Серия «Переводы Реддит»

Позже тем же вечером я получил на телефон уведомление о том, что пароль моей электронной почты неверен. Через два дня я позвонил своему боссу узнать, как идёт дело, и мне ответили, что его нет на месте, но скоро мне сообщат.

Я стал звонить ежедневно и получал один и тот же ответ. Наконец, я получил по почте письмо, в котором сообщалось, что я уволен за то, что обнажил себя и потребовал сексуальных услуг от сотрудницы. В этом качестве была указана девушка, которую я вывел в другую комнату.

Я тут же позвонил своему боссу, и мне сказали: «Он недоступен и сказал, что вопрос закрыт».

Мой приятель, айтишник, написал мне в Facebook, спрашивая, что случилось, поскольку ему сказали деактивировать мои аккаунты. Когда я рассказал ему всю историю, он ответил: «Ты отвёл её в комнату Х? Чувак, там же есть камера наблюдения! У нас там Y, поэтому камера всегда включена».

Конечно, он достал запись, где видно, что я держу пачку документов, показываю на них, и всё это время не снимаю штанов.

Я оставил сообщение боссу, что предполагаемый инцидент произошёл в комнате с видеонаблюдением и что я свяжусь с адвокатом и востребую в суд видеозапись.

Через пятнадцать минут мне перезвонили и попросили принять участие в телефонной конференции с ним и кадровиком.

Конференция прошла, как и ожидалось. Они не поняли, что это произошло в комнате с видеонаблюдением, у них политика нулевой толерантности к подобному, они её должны соблюдать, в наше время нельзя быть слишком осторожным, они сожалеют, что об этом не стало известно раньше.

Они уже заменили меня, и поскольку было бы несправедливо уволить мою замену, так как он не сделал ничего плохого, и у них нет вакансии, чтобы предложить мне вернуться. Однако в качестве жеста доброй воли они собираются оплатить моё отстранение от работы, изменить моё дело так, чтобы в нём было написано, что я уволился по собственному желанию, и предоставить мне хорошую рекомендацию.

Я ответил, что это неприемлемо. Они выдвинули против меня ложное обвинение, скрывали важную информацию, которую я мог бы легко опровергнуть, отказывались отвечать на мои звонки и полностью провалили собственное расследование, не проверив видеозапись, которая сразу бы меня оправдала.

Они спросили, что, по моему мнению, было бы справедливо. Я сказал, что они могут немедленно уволить сотрудницу, выдвинувшую обвинение, и либо вернуть мне работу, либо выплатить годовую зарплату в дополнение к той, что была предложена.

Босс сказал, что он не может обсуждать со мной ту сотрудницу и что ни один из этих вариантов неосуществим. Единственный вариант, который у меня есть, — тот, что уже был озвучен.

Я ответил, что предложенные мной варианты — единственный способ не подать в суд на компанию и ту сотрудницу. Мой начальник ответил, что при приёме на работу я подписывал соглашение, что буду рассматривать все споры в арбитраже, и что я отказываюсь от права подавать в суд на компанию.

Не помню, чтобы я такое соглашение подписывал, я его не видел, но, видимо, там говорится, что я передаю все споры в арбитраж, несу расходы по арбитражу и соглашаюсь с решением, принятым в арбитраже. Он заявил, что в арбитраже мне не удастся добиться большего, чем он уже предложил, а я лишусь денег за оплату арбитража.

Мне кажется, что меня запугивают, и не думаю, что он назначил бы телефонную конференцию так скоро, если бы не считал компанию уязвимой для судебного иска. Я жду ответа от нескольких адвокатов по трудовым спорам.

Есть ли у меня дело? Ошибаюсь ли я, считая, что это неприемлемо?

Обновление 1

02.12.2016 (примерно через 3 недели — прим. пер.)

За последние несколько недель кое-что произошло. Мой друг из другой компании, узнав о случившемся, сказал мне, что у них есть вакансия. Я подал заявку, прошёл собеседование, и в конце менеджер спросил меня, как мне нравится, чтобы меня называли.

