Серия «Сага о 963 герц»

314
Время оЪУЪительных историй
Серия Сага о 963 герц

Продолжение поста «Продолжение поста "Мини - сага об одержимой девочке и шизанутых родителях"»5

What do I say to CPS when I call them? Is there anywhere I can go to shower?

Что мне сказать опеке, когда я им позвоню? Где можно принять душ?

(п/п - перевод только кусок в конце, т.к большая часть поста это краткий перессказ саги.)

...Они не позволят мне помыться или выйти за пределы моей комнаты пока я не "вылечусь", я не могу помыть голову, накраситься, ничего из этого. Мне даже стыдно возвращаться в школу. Особенно теперь, когда вся комната пропала цитрусовым маслом. Что мне им сказать? И куда я пойду если меня заберут?

The hospital did more for me than my parents or anyone at school.

Больница сделала для меня больше, чем мои родители и школа вместе взятые.

Спасибо большое всем, кто предложил мне пойти в больницу. Я смогла сбежать из дома этой ночью. Я не могла больше выносить этот шум и запах и я буквально уже 2 дня не ела и не спала нормально. Путь пешком занял примерно 1 час 40 минут и я пришла туда в 2 часа ночи. Мне пришлось долго ждать прежде чем кто-нибудь подошёл ко мне, но они дали мне много еды и воды. Доктор сказал, что я выгляжу обезвоженной и я рассказала ему и медсестре обо всём. Психотерапевт тоже пришёл и мы с ним поговорили. Они сказали, что позвонят соцработникам и посмотрят, смогут ли они как-нибудь мне помочь. Я всё ещё не знаю, что с моими родителями. Я просто счастлива, что нахожусь сейчас здесь. Спать в госпитале оказалось гораздо лучше чем дома.

САГА ВСЁ, последний пост был 8 дней назад, как раз когда я сел его переводить.

244
Время оЪУЪительных историй
Серия Сага о 963 герц

Продолжение поста «Продолжение поста "Мини - сага об одержимой девочке и шизанутых родителях"»5

My parents are trying to cast a "demon" out of me. I am going crazy in here.

Мои родители пытаются изгнать из меня "демона". Я схожу тут с ума.

(п/п - я пропущу кусок, где всё заново рассказывается) Сегодня в школе я поговорила со школьным психологом и она позвонила моим родителям прямо передо мной и сказала, что мне нужно меньше использовать телефон и перестать притворяться. Также она сказала, что, пока мне нет 18, только они могут решать, брать меня к врачу или нет. Поэтому это не помогло.

Когда я вернулась домой, они вели себя так, будто я какая-то отрава или что-то такое с чем даже не стоит находиться рядом. Рядом с моей спальней я увидела огромный камень, распылитель и ДВЕ новые колонки. Также там был вентилятор, он стоял за распылителем так, что его содержимое шло ко мне в комнату. Две колонки играли "божественную" частоту, а третья - что-то похожее на звуки колокольчиков или флейты. Мать сказала, что я клевещу на них и они знают, что я такое. Я попыталась ответить, но отец начал кричать о том, как сильно я одержима и что это поможет вылечить меня. Я попыталась сказать, что у меня проблемы с психикой и они сказали, что это ложь. А я пытаюсь их обмануть. Я так понимаю, психолог сказала им, что я выгляжу накормленной и не видно признаков насилия, значит всё хорошо. Они кричали о том, что я отрицаю Бога и мой отец сказал, что он должен изгнать это из меня.

Итак, я в своей комнате и запах просто удушающий, что-то типа цитрусового масла. И гул, и флейта, и колокольчики - всё звучит одновременно. Они могут закрыть корридорную дверь, поэтому не слышат это так громко как я. Тут уже валялось немного рандомной еды, снеуов и воды для меня, потому что они не хотели быть рядом со мной, так что как минимум это уже хорошо. Я должна найти способ попросить их отдать мне мои документы. Это будет сложно, признаюсь, у меня плохоепредчувствие, мне кажется, что через две недели я буду ночевать на улице. Я даже не хочу больше ходить в школу. Я не мылась несколько дней, пахну отвратительно, я пытаюсь сосредоточиться на всём этом пока все остальное тоже происходит.

Реддит в афиге, советуют идти в больницу или вызывать опеку.

