Серия «Совет Безопасности ООН»

Примечание
Это краткая версия, без канцеляризмов и воды. Речь перефразировал, смысл сохранил, [мои пояснения в квадратных скобках].

Источник
Видео на сайте ООН, 2 часа ровно, на русском

Участники в порядке выступлений

Часть I за 11 минут:
ООН, Словения, США, Эквадор, Япония, Франция, Россия, Мозамбик, Гайана, Алжир, Великобритания, Сьерра-Леоне

Часть II за 8 минут:
Южная Корея, Китай, Мальта, Швейцария, Украина, Евросоюз (+Грузия, Молдова, Северная Македония, Черногория, Босния и Герцеговина, Андорра, Монако и Сан-Марино), Польша, Финляндия (+Дания, Исландия, Норвегия и Швеция), Эстония (+Латвия и Литва).

← Начало в первой части

🇰🇷 Южная Корея, Хван Чжун Гук

— Наша разведка докладывает: с августа прошлого года, Северная Корея отправила в Россию 13 000 контейнеров в 70 партиях. Внутри были 8 млн патронов, ракет и прочих боеприпасов.

— Ким Чон Сик, один из кураторов ракетной программы Северной Кореи, в августе побывал на линии украинского фронта и наблюдал запуск ракеты КН-23 [северокорейское название: «Хвасон-11». Аналог «Искандера»]. Всё это грубейшее попирание резолюций Совета Безопасности, за которые Россия голосовала.

— Северная Корея часто нарушает международное право, однако, её недавние действия удивили даже нас. Пхеньян отправил 1500 солдат и бойцов спецназа на Дальний Восток России. Для конспирации им выдали российскую форму и паспорта жителей Якутии и Бурятии. Это попытка подорвать безопасность не только Европы, но и всего мира.

— Наверняка Северная Корея ожидает щедрых барышей от Москвы: денег или технологий ядерного оружия. Даже учитывая, что Россия в отчаянном военном положении, сложно поверить, что постоянный член Совета обратился за помощью к стране-изгою.

— Международное сообщество чётко высказало своё мнение на Генеральной Ассамблеи: Россия должна прекратить бессмысленную войну и вывести войска.

🇨🇳 Китай, Гэн Шуан

— Все страны единогласно выступают за мир на Украине. Можно сказать, что мир — это общий знаменатель международного сообщества. Учитывая это, 27 сентября, на полях ООН, министры семнадцати стран провели встречу «Друзья мира». Присутствовали: Китай, Бразилия, Турция, Египет, Индонезия, ЮАР и другие. Наблюдателями были наши друзья Венгрия и Швейцария, а также Франция.

— Итоговое заявление:

• Призываем разрешить конфликт дипломатией.

• Россия и Украина должны отказаться от угроз эскалации и применения оружия, в том числе химического и ядерного.

• «Друзья мира» не ставят целью заменить другие международные площадки.

• «Друзья мира» не собираются навязывать предложения или вести переговоры от лица России или Украины.

• «Друзья мира» приглашают всех желающих присоединиться и помочь установить мир на Украине.

— И вновь представитель США позволил себе нападки на Китай. Позвольте развеять его ложь тремя пунктами:

1. Позиция Китая объективна
У нас нет любимчика в конфликте. Наши дипломаты ездят как в Москву, так и в Киев. Более того, во время встречи «Друзей мира», глава МИД Китая выслушал точки зрения представителей России и Украины.

2. Позиция Китая последовательна
Вначале нужно прекратить огонь, а после начать переговоры.

3. Позиция Китая прозрачна
Мы не собираемся использовать конфликт в корыстных целях: не поставляли и не будем продавать оружие сторонам конфликта.

— Призываем страны не использовать украинский конфликт как предлог для экономических санкций, с целью подавить конкурентов. Китай будет защищать своих граждан и компании от подобных незаконных мер.

🇲🇹 Мальта, Даррен Камиллери

— Россия продолжает агрессивную войну и число жертв растёт. Ракеты и дроны летают по всей Украине.

— Удары по объектам энергетики усугубляют мрачную реальность, в которой украинцы будут жить зимой.

— Атаки на порты подрывают мировую продовольственную безопасность.

— Нас беспокоят сообщения о казнях украинских солдат в плену.

— Осуждаем страны за поддержку России, в том числе за поставки товаров двойного назначения.

— Призываем стороны обеспечить безопасность гуманитарных и работников ООН.

— Поддерживаем мирный план Украины [не уточнил какой из] и призываем всех помочь его осуществить.

— Россия может закончить войну выведя войска.

🇨🇭 Швейцария, Паскаль Бэрисвил

— Сейчас я выступлю от имени Швейцарии, а не от имени Председателя СБ ООН.

— Приближается мрачная веха — 1000 дней с начала агрессии России против Украины.

— Боевые действия мешают доставлять гуманитарку, что приводит к новым волнам беженцев.

— Поддерживаем работу МАГАТЭ на Запорожской АЭС.

— Вновь призываем Россию вывести войска.

— Осуждаем поддержку России другими странами.

— На прошлой неделе мы провели конференцию по разминированию территорий Украины. Спасибо всем странам-участницам. Наш президент подытожил: «Мирная жизнь — это свобода от страха мин и пережитков войны».

— Поддерживаем усилия ООН по мирному решению конфликта.

— Я возвращаюсь к обязанностям Председателя.

🇺🇳 Председатель

— Слово представителю Укр… простите… США и Китай просят дополнительное слово.

🇺🇸 США: Будет несправедливо, если мирный договор позволит России получить территории. Мы продолжим порицать страны, включая Китай, за помощь промышленности России, пока они это не прекратят.

🇨🇳 Китай: Возможно, представитель США неправильно меня понял: единственная цель «Друзей мира» — это УСТАНОВИТЬ МИР.

🇺🇸 США: Мы за мир, но за справедливый.

🇨🇳 Китай: Вначале прочтите итоговое заявление встречи «Друзей мира».

🇺🇦 Украина, Сергей Кислица

— Я бы отметил присутствие капореджиме Путина в кресле Советского Союза, если бы он не убежал из зала как врунишка [капореджиме — одна из высших ступеней в итальянской мафии].

— Мы приближаемся к трагической вехе — 1000 дней с момента, когда мафиозный режим начал полномасштабное вторжение на Украину. Каждый день российского кризиса — это удар по будущему и безопасности всей планеты. И дело не только в атаках, а в примере, который Россия подаёт другим странам-изгоям.

— [Тут он рассказывает про казнь украинских солдат при попытке сдаться и в плену, но правила Пикабу запрещают говорить о военных потерях. Кому интересно — см. оригинальное видео на 1:30:50]

— 10 октября погибла журналистка Виктория Рощина, которую в августе 2023 года незаконно задержали на оккупированной территории. Подобные случаи происходят в разных городах, следовательно, это скоординированная и официально разрешённая практика.

— Поскольку Россия не смогла блокировать Чёрное море, она возобновила удары по портам и суда. За последние три месяца было 60 атак, в которых повреждены 300 объектов портовой инфраструктуры и 22 гражданских судна. 9 октября, в ходе ракетной атаки на порт Одессы, пострадало судно с гуманитарной партией подсолнечного масла для Палестины.

— Россия продолжает милитаризацию Запорожской АЭС, которая теряет питание из-за атак по нашим объектам энергетики. А ещё она готовит нападение на другие АЭС с целью их отключения. Призываю все страны помешать ей.

— Военный альянс России и Северной Кореи подрывает резолюции Совета Безопасности, что доказывает — московский мафиозный режим не заинтересован в работе ООН.

— Другой вывод из их сотрудничества: мощь «второй армии мира» — это миф. Россия просто бензоколонка с ядерной бомбой. Она побирается среди стран-изгоев уже не только ради оружия, но и солдат. Как пишет пресса, 11 000 военных Северной Кореи тренируются на Дальнем Востоке и 1 ноября отправятся на фронт.

— В начале вторжения, большинство погибших на войне россиян были нерусских национальностей. Сейчас Москва набирает бедняков из других стран, что ещё раз раскрывает расистскую и неоколониальную природу её режима. Например, недавно Индия потребовала уволить всех своих граждан из рядов российской армии.

— Итог войны определит погрузится ли мир в ещё большие конфликты. Вот почему президент Зеленский написал «План победы», о котором я сейчас расскажу, чтобы разоблачить ложь представителя России:

1. Украина в НАТО
Это очень важно для мира, ведь станет сигналом для российского диктатора о том, что его геополитический расчёт не оправдался. Нельзя допустить, чтобы Россия и дальше пользовалась политической неопределённостью в Европе.

2. Оборона
Передать Украине вооружения и уничтожить российские силы на оккупированных территориях.

3. Сдерживание
Развернуть на Украине неядерное стратегическое оружие. Чтобы впредь Россия либо использовала дипломатию, либо лишилась своей военный машины.

4. Экономический потенциал
Мы предлагаем партнёрам защищать и добывать наши природные ресурсы стоимостью миллиарды долларов, чтобы Россия не смогла их захватить.

5. После войны
У нас одна из самых крупных и опытных армий мира, которая будет защищать Европу.

— Мы открыты к дипломатии, но она должна быть честной и с позиции силы. Сейчас готовим второй «Саммит мира», о котором объявим в ноябре. «План победы» подтолкнёт Россию к справедливому миру и станет мостом для его достижения.

🇪🇺 Евросоюз, Ставрос Ламбринидис

— Выступаю от имени Евросоюза, Северной Македонии, Черногории, Молдовы, Боснии и Герцеговины, Грузии, Андорры, Монако и Сан-Марино.

— Приближаясь к вехи в 1000 дней с начала агрессивной войны, гражданские жертвы увеличились на 45% за три месяца.

— Украина потеряла 70% энергетики с февраля 2022 года. Так Россия пытается заставить украинцев капитулировать.

— [Про смерти военнопленных, о которых он узнал из неких «надёжных источников», см. видео на 1:44:35]

— Гибель Виктории Рощиной подтверждает, что Россия пренебрегает жизнями журналистов. Ещё она запрашивает международные ордеры на арест, чтобы запугать их.

— Россия использует продовольствие как оружие, атакуя суда в Чёрном море. Все страны должны осудить эти нападения на свободу судоходства.

— Если агрессия останется безнаказанной, то мир вступит в тёмную эпоху. Власти России нужно привлечь к ответственности за войну и другие тяжкие преступления. Международный уголовный суд [частная контора, не путайте с Международным судом ООН] выдал шесть ордеров на арест, в том числе против российского президента за военные преступления и депортацию украинских детей.

— Россия должна вывести солдат с Украины, а мирный договор должен базироваться на Уставе ООН. Просим участников БРИКС передать эти слова России, а других стран — прекратить ей помогать, в том числе поставками товаров двойного назначения.

🇵🇱 Польша, Кшиштоф Щерский

— Приближается 1000-й день жестокой агрессивной войны. Прежде всего, отмечаем стойкость и мужество украинцев, которые продолжают бороться за свободу и демократию.

— Цель Кремля неизменна — уничтожить объекты энергетики, чтобы усугубить гуманитарный кризис.

— Призываем Россию прекратить распространять дезинформацию, как, например, цитату президента, которую мы сегодня услышали.

— Осуждаем передачу вооружения России как стране, которая ведёт войну.

— Достичь мира получится лишь отринув идею, что границы можно менять силой. Также следует отвергнуть другие предложения России о разделении сфер влияния — это опасный пережиток колониализма.

— Украинские мирные инициативы — единственный путь к справедливому и прочному миру. Пришло время, чтобы Россия вывела войска, а мы поможем Украине восстановить силы и вернуться в процветающую Европу.

🇫🇮 Финляндия, Элина Калкку

— Выступаю от имени Финляндии, Дании, Исландии, Норвегии и Швеции.

— Прошло почти 1000 дней как Россия вновь вернула ужасы войны в Европу. А ещё 10 лет с незаконной аннексии Крыма. Всё это привело к самому масштабному перемещению населения Европы со времён Второй мировой: 3,7 млн беженцев внутри Украины и 7 млн покинули страну.

— Россия безрассудно воюет с гражданскими, уничтожает инфраструктуру, а её действия вокруг Запорожской АЭС угрожают ядерной катастрофой.

— Люди по всему миру ощущают влияние войны в виде роста цен на еду и энергию.

— Что останется от уважения к Уставу ООН, если мы позволим менять границы силой? Если не будет ответственности за тяжкие нарушения международного права?

— Мы поддерживаем мирные инициативы Украины. Именно она должна определить когда и как будут проходить переговоры.

🇪🇪 Эстония, Рейн Таммсаар

— Выступаю от имени Эстонии, Литвы и Латвии. Присоединяемся к словам представителя Евросоюза.