Через два дня мне позвонили и сказали, что выбрали другого кандидата. Мой друг признался мне, что получил втык за то, что порекомендовал меня. Оказалось, что кадровик работал с одним из сотрудников из моей бывшей компании и позвонил ему, чтобы спросить, как обстоят дела со мной.

На что тот ответил: «Его уволили за сексуальное насилие над подчинённой. Думаю, ему предъявили уголовное обвинение».

Я буквально плачу, пока пишу это. Это кошмар, который никак не закончится.

Короче говоря, я вышел из себя, позвонил в свою прежнюю компанию, босс не захотел со мной разговаривать. Адвокат составил письмо с требованием и отправил его. Была назначена ещё одна телефонная конференция.

Они снова «сожалеют» о том, что сотрудник предоставил рекомендацию не по установленным каналам. Сотрудник был проинструктирован о том, как правильно обращаться с подобными запросами.

Мой адвокат сообщил им, что в дополнение к незаконному увольнению мы добавим к нашей жалобе на них клевету. Они настаивают, что не нарушали никаких законов и не могут контролировать действия отдельных сотрудников, который нарушают политику компании.

Так что мы зашли в тупик. Либо я начинаю действовать против них, либо ухожу. На данный момент я готов нести это суд. Я пытался пойти другим путём и уйти, но они «сожалеют» о многом, что сделали со мной, и ничего не делают, чтобы это исправить.

Чуть не забыл. Через несколько дней после моего последнего сообщения они прислали мне пакет документов. Стандартные уведомления о неразглашении, COBRA и пустой экземпляр арбитражного соглашения, который я должен был подписать!

Почему пустой, спрашиваете вы? Похоже, кое-кто облажался! Они не давали подписывать соглашение при приёме меня на работу, и не обеспокоились о подписи, пока я там работал.

Я, конечно, не стал подписывать ничего из того, что они прислали, включая это соглашение. Я рассматривал возможность разрешить арбитраж, если они оплатят расходы и я буду иметь право одобрять кандидатуру (для проведения арбитража — прим. пер.), но мой адвокат посоветовал этого не делать

Мне жаль, что у меня нет более обнадёживающих новостей. Ситуация не так безнадёжна, как казалось вначале, но и не легко решаема.

Что касается сотрудницы, выдвинувшей обвинение, я знаю, что вам интересно, но на данный момент я не могу комментировать.

Спасибо за все советы и поддержку. Дам обновление, когда всё разрешится, или как только станет можно.

Обновление 2

18.12.2017 (через год — прим. пер.)

Всё разрешилось, и я хотел рассказать вам о последних новостях, но пришлось ждать, пока мой адвокат разрешит мне говорить об этом.

Итак, начнём. Я вывел одну из своих непосредственных подчинённых, Дебору, в другую комнату, чтобы обсудить несколько ошибок, которые она допустила, но не стал делать дисциплинарное взыскание. После этого она отправилась к Джойс, одной из стоящих надо мной менеджеров, которой я не подчиняюсь непосредственно. По структуре подчинения она равна моему боссу. Когда Джойс услышала, что я увёл Дебору в другую комнату без свидетелей, она сказала ей, что это непрофессионально.

Судя по всему, её точные слова были: «Знаешь, ты можешь обвинить его в неподобающем поведении, и у меня не будет другого выбора, кроме как поверить тебе». Это было повторено несколько раз, с сильным акцентом на «не будет другого выбора». Затем Джойс спросила Дебору, вел ли я себя неподобающе с ней, сказав: «Это повторится, только если вы не скажете сейчас. Если вы сделаете это сейчас, мы сможем принять меры».

Поняв не слишком тонкий намёк Джойс, Дебора обвинила меня в том, что я обнажился, и меня отправили в отпуск на время расследования. Джойс сразу разослала электронные письма, что никто, кроме секретаря, не должен разговаривать со мной без присутствия адвоката, и велела IT-специалисту Полу отключить мой доступ.

