужи. Выходной, собираюсь ехать по делам. Смотрю в окно - в поле стоит какой-то минивэн. Позже вышел к машине - до сих стоит жужжит. Думаю, ну ептвою, опаздываю, грязюка, но человека надо выручать. Подъехал по грязи, тот сидит на брюхе на холмике, хмуро говорю "Развлекаешься?", достал/прикрепил трос, вытянул с третьей попытки, хмуро уехал. Есть в этом что-то, когда и не хочешь, а помочь надо :)
Мне 25, пару месяцев как переехал на Камчатку с Санкт-Петербурга. Первая зима на Дальнем Востоке, первый циклон. Снега буквально за час намело примерно с метр-полтора.
Родители девушки выдали мне во временное пользование древнюю Делику, это такой микроавтобус на базе Митсубиси Паджеро. Полный привод, дизель все дела. Приезжаю на работу, ищу парковочное место, туда сунулся, сюда, пока неудачно. А надо понимать, что район, где я работал, находится на сопке. То есть, чтобы заехать во двор, нужно в него спустится с горки, а чтобы выехать нужно на эту горку забраться.
На фото точно такая же Делика как и у меня в то время.
Заезжаю в очередной, самый глубокий двор. Мест нет. Начинаю разворачиваться, чтобы поехать дальше, не хватает радиуса для разворота. Вижу в зеркале огромный такой сугроб, чуть ли не с мою машину размером. Думаю, ну заеду в него, у меня бампера усилены, примну его и места как раз хватит развернутся. Въезжаю, в общем, в сугроб, давлю педаль чтобы посильнее его примять и тут раздается тактичный стук в окно, а в нем, огромный мужик, угрюмый как сковородка для жарки картошки. - Ты машинку помял идиот.
Да, теперь то я знаю, что сугробов на Камчатке хер найдешь. Потому что обычно это не сугроб, а что-то с огромной шапкой снега. Что-то, в моем случае, это тойота креста в околоидеальном для Камчатки состоянии. Угрюмый мужик куда-то пропал и стою я, тойота с метровой шапкой снега и в ней моя делика. Делать нечего, смотрю по сторонам словно Винсент Вега и натыкаюсь взглядом на субъект в метрах 15 от нас с машинами.
Прикиньте, метель, стоит тощий мужик, в неестественно худенькой, для такой погоды, кожанке, а в руках у него, словно кинжал, малюсенькая чистилка для снега. Судя по количеству выпавшего снега и судя по тому, что тойота, была видимо его, взял он эту щетку не для того, чтобы очистить снег. Диаметр моего выходного отверстия уменьшился, по причине потенциального переназначения во входное.
Выдав небольшую тонну мата, он пошел смотреть на повреждения, сказав, чтобы я звонил в ГАИ. На мой робкий вопрос, что я даже номера то не знаю, около материализовался угрюмый-бугай-сковородка и справедливо буркнув, что надо было в его тачку парковаться, показав такой же малюсенькой снегочисткой на огромный ландкрузер сотку, с подготовленной подвеской и огромными 37 колесами. Он бы и ГАИ оформил и меня, показал он мне своей щеточкой.
В ГАИ поржали конечно, сказали, что сегодня мы 83 в очереди и предложили приехать самим на оформление послезавтра. Раньше нету смысла.
Повреждений, к слову, вообще децл, только пластиковую решетку радиатор сломал тойоте. Чудо.
Тощелыга пошел обратно домой, а я сел в делику искать новый сугроб парковочное место. Снега навалило еще больше и я взяв разгону побольше, попытался преодолеть снежную гору. Хер там. Еще попытка и еще. Старому микрику не хватает мощей, а мне опыта. Говорю же, с Питера приехал. Была бы лужа, проехал как нефиг делать, а тут снеговой апокалипсис. Что делать, как делать не знаю. Стою под горкой и очень грустно смотрю в эту высоту.
Тактичный стук в окно, меня буквально за шкирку вытаскивают из машины. Сковродка садится за руль, сказав, что-то типа, дануебаныйтыжнахууй. Сходу покоряет гору и угрюмо двигается в сторону своего крузака.
И главное, я ему пискнул спасибо. А он мне, не оборачиваясь - угу, блядь.
Был как-то раз с коллегами в США по работе, и вот пошли мы вечером как-то пошляться по городу. Набрели на здоровый магазин Sam’s store, решили зайти. Внутри как наши бюджетные маркеты, где товары продаются прямо с паллет. Разве что у нас там товары каких-то неизвестных производителей, а в том маркете вполне себе всё фирменное. Так вот, нарвались на паллет с горой джинсов Levi’s, они там что-то около 12.99$ стоят за штуку. Один решил взять себе несколько пар, потому что цена реально привлекательная.
Пошли на кассу, отстояли очередь, все милые, улыбчивые. Подошел наш черёд платить очаровательной afroamerican кассирше, а она просит какую-то карту клубную.. у нас её, разумеется, нет. Ну, разве проблема?? Поворачиваемся к милым улыбчивым людям и вежливо (с улыбкой!) спрашиваем, не могли бы они нам одолжить карту, потому что мы не местные и не знали о правилах этого магазина (такая наша непосредственность, сколько раз у меня в той же Ленте спрашивали карту, мне даже в голову не приходило отказать). У кассирши глаза округляются, у людей пропадает с лица милая улыбка и так же округляются глаза, они нам отвечают, что карту, разумеется, нам не дадут. Кассирша говорит, что вы не можете ни у кого просить карту, либо даёте свою, либо проваливайте. Мне, почему-то, запомнилась эта ситуация и сложилось впечатление, что они милые, пока ты у них чего-нибудь не попросишь :)
Отдельная история, когда в ожидании самолёта в аэропорту пошли перекусить. Было какое-то кафе с терминалом самообслуживания, выбрал там сендвич с картофелем фри и банку колы, показывает цену что-то около 20$, дорого, но есть хочется. Переходишь к оплате заказа, а там, хоба, 30$ к оплате, пожалуйста! Кое-где внизу нашел, что к счёту в 20$ они плюсанули 10$ чаевых! Отменить чаевые нельзя, но можно выбрать 10$, 7$, 5$… и мелким шрифтом «ввести сумму». Окей, ввёл сумму 3$, потому что 0 было как-то неудобно, хотя я считаю что 20$ за бутер с картофелем и так уже дофига, а тут ещё чаевые надо. В итоге, минут через 30 ожидания подходит официантка, без слов и улыбок бросает на стол тарелку с едой, ставит колу и без единого слова уходит.. Видимо она была огорчена чаевыми в 3$ и так выказала мне своё отношение :)
В общем, это конечно психологически приятнее, когда люди вокруг тебя вежливые, улыбающиеся, сам начинаешь улыбаться незнакомцам, просто проходящим мимо тебя, не испытывая при этом какого-то дискомфорта, на что они так же улыбаются в ответ. Но, это всё красивая маска, так как никто из этих милых людей, при необходимости, скорее всего не протянет тебе руку помощи, а улыбаясь пройдет мимо