— Россия не слышит призывы Совета Безопасности. Она атакует суда в Одессе, некоторые из которых везут зерно в Палестину.

— Попытки России саботировать общее заявления министров иностранных дел на Генеральной Ассамблеи — это ещё одно мрачное напоминание, что она угроза глобальной безопасности.

— 25 сентября Путин переписал ядерную доктрину. Если он считает, что бряцание ядерным оружием приведёт к миру, то подскажу способ проще — вывести войска.

— Соучастие Ирана, Северной Кореи и Беларуси в агрессии против Украины должно прекратиться немедленно. Нам поступают сообщения, что солдаты Северной Кореи участвуют в боях.

— Призываем Китай прекратить политическую и материальную поддержку России.

— [Про расстрел военнопленных, см. видео на 1:58:40]

— Поддерживаем украинцев. Мирная формула Украины — это единственный способ установить мир.

🇺🇳 Председатель

— Заседание закрыто. Всем хорошего вечера.

Примечание
Это краткая версия, без канцеляризмов и воды. Речь перефразировал, смысл сохранил, [мои пояснения в квадратных скобках].

Источник
Видео на сайте ООН, 2 часа ровно, на русском

Участники в порядке выступлений

Часть I за 11 минут:
ООН, Словения, США, Эквадор, Япония, Франция, Россия, Мозамбик, Гайана, Алжир, Великобритания, Сьерра-Леоне

Часть II за 8 минут:
Южная Корея, Китай, Мальта, Швейцария, Украина, Евросоюз (+Грузия, Молдова, Северная Македония, Черногория, Босния и Герцеговина, Андорра, Монако и Сан-Марино), Польша, Финляндия (+Дания, Исландия, Норвегия и Швеция), Эстония (+Латвия и Литва).

21 октября 2024, 15:30. Штаб-квартира ООН, Нью-Йорк.

🇺🇳 Председатель, Швейцария

— Заседание №9755 открыто. Собрание запросили Словения и США. Повестка дня: ситуация на Украине.

— Приглашаю присоединиться представителей Украины, Евросоюза, Финляндии, Польши и Эстонии.

🇺🇳 Помощник Генсека ООН по политическим вопросам, Мирослав Йенча

— Систематические удары России по-прежнему основной источник страданий украинцев. Ежедневно поступают сообщения об ущербе гражданской инфраструктуре, больше всего из Донецкой, Харьковской, Херсонской, Николаевской и Сумской областей. Обстрелы Запорожья и Кривого Рога велись все выходные и продолжились сегодня утром. По данным властей Донецкой, Харьковской, Николаевской и Херсонской областей, 15 и 16 октября серьёзно пострадала школа и жилой дом.

— Власти Харьковской области объявили принудительную эвакуацию ещё 7000 гражданских.

— По данным властей Киева, 16 октября город атаковали 130 беспилотников, также налёт был сегодня утром. Львов и Одесса сообщают об атаках и пострадавших.

— Из-за вторжения Украины в Курскую область и эскалации конфликта на границе, сентябрь стал самым кровавым месяцем года: 208 гражданских убиты, 1220 ранены.

— По данным «Управления ООН по правам человека», с февраля 2022 года: 11 973 гражданских погибли, в т.ч. 622 ребёнка, 25 943 ранены, в т.ч. 1686 детей.

— Украина сообщила о повреждении 6 сухогрузов и зерновой инфраструктуры черноморских портов с сентября. В результате украинская пшеница подорожала на 6% и резко поднялась страховка судов в Чёрном море. ООН продолжает переговоры с Россией, Украиной и Турцией о безопасности судоходства.

— Условия жизни во время третьей зимы этой войны ухудшатся из-за ударов по объектам энергетики и водоснабжения. Пожилые люди и миллионы беженцев внутри страны наверняка останутся без тепла и света.

— 7,2 млн украинцев получили гуманитарку с начала года. Призываем Россию пустить работников ООН в Донецкую, Луганскую, Херсонскую и Запорожскую области, где ещё 1,5 млн человек нуждаются в помощи. План ООН по гуманитарке профинансирован на 50%. Призываем доноров быстрей выделять средства.

— «Управления ООН по правам человека» опрашивает военнопленных с марта прошлого года: 97% украинских солдат заявили о пытках и плохом обращении в плену, а 86% — о сексуальном насилии. 50% российских солдат рассказали о пытках, в основном во время сдачи в плен. Призываем обе стороны немедленно прекратить это и наказать виновных. [Раздевание до трусов ООН считает сексуальным насилием. Наших солдат опрашивали в плену, а украинских после обмена].

— Есть и положительные новости: в пятницу прошёл обмен военнопленными 95 на 95, стороны также передали сотни тел погибших.

— Призываем расследовать обвинения об арестах, пытках и ограничениях прав жителей оккупированных территорий Украины.

— Запорожскую АЭС атакуют дроны, рядом гремят взрывы, у станции перебои с питанием. МАГАТЭ получило сообщения о боях вблизи Курской АЭС.

— На этой неделе Совет Безопасности обсудит вклад женщин в установление мира. Генсек ООН призывает Совет обеспечить равноправное участие украинских женщин в решении судьбы их страны. Мы все должны удвоить усилия ради мирного и справедливого будущего.

🇸🇮 Словения, Самуэль Жбогар

— Россия увеличила авиаудары по Украине, из-за чего летом погибло самое большое число гражданских за два года. Кульминацией стала атака 26 августа — 236 ракет и беспилотников.

— Поступают сведения, что Россия отравила химикатами реку Сейм [приток Десны], что угрожает водоснабжению Киевской области.

— Передача северокорейского оружия нарушает резолюции Совета Безопасности. Отправка северокорейских военных в зону конфликта крайне негативно повлияет на международную безопасность и война может выйти из-под контроля.

— Всем очевидно, что эта война не просто вялотекущий конфликт, а угроза международной безопасности. Мы прочли «План победы» Зеленского и призываем Украину и Россию начать переговоры.

🇺🇸 США, Роберт Вуд

— 970 дней Россия ведёт жестокую войну против страны-члена ООН. Безжалостно уничтожает инфраструктуру и убивает бессчётное количество гражданских. Она бомбит суда, которые везут зерно в Африку и на Ближний Восток. Пытает журналистов и военнопленных. А теперь, не сумев сместить демократически избранное правительство Украины, хочет расширить конфликт.

— Мы видели сообщения, что Северная Корея отправила солдат на Украину. Если это правда, то Кремль в отчаянии. Россия несёт огромные потери на поле боя и всё благодаря храбрости и умению украинских военных. Она уже не может продолжать агрессию без сторонней помощи. А это значит, что война закончится, как только Иран, Северная Корея и Китай прекратят поставлять ей оружие и товары двойного назначения.

— Дружба этих четырёх стран угрожает не только безопасности Европы, но и Азиатско-Тихоокеанского региона, Ближнего Востока и Африки. К примеру, Россия уничтожает украинское зерно, поджигает поля и зернохранилища. Путин знает, что этим усугубляет мировой голод, но ему всё равно.

— В начале месяца Россия атаковала два сухогруза, один из которых принадлежал её сирийским друзьям. И это удар не только по Украине, а по самым уязвимым и голодным людям на планете. Кремль цинично использует мировой дефицит еды, который сам же и спровоцировал. Голодные страны всё больше зависят от поставок продовольствия из России, которая пытая заменить собой Украину.

— Может появиться искушение заморозить вторжение, но это не остановит Путина и его угрозы всему миру. Если Россия избежит наказания, если ей позволят определять кто, цитирую [не уточнил кого]: «Ненастоящие страны, с ненастоящим народом», то зачем нам Устав ООН? Это станет прецедентом и для других стран, стремящихся захватить малых соседей.

— Нельзя говорить Украине прекратить самооборону и отдать территории России. Ведь это будет несправедливый мир, который развяжет больше конфликтов. Лучшая страховка от новой войны — если Россия провалит вторжение и выведет войска.

🇪🇨 Эквадор, Хосе Хавьер Де ла Гаска

— Осуждаем удары по гражданской инфраструктуре. Все стороны должны их избегать. Особенно призываем Россию и Украину не атаковать ядерные объекты.

— Призываем финансировать план ООН по гуманитарке, защищать её работников и дать им доступ ко всем территориям.

— Поддерживаем усилия ООН по завершению конфликта во благо русских и украинцев.

🇯🇵 Япония, Кадзуюки Ямадзаки

— В прошлом месяце началась 79-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН, на которой мировые лидеры вновь осудили агрессию России.

— Зеленский написал «План победы» с конкретными шагами достижения справедливого мира. Японские дипломаты помогают ему воплотить план в жизнь.

— Прекращение огня и переговоры должны базироваться на воле украинцев. Кто притворяется нейтральным — тот поддерживает и одобряет агрессора. Например, говоря «украинский кризис» или «война», вы в лучшем случае заблуждаетесь: Украина защищается, а Россия агрессивно нападет. Любые призывы к миру без упоминания территориальной целостности Украины — это нарушение Устава ООН.

— Вызывают тревогу сообщения Украины и Южной Кореи об отправке солдат Северной Кореи в зону конфликта, что нарушает резолюции Совета Безопасности, за которые Россия голосовала.

— Иран передаёт ракеты России — это неприемлемо.

— Агрессор должен немедленно и без условий вывести войска. Япония поддерживает Украину, чтобы мир и справедливость победили.

🇫🇷 Франция, Николя де Ривьер

— Почти 1000 дней Россия продолжает агрессивную войну. Украина готовится к третьей зиме без 2/3 объектов электроэнергии.

— Удары России по портам и судам усугубляют дефицит продовольствия в мире. Особенно атаки на Одессу, через которую Франция отправляет зерно в Сомали, Йемен, Судан и Палестину.

— Россия напала на соседа, который ничем не угрожал. Согласно Уставу ООН, Украина вправе защищаться и атаковать военные цели противника.

— Призываем Иран и Северную Корею не поставлять России оружие. Нас тревожат новости об отправке северокорейских солдат в зону конфликта.

— Недавняя поставка России баллистических ракет [не уточнил от кого] — это прямая угроза безопасности Европы.

— Франция поддерживает «План победы» Зеленского. На прошлой неделе мы провели в Париже конференцию по ядерной безопасности Украины и готовимся ко второму украинскому «Саммиту мира».

— Глава МИД Франции посетил Киев и Сумы в эти выходные. Он сказал: «Украине нужна возможность вести диалог с позиции силы, чтобы закончить конфликт. Нельзя допустить поражение страны, которую атаковали».

🇷🇺 Россия, Василий Небензя

— Вместе с представителем Евросоюза пришли Финляндия, Польша и Эстония, с миссией внести неоценимый вклад в дискуссию. Только это «миссия невыполнима»: ничего дельного они сказать не в состоянии. И что-то мы не видим их на запрошенных нами заседаниях по Украине.

— Единственная цель сегодняшнего собрания — попытка западных стран поддержать на плаву анти-российский проект «Украина». Если бы их действительно волновала Украина, то мы бы услышали хоть какую-то правду о проблемах конфликта, а не набор заезженных обвинений в наш адрес. Таких проблем на самом деле много. Главную из них — подпитка киевского режима оружием, наёмниками и разведданными, мы затронем на заседании 31 октября.

— Сложно сказать, что движет Западом — алчность, ведь он зарабатывает на оружии миллиарды, или неспособность признать свои ошибки при разработке плана украинского кризиса. Президент Польши ёмко обобщил ситуацию, сказав: «Украина как утопленник тянет за собой всех, кто ей помогает».

— Европа, выбрав конфронтацию вместо дружбы с Россией, теряет экономический и политический вес. Но это её внутренняя проблема. Глобальная же в том, что просроченный украинский президент, проигрывая на поле боя, начал открыто втягивать НАТО в конфликт. При этом не гнушается шантажом — написал псевдо-мирный «План победы», суть которого в начале боевых действий Запада против России. Зарвавшемуся главе киевской шайки уже нечего терять и ради власти он готов ввергнуть мир в пучину ядерного апокалипсиса.

— Здравомыслящие западные политики верно отмечают, что в «Плане победы» нет идей как НАТО сможет переломить ход боевых действий. И неудивительно — такого средства не существует, а поражение ВСУ лишь вопрос времени.

— Курская авантюра подтвердила отсутствие у Зеленского таланта полководца. Зато показала его готовность без колебаний пожертвовать украинцами в угоду геополитический интересов Запада.

— Зеленский открыто предаёт свою страну: «План победы» разрешает распродать природные богатства. Напомню, что Конституция Украины требует провести референдум для подобного решения.

— В новом «киносценарии Зеленского» нет даже намёка на мирное решение конфликта. Почему он верит в некий «ультиматум России» объяснить сложно, разве что приёмом наркотиков.