Джеймс, мой начальник, получил резюме от Терри, сотрудницы отдела Джойс, претендующей на мою должность, ещё до конца того рабочего дня, и её приняли.

Мы с Полом поговорили, он предоставил мне видео, доказывающее мою невиновность. Компания продолжала чинить препятствия и отказывалась разговаривать со мной. А потом попытались заставить меня пойти в арбитраж и подписать арбитражное соглашение задним числом.

Я понес потери, нашёл другую работу и был готов идти дальше. Сэнди, сотрудница отдела Джойс, нарушила правила, поговорила с кадровиком в новой компании, рассказав им, что я совершил сексуальное насилие над подчинённой, и это стоило мне работы.

Итак, что на сегодняшний день. Мы с адвокатом подали гражданский иск против компании и Деборы. Наверняка вам интересно, откуда я всё это знаю. Старая добрая Джойс сказала, что защитит Дебору, если та сделает заявление. К сожалению, это распространялось только на её работу. Поэтому, когда на неё подали индивидуальный иск, корпорация сказала ей, что не будет предоставлять ей адвоката. Поняв, что ей придётся заложить свой дом, она с готовностью бросила Джойс на растерзание.

Джойс сходила к Полу, айтишнику, который был одним из её подчинённых, и передала ему список записей, которые должны быть удалены в рамках процедурной очистки архива. Он указал, что инцидент со мной в этом списке, и что он является частью текущего расследования.

Джойс сказала ему, что в этой записи больше нет необходимости, и он может всё стереть. Он отказался, сославшись на то, что запись запросят в случае, если дело сдвинется с места. Она велела ему собирать манатки, поскольку его увольняют за неподчинение. Он позвонил юристу компании и сообщил ей о случившемся.

Последствия:

Произошло сразу несколько событий, поэтому я постараюсь изложить их в хронологическом порядке.

Адвокат Деборы связался с моим, заявив, что при условии, что я откажусь от иска, она признает, что солгала, и объяснит, что происходило за кулисами.

Дана, адвокат компании, получила звонок от моего адвоката с подробностями от Деборы вскоре после того, как закончила разговор с Полом о том, что его уволили за отказ уничтожить улики.

В тот же день Дебора и Джойс были уволены по собственному желанию. Полу сказали, что его работе ничего не угрожает.

Моему адвокату позвонили и дали понять, что компания не хочет, чтобы дело пошло дальше, и хочет договориться об урегулировании.

Я не буду вдаваться в подробности, но могу сказать, что мне предложили вернуться на работу с очень справедливым повышением, я получил зарплату с момента отстранения от работы и публичные извинения с самого верха. Терри теперь работает на старой должности Джойс, она невероятно спокойно ко всему относится и была в ужасе, когда узнала, что именно произошло. Мы с Джеймсом теперь в хороших отношениях, и он лично извинился за то, что не заступился за меня.

Скорее всего, это будет моё последнее обновление, всё ещё продолжаются битвы законников, но я не могу подробно об этом рассказывать.

Спасибо вам за поддержку и ободрение. Вы, ребята, просто супер! 😁

Ответ ТС на вопрос, зачем, по его мнению, Джойс всё это затеяла:

Моё мнение? Власть. Она амбициозный человек, пытающийся пробиться в жизни. Терри и я были на равном уровне с точки зрения управления. Единственное различие в том, что у меня больше подчиненных, тогда как она была по сути помощником Джойс. Она управляла отделом, когда Джойс отсутствовала. Так что Джойс увидела возможность отправить её на другую управленческую позицию и закрепиться в моей области.

Вопрос: «Дана, адвокат компании, получила звонок от моего адвоката с подробностями от Деборы вскоре после того, как закончила разговор с Полом о том, что его уволили за отказ уничтожить улики».

Представляю, как бедной Дане позвонили три раза подряд:

первый звонок: «В общем, так. Я придумала заявление о сексуальных домогательствах, из-за которого уволили того парня, потому что моя начальница хотела поставить на его место своего лизоблюда. Хаха, ой».