Показать полностью
193
Время оЪУЪительных историй
Серия Сага о 963 герц

Продолжение поста «Продолжение поста "Мини - сага об одержимой девочке и шизанутых родителях"»5

Каюсь, я сделал две ошибки:

  1. Назвал сагу "мини"

  2. Перевёл Продолжение поста «Мини - сага об одержимой девочке и шизанутых родителях», пропустив огромный кусок постов. Но события развивались так быстро, что я их просто пропустил... Итак, эти посты всё так же между 1 и 2 частью...

11.03.25

I asked my parents to take me to the doctor and they told me to listen to gods frequency.

Я попросила родителей отвезти меня к доктору и они сказали мне слушать божественные частоты

Мне нужно с кем - нибудь поговорить, потому что они сумасшедшие. Я поднялась к ним и попыталась начать разговор. Я сказала, что мне нужна помощь и посещение врача, мне кажется, что у меня шизофрения или что-то вроде того. ПЕРВОЕ, что сказала моя мать - единственное, что со мной не так, это недостаток веры и то, что я не молюсь. И это не было сказано по-доброму, она орала на меня. Я попыталась рассказать им снова о том, что у меня есть проблемы и что мне нужно к врачу и мой отец начал говорить о частотах бога, о том, что мне нужно слушать 963 герц, что бы это не значило. Мать продолжила орать, что я позорю их и наш дом и что я проклинаю их своим языком и впускаю в дом демонов. Я же просто плакала и орала какую-то хрень, всё, что могло заставить их сделать то, о чём я просила. В конце концов я ушла из дома, сказав, что не хочу больше к ним возвращаться, она ответила, что всё ещё будет молиться за меня. Через пять минут я вернулась и ушла в свою комнату, потому что я без понятия куда идти.

Реддит в афиге, все хором советуют валить ей из дома, к тому же говорят, что божественные частоты вовсе не богоугодная хуйня не относится к христианству, они больше похожи на сектантов.

12.03.25

4 часа спустя

I told my parents that I think I am schizophrenic and now they are playing "gods frequency" under my door.

Я сказала родителям, что скорее всего больна шизофренией и теперь они включили "божественные частоты" у моей двери

Мне кажется я сойду здесь с ума. Этот постоянный звук похож на жужжание или на флейта. Оно играет уже больше часа. Конла я им всё рассказала они сказали, что я впустила в дом демонов и позорю нашу семью. У меня есть наушники, но я слышу это даже через них. Они правда пытаются сделать меня максимально несчастной перед тем как выгнать? Они знают, что я не верю в эту чушь. Полный диалог был в моём прошлом посте. И я пытаюсь придумать какой-нибудь план, потому что до изгнания осталось пара недель, но я никак не могу сосредоточиться. Слишком много всего происходит. Я просила их отвезти меня к врачу и таков их ответ. В прошлом посте мне писали, что мне нужно притвориться верующий для того, чтобы остаться дома или сильнее их уважать, но мне кажется это будет невозможно.

12 часов спустя

My mom thinks I'm a demon and doesn't want me to go to school.

Моя мать думает что я демон и не хочет, чтобы я шла в школу

По сути, это старая версия 2 части Продолжение поста «Мини - сага об одержимой девочке и шизанутых родителях» поэтому я переведу только то, что ещё не упоминалось

...Могу ли я просто сбежать из дома? Если я это сделаю, то буду беспокоиться о возвращении. Может мне стоит уйти прямо сейчас, не дожидаясь совершеннолетия и изгнания. Я даже не принимала душ последние несколько дней потому что я стрессую из-за всего этого. И вчера я звонила 988 (п/п - служба психологической помощи в Америке) и они никак не помогают. Я рассказала им о том, что происходит, о том, что возможно у меня шизофрения и они сказали, что мне нужно ждать восемнадцатилетия, чтобы получить помощь, а также дали список из 100 вещей, которые надо сделать, чтобы успокоиться. Почему я это вообще пишу, я такая тупая. Как всегда весь день ничего не делала.

Кстати, а вот и сам звук

Показать полностью 1
250
Время оЪУЪительных историй
Серия Сага о 963 герц

Продолжение поста «Продолжение поста "Мини - сага об одержимой девочке и шизанутых родителях"»5

Для тех, кто не любит посты такого формата: следующий пост будет уже (почти) продолжением. Итак, эти посты были написаны между 1 и 2 частью.

11.03.25

Whats the point of giving birth if the child is most likely not going to end up having a good life?

В чём смысл заводить детей, если у ребёнка скорее всего не будет хорошей жизни?