— Начав курскую авантюру, Зеленский упустил шанс принять июньское предложение Путина [признать Крым, ДНР, ЛНР, Херсонскую и Запорожскую области в составе РФ по административным границам]. Теперь, после её провала, он требует место в НАТО. Дабы ни у кого не было иллюзий, скажу прямо: Украина в НАТО для нас неприемлема, не обсуждается и не будет вопросом на мирных переговорах. Мы готовы дружить с Украиной нейтральной и внеблоковой, как это было написано в её Конституции до 2014 года. То есть до того, как США устроили госпереворот, переписали законы и столкнули страну в бездну хаоса, национализма и гражданской войны.

— 17 октября, во время презентации «Плана», Зеленский пригрозил создать ядерное оружие, если Украину не возьмут в НАТО. Но США и союзники никак не реагируют на попытку нарушить «Договор о нераспространении», ведь они слишком заняты сочинением нелепых страшилок про Иран, Китай и Северную Корею. Эти слова главы киевского режима ещё раз подтверждают правильность проведения СВО, которая, кстати, началась после его схожих ядерных угроз.

— Запад выставляет Зеленского чуть ли не светочем демократии, предпочитая не замечать диктатуру, тысячи политзаключённых, запрет русского языка и гонения на церковь. Не замечает и захват Архангело-Михайловского собора: 17 октября сто бандеровцев в балаклавах ворвались в храм и открыли стрельбу, выгнали прихожан, украли деньги, которые те собирали на реставрацию собора, вынесли иконы, технику и даже забрали продукты питания. Полиция ничего не сделала, а мэр города назвал это: «Добровольным переходом общины в Православную церковь Украины». Вот до какой моральной деградации дошла часть украинского общества.

🇲🇿 Мозамбик, Хосе Луис Фернандиш

— Украинский конфликт невозможно решить военным путём. Призываем стороны прекратить огонь и начать переговоры без предварительных условий.

— Мирное соглашение должно учитывать интересы безопасности обеих стран.

🇬🇾 Гайана, Тришала Персауд

— Призываем стороны немедленно прекратить огонь и начать переговоры. Боевые действия не решат конфликт.

— Призываем Россию вывести войска из Украины, пустить гуманитарные конвои ООН и подписать план ООН по защите детей в зоне конфликта.

🇩🇿 Алжир, Туфик Кудри

— Война уже привела к тяжёлым потерям с обеих сторон, а международные инициативы так и не приблизили переговоры.

— Обе стороны виноваты в эскалации. Призываем их общаться языком дипломатии, а не оружия.

— Мирный договор должен учитывать интересы безопасности как Украины, так и России, а главное — решить первопричину их конфликта.

— Мы вступили в группу «Друзья мира» [Китай расскажет о ней далее].

🇬🇧 Великобритания, Барбара Вудворд

— Коллеги, нужно понимать, что безопасность Украины влияет на всех нас. Вторжение России нарушает порядок, основанный на правилах, который основа нашего процветания и спокойствия. Россия бьёт в самое сердце Устава ООН и, если Совет его не защитит, то последствия будут для всех без исключения стран.

— Северная Корея всё больше участвует в войне. Крайне вероятно, что она послала солдат на Украину и попросила много чего взамен. Похоже, Путину всё сложней вербовать россиян в пушечное мясо.

— Украина успешно выдавила Черноморский флот и возобновила поставки зерна по всему миру, включая Турцию, Египет и Китай. Но Россия, специально или по некомпетентности, вновь атакует торговые суда, что угрожает поднять цены на зерно.

— Хочу, чтобы все чётко понимали: Россия — это единственная причина войны. Путин может закончить её хоть завтра, если пожелает. Никто не хочет мира больше, чем Украина, но для устойчивого мира нужно уважать Устав ООН и отказаться от ложного уравнения агрессора и жертвы — у России нет никаких законных интересов на Украине.

— Путин ошибается, если считает, что сможет ослабит нашу решительность поддерживать Украину. Призываем Россию немедленно прекратить ничем не спровоцированную войну и вывести свои силы без условий.

🇸🇱 Сьерра-Леоне, Амара Соуа

— Мы прочли письмо Украины о смерти журналистки Виктории Рощиной. Выражаем соболезнования. Необъяснимая гибель журналиста нарушает международное право.

— Удары по портам и судам, которые перевозят зерно, запрещены международным правом.

— Сторонам нужно перестать пытаться выиграть войну на поле боя и начать переговоры на основе международного права.

Продолжение во второй части →

* * *

23 августа 2022, 15:00 Нью-Йорк

Председатель, Китай

— Заседание №9114 открыто. Обсуждаем Украину.

Заместитель Генсека ООН по политическим вопросам, Розмари Дикарло

— ООН обеспокоена почти ежедневными обстрелами Запорожской АЭС.

— 15 августа Генсек ООН обсудил по телефону ситуацию с Шойгу.

— 18 августа он обсудил её на встрече с Зеленским.

— Генсек призывает демилитаризировать станцию.

— Директор МАГАТЭ сегодня вновь призвал оказать поддержку его миссии. Приветствуем заявления Украины и России оказать ему помощь.

— Отключение АЭС от украинской сети повлечёт катастрофические гуманитарные последствия.

— Электричество АЭС принадлежит Украине.

Россия, Василий Небензя

— Не слышим от ООН «деньги принадлежат России», когда их замораживают, или «нефть принадлежит Сирии», когда США её вывозят.

— ВСУ почти ежедневно обстреливают Запорожскую АЭС.

— 11 августа подразделение 44 артиллерийской бригады ВСУ обстреляли станцию из 152-мм орудий. Повредили брызгальные бассейны системы охлаждения реакторов.

— 14 августа обстреляли станцию и Энергодар из 155-мм американских гаубиц «М777». Погиб 1 мирных житель, 1 ранен.

— 15 августа из 152-мм орудий.

— 17 августа из орудий и запустили 3 польских БПЛА-камикадзе.

— 18 августа обстреляли Энергодар.

— 20 августа обстреляли спецкорпуса №1 и №2 из 155-мм орудий. Повредили лабораторный корпус №2, здание гидротехнического цеха и освещение. Сразу после этого, ВСУ открыли огонь по пригороду Энергодара.

— 22 августа БПЛА атаковал лабораторный корпус №2, а ТЭС Энергодара была обстреляна из американских орудий. Погиб 1 мирный житель, 1 ранен.

— Мы распространили в Совете и Генеральной Ассамблее фотографии повреждений.

— Киев атакует станцию с позволения Западных покровителей. На прошлом заседании никто из них не решился осудить обстрелы и призвать их прекратить. Не хватило смелости и Европе, из которой звучат лишь абсурдные призывы к нам прекратить некие «недавние действия вокруг АЭС». Ощущение, что наши коллеги прибывают в параллельной реальности, где российские военные сами обстреливают станцию, которую охраняют, да ещё и из американского оружия.

— Апофеоз абсурда: британский парламентарий Тобиас Эллвуд и член палаты представителей США Адам Кинзингер заявили, что обстрелы АЭС могут стать поводом для применения статьи 5 договора НАТО [коллективная атака на агрессора, напавшего на члена Альянса].

— Западные СМИ тиражируют выводы «Агентства США по контролю над вооружениями и разоружению» о том, что Западной Европе обстрелы и даже авария на АЭС ничем не грозит т.к. ядерное облако до неё не дойдёт. А то, что при этом как минимум пострадает население Запорожской области, видимо, по традиции относится к «сопутствующему ущербу»? Это та самая забота о «человекоцентричной безопасности», о которой на вчерашнем заседании так долго рассуждали наши Западные коллеги? Такое циничное отношение ещё раз доказывает, что Западных кураторов не волнует судьба Киева и они готовы сражаться до последнего украинца.

— Только благодаря совместным действиям работников АЭС, пожарных и наших военных удаётся избежать катастрофы от обстрелов. Это показатель здоровой рабочей атмосферы, где никто никого не притесняет.

— Мы не размещаем на АЭС вооружение и не используем её в военных целях. Можем показать МАГАТЭ спутниковые снимки, чтобы оно убедилось в этом.

— Рассчитывали, что Генсек ООН во время поездки на Украину потребует от Киева прекратить обстрелы, но он лишь заявил:

Военные действия должны обходить АЭС стороной

— Госпожа Дикарло, удалось ли Генсеку добиться от Зеленского обещания прекратить обстрелы? И какую оценку даёт ООН этим атакам?

— С первого дня поддерживаем миссию МАГАТЭ на Запорожскую АЭС. В июне сделали всё, чтобы она состоялась, но поездка сорвалась не по нашей вине. А СМИ сегодня заявляют, что Западные страны чуть ли не выдавили из нас согласие. Тем не менее, ожидаем, что в этот раз МАГАТЭ приедет и подтвердит реальную обстановку на станции.

— Хочу привлечь внимание Совета к трагедии, произошедшей 20 августа в Подмосковье. Взорван автомобиль независимого журналиста, военного корреспондента и политолога Дарьи Дугиной. Установлено, что это чудовищное преступление — дело рук украинских спецслужб, а исполнительница связана с нацбатом «Азов» и бежала в Эстонию.

— Дарье было 29 лет. Её жизнь оборвалась в самом рассвете. Она давно была на прицеле украинских националистов из-за своей деятельности. Вот её фото на сайте «Миротворец», о котором мы неоднократно говорили. Как видите, они хвастаются убийством и перечеркнули его надписью «ликвидирована»:

— Представитель Госдепа США осудил убийство. Призываем Совет и ООН осудить это преступление Киевского режима. Он не только держит население Европы в заложниках, обстреливая АЭС, но и расправляется с неугодными гражданскими лицами за границей. Причём его жертва — независимый журналист.

— Представители Киева призывают убивать русских. Посол Украины в Казахстане Пётр Врублевский заявил:

Цель Украины в убийстве наибольшего числа русских. Чем больше их будет убито сейчас, тем меньше придётся убивать следующим поколениям украинцев.

— Западные страны не только не осуждают это, но и помогают обучать диверсантов истреблять неугодных. Украинские спецслужбы завербовали в Чехии гражданина Украины Карпенко. Его научили обращаться со взрывчаткой на военной базе города Чески-Крумлов и направили в ДНР совершить теракт в здании администрации Володарского района. К счастью, Карпенко явился с повинной. Страшно представить масштабы жертв, соверши он задуманное.

— В этом контексте не удивляет, что власти Чехии перешли все нормы морали и открыто злорадствуют над убийством Дугиной. Министр обороны Чехии Яна Чернохова заявила, что ей не жаль ни Дарью, ни её отца, а также, что:

Ночь на 21 августа Россия запомнит надолго

— Даже если оставить в стороне мораль, которую у наших Западных коллег затмила русофобия, эти высказывания — поддержка и пропаганда терактов. Напомню, что Чехия осудила своего гражданина Чермака на 6 лет тюрьмы за поддержку теракта в новозеландском городе Крайстчерч. Ожидаем, что она аналогично отреагирует на заявление Черноховой.

Габон, Мишель Ксавье Бьянг

— Стороны должны отказаться от любых атак на АЭС, включая кибератаки, и от риторики использования риска ядерной катастрофы в качестве орудия войны.

— Призываем к независимому расследованию обстрелов.

— Призываем Украину к диалогу для скорейшего проведения миссии МАГАТЭ.

— Нужно задействовать все силы, чтобы усадить стороны за стол переговоров.

ОАЭ, Хамада Али АльКааби

— Не смотря на призывы, сообщения об обстрелах АЭС продолжают поступать. Подчеркиваю, что они угрожают всем. Мы хорошо помним ужасающие последствия Чернобыля и мир не может себе позволить ещё одну подобную катастрофу.

— Миссия МАГАТЭ должна получить доступ к станции как можно скорее.

— Страдания и риски ядерной катастрофы сведёт на нет только прекращение огня. Призываем стороны к переговорам и мы, члены Совета, должны работать для этого.

Норвегия, Трине Хеймербакк

— Агрессия России привела к ядерной опасности на Украине, в России и Западной Европе.

— Россия использует Совет для дезинформации.

— Нет сомнений, что безопасность АЭС ухудшилась из-за присутствия агрессора.

— Поддерживаем миссию МАГАТЭ.

— Захватив АЭС, Россия взяла в заложники важный для украинцев источник энергии. Призываем её вернуть Украине станцию.

— Отмечаем усилия Украины в ядерной безопасности в этих трудных условиях.

США, Ричард М. Миллс

— Украина и весь мир в опасности ядерной катастрофы. Люди в ужасе. Например такие, как 70-летняя Тамара Кракова, из окон дома которой видна Запорожская АЭС. Она не спит по ночам, ведь ей снится взрыв на станции. В интервью радиостанции она говорит:

Мы постоянно в страхе. Почему российские военные используют ядерный объект для ведения боёв?