Второй звонок: «Кое-кто, на кого подал в суд бывший сотрудник, только что уволил меня, потому что я не стал стирать улики. Что делать?»

Звонок от адвоката ТС со словами: «Эй, Дана, у тебя чековая книжка под рукой?»

Бедная Дана. Кто-нибудь, купите ей пинту виски.

Ответ ТС: Неофициально до меня дошли сведения от нескольких человек, что после звонка моего адвоката Дана пошла в офис нашего генерального директора и сказала: «Вам нужно или договориваться, или обратиться к кому-то ещё, потому что я ни за что на свете не пойду в суд, чтобы защищать этот пиздец».

Вопрос: Важный вопрос: подписали ли вы арбитражное соглашение, когда возвращались в компанию?

Ответ ТС: Этот вопрос не всплывал, и я, конечно, не собираюсь им напоминать.

Что же сделала моя жена? (Примечание: я понятия об этом не имел, пока все это творилось.)

Она использовала LinkedIn, чтобы найти свою бывшую лучшую подругу Лору. Она создала реалистично выглядящий профиль с расплывчатой профессией «рекрутер» и отправила Лоре несколько сообщений с этого аккаунта. Они вступили в переписку, моя жена попросила ее номер телефона, и Лора дала ей личный мэйл. После этого жена создала второй фейковый профиль на LinkedIn и стала рассылать сообщения коллегам Лоры, которые содержали смесь оскорбительных выпадов, выглядящих правдоподобно событий и просто выдуманной чуши, чтобы выставить Лору в неприглядном виде. Например, в сообщении, которое получил ее менеджер, утверждалось, что Лора наркоманка на тяжелых наркотиках. Он поговорил с Лорой, почувствовал, что сообщения очень странные и выглядят, как травля или преследование. Таким образом, на работе Лору поддержали и помогли сохранить эти сообщения. Кроме того, Лора прошла тестирование на наркотики, чтобы доказать, что она «чиста». Моя жена тогда этого не знала, но Лора была беременна. Несколько ее коллег, включая ее менеджера, дали показания от имени Лоры.

Используя личный адрес электронной почты, который та ей дала, жена нашла профиль Лоры в соцсетях, узнала имя ее мужа и нашла его профиль на Facebook. Там было не так уж много информации, но имелся адрес его рабочей электронной почты. Жена отправила ему письмо, в котором утверждалось, что Лора ему изменяет. Муж рассказал Лоре о письме, и та посоветовала ему вступить в переписку и сохранять сообщения, а также порасспрашивать о предполагаемом романе. Жена подумала, что поступает умно, и написала, что Лора изменяет ему в рабочее время, и даже указала конкретные даты. Она не знала, что у Лоры в профиле Google хранятся данные GPS за многие годы. Некоторые из «свиданий», которые указала жена, были в то время, когда они оба работали из дома, а одно из них пришлось на время, когда они вместе были в отпуске.

Однажды жена узнала, когда и где будет проходить Лорина  детская вечеринка (“baby shower”). Мероприятие проходило в полузакрытом помещении в публичном месте. Не объявляя о себе, она присматривалась к гостям, и ей удалось поговорить с несколькими из них. Среди прочего, она сообщала им, что Лора не уверена в отцовстве этого ребенка. И это на вечеринке, где был Лорин муж. Перешептывания наконец дошли до Лоры, она заметила жену, и последний кусочек паззла встал на место.

Я, конечно, многое не описываю, например, как жена искала и находила номера телефонов, аккаунты в соцсетях и электронную почту людей из окружения Лоры и рассылала им всякие гадости о ней. События, которые я описывал до сих пор, происходили примерно в течение года. Моя жена не сообразила скрыть свой IP-адрес, поэтому было довольно легко обнаружить, что все эти сообщения пришли с одного и того же IP-адреса, нашего. Друзья и родственники были свидетелями Лоры, она позаботилась о том, чтобы все сохранили как можно больше цифровых доказательств — и их было очень много.