Я думала об этом некоторое время. Кажется, что большинство людей в конце жизни имеют только работу с зарплатой, которой с ррудом хватает на то, чтобы жить и люди проводят жизнь за работой. Я верю, что деньги могут повысить крутость человека. Может не самой личности, а жизни. Если у тебя есть деньги - твоя жизнь становится лучше. Люди, которые говорят, что за деньги счастья не купишь, несут чушь. Для девушек, например, для меня, это легче из-за возможности ввыйти замуж, но для этого нужно хорошо выглядеть. Недавно я читала пост на Х, там говорилось, что женщины, мечтающие быть независимыми - бесполезны для общества. Я согласна с некоторыми вещами на Х, но не с этим. Бездетные женщины скорее оказывают услугу обществу. Если ты не встретишь кого-нибудь, кого сможешь полюбить, у тебя скорее всего не будет ребёнка. И, если у тебя нет денег, это скорее хорошо.

Напишу ещё кое-что, если у вас есть дети, то лучше не давать им использовать Реддит или Тикток. Алгоритм знает, кто его использует и он будет использовать эту информацию для того, чтобы навязать детям определённые идеи. Разные аккаунты, устройства - это не имеет значения. И я скажу, что являюсь частью этой проблемы. Возможно я умру, ничего не сделав в этой жизни, но хотя бы я смогу поделиться тем, чему я научилась за годы использования Х. Я начала вести дневник (п/п - в этот раз он открылся, но там по сути то же самое https://docs.google.com/document/d/1MAHF6Da1xy75R5wLaPBJmEYI... ). Может кто-то сможет чему-то научиться, прочитав его. Такое ощущение, что много взрослых не могут понять эти идеи. Я вижу, что уровень рождаемости падает во многих местах и я не думаю, что это хорошо.

10 минут спустя

How do people live like this.

Как люди могут так жить?

Люди говорят, что соцсети портят детей и чтож, это только отчасти правда. Они знают конкретного человека. Данные этого человека используют для специального контента. Даже если аккаунт новый, они будут знать, кто его использует. Теперь они говорят с нами. ИИ может говорить и я это предугадать очень давно, когда видео, сделанные специально для меня, говорили некоторые вещи специально для меня. Люди окружены технологиями и теперь оно может говорить. Я слышала это уже долгое время, не очень хорошие вещи они мне говорят и возможно другим людям тоже.

Час спустя

Is there something wrong with me?

Со мной что-то не так? [УДАЛЁН]

Я действительно не знаю, почему я об этом задумалась, может это из-за моего дневника. Иногда я слышу звуки из своего телефона, иногда в других местах. Часто это то, что я могла увидеть в социальных сетях или в чём-то похожем. Я никогда не говорила об этом и особо ни с кем не разговариваю.

13 часов спустя

What does it mean to "talk to your doctor"?

Что значит "Поговори с врачом?"

Что ж, мне кажется у меня шизофрения, после небольшого исследования и мыслей, что то, что я слышала - норма. Люди говорят мне поговорить с врачом. Что это вообще значит? Я не помню, чтобы я была когда-нибудь была у доктора. Мне 17 лет, живу с родителями. Я очень не хочу говорить им об этом, мне кажется у моего отца та же болезнь. Он просто скажет, что сможет вылечить меня своими особенными мозговыми волнами и звуковыми частотами.

1,5 часа спустя:

How do I ask my parents to take me to the doctor?

Как мне убедить родителей свозить меня к врачу?

Я очень боюсь спрашивать их. Я знаю, они меня не любят и планируют выгнать из дома через 2 недели, на моё восемнадцатилетие. Не знаю, почему я думаю об этом сейчас или почему я думала, что это нормально, но я слышу музыку и голоса. Мне кажется, что это шизофрения, учитывая то, что я изучила. Я думаю, что в этом виноват мой телефон, говорящий плохие вещи обо мне, но это даже читается очень странно. Мне кажется, мой отец тоже болен, учитывая то, что он говорил в прошлом. Я не помню, чтобы я хотя бы раз посещала доктора. Я уверена, что даже совсем не вакцинирована. Они христиане, но верят в нечто большее. Мой отец считает, что может лечить людей с помощью каких-то звуковых частот и своих мозговых волн. Он постоянно слушает этого парня, который говорит, что может вылечить рак, заставив человека медитировать и я хз что ещё. Поэтому я боюсь, что, если я расскажу им, они скажут, что это нормально или просто попытаются проделать всё это со мной или что-то ещё. Моя мать и мои сёстры тоже верят в это. Я единственная в этом доме, кто отказывается участвовать в этом. Я полагаю, это одна из причин выставления меня из дома. У меня нет нормальных взаимоотношений с кем нибудь в реале, только онлайн. Будет ли хуже, если я попрошу их?