— Ответить ей могут только Путин или посол России в Совете. Только они могут объяснить, почему Россия думает, что границы государств изменяются силой. Могут ответить за злодеяния против украинцев: бомбёжки школ, больниц, убийства гуманитарных работников и журналистов, казни, пытки и депортации через фильтрационные лагеря. Только они могут объяснить, почему их войска нанесли удар и захватили АЭС, подвергнув нас риску ядерной катастрофы. Напомню, что Украина безукоризненно обеспечивала безопасность ядерных объектов до их захвата Россией.

— Мы не услышали этих ответов от России сегодня, а только ссылки на некие Твиты и веб-сайты. Но это обоюдосторонний меч: посол России в Вене несколько дней назад написал в Твиттере:

Не будет пощады украинцам!

— Россия создала риск ядерной катастрофы и только она может сделать так, чтобы он исчез. Решение простое: прекратить неспровоцированную войну и вывести войска.

— Учитывая срочность, Россия должна сейчас создать демилитаризованную зону вокруг АЭС. Это позволит приехать миссии МАГАТЭ, а персоналу станции, который заставляют работать, восстановить безопасность.

— Призываем Россию пустить миссию МАГАТЭ на АЭС.

— Электричество АЭС принадлежит Украине.

— Напомню российскому коллеге, что скоро День независимости Украины [24 августа]. Весь мир будет смотреть, так что… наверное, не стоит это говорить, но: пожалуйста, не бомбите детские сады, школы и больницы.

Ирландия, Каинт Моран

— Обстрелы и военную деятельность на АЭС нужно прекратить. Поддерживаем её демилитаризацию.

— Высоко оцениваем работу сотрудников станции в созданных Россией условиях.

— Отключение АЭС от украинских сетей угрожает гуманитарным потребностям украинцев.

— Назовём вещи своими именами: проблема АЭС возникла исключительно из-за незаконной войны России против Украины. Безрассудные действия её военных привели к кризису.

— Удары по ядерным объектам нарушают Устав ООН.

— Если Россия действительно заботится об АЭС, то должна вывести войска и боеприпасы с неё.

Гана, Кэролин Оппонг-Нтири

— Не смотря на предупреждения директора МАГАТЭ, неизбирательные удары и милитаризация АЭС продолжаются.

— Напоминаем сторонам конфликта, что Женевская конвенция запрещает боевые действия вблизи ядерных объектов.

— Призываем к демилитаризации всех ядерных объектов.

— Россия должна предоставить миссии МАГАТЭ доступ к АЭС.

— Мир на Украине наступит только после вывода войск. Призываем всех действовать активнее для начала мирных переговоров. Нужно прекратить эту ненужную войну.

Индия, Ручира Камбодж

— Поддерживаем миссию МАГАТЭ.

— Глобальный порядок держится на международном праве, Уставе ООН и уважении к суверенитету государств.

Великобритания, Джеймс Кариуки

— Вторжение России нарушило работу всех ядерных объектов Украины и не даёт её властям гарантировать их безопасность.

— Вместо созыва этого заседания, Россия могла бы вывести войска с АЭС и всей Украны, прекратив бессмысленную агрессию и страдания украинцев.

— Факт: стремление России захватить украинскиие атомные электростанции ставит под угрозу миллоны жизней.

— Поддерживаем миссию МАГАТЭ. Как чётко обозначил Генсек, ООН может провести её только с украинской стороны, которая уже принимает усилия по её обеспечению. Призываем Россию дать гарантии безопасности миссии.

— Высоко ценим героические усилия украинских сотрудников АЭС. Нужно дать им возможность работать без давления.

— Электричество АЭС принадлежит Украине.

— Ни один член Совета, особенно постоянный, не должен создавать рисков катастрофы, пытаясь захватить ядерные объекты другой страны.

— Россия нарушает Конвенцию о ядерной безопасности. Призываем её вернуть Украине все ядерные объекты.

Мексика, Хуан Гомес Робледо Вердуско

— Как говорит Генсек:

Если мы проявим здравомыслие, то сможем избежать ядерной катастрофы

— Увы, здравомыслия не наблюдается. Нам лишь везёт, но везение — это не стратегия.

— Обстрелы АЭС нужно прекратить. Это «коллективное самоубийство», как выразился Генсек. Любой удар по ядерному объекту, какими бы ни были причины, нарушает Устав ООН и Женевскую конвенцию.

— Нужно вывести военных и технику с Запорожской АЭС и передать контроль над ней Украине.

— Поддерживаем миссию МАГАТЭ, которая покажет правду о ситуации.

— Призываем стороны к диалогу для прекращения огня.

Франция, Натали Бродхерст Эстиваль

— Присутствие российских военных на АЭС привели к риску аварии. Ответственность только на России. Она должна немедленно вывести всю военную технику со станции и вернуть Украине контроль над ней.

— Россия ставит под угрозу попытки МАГАТЭ обеспечить безопасность АЭС.

— Необходимы гарантии безопасности миссии МАГАТЭ от обеих сторон.

Кения, Стефани Нгоньо Муигаи

— Обеспокоены обстрелами Запорожской АЭС. Случайный или намеренный удар по ядерному объекту превращает его в ядерное оружие.

— Поддерживаем демилитаризацию АЭС и миссию МАГАТЭ.

— Призываем отказаться от действий, которые ведут к эскалации конфликта. Нужно прилагать усилия к мирным переговорам.

Бразилия, Жуан Генезио Де Алмейда Фильо

— Любой удар по ядерному объекту нарушает Устав ООН.

— В прошлый раз мы договорились, что стороны должны защищать ядерные объекты, а МАГАТЭ отправить миссию на АЭС. Но ситуация не изменилась — обстрелы продолжаются. Наша неспособность воплотить слова в действия толкает нас за грань разумного.

— Приветствуем новости о прогрессе миссии МАГАТЭ. Призываем стороны немедленно разрешить её приезд на АЭС.

Албания, Албана Даутллари

— Наша позиция по этому вопросу не изменилась с последнего заседания, так что вспомним другой, который стоит выше всех: мы здесь только из-за бессмысленной, неоправданной, неспровоцированной и незаконной войны. Всё, что мы обсуждаем по Украине за шесть месяцев, произошло из-за неоправданных действий России.

— Осуждаем насилие против персонала, оккупацию и милитаризацию АЭС. Сотрудники станции должны работать без угроз.

— Поддерживаем миссию МАГАТЭ.

— Российские военные находятся на станции, чтобы отключить её от украинских сетей и направить электричество в Россию.

— Электричество АЭС принадлежит Украине.

— Призываем Россию вывести войска, если она хочет избежать катастрофы. Нет причин для их прибывания на Украине и Запорожской АЭС.

Китай, Гэн Шуан

— Говорю от имени Китая, а не Председателя.

— В прошлый раз мы все выразили обеспокоенность безопасностью Запорожской АЭС. Смущает тот факт, что обстрелы так и не прекратились.

— Хотя МАГАТЭ и утверждает, что обстрелы не угрожают станции, в вопросах ядерной безопасности нет места методу проб и ошибок. Безопасность ядерных объектов влияет на всё человечество. Нам нужно придерживаться рациональных и научных принципов. Принципов человечности и сотрудничества. Нужно выйти за рамки политических разногласий и вражды, чтобы не допустить повторения Чернобыля и Фукусимы. Международное сообщество должно дипломатией направить стороны конфликта к столу переговоров.

Председатель

— Россия просит дополнительное слово.

Россия, Василий Небензя

— Мы собрались потому, что украинские обстрелы АЭС и Энергодара продолжаются, не смотря на то, что там нет нашего вооружения и огонь мы оттуда не ведём. Это объективно подтверждают спутниковые снимки, но опять играет старая пластинка «Во всём виновата Россия»: очевидные факты замалчиваются, искажаются и отрицаются. Всё для того, чтобы обелить Киевских подопечных, которые свободны совершать любые безрассудные поступки.

— Нас вновь призвали согласиться на визит миссии МАГАТЭ, на которую мы согласны ещё с июня.

— Некоторым коллегам кажется, что создать демилитаризованную зону — это самый простой выход из ситуации. Такие безответственные заявления не учитывают нужду поддержания условий безопасной работы станции.

— Ещё раз: перестаньте покрывать ваших Киевских подопечных и заставьте их прекратить обстрелы АЭС.

Украина, Сергей Кислица

— Надеялся, что мы собрались услышать от России то, что хочет услышать от неё весь мир: что она демилитаризовала АЭС, передаёт её Украине и выводит войска. Но вместо этого мы потратили час, слушая фиктивные заявления.

— Страна-террорист не перестаёт играть с международным сообществом, созывая заседания для обсуждения своих провокаций и террора Запорожской АЭС.

— Повторю: ядерную угрозу ликвидирует вывод войск и оружия с АЭС и её возврат под наш контроль.

— Настаивали и согласовывали миссию МАГАТЭ со дня оккупации АЭС. Одна должна пройти с соблюдением нашего законодательства.

— Сегодня глава МИД Кулеба ответил директору МАГАТЭ на письмо от 17 августа с маршрутом миссии. Он соответствует законодательству и может быть принят.

— Считаем, что эффективность миссии повысится, если включить в неё военных и политических представителей ООН. Предлагаем МАГАТЭ оставаться на АЭС пока мы не восстановим над ней контроль.

— Оккупанты обучили персонал АЭС тому, что они должны говорить и показывать МАГАТЭ. Вот почему Россия демонстративно рвётся организовать миссию и вот почему важно провести её так, чтобы международное сообщество увидело реальную ситуацию, а не театральную постановку.

— Россия обязана обеспечить физическую безопасность миссии.

— Россия превращает ядерную безопасность в цирк. Преуменьшает значимость созданных ею угроз. Отвлекает внимание от демилитаризации станции, которого всё международное сообщество требует уже полгода. Она делает вид, что не слышит его и изобретает новые способы использования АЭС в военных целях.

— Очевидно, что любая миссия, будь то МАГАТЭ или ООН, зафиксирует грубые нарушения ядерной безопасности на АЭС. Вот почему Россия пытается уйти от ответственности. Но ей это не удастся.

— АЭС нужна России не только как средство ведения войны. Она пытается покрыть потребности временно оккупированного Крыма, Запорожской и Херсонской областей. Ведь её разрекламированный незаконный электромост никогда не сможет обеспечить их электричеством.

— Кроме того, АЭС нужна для пропаганды — деоккупация будет означать провал путинской компании на юге Украины.

— Российские заявления об украинских обстрелах не выдерживают никакой критики. Любой здравомыслящий человек понимает, что это риск ядерной катастрофы на нашей территории. Мы уже потеряли тысячи человек и тысячи км² из-за Чернобыльской катастрофы. Мы оплакиваем тысячи украинцев, убитых русскими в войне. Мы страдаем от геноцида, который русские ведут на оккупированных территориях. Там они похищают детей-сирот, родителей которых убили её солдаты. Мы никогда этого не забудем и сделаем всё, чтобы сохранить жизнь каждого украинца.

— Назовём вещи своими именами: россияне забыли, что мы живём в век цифровых технологий. Их преступления в Буче и Мариуполе были хорошо видны со спутника, так что и обстрелы «под чужим флагом» будут снова засняты (sic).

— Миссия МАГАТЭ необходима т.к. безопасность АЭС нарушена российскими военными и сотрудниками «Росатома» на ней.

— Международное сообщество должно продолжать политическое давление на Россию и требовать демилитаризации АЭС.

— Россия должна немедленно вывести войска без условий, прекратить обстрелы и провокации. Когда она это сделает, угроза ядерной катастрофы исчезнет. Как исчезла и после вывода её войск с Чернобыльской АЭС.

Председатель

— Всем спасибо. Заседание закрыто.

* * *

Б̆, в Телеграме и на Бусти заседания СБ ООН появляются раньше

* * *

11 августа 2022, 15:00 Нью-Йорк

Председатель, Китай

— Заседание №9109 открыто. Обсуждаем Украину.

Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ), генеральный директор Рафаэль Гросси

— После 24 февраля мы создали центр по отслеживанию ядерных объектов и материалов Украины. Его отчёты доступны всем желающим на нашем сайте.

— Провели уже 8 миссий на украинские ядерные объекты. Я был на Южно-Украинской АЭС в марте и на Чернобыльской АЭС в апреле.

— 12 государств ООН помогают нашей работе на Украине.

— Поддерживаем связь с Украиной и Россией. Как вы знаете, мы занимаемся только технической помощью, без политики.

— Неделю назад, выступая на конференции «Договора о нераспространении ядерного оружия» (ДНЯО), я вновь говорил о семи важнейших принципах охраны ядерных объектов. К сожалению, все они под угрозой или даже нарушаются в ходе конфликта.