Лора и ее муж наняли адвоката и подали в суд на мою жену. Они предоставили сохраненные сообщения; ее друзья и даже ее менеджер были ее свидетелями; она показала, что пошла к терапевту (здесь и далее имеется в виду психотерапевт — прим. пер.), как только началось преследование, потому что была в депрессии и тревоге; она показала, что они с мужем ходили на консультацию после обвинений в измене. Она также сделала дополнительные тесты на наркотики и даже тест на отцовство, чтобы показать, что моя жена лгала.

Честно говоря, мне было ужасно жаль Лору, она много плакала и пережила сильный эмоциональный стресс. Большую часть этого времени она была беременна, и беспокоилась, что переживания могут повредить ее ребенку. Ей было больно, что ее единственная вечеринка была испорчена моей женой, и это было тем, что невозможно исправить. Преследования продолжались даже после того, как Лора родила и стала ухаживать за новорожденным.

Моя жена никогда прежде не делала ничего настолько безумного. Я знал, что она может быть немного мелочной и завидовать другим людям, особенно тем, с кем дружила в прошлом, но это были разговоры, а не действия. В остальном у нас счастливый брак, мы редко ссоримся, у нас много общего, нам весело вместе. Но на этот раз она действительно облажалась. Я не знаю, как двигаться дальше. Я знаю, что нам будут предлагать терапию, но я хочу вначале создать резервный фонд. Сейчас мы в финансовой дыре.

Второе сообщение

04.12.19

Я прочитал все ответы и благодарю тех, кто давал хорошие советы. Было много личных сообщений и я не смог ответить всем, но всё прочитал. Во многих комментариях оскорбляли мою жену. Я знаю, она облажалась, и я страшно зол на нее, но надеюсь, что она сможет исцелиться и стать лучше.

Было несколько общих вопросов, на которые я хотел ответить.

Вопрос: Как ей удалось избежать тюрьмы?

Ответ: Я упомянул только гражданское дело, поскольку считал, что о нем будет наиболее уместно написать, поскольку изначально меня злило наше финансовое положение. Но было и уголовное дело. Наш адвокат думал, что она получит 3 месяца заключения, но нам удалось свести ее наказание к общественным работам. Ей предстоит МНОГО часов общественных работ в течение года, и ее будут посещать сотрудники полиции. Лора и ее муж получили на нее запретительный судебный приказ, и, честно говоря, я не могу их за это винить. Жене помогло то, что у нее до сих пор не было полицейских записей и что ее семья работает в правоохранительных органах. Я хочу, чтобы она сначала отработала общественные работы, а потом мы поговорим о том, чтобы она работала больше, чтобы помочь мне расплатиться с долгами.

Вопрос: Почему она сделала это с Лорой?

Ответ: Это хороший вопрос. Я спрашивал ее об этом несколько раз, чтобы попытаться понять, что эта женщина сделала моей жене. Она говорила мне, что Лора заслужила все это, что она была дерьмовым человеком, нарциссом, лгуньей и просто мерзавкой... Но я требовал подробностей, и когда она наконец рассказала их, у меня заболел живот, — не из-за того, что сделала Лора, а из-за того, как далеко моя жена решила зайти из-за ерунды. Их дружба закончилась 8—9 лет назад (они дружили еще в старшей школе) из-за мужчины, с которым они обе недолго встречались. Жена встречалась с «Мэттом» несколько месяцев, но рассталась с ним, потому что думала, что у него есть чувства к Лоре. Лора говорила, что не хочет встречаться с ним, потому что он был парнем моей жены. Жена решила «проверить» верность Лоры и сказала, что дает ей благословение на встречи с Мэттом. В итоге они несколько месяцев встречались, а когда расстались, жена сказала Лоре, что та не прошла тест на верность. Они поссорились, и в конечном итоге именно Лора решила положить конец дружбе. (Примечание: если неясно, Лора замужем НЕ за Мэттом.)