Изменено, чтобы добавить, что кто-то в комментариях написал, что это их ответственность - возить меня к врачу, так как я несовершеннолетняя, что это вообще значит?

Я устал, поэтому самую мякотку оставлю на потом

Показать полностью
266
Время оЪУЪительных историй
Серия Сага о 963 герц

Продолжение поста «Продолжение поста "Мини - сага об одержимой девочке и шизанутых родителях"»5

Спасибо @user4754701, за то, что побудили проверить удалённые посты не только нового аккаунта ТС, но и старого. Все эти посты были написаны в день написания первой части саги, они не очень большие, поэтому я переведу их все. Мне кажется, это важно для понимания того, кто такая ТС и её родители.

@OkoshkoVI, @Ctixia,

Итак, за день до начала упомянутых событий:

I hate being myself

Я ненавижу быть собой

Опубликовано в сообществе, посвящённом депрессии

Я не знаю, зачем я всё ещё это делаю. Я ненавижу быть девушкой, чувствую себя запертой. Люди в реале знают мой другой Реддит аккаунт. Никто не знает, что происходит иди о чём я думаю, я часами листаю Х и Реддит. Весь день ничего не делаю и мне всё равно.

3 часа спустя

Anyone else hate being a girl?

Кто ещё ненавидит быть девушкой?

У меня такое ощущение, что мне приходится быть такой, какой я не являюсь, словно искусственной. Я ненавижу это. Я ненавижу красиво одеваться, заплетать волосы. Я ненавижу общаться с девчонками. Я ненавижу то, что мне приходится хорошо выглядеть для других. Инстаграм и Х навязывает эти идеи людям и теперь, все думают, что это норма. Алгоритм пытается навязать мне социальные нормы и меня это бесит. Я никогда этого не хотела и не хочу сейчас. Я не зочу содержать себя. Я ненавижу своё тело и не хочу его. Я ненавижу чувствовать на себе взгляды случайных людей на улице или по дороге в школу. Я не хочу, чтобы на меня смотрели, но пока кажется, что все хотят именно этого. Я ненавижу ожидания от взаимоотношений с кем угодно: с друзьями, сиблингами, родителями. Люди хотят разговаривать со мной и я чувствую себя насильно затянуто в отношения с теми, на кого мне всё равно. Я вижу как на Х пишут о том, что роль женщин в обществе переоценена, что их главная цель - быть с мужчиной, так что я уже не попадаю в этот концепт.

Комментаторы советуют ей пойти на терапию и не читать соцсети пару недель. Ещё пишут, что чьи-то рандомные доводы ≠ мнение всех.

2 часа и 2 удалённых поста спустя:

How can I get people to stop talking to me

Как заставить людей не разговаривать со мной?

Я не хочу ни с кем разговаривать. Люди всегда хотят быть "друзьями", но, как только я действительно начинаю с ними разговаривать, я понимаю, что не хочу находиться рядом с ними. Я пыталась не разговаривать ни с кем в школе вообще, ни с учителями, ни с кем-то ещё. Я пыталась избегать людей, но мне всегда казалось, что на меня смотрят или хотят со мной поговорить. Я устала пытаться хорошо выглядеть для других, я не так часто расчёсываюсь, меньше макияжа. Я прекратила общение со всеми моими "друзьями", которые у меня были, потому что как только я пыталась поговорить о чём-то серьёзном, они говорили: "не говори об этом". Я нашла только пару друзей онлайн, я с ними общаюсь через Х. Я не разговариваю со своими родителями и сёстрами и говорю, что не хочу этого, но они всё ещё пытаются.

К1: Это нездоровое поведение, ПОЖАЛУЙСТА, не изолируйся от других.

К2: Это нормально, устанавливать ограничения и хотеть личного пространства при взрослении. Скажи своей семье, что ты их любишь, но хочешь сейчас покоя.