Семь столпов ядерной безопасности
из речи директора МАГАТЭ на конференции ДНЯО
1. Ядерный объект физически цел.
2. Системы безопасности исправны и могут работать в любое время.
3. Персонал выполняет свою работу и не испытывает давления.
4. Объект получает внешнее электропитание без перебоев.
5. Транспортировка грузов с и на объект не нарушены.
6. Системы радиационного мониторинга исправны. План действий в чрезвычайной ситуации всегда готов к применению.
7. Надёжная связь между объектом и регулирующей организацией.

— Запорожскую АЭС обстреливают с начала месяца.

— 5 августа снаряды упали рядом с подстанцией и вывели из строя основной и два запасных трансформатора. Аварийное питание от дизельного генератора включено на одном из реакторов.

— 5 августа снаряд упал рядом с азотно-кислородной станцией. Начался пожар, который быстро потушили, но он всё же повредил её.

— 6 августа от обстрела ранен 1 работник склада ядерного топлива и нанесён урон станции.

— Украина заявляет, что сотрудников не пускают на станцию.

— Сейчас АЭС питается лишь по 1 основной линии и 1 резервной из-за повреждений.

— Операторы станции работают в стрессовой ситуации.

— Оценка на основе последних отчётов: сейчас угрозы катастрофы на АЭС нет, но ситуация может измениться в любой момент и наша общая ответственность не допустить этого. Любые военные действия вблизи АЭС должны быть остановлены.

— Прошу Украину, Россию и Совет помочь осуществить миссию МАГАТЭ на АЭС как можно скорее. Мы уже готовимся к ней и я лично её возглавлю.

— Получаем противоречивую информацию от Украины и России. Без присутствия на АЭС мы не можем подтвердить весьма серьёзные заявления. Хотим провести независимую оценку состояния реакторов, оборудования, безопасности и ядерных запасов. Собираемся внедрить систему дистанционного мониторинга состояния станции, аналогичную Чернобыльской АЭС.

— Эту миссию мы планировали ещё в июне, но из-за политических обстоятельств её пришлось отменить. Больше откладывать нельзя т.к. боевые действия вокруг АЭС создали угрозу ядерной катастрофы.

— Благодарю Генсека ООН, который два дня назад поддержал миссию.

Россия, Василий Небензя

— Мы предупреждали Западных коллег, что если не образумить Киевский режим, то он пойдёт на самые чудовищные и безрассудные шаги, которые аукнутся далеко за пределами Украины.

— ВСУ обстреливают крупнейшую в Европе АЭС из артиллерии и РСЗО, толкая мир к ядерной катастрофе, сопоставимой с Чернобыльской. Месяцами их атаки на сотрудников станции оставались без должного внимания мирового сообщества. С апреля по июль БПЛА-камикадзе, в том числе польского производства, взрывались на территории АЭС. Часть из них удавалось сбить и только по счастливой случайности работа станции не нарушена.

— 5 августа обстрелом повреждён трубопровод, ЛЭП и начался пожар на водородной станции. Всё это случилось во время пересмены персонала, который Киев пытается запугать, чтобы саботировать работу станции.

— 6 августа кассетные боеприпасы упали на площадку склада отработанного топлива. Повреждён пост радиационного контроля, 1 сотрудник ранен.

— 7 августа на энергоблоке №4 сработала аварийная защита из-за скачка в сети питании АЭС. Персонал остановил его, а мощность двух оставшихся в работе блоков снизил до 50%.

— ВСУ ночами обстреливают Энергодар. Уже повредили 40 ЛЭП, ранили и убили мирных жителей.

— Обстрелы ведутся с правого берега Днепра, подконтрольного ВСУ, из пунктов Никополь, Марганец и Томаковка.

— Как считают в администрации Энергодара, ВСУ целятся в хранилище ядерных отходов. К счастью, попасть пока не удаётся.

— Регулярно докладываем МАГАТЭ об инцидентах.

— В феврале Украина взяла в заложники четверых российских специалистов, сопровождавших доставку ядерного топлива на Ровенскую АЭС. Их запугивали методами из арсеналов террористических группировок.

— 9 марта украинские диверсанты взорвали ЛЭП, которая питала хранилище отработанного топлива Чернобыльской АЭС. Только благодаря усилиям российских военных удалось избежать аварии. Они оперативно подключили дизельные генераторы и запитали склад от электросети Беларуси.

— Там же диверсанты подорвали единственный мост к посёлку энергетиков, из-за чего сменный персонал не мог выйти на работу. Украинские спецслужбы обрабатывали работников, угрожая расправой за «сотрудничество с оккупантами». А Киев в это время лил крокодиловы слёзы, доказывая МАГАТЭ, что Россия препятствует ротации персонала.

— На конференции ДНЯО Украина, с поддержкой рядя делегаций, обвиняет нас в обстрелах Запорожской АЭС. Эту пропаганду подхватывают Западные СМИ, но заявления противоречат элементарной логике: станция контролируется нашими военными, которым нет смысла обстреливать себя и город.

— 4 марта Западные страны запросили заседание Совета по ситуации на Запорожской АЭС. Тогда они пытались представить поджог учебного центра за действия наших военных, при том, что станцию контролировала Украина. Заместитель Генсека ООН по политическим вопросам Розмари Дикарло тогда сказала:

Атаки на ядерные объекты нарушают гуманитарное право

— Великобритания заявила:

Международное право обязывает защищать ядерные объекты

— США:

Мир Божьей милостью избежал ядерной катастрофы. Нападение на АЭС — чрезвычайно безрассудный шаг! Конфликты не должны затрагивать ядерные объекты

— Франция:

Необходимо гарантировать безопасность станции

— Господа, вы готовы повторить свои слова в адрес Киева и призвать его прекратить обстрелы?

— Наши военные каждый раз помогают сотрудникам станции избегать катастрофы, что наглядно показывает о нормальной коммуникации между ними.

— Мы всегда поддерживали работу МАГАТЭ. Хотели заключить договор «Россия — Украина — МАГАТЭ» о выполнении «Семи столпов ядерной безопасности», но Киев отказался. Тогда предложили два договора: «Россия — МАГАТЭ» и «Украина — МАГАТЭ», но Киев снова отказал без объяснения причин. Впрочем, это понятно, он уже строил планы по разрушению Чернобыльской и Запорожской АЭС, чтобы обвинить нас.

— Мы соблюдаем «Семь столпов» и делаем всё, чтобы МАГАТЭ могло в этом убедиться. 3 июня МАГАТЭ согласовали с нами миссию на Запорожскую АЭС. Чисто формальная поездка: осмотр станции и материалов. В последний момент Секретариат ООН запретил её, что сыграло на руку Киеву и Западным кураторам. Ведь они не хотели, чтобы МАГАТЭ увидели штатную работу станции и здоровую обстановку в её коллективе.

— Рассчитываем, что миссия МАГАТЭ приедет до конца августа и Генсек ООН не станет этому препятствовать. Со своей стороны окажем помощь во всех организационных вопросах.

— Нам сложно понять, что варится в голове украинского руководства, которое наносит удары по АЭС. Неприемлемо, чтобы миссия происходила под обстрелами. Призываем поддерживающих Киев осадить его и принудить гарантировать жизнь и здоровье персонала МАГАТЭ.

— Призываем ООН и МАГАТЭ чётко, прямо, без дипломатических формулировок указать источник угрозы АЭС — а это удары по ней ВСУ — и заявить украинским властям о недопустимости таких действий. Это единственный способ избежать ядерной катастрофы в Европе, риск которой как никогда реален. По самым оптимистичным прогнозам, если она произойдёт, то в зоне заражения окажутся: Киевская, Запорожская, Харьковская, Полтавская, Одесская, Николаевская, Кировоградская, Винницкая области, ДНР, ЛНР, приграничные районы России и Беларуси, Молдавия, Болгария и Румыния. Вся ответственность в этом случае ляжет на Западных спонсоров Киева.

Гана, Кэролин Оппонг-Нтири

— Доклад директора МАГАТЭ подтверждает наши худшие опасения: риск ядерного инцидента нарастает.

— Осуждаем нападения на Запорожскую АЭС. Призываем остановить обстрелы и вывести с неё военных.

— Поддерживаем миссию МАГАТЭ. Совет должен оказать ей содействие.

— Единственный способ установления мира на Украине — вывод российских войск без условий.

— Война на Украине и пандемия COVID-19 привели к росту цен на продовольствие и экономическим проблемам, особенно в развивающихся странах. Необходимо пересмотреть их долги.

— Призываем стороны конфликта к диалогу.

США, замминистра по контролю над вооружениями и международной безопасности Бонни Дженкинс

— Причина ситуации на Запорожской АЭС всем известна: решение России вторгнуться в независимое государство, что также нарушает Устав ООН и привело к росту цен на продовольствие и энергоресурсы во всем мире.

— Россия подрывает действия участников ДНЯО.

— Решение ситуации на АЭС очевидно: Россию должна вывести войска со всей территории Украины. Это позволит восстановить безопасность станции.

— Россия своей дезинформацией отвлекает нас от реальности. Заявляет, что якобы Украина виновата в ситуации на АЭС. Но проблема в российских военных на станции, только это создаёт опасность.

— Поддерживаем миссию МАГАТЭ на Запорожскую АЭС.

— Больше так продолжаться не может. Призываем Россию прекратить все военные операции на ядерных объектах Украины и вернуть ей контроль над Запорожской АЭС.

— Кроме того, слышим заявления о запугивании сотрудников АЭС российскими военными. Если это подтвердиться, то будет нарушением «Семи столпов» МАГАТЭ.

— Поддерживаем предложение Украины создать демилитаризованную зону вокруг Запорожской АЭС.

— Россия пытается разрушить Украину как геополитическую единицу. Стереть её с карты мира. Пытается контролировать и аннексировать территории при помощи пропаганды и цензуры. Никто не удивится очередному незаконному референдуму.

— Требуем снизить риск ядерной катастрофы из-за действий России. В этом помогут МАГАТЭ и возвращение Запорожской АЭС под контроль Украины.

Габон, Кумби Миссамбо

— 5 из 7 «Столпов ядерной безопасности» не выполняются на Запорожской АЭС.

— Необходимо прекратить военные действия рядом со станцией, иначе обе стороны конфликта будут виновны в ядерной катастрофе.

— Призываем прекратить обстрелы АЭС.

— Призываем стороны сотрудничать с МАГАТЭ и помочь провести её миссию как можно скорей.

— Соглашение о вывозе зерна с Украины дало надежду, что стороны могут прекратить огонь и заключить мирный договор. Призываем всех способствовать этому.

ОАЭ, Мохаммед Исса Абу Шахаб

— Когда речь идёт о ядерных объектах, это касается безопасности всех стран. Важно, чтобы у МАГАТЭ был полный доступ к Запорожской АЭС.

— Напоминаем сторонам о Женевской конвенции, которая обязывает защищать ядерные объекты.

— Высокие ставки ситуации на АЭС и поддержка международного сообщества должны привести к диалогу между сторонами. Надеемся, что он послужит основой для прекращения огня и мирного договора.

Норвегия, Одд Инге Квальхейм

— Россия нарушила некоторые из «Столпов ядерной безопасности» в ходе ничем не спровоцированного вторжения на Украину.

— В марте МАГАТЭ осудило насильственный контроль России над ядерными объектами Украины, цитирую:

Озабочены в связи с тем, что агрессия России не даёт МАГАТЭ полностью и безопасно проверить ядерные объекты Украины

— Призываем Россию вернуть украинским специалистам контроль над всеми ядерными объектами и связь с регулирующей организацией.

— Сотрудники ядерных объектов подвергаются физическим и психологическим нападкам со стороны захватчика.

— Высоко оцениваем приверженность Украины ядерной безопасности даже в столь сложных обстоятельствах.

— Контроль России над Запорожской АЭС означает, что она контролирует главный источник электричества населения Украины.

— Россия должна вывести войска и прекратить угрозы в адрес Украины.

Бразилия, Жуан Генезио Де Алмейда Фильо

— Любое нападение на ядерный объект — это нарушение Устава ООН и принципов международного права.

— Все стороны конфликта несут ответственность за безопасность ядерных объектов и должны делать всё, чтобы избежать катастрофы. Призываем отказаться от любых действий, подрывающих безопасность Запорожской АЭС и её персонала.

— Призываем провести миссию МАГАТЭ без каких-либо проволочек.

Албания, Ферит Ходжа

— Необходимо слушаться МАГАТЭ, чтобы избежать ядерной катастрофы.

— Коллеги, этого заседания не было бы, если бы Россия не начала бессмысленную, ничем не оправданную войну.