Во-вторых, мне удалось кое-что узнать о том, что послужило последним толчком к этой истории. Жена рассказала, что совершенно случайно увидела Лору в ресторане года полтора-два назад, и оказалось, что она похудела и была в отличной форме. У нас с женой есть лишний вес, и, видимо, у Лоры раньше тоже был. Жена призналась, что злилась из-за того, что Лора сильно похудела, а ей это никак не удавалось. Она при той встрече оскорбила Лору и сказала, что худышка из нее так себе и что мускулы делают ее мужеподобной. Она также проехалась по внешнему виду и телосложению мужа Лоры. Я много раз видел Лору и ее мужа лично — они оба выглядят как привлекательные, тренированные люди. (Также замечу, что жена была раздражена, когда впервые увидела Лору в суде, и по той вообще было не видно, что она недавно родила.) Жена призналась, что вначале она просто хотела найти доказательства того, что дела Лоры идут неважно, но обнаружила обратное и позавидовала успеху бывшей подруги. Она узнала названия их должностей (они оба инженеры в технологических компаниях) и примерную зарплату, используя Glassdoor, и если это правда, то и Лора, и ее муж действительно хорошо зарабатывают. Она также увидела в Facebook фотографию Лоры и ее мужа на фоне очень красивого большого дома. Она сказала, что злилась, потому что «Лора не заслужила этого», что она не так уж умна, что она некрасива, безответственна и все, что она делала в колледже, это кололась, пила, трахалась с кем попало, пропускала занятия и была полной неудачницей. Жена говорила, что она из тех, кто изменяет мужу, что она склонна к манипуляциям и всегда что-то замышляет и т. д.

Лора и ее муж выглядели очень грустными и измученными на протяжении всего процесса. Я никогда не замечал ничего плохого со их стороны, и чувствовал крайний стыд каждый раз, когда был с ними в одном помещении. Не думаю, что смогу когда-нибудь посмотреть им в глаза.

Так что да. Я ожидал, что Лора в прошлом совершила что-то действительно кошмарное, но это было не так.

Вопрос: Раскаивается ли ваша жена?

Ответ: Хотел бы я сказать, что да... Она была в депрессии с тех пор, как все это закончилось. Но не могу не думать, что ей грустно только потому, что ее поймали. Она не сказала ничего, что заставило бы меня поверить, что она действительно раскаивается. Она все еще злится на Лору за то, что та дошла до уголовного и гражданского дела. Она думает, что «Лора слишком остро отреагировала». Она верит всему, что придумала о Лоре. Она убеждена, что Лора — алкоголичка/наркоманка, изменяет мужу и лжет, чтобы достичь вершины своей карьеры, и что ей удается скрывать это от всех. Жене казалось, что она «разоблачает» Лору. И когда Лора выдвигает обвинение и предъявляет ей иск, то это дополнительное доказательство ее мстительности.

Я надеюсь, что у нее будет время подумать, пока она будет ходить на общественные работы в следующем году. Думаю, ей жаль, что мне пришлось опустошить наши счета и кое-что продать, чтобы получить деньги. Я говорил с ней о том, чтобы работать больше часов после того, как она закончит общественные работы, и она согласилась.

Вопрос: Вы собираетесь развестись?

Ответ: Эта мысль приходила мне в голову, но мы очень долго вместе, и я все еще люблю ее, несмотря на то, что она натворила. Я не вижу своей жизни без нее. Но я знаю (и мне трудно признаться в этом себе), что если она не исправится и не извлечет урок, то я больше не смогу быть с ней. Многие говорили, что если она может сделать такое с бывшей подругой, то она может сделать то же самое и с бывшим мужем. Это меня немного беспокоит, мне хотелось бы верить, что она не накинется на меня, если мы подадим на развод. Я приму меры предосторожности на этот случай.

Вопрос: Почему она работает неполный день?