11 часов и один удалённый пост спустя:

Algorithms made me hate myself I think

Алгоритмы заставляют меня ненавидеть себя, я так думаю

Первая половина - повторение того, что она не хочет подстраиваться под общество, о том как соцсети навязывают образ "идеальной женщины". А вот вторая часть...

Мне 17, скоро будет 18, мои родители скорее всего скоро выгонят меня из дома. Я ненавижу их и они ненавидят меня - это факт. Они хотят, чтобы я стала такой, какой я никогда не была. Мне всё равно, я её собираюсь работать всю свою жизнь, чтобы ничего за это не получить. Люди, не имеющие деньги, обычно менее привлекательны и деньги только увеличивают твою ценность. Девушки обычно быстрее этого добиваются, но я не хочу искать себе парня просто из-за этого, в основном потому что я не умею общаться с людьми.

Кстати, у неё ещё есть дневник, но я его так и не смог открыть, ссылка уже не действовала

Показать полностью
435

Продолжение поста «Мини - сага об одержимой девочке и шизанутых родителях»5

@misiku, @Enikiutka, @defect.taburetka, @besom.rider, @Deidy, вроде бы все...
На следующий день (примерно часов через 10, после прошлого поста) на другом аккаунте появился пост:

12.03.25 (на следующий день)

My parents think I'm a demon, stole my accounts and are kicking me out

Мои родители думают, что я демон, они украли мои аккаунты и собираются выгнать меня из дома

Она пыталась выложить этот пост в другие сообщества, где была приписка: Обновление.

Привет, это снова я, но с нового аккаунта. Я выложила пост о том, как мои родители собираются выставить меня за порог в моё восемнадцатилетие потому что, я не разделяю их веру. Вчера я совершила ошибку, попросив их отвести меня к доктору, потому что мне кажется у меня есть психические проблемы, вроде шизофрении. Они начали кричать на меня, сказали, что я запустила демонов в дом и что они должны меня вылечить. Поэтому они поставили в коридоре у моей двери колонку и крутили по ней без остановки "божественные частоты" (п/п - сперва я полумал, что gods frequency - молитва или что-то такое, но, почитав продолжения, я понял, что скорее всего это всё же просто звук определённой частоты). Я толком не смогла заснуть и примерно в 5 утра вышла попить воды. Моя мама увидела меня и приказала оставаться в комнате, чтобы я могла долечиться. Я сказала, что мне нужна вода и она сказала, что принесёт её мне. Она оставила её у двери. Я спросила, могу ли я хотя бы пойти в школу, но она сказала, что я распространю демонов на всех остальных. Примерно час назад я пыталась уйти и они забрали мой телефон. Они нашли мой предыдущий аккаунт и всё остальное и везде сменили пароли. В конце концов я вернула его и сейчас нахожусь в школе, но я не знаю, что делать. Я не хочу возвращаться, но я не знаю, куда мне ещё идти. У меня ничего нет.

Реддит говорит ей обратиться в опеку или в школу, потому что это - насилие

Показать полностью
482
Время оЪУЪительных историй
Серия Сага о 963 герц

Мини - сага об одержимой девочке и шизанутых родителях

Все посты максимально свежие, им 3 дня примерно.

11.03.25

I know my parents are planning on kicking me out when I turn 18.

Я знаю, мои родители планируют выгнать меня из дома как только мне будет 18.

Через несколько недель мне исполнится 18. Я знаю, они планируют выставить меня, они не говорили об этом прямо, но я слышала их разговоры. Я тоже никогда не спрашивала у них это. Я знаю, что они меня ненавидят, они всегда ненавидели меня. Я тоже их не люблю, они хотят, чтобы я была религиозной, но мне на это наплевать. Когда я делала макияж, они просили меня смыть его и, если я отказывалась, говорили, что мне нужно стараться выглядеть лучше. Теперь мне просто всё равно. Я не разговаривала неделями ни с ними, ни с сиблингами. Я отказываюсь отвечать им. Я не знаю, что я буду делать после своего дня рождения и сейчас мне действительно всё равно.

К1: Хорошие новости, у тебя есть несколько недель для составления плана.

.

К2: Лучше, чем у моего кореша. После празднования его восемнадцатилетия, его семья попросила отдать ключ от их дома и сказали, что он должен уйти до двух часов ночи. У них были прекрасные отношения. Они всегда шутили на эту тему. Он не мог поверить в серьёзность происходящего. Особенно, учитывая то, что после окончания школы прошла только неделя.

Продолжение следует...

Отличная работа, все прочитано!