— Напомню факт, что до вторжения России ни одна АЭС не подвергалась атакам и захвату.

— Жестокие и бессмысленные действия российских войск ведут к ядерному инциденту. Он всё ближе из-за обстрелов ядерного института в Харькове и Запорожской АЭС.

— Россия нападает на гражданскую инфраструктуру, в том числе на жилые районы. Ведёт кибервойну, которая угрожает ядерным объектам Украины.

— Безответственное поведение России подрывает международный контроль за ядерными объектами Украины.

— Страны G7 заявляют, что контроль России над АЭС создаёт опасность в регионе.

— Поддерживаем работу МАГАТЭ. Его специалисты должны беспрепятственно пообщаться с персоналом АЭС.

— Осуждаем нападения на АЭС и насилие против персонала станции.

— Призываем Россию вывести войска с Украины.

— Напомню слова директора МАГАТЭ в Генеральной Ассамблеи:

«Если произойдёт авария на Запорожской АЭС, то мы не сможем обвинить природные силы. Только самих себя».

— А мы знаем, кого винить. Но надеемся, что не придётся.

— Ядерная безопасность не должна использоваться в качестве военной тактики. Не время говорить пустые слова и показывать пальцем друг на друга. Нужно незамедлительно ввести протоколы безопасности МАГАТЭ.

Индия, Ручира Камбодж

— Обеспокоены обстрелами Запорожской АЭС. Призываем к сдержанности, чтобы не ставить под угрозу ядерную безопасность.

— Украинский конфликт влияет на поставки зерна, удобрения и топлива. Международная торговля не должна усиливать неравенство и дискриминацию. Поддерживаем договор о вывозе зерна через Чёрное море и возврат российских удобрений на мировой рынок. Это показывает, что конфликт можно решить дипломатией.

— Международный порядок зиждется на Уставе ООН, международном праве и уважении суверенитета государств.

Кения, Джейн Торойтич

— Применение ядерного оружия, преднамеренно или случайно, может привести к концу человечества. Убеждены, что единственный способ гарантированно избежать этого — ликвидировать всё ядерное оружие в мире.

— Обеспокоены преднамеренным или случайным обстрелом Запорожской АЭС.

— Призываем стороны выполнять «Семь столпов».

— Важно, чтобы миссия МАГАТЭ состоялась как можно скорее.

— Помимо атак на АЭС, мы обеспокоены обстрелами других регионов Украины. Эта война грозит стать глобальной. Призываем всех не усиливать конфликт, а направить силы на дипломатию.

— Нужно начать мирные переговоры с учётом гарантий независимости Украины и интересов безопасности России.

Франция, Натали Бродхерст Эстиваль

— Россия насильственно захватила Запорожскую АЭС в ходе неоправданной агрессии против Украины.

— Наличие российских военных вблизи станции повышает риск аварии.

— Россия ответственна за текущую ситуацию и должна вернуть Украине контроль над Запорожской АЭС и всеми ядерными объектами.

— Контроль России над АЭС создаёт опасность для украинского народа и международного сообщества.

— Поддерживаем миссию МАГАТЭ. Призываем ей содействовать.

— Россия должна немедленно вывести войска.

Мексика, Хуан Рамон де ла Фуэнте Рамирес

— Ситуация на Запорожской АЭС критическая. Всем очевидны последствия возможной аварии, так что заявляем прямо: любые угрозы и нападения на ядерные объекты неприемлемы, нарушают Устав ООН и международное право. Также они нарушают Женевскую конвенцию, которую подписали обе стороны конфликта.

— Призываем как можно скорее, без препятствий и условий, провести миссию МАГАТЭ. Она расскажет нам правду о ситуации на станции.

— Нужно найти дипломатическое решение украинского конфликта.

Ирландия, Каинт Моран

— Авария на Запорожской АЭС может привести к разрушительным последствиям для народа Украины, который и так уже пострадал от вторжения России.

— Не будем заблуждаться, текущая ситуация на АЭС возникла исключительно из-за неспровоцированной войны России против Украины. Российские силы насильственно захватили станцию и их действия создают угрозу ядерной катастрофы.

— Призываем Россию и все другие государства выполнять «Семь столпов», в том числе во время конфликта.

— Действия Росси подрывают ДНЯО.

— Запросив это заседание, Россия пытается отвлечь внимание и избежать ответственности за свою неоправданную войну против Украины. Призываем Россию прекратить использовать Совет для распространения дезинформации.

— Если Россия действительно обеспокоена ситуацией на АЭС, то, очевидно, должна вывести войска со всей территории Украины, чтобы украинские власти и МАГАТЭ смогли обеспечить безопасность станции.

— Призываем Россию уважать суверенитет своих соседей.

Великобритания, Джеймс Кариуки

— Обеспокоены влиянием незаконного вторжения России в Украину на ядерную безопасность.

— Совет уже обсуждал безрассудные действия России на Чернобыльской и Запорожской АЭС в начале марте. Тогда МАГАТЭ призвало её прекратить действия против ядерных объектов, но Агентство и компетентные украинские власти по прежнему не могут их проверить.

— Как заметил директор МАГАТЭ, действия России нарушают все «Семь столпов». Они могут привести к ядерной катастрофе с миллионами жертв.

— Не смотря на ложь России, только её присутствие на АЭС ставит под угрозу регион и весь мир.

— Персонал украинских ядерных объектов подвергается давлению со стороны России, но всё равно героически выполняет свою работу.

— Призываем обеспечить доступ МАГАТЭ к ядерным объектам Украины. Министр иностранных дел Украины высказался об этом в письме директору МАГАТЭ и Генсеку ООН.

— Призываем Россию вывести войска и вернуть все ядерные объекты Украине.

Китай, Чжан Цзюнь

— Говорю от имени Китая, а не Председателя.

— Обеспокоены нападениями на Запорожскую АЭС. Последствия катастрофы на ней будут гораздо больше, чем на АЭС Фукусима, и нам не хотелось бы, чтобы она произошла. Призываем стороны действовать острожно и не ставить под угрозу ядерную безопасность.

— Надеемся, что миссия МАГАТЭ состоится как можно скорее, ведь Россия и Украина в своих письмах Генсеку ООН уже подтвердили её необходимость.

— Нужно поскорей закончить украинский конфликт, чтобы снять все риски ядерной катастрофы. Призываем мировое сообщество приложить все усилия для мирных переговоров.

Россия, Василий Небензя

— Вновь никто из Западных коллег не решился назвать вещи своими именами, а именно, что ВСУ обстреливают Запорожскую АЭС. Оказывается, это только мы создаём риски. Тогда что такое обстрелы ВСУ? Ответ на риски? Ущербная логика, но нам не привыкать. Против нас ведётся не просто дезинформационная война, а война лжи.

— Наши Западные коллеги выбрали «беспроигрышную» тактику: вместе обвинять во всём Россию. Даже гипотетическая вина Киева заранее отвергается. Так было с провокациями в Буче, Ирпене и Краматорске. Кстати, а почему никто не говорит про Краматорск? Да потому, что это была ракета с украинскими номерами и опровергнуть это невозможно.

— В свежем докладе организации «Amnesty International», которую трудно назвать пророссийской, утверждается то, что мы говорили с начала спецоперации:

«ВСУ и нацбаты используют мирное население как «живой щит», размещают огневые точки в жилых домах, а тяжёлую технику вблизи школ, детских домов и больниц».

— Какое негодование поднялось на Западе! Как она посмела обвинить в чём-то Украину! О Киеве как в поговорке: «либо хорошо, либо ничего».

— У Киева полная свобода на любые преступления, а вы демонстрируете чудеса изворотливости, чтобы скрыть очевидную вину за обстрелы АЭС. Вы не способы взять на себя ответственность за глобальные проблемы, если они расходятся с корыстными геополитическими интересами.

— В Западных умах со скрипом рождалась версия событий на Запорожской АЭС: «кто в ответе за обстрелы? Ну, конечно же Россия!» Сегодня вы, за исключением парочки «особенных», обошлись без этих неуклюжих заявлений. Уж слишком они абсурдны, чтобы звучать из уст взрослых, солидных людей, сидящих в этом зале.

— Нас поражает безответственность европейских политических элит. Слепо поддерживая Киев, они ставят под угрозу безопасность собственных граждан. Впору поставить вопрос о наличии у них здравого смысла. Коллеги, призываю вас донести до своих лидеров необходимость повлиять на Киевский режим и заставить его прекратить обстрелы Запорожской АЭС. Это ваша ответственность.

— Секретариат ООН не способен оценить ситуацию. Генсек ООН призывает демилитаризовать АЭС, но мы не используем гражданскую инфраструктуру, в том числе ядерные объекты, в военных целях. Это тактика ВСУ. А те, кто призывают вывести войска, должны понимать, что украинские нацбаты в таком случае используют АЭС в самых чудовищных провокациях.

США, Бонни Дженкинс

— Призываем Россию вернуть Запорожскую АЭС Украине. Тогда мы все увидим, как быстро станция вернётся в нормальное состояние.

Великобритания, Джеймс Кариуки

— Давайте назовём вещи своими именами! Рисков ядерной безопасности не было бы без незаконного вторжения России на Украину.

Украина, Сергей Кислица

— Вижу представителя террористического государства Россия в постоянном кресле Советского Союза.

— Крупнейшая в Европе АЭС была захвачена танками с артиллерией и напичкана оружием, из которого обстреливают города и деревни Украины. Россия использует постановочные обстрелы станции, чтобы скрыть это. Россияне хорошо известны своим обманом и подобными операциями под прикрытием.

— Вывод из сегодняшнего потока лжи российского посла: они поняли, что их планы развалились как карточный домик. Вот почему запросили это заседание.

— Запорожская АЭС оккупирована с 4 марта. Сотрудники работают под дулами автоматов. Ещё тогда мы настаивали на миссии МАГАТЭ и вели переговоры для её осуществления, но поездка не состоялась из-за России.

— Не смотря на заявления, оккупанты обстреливают АЭС и Энергодар. В связи с этим, миссия МАГАТЭ сейчас невозможна. Россия обвиняет нас, Генсека и Секретариат ООН, но не забывайте, что наш министр иностранных дел обратился в ООН с просьбой об этой миссии. Тем не менее, мы готовы содействовать передвижению МАГАТЭ на подконтрольной нам территории.

— От Запорожской АЭС до наших позиций на другом берегу Днепра 5 миль [8 км]. 5 миль. Повторяю: 5 миль. Россия обстреливает Никополь и Марганец, так как миссии преодолеть эти 5 миль?

— Важно, чтобы в миссию МАГАТЭ вошли военные эксперты ООН из-за минирования Россией АЭС. Также в неё стоит включить политических экспертов ООН для подготовки доклада.

— Очевидно, что российские обстрелы АЭС и Энергодара угрожают ядерной безопасности Европы и всего мира.

— 6 августа на АЭС находились 500 российских солдат и специалистов Росатома. О многом говорит то, что они заранее укрылись от обстрела, а местный сотрудник был ранен. Они спрятали военную технику, которая стояла у Блоков №1 и №2. Обстрелом повреждена станция мониторинга склада топлива, из-за чего невозможно оперативно выявить утечку радиации.

— 7 августа Россия вновь обстреляла АЭС: уничтожила ЛЭП до Каховского района. Её цель — отключить станцию от юга страны. Ранее российские оккупанты заминировали территорию АЭС и Каховского резервуара. Кроме того, Россия использует станцию для обстрелов из РСЗО украинских городов на другом берегу Днепра.

— Все действия России на Запорожской АЭС нарушают «Семь столпов ядерной безопасности». Требуем, чтобы она выполняла резолюции МАГАТЭ, прекратила атаковать ядерные объекты и вернула их под наш контроль.

— Международное сообщество должно продолжать давать на Россию и требовать, чтобы она покинула АЭС.

— Защита ядерного объекта — это обязанность оккупирующей державы по международному гуманитарному праву.

— А теперь разъясню это всё российскому послу простыми словами. Так, чтобы понял даже школьник:

1. Подтвердите, что вы примите миссию МАГАТЭ незамедлительно и без условий.

2. Разминируйте АЭС.

3. Выведите солдат и оружие с АЭС. Хватит игр.

— Коллеги, никто не сможет остановить ветер, несущий радиацию. Но мы можем остановить государство-террориста. Чем раньше мы остановим Россию, тем раньше Европа и мир почувствуют себя в безопасности.

Россия, Василий Небензя

— Не планирую реагировать на потоки лжи в сознании представителя Украины.

— Для протокола: представитель Киевского режима единственный, кто сегодня обвинил Россию в обстрелах АЭС и Энергодара. Даже его покровители этого не заявили.