Ответ: Она лицензированная массажистка и работает в очень хорошем салоне/спа. Ее почасовая оплата довольно высока, но ей не дают больше часов. Думаю, она могла бы получить больше часов в другом месте, хоть и с меньшей почасовой оплатой, и это приносило бы больший доход, чем сейчас. Ей очень нравится место, где она работает, и она не хочет оттуда уходить, но я могу надавить на нее, чтобы она перешла в другое место, чтобы расплатиться с долгами и пополнить наш резервный фонд, как только она закончит общественные работы. В настоящий момент она помогает мне вернуть деньги на наши сберегательные счета.

Вопрос: А что насчет терапии?

Ответ: Я знаю, что нам это нужно, как паре, так и по отдельности, чтобы разобраться со всем этим. Я говорил с ней об этом, но она, похоже, не хочет туда ходить. Я сказал, что это поможет нам обоим, но она осталась равнодушна. Ее родители очень разочарованы ею, и они умоляли меня не оставлять ее. Я сказал им, что, по моему мнению, терапия должна нам помочь, но сейчас мы не можем себе этого позволить. Они предложили оплатить парную терапию, но это ровно столько, сколько они могут себе позволить, так что это только начало. Я знаю, что моей жене понадобится индивидуальная терапия, и если это означает, что я перестану ходить на парную терапию, чтобы она могла получить необходимую ей индивидуальную помощь, пусть будет так.

Я не готов называть свою жену психопаткой, как это сделали многие комментаторы. Мне кажется, она увлеклась и думала, что пытается разоблачить действительно плохого человека. Я склоняюсь к тому, что у нее случился психический срыв, и она сосредоточила всю свою энергию на этой женщине и ее жизни. Я пока не собираюсь отказываться от жены. Я допускаю, что у нее какое-то психическое заболевание, которое вполне можно вылечить с помощью терапии или лекарств.

Вопрос: На какую сумму ей предъявили иск?

Ответ: Я не хочу называть конкретные цифры, но потребуется 4-5 лет, чтобы вернуться туда, где мы были до этого. Если жена после завершения общественных работ выйдет на полный день и будет отдавать большую часть своей зарплаты, это может занять менее 4 лет.

Вопрос: Есть ли у вас дети?

Ответ: Детей нет и не планируем.

Вопрос: Что дальше?

Ответ: Вот в чем мне нужна помощь. После публикации этого поста я несколько раз беседовал со своей женой и чувствую некоторое сопротивление с ее стороны по поводу начала парной терапии. Я думаю, она злится на своих родителей за то, что они предложили нам оплатить терапию. Она заявила, что предпочла бы, чтобы мы решали наши проблемы сами, без вмешательства кого-то, кого она не знает. Она боится, что ей не понравится ни один терапевт, которого мы найдем, и что он будет обвинять ее во время сеансов. Я пытался объяснить ей, что терапевт не может никого винить, что он попытается помочь нам и что это будет безопасное место для нее... После предыдущей публикации я каждый вечер говорил о терапии, и каждый раз у нее были оправдания вроде: это не поможет, терапевт будет ее обвинять, ей не понравится терапевт / она не понравится терапевту, мы сможем решить свои проблемы сами.

Некоторые комментарии:

Когда я работал в сфере семейного права, у меня была клиентка, которая позвонила нам, потому что ее муж подвергал сексуальному насилию дочерей. Она сказала, что ей было трудно получить помощь, потому что она жила в маленьком городке, где все адвокаты, судьи и полицейские знали друг друга, а ее бывший был с ними дружен. Мы пришли, потрясая оружием, подали ходатайство, требуя посещений под надзором и пытались раскопать, почему не было возбуждено уголовное дело. Потом история начала постепенно разворачиваться. Дело не складывалось. У других адвокатов были доказательства лжи моей клиентки. И в конце концов мы выяснили, что она была настолько убеждена в том, что ее дочери подвергались сексуальному насилию со стороны отца, что она сама подвергала их сексуальному насилию, просто чтобы обвинить его в этом. Жена ТС похожа на моего бывшего клиента. Она настолько сосредоточена на том, кого она считает монстром, что сама становится монстром.