МАГАТЭ, Рафаэль Гросси

— Вот, что я понял из заседания: вы все согласны с важностью ядерной безопасности, с «Семью столпами» и с тем, что миссия на Запорожскую АЭС должна состояться как можно скорее. Спасибо.

Председатель

— Кто ещё желает выступить? [смотрит по сторонам]

— Всем спасибо. Заседание закрыто.

* * *

Заседание Совета Безопасности ООН №9114

23 августа, тема: Запорожская АЭС (снова)

Небензя принёс фотографии АЭС, США напомнили про День независимости, у посла Индии новое платье, Мексика даже в очках не видит здравомыслия, а Кислица обещает сфотографировать станцию со спутника.

Уже доступно в Телеграме и на Бусти, а здесь появится через неделю, 31 августа.

* * *

8 августа 2022, 15:00 Нью-Йорк

Председатель, Китай

— Заседание №9107 открыто. Обсуждаем Палестину.

Координатор ООН на Ближнем Востоке, Тор Веннесланд

— В секторе Газа произошли столкновения армии Израиля и Палестинского исламского джихада.

— Напряжённость нарастала давно и достигла пика в марте-апреле, когда на Западном берегу произошли 4 теракта, самых смертоносных в этом году. В ответ Израиль провёл военные операции против боевиков в Дженине.

— 1 августа Израиль арестовал высокопоставленного боевика Палестинского исламского джихада Бассама ас-Саади и его родственников. В ходе операции погиб 17-летний боевик «джихада».

— 2 августа Израиль закрыл КПП Керем-Шалом и Рафиах.

— Палестинские боевики начали угрожать Израилю. ООН и Египет пытались предотвратить конфликт.

— 5 августа Израиль нанёс авиаудары по военным целям в Газе, убив старшего командира Палестинского исламского джихада.

— Палестинский Исламский джихад нанёс неизбирательные ракетные удары по гражданским районам сектора Газа, центру Израиля и Тель-Авиву.

— 7 августа в 23:30 стороны прекратили огонь.

— Предварительные цифры. Погибли 46 палестинцев, включая гражданских: 20 мужчин, 4 женщины и 15 детей. По данным Израиля: убит 21 боевик, 70 израильтян ранены, в т.ч. дети. По данным Минздрава Газы: 360 палестинцев ранены, включая 151 ребёнка и 58 женщин; 10 домов разрушены, 48 больше не пригодны для жилья, 600 повреждены; 84 семьи стали беженцами.

— Израиль нанёс 147 авиаударов. Палестинские боевики выпустили 1100 ракет и снарядов, из них 220 упали в секторе Газа. Многие перехвачены ПРО «Железный купол», но некоторые нанесли ущерб Израилю.

— На оккупированной территории Западного берега прошли протесты, ситуация остаётся напряжённой.

— Президент Палестины призвал мировое сообщество защитить палестинцев.

— В секторе Газа дефицит еды, воды и медикаментов из-за закрытия КПП. 6 августа на 20 часов отключилась единственная электростанция. Перестали работать школы, больницы, станции очистки и опреснения воды. 50 пациентов не смогли выехать из «сектора» в Израиль на лечение.

— После прекращения огня, в сектор Газа приехали 23 грузовика с топливом для электростанции, которую удалось запустить. Работники ООН прибыли для координации гуманитарной помощи.

— ООН благодарит Египет за роль в прекращении огня. Благодарит Катар, США, Иорданию и Палестину за предотвращение войны. ООН готов рассмотреть досье арестованных Израилем палестинцев.

— Предупреждаю Совет: прекращение огня очень хрупкое, любая провокация способна вновь раздуть конфликт. Все проблемы региона исчезнут только после деоккупации и выполнения плана 1967 года о двух государствах. ООН призывает Палестину и Израиль вернуться к переговорам.

Палестина, Рияд Мансур

— Спасибо Китаю, ОАЭ, Франции, Ирландии и Норвегии за созыв заседания по рассмотрению нарушения Устава ООН и резолюций Совета.

— Израиль требует безопасность, которая оправдает похищения, убийства и пытки. Которая попирает наше право на самоопределение. Которая выше Устава ООН и прав человека.

— Израиль говорит, что защищает себя, даже когда нападает. Его «право на безопасность» превратилось в «лицензию на убийство», которую нужно отозвать.

— Сколько ещё раз Израиль получит возможность оправдать бомбардировки сектора Газа? Сколько ещё у вас уйдёт времени на остановку блокады 2 млн человек? Сколько ещё детей мы должны похоронить? Когда мы услышим слово «хватит»? Вы готовы его сказать?

— Не важно кто сейчас в правительстве Израиля, он всегда бомбит сектор Газа и продвигает свои поселения.

— Израильские экстремисты вновь штурмовали Храмовую гору. Это неспровоцированная агрессия, нужная только для рейтингов политиков на предстоящих выборах.

— Разве палестинцы заслужили меньше защиты, чем другие? Разве мы исключение в Уставе ООН? Четыре года назад Генсек ООН выступил с рекомендацией о защите палестинцев, которая была одобрена Генеральной Ассамблеей, но так и не выполнена. Мы нуждаемся в ней, наши дети нуждаются в защите.

— Видели фото Аль-Кадум? Эта 5-летняя девочка пережила 2 войны, но погибла в третьей. Знаете как трудно говорить в прошедшем времени о той, у которой вся жизнь была впереди?

— Слышали о семье Ана-Бахин? Они потеряли трёх детей и одного родственника. Знаете каково это, когда не можешь защититься своих детей?

— Как мне ещё донести до вас, что в помощи нуждаются обычные люди, а не ядерная держава-оккупант Израиль? Он заявляет, что ему «приходится убивать палестинцев». Ему всегда приходится это делать! Если он крадёт нашу землю и убивает наших детей — то это наша вина? Хотите сказать, что Израиль хочет мира? Поэтому он разрушает наши дома и расширяет свои анклавы? Когда мы услышим «хватит»?

— Генсек ООН в докладе «Дети в вооружённых конфликтах» пишет:

Я потрясён количеством убитых и искалеченных детей израильскими силами в ходе боевых действий и ударов по густонаселённым районам, а также отсутствию подотчётности жертв. В мае 2021 произошла эскалация боевых действий и удары Израиля привели к росту насилия против детей. Если это повториться в 2022, то Израиль нужно взять на карандаш.

— Все обозначенные Генсеком критерии превышены и пора взять Израиль на карандаш.

— Благодарим Египет, ООН и Катар за помощь в прекращении огня, но ситуация остаётся неустойчивой. Что нам делать? Мы, палестинцы, знаем что делать, но что делать Совету? Ваш успех определяется достижением целей. Эти цели установлены бесчисленными резолюциями. Вы не наблюдатели, а действующие лица! Вы не тот орган, который выражает мнение и даёт рекомендации. Вы способны изменить ситуацию!

— За три дня мы потеряли 15 детей. Многие другие страдают от ран. Они заслуживают лучшего будущего, которое вы можете им подарить! Вы собрались здесь ради них.

— Байден во время своего визита сказал, что палестинцы и израильтяне заслуживают равной свободы и процветания. Он не имел в виду, что израильтяне должны наслаждаться безопасностью и уровнем жизни палестинцев. Наоборот, эти блага должны распространяться и на нас.

— Нам нужна новая политика, чтобы выйти из тупикового положения. Не нужно ждать следующей войны или выборов. Мир не достигается ожиданием, его нужно искать. И вы можете это сделать! Совет может обеспечить мир! И мы хотим, чтобы вы это сделали! Действуйте! Спасайте жизни! Цена мира не важна, потому, что цена войны всегда выше… Мир достижим, если воля стремящихся к нему сильней, чем тех, кто его отрицает.

— Наш президент обращается к вам:

«Обе мои руки протянуты к вам в поисках мира. Совет должен решать сам, а не принимать чью-то сторону. Только тогда воцарится мир для всех»

— Это наше послание Совету от имени 15 детей.

Израиль, Гилад Эрдан

— Это заседание — возможность выбрать путь. Или мы будем бороться против сил, которые хотят всех уничтожить, или останемся на обочине истории.

— Дебаты нужно проводить на фактах. Одна сторона желает убить невинных израильтян и палестинцев, а Израиль пришёл на защиту.

— Палестина снова лжёт. Утром я показал журналистам видео как ракета Палестинского исламского джихада убила детей в лагере беженцев Джебалия. С радостью, а точней с печалью, передам его Совету.

— Генсек ООН заявил:

Палестинский исламский джихад размещает ракеты среди мирного населения и готовит атаку на мирных граждан у границ сектора Газа. Израиль вынужден закрывать дороги, эвакуировать граждан и защищаться.

— Мы действовали только в рамках защиты своих граждан и страны. Любые другие претензии — чистая ложь.

— Расскажу про «Палестинский исламских джихад». Это радикальная, террористическая организация, которую вооружает, тренирует и финансирует Иран. Её лидер, Зияд аль-Нахала, во время конфликта встречался в Тегеране со своими кукловодами. Эти фото найти не трудно. Так Иран пытается создать шиитское государство, это его modus operandi [латинский: типичное поведение].

— В Израиле законопослушная демократия. Именно поэтому мы нанесли хирургически точные удары по военным целям, что другие в наших условиях не сделали бы. Утром я показывал видео как мы избегаем жертв. Ни одна армия мира так не заботится о гражданских. Большинство погибших — жертвы обстрелов «исламского джихада» и это их руки в крови.

— Палестинский исламский джихад стремится создать «Исламское государство» и связан с Аль-Каидой. Хотя между ними нет разницы: у них одни взгляды на историю, одни фантазии об уничтожении Израиля, одна тактика использования гражданских как «живой щит».

— Ракеты «джихада» были направлены на израильтян. Интересно узнать, как бы вы отреагировали, случись с вами такое? Что бы сделала Норвегия? Ирландия? Что бы вы сделали, если бы на Дублин упали ракеты, предназначенные для «неверных»? Мы все знаем ответ.

— Пару недель назад ракеты уничтожили лидера Аль-Каиды Аймана аз-Завахири. Он был важной персоной в «Египетском исламском джихаде». Звучит знакомо? У этих организаций не только похожие имена, но и «ценности»: уничтожение современного мира, в котором мы живём. Ликвидацию аз-Завахири одобрил Совет и приветствовало международное сообщество. Но когда Израиль уничтожает подобных лидеров — сообщество выражает обеспокоенность. Трудно объяснить эти двойные стандарты…

— Напомню историю, а то Палестина считает, будто повторённая ложь становится правдой. 17 лет назад Израиль ушёл из сектора Газа. Мы переселили тысячи израильтян в надежде восстановить доверие и спокойствие. К сожалению, мы получили лишь больше террора. ХАМАС скинул руководство палестинской автономии, построил фабрики производства ракет в школах и выкопал подземные туннели в Израиль. Сейчас он держит в заложниках гражданских израильтян Аверо Мангисто и Исамо Саяда, а также солдат Хадара Голдина и Рона Шауля. Мы сделаем всё, чтобы они вернулись домой.

— ХАМАС — единственный виновник ситуации в Газе. Лидерам Газы нужно прекратить спонсировать террористов и стремиться к мирному соседству для её решения.

— Не смотря на ракетные удары и теракты, мы продолжаем делать всё, чтобы жизнь в Газе стала лучше. Выдаём больше разрешений на работу в Израиле, пропускаем грузовики с продовольствием даже во время боёв и поставляем электричество. Мы стремимся к миру, а не войне. Наши действия говорят за себя и не важно, что тут заявляет представитель Палестины.

— Тем не менее, если нам угрожают, то мы вынуждены принять меры.

— Благодарю президента Ас-Сиси и других лиц Египта за помощь в прекращении огня.

— Мы не действуем против жителей Газы, ХАМАСа или правительства Палестины, а только против Палестинского исламского джихада.

— Необходимо осудить Палестинский исламский джихад, иначе это только подстегнёт его к действиям. Надеюсь, Совет примет правильное решение.

Египет, Усама Махмуд

— Сектор Газа ещё не оправился от боёв в прошлом году, как наступили новые. В ходе конфликта израильская полиция взяла под защиту часть поселенцев, а позже штурмовала мечеть Аль-Акса. Это оскорбление чувств мусульман и нарушение договора о статусе святых мест.

— Израиль несёт ответственность за сектор Газа т.к. он оккупирует палестинскую территорию.

— Израиль блокирует доступ в сектор Газа, а на Западном берегу проводит аресты и сносит дома.

— Предложения по выходу из цикла насилия:

1. Израиль останавливает расширение поселений на Западном берегу.

2. Израиль снимает блокаду Газы.

3. Израиль уважает статус святых мест под защитой Иордании в Восточном Иерусалиме.

4. Международное сообщество защищает палестинцев.

5. Любая сторона, чьи действия привели к гибеи мирного населения, понесёт наказание после независимого международного расследования.

6. Ближневосточный квартет [ЕС, Россия, США, ООН] создаёт независимое государство Палестина в границах 1967 года.

— Египет не отказывается от ответственности перед братским народом Палестины. Мы стремимся к миру в регионе.

ОАЭ, Мохаммед Исса Абу Шахаб

— Благодарим наших братьев в Египте и особенно президента Абдул-Фаттах Ас-Сиси за помощь в прекращении огня.

— Осуждаем действия экстремистов в мечете Аль-Акса. Напоминаем о святости этих мест.

— Конфликт нужно урегулировать создав государство Палестина в границах 4 июня 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме.

Франция, Натали Бродхерст Эстиваль

— Соболезнуем семьям погибших.

— Обе стороны обязаны защищать гражданских.

— Осуждаем удары по Израилю.

— Благодарим Египет за помощь в прекращении огня.

— Палестина достойна равного с Израилем отношения и безопасности. Призываем к переговорам.

Норвегия, Одд Инге Квальхейм

— Опечалены жертвами в ходе конфликта, как внутри, так и за пределами Газы.

— Гуманитарная ситуация в Газе была катастрофической ещё до эскалации и остаётся хрупкой. Нужно сделать всё, чтобы она не ухудшилась.

— За последний год мы заметили ряд улучшений в Газе. Увеличение разрешений на работу, расширение зоны рыболовства и облегчение ведения торговли. Необходимо, чтобы эти достижения не оказались напрасными.

— Израиль должен сдерживать конфликт, причина которого в оккупации. Он должен остановить незаконное расширение поселений и выселение палестинцев из их домов.

— Святые места Иерусалима нужно защитить от экстремистов.

— Призываем стороны к переговорам.

Ирландия, Каинт Моран

— Благодарим Египет, Иорданию, Катар и ООН за содействие в прекращении огня.

— Авиаудары Израиля по гражданским районам неприемлемы.

— Соболезнуем семьям погибших.

— Осуждаем запуск ракет из Газы. Угрозы израильтянам неприемлемы.

— Нужно гарантировать подотчётность за все нападения на гражданских.

— Израиль, как оккупирующая сторона, должен обеспечить беспрепятственный доступ в сектор Газа.

— Необходимо срочно направить топливо и медикаменты в Газу.

— Конфликт нужно решить учитывая потребности израильтян и палестинцев, включая женщин.

— Ирландия продолжит выражать обеспокоенность политикой Израиля на оккупированной палестинской территории.

— Поддержим любые усилия по переговорам на основе решения Совета.

Бразилия, Жуан Генезио Де Алмейда Фильо

— Соболезнуем семьям погибших.

— Благодарим Египет и всех причастный к соглашению о прекращении огня.

— Для решения конфликта необходимы политические изменения и помощь экономике Палестины.

— Свободу верования нужно защитить любой ценой. Объекты религиозного культа должны оставаться нейтральными, под ответственностью государства-хранителя Иордания.

— Решение конфликта — ответственность Совета. Мы готовы помогать и призываем стороны к переговорам.

США, Линда Томас-Гринфилд

— Благодарим Египет, Катар, Иорданию, ООН и других за помощь в прекращении огня. Призываем стороны выполнять его и не препятствовать гуманитарной помощи.

— Скорбим по жертвам. Необходимо провести расследования по каждому случаю и определить факты. Израиль обвиняли в гибели людей в лагере Джебалия, но как оказалось, это была ракета Палестинского исламского джихада. Так что давайте проверим все факты и узнаем правду.

— Важно наладить поставку топлива в Газу для работы электростанции т.к. сейчас там самый жаркий месяц в году.

— Наша позиция понятна всем: мы поддерживаем право Израиля защищать свой народ от террористов.

— Израильтяне и палестинцы в равной степени заслуживают жить в безопасности и мы работаем над этим. Мы внедряем новые инициативы, о которых заявил Байден.

— Палестинский исламский джихад включён в список террористических организаций в США и в других странах. Это Иранский прокси, который много лет нападает на гражданских лиц. Его лидеры были в Тегеране во время конфликта, но заявляли, что защищали своих людей.

— Палестинский исламский джихад, а не Израиль, препятствовал доставке товаров в сектор Газа. Это и привело к конфликту.

— Скорбим о погибших израильских солдатах.

— Как подтвердил Байден, мы «за» создание двух независимых государств. Призываем всех присоединиться к нам, добиться мира и принести пользу палестинскому народу.

Мексика, Хуан Рамон де ла Фуэнте Рамирес

— Совет должен наладить диалог между Израилем и Палестиной. Люди во всем мире задаются вопросом «что же сделает Совет?», надеюсь, мы с вами на него ответим.

— Осуждаем непропорциональную атаку Израиля и запуски ракет Палестинским исламским джихадом, которые привели к гибели гражданских лиц. Но, как уже заметили, нужно провести расследование, иначе мы продолжим слушать лишь пустые обвинения с обеих сторон.

— Благодарим Египет за дипломатию, которая привела к прекращению огня. Конечно, оно хрупкое, но всё же соблюдается.

— Израиль должен снять блокаду с сектора Газа и выполнить резолюцию №1860 [статус сектора Газа].

— Запуски ракет из сектора Газа неприемлемы.

— Создание двух государств — единственное жизнеспособное решение конфликта и Совету нельзя терять время.

Гана, Гарольд Адлай Агьеман

— Уже более 70 лет Совет рассматривает вопрос Палестины, но так и не добился решения.

— Насилие всё больше удаляет нас от создания двух государств.

— Благодарим Египет и партнёров за усилия по прекращению огня. Таких соглашений было много, но все они нарушены. Надеемся, что Израиль и Палестина понимают, что так не может продолжаться и что они вернуться к переговорам. Нельзя отрицать оккупацию Палестины, но и нельзя отрицать угрозы террористов Израилю.

— Признаём право граждан Израиля на безопасность, но осуждаем его нападение на сектор Газа.

— Осуждаем ракетную атаку Палестинского исламского джихада. Отказ от насилия — вот что мы ожидаем от властей Палестины, если они хотят мира.

— Призываем Израиль предоставить доступ гуманитарным организациям к сектору Газа и Западному берегу.

— Призываем к международному расследованию нападений на гражданских лиц.

— Совет не имеет права отворачиваться от палестинцев и израильтян. Нужно действовать без промедления.

Россия, Василий Небензя

— Очередной конфликт спровоцировали авиаудары Израиля по сектору Газа, в ответ на которое палестинские группировки произвели неизбирательные обстрелы его территории.

— Соболезнуем семьям погибших.

— Осуждаем использование силы как против населения Израиля, так и против населения Палестины.

— Текущее положение дел может привести к полномасштабной войне. Призываем стороны проявить сдержанность.

— С начала конфликта мы вели переговоры с региональными партнёрами для прекращения огня. Благодарим Египет, Катар и Координатора ООН, которые помогли достичь соглашения.

— Главная причина конфликта — отсутствие прямого контакта между Палестиной и Израилем. Без переговоров они не смогут прийти к решению проблемы незаконно оккупированных территорий.

— Поддерживаем решение Совета о создании двух государств с границами Палестины в 1967 году. Ближневосточный квартет обязан урегулировать конфликт и мы готовы к сотрудничеству с партнёрами по нему. Хотим провести встречу «квартета» для координации действий, но наши американские коллеги препятствуют ей. Из-за этого «квартет» не может возобновить деятельность. Такое поведение Вашингтона мешает международно признанным процедурам и способствует усилению напряжённости в регионе. От этого прежде всего страдают палестинцы, которые находятся в заведомо более уязвимом положении.

Албания, Ферит Ходжа

— Благодарим Египет за соглашение о прекращении огня.

— Наша позиция остаётся прежней: мы против любых террористических атак на Израиль. Терроризм не может быть оправдан. Как показывает опыт, нападения на Израиль ни к чему не приведёт.

— Призываем отказаться от провокаций. Было уже достаточно войн. Нет другого решения, кроме создания двух государств.

Индия, Ручира Камбодж

— Соболезнуем семьям погибших.

— Главное сейчас оказать гуманитарную помощь.

— Нужно возобновить переговоры Палестины и Израиля. Подобные конфликты продолжат происходить, если не будет прямого диалога между ними.

— Мира можно достичь только создав два государства.

Габон, Мишель Ксавье Бьянг

— Конфликты не приведут к мирному решению проблемы.

— Благодарим Египет и другие страны региона за помощь в прекращении огня.

— Нужно призвать к ответу ответственных за насилие с обеих сторон.

— Привержены плану создания двух государств на основе границ 1967 года. Но это решение становится всё более и более далеким из-за нарушений на местах. Совет должен их прекратить.

— Призываем стороны к переговорам.

Великобритания, Джеймс Кариуки

— Благодарим Египет, Катар и ООН за прекращение огня. Призываем стороны сделать всё возможное, чтобы оно осталось в силе.

— Осуждаем ракетные удары Палестинского исламского джихада и другие его атаки, от которых гибнут невинные израильтяне и палестинцы.

— Поддерживаем право Израиля защищать себя от терроризма.

— Соболезнуем палестинским семьям, потерявших родных. Призываем к расследованию всех сообщений о жертвах.

— Обеспокоены проблемами передвижения и разрушениями в секторе Газа. Приветствуем решение Израиля пропустить гуманитарные грузы в Газу.

— Этот конфликт ещё раз напоминает о важности создания двух государств в границах 1967 года с общей столицей в Иерусалиме.

Кения, Майкл Кибойно

— Соболезнуем тем, кто потерял своих близких. Желаем скорейшего выздоровления раненым.

— Осуждаем непропорциональное использование силы Израилем и разрушение гражданской инфраструктуры.

— Осуждаем неизбирательные пуски ракет из Газы боевиками Палестинского исламского джихада.

— Благодарим Египет за прекращение огня, призываем стороны придерживаться его.

— Приветствуем решение Израиля пустить гуманитарную помощь в сектор Газа.

— Надеемся, что стороны начнут переговоры по созданию двух государств в границах 1967 года.

Китай, Чжан Цзюнь

— Говорю от имени Китая, а не Председателя.

— Благодарим Египет, Катар, Иорданию, ООН и других за прекращение огня.

— Совет должен помочь избежать эскалации конфликта.

— Осуждаем непропорциональное использование силы и нападения на детей.

— Безопасность Израиля и Палестины неделимы. Нужно учитывать обеспокоенность обеих сторон.

— Нужно оказать гуманитарную помощь сектору Газа. Призываем немедленно снять блокаду.

— Обеспокоены ситуацией на Западном берегу, особенно вокруг мечети Аль-Акса. Нужно уважать святые места и роль Иордании в их сохранении.

— За последние годы Совет провёл несколько заседаний по этой теме, но конфликт продолжается. Причина в том, что процесс мирного урегулирования не идёт по правильному пути. Фундамент создания двух государств размыт. Резолюции ООН не выполняются. Нарушается право палестинцев на независимость.

— Мировое сообщество должно как можно быстрее возобновить переговоры Израиля и Палестины.

— Совет должен прислушаться к палестинцам и оправдать их надежды.

Иордания, Махмуд Дайфаллах Хмуд

— Говорю от имени Лиги арабских государств.

— Благодарим Египет за соглашение о прекращении огня. Благодарим Катар и США за восстановление правового статуса сектора Газа. Благодарим Иорданию за защиту исламских и христианских святынь от действий Израиля и защиту арабской и христианской идентичностей, которые поддерживает король Иордании Абдалла II.

— Агрессия Израиля привела к неустойчивой ситуации и подрывает создание независимой Палестины в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме. План создания двух государств — единственная возможность добиться мира.

— Израиль атакует палестинских детей. Международное сообщество должно их защитить.

— Израиль пренебрегает международным гуманитарным правом. Нужно провести расследования всех преступлений против гражданских лиц.

— Количество жертв показывает непропорциональность использования силы.

— Невозможно добиться мира ведя агрессию против Газы, конфискуя земли и выселяя палестинцев. Для мира нужны переговоры.

— Осуждаем нарушение Израилем неприкосновенности святой для всех мусульман мечети Аль-Акса.

— Конфликт нужно урегулировать в соответствии с резолюциями Совета и Арабской мирной инициативой 2002 года [Израиль признаёт Палестину в границах 1967 года, а взамен Лига арабских государств восстанавливает дипотношения и отказывается от претензий к нему].

— Призываем Совет гарантировать прекращение огня и положить конец провокациям Израиля.

Председатель

— Всем спасибо. Заседание закрыто.

* * *

11 августа, тема: Запорожская АЭС

Уже доступно в в Телеграме и на Бусти, а здесь появится через неделю, 24 августа.