Жена: порочит и преследует беременную женщину из-за школьной ерунды.

Лора: всё записывает, подает в суд.

Жена: шокированная мордочка Пикачу: «Боже мой, она слишком остро отреагировала, какой психопатический нарцисс!»

ТС больше ничего существенного не писал. Если кто-то хочет перевести упущенные подробности или интересные комментарии -- пожалуйста, будет очень интересно.

Я сказал ей, что не смогу, и предложил ей нанять няню. Тогда она сказала, что мне следует просто взять ее с собой. И я взорвался. Я сказал ей, что очень глупо предлагать такое. Взять на свидание мою тяжелобольную, искалеченную сестру, потому что лень нанять няню? Как можно думать, что это хорошая идея? Каждый момент моей жизни был посвящен Джесс. У меня не должно быть собственной карьеры или семьи, потому что мне нужно будет позаботиться о Джесс после смерти мамы. Мама даже отговаривала меня идти в колледж, потому что тогда меня не было бы рядом, чтобы заботиться о ней. Я сказал ей, какой ущерб она нанесла семье из-за сестры. Всю мою жизнь мы испытывали финансовые трудности не потому, что у моей мамы низкий доход, а потому, что она тратила все наши деньги на Джесс. Мы много лет ездили на дрянном subaru outback 1996 года выпуска, и моя мама "не могла позволить себе купить новую машину", но у нее не было проблем выложить тысячи долларов, чтобы обратиться к врачу-специалисту, который скажет то же самое, что и любой другой врач.

Моя сестра - проблема. Она не должна быть здесь. Она никогда не будет жить нормальной жизнью. Нет причин, по которым ее не следует поместить в приют.

Я сейчас очень расстроен. Я подумываю о том, чтобы разорвать с отношения с матерью и восстановить связь с отцом. Он развелся с ней, когда понял, что всю оставшуюся жизнь ему придется заботиться о Джесс. Я не могу винить его. Моя мама запрещает мне связываться с ним, но он здесь не плохой парень.

Дополнено. Спасибо всем за добрые слова. Теперь я понимаю, что мои эмоции должны быть направлены на мать, а не сестру. Некоторые пишут, что мне следует связаться с отцом, но это трудно. Я долгое время не никак не контактировал с ним, он живет на другом конце страны. У меня нет его номера телефона или мэйла, поэтому я ищу его аккаунт в Facebook’е и Instagram’е, чтобы  отправить ему сообщение...

Я живу дома и планирую пожить здесь еще некоторое время, пока не накоплю достаточно, чтобы позволить себе квартиру, или записаться на военную службу. Сейчас я учусь в местном колледже, работаю неполный день, поэтому зарабатываю мало. Надеюсь, что в ближайшем будущем у меня будет еще одно обновление, и я надеюсь, что все станет лучше.

Некоторые комментарии автора в обсуждении под этим постом:

«...мама была очень ответственной во время беременности. Не пила, следовала советам врачей и т. д. ...»

«Раньше я ... думал, что сестра осознает свое положение. На самом деле она едва жива. ... Это не похоже на «Пробуждение». ... Единственное, что делает ее мозг, — это обеспечивает самые элементарные функции для существования. ...»

«Мне больше 18. Сейчас, поскольку аренда вокруг меня очень дорогая (даже с соседями по комнате), я планирую остаться здесь до тех пор, пока в следующем году не закончу общественный колледж.» 

Обновление

8 сентября 2022 г.

Моя мама умерла. Я пришел домой и увидел кучу полицейских машин вокруг дома. Мама повесилась, сосед увидел ее в окно. Я ее не видел, и рад этому. Не думаю, что смог бы это вынести. Пару дней назад она выглядела напряженной, но этого я не ожидал. Джесс  сйчас собираются разместить в приюте, где за ней будет круглосуточный уход. Я не уверен, на какой стадии горя я сейчас нахожусь. Мне пока есть, где остановиться, и я хочу привести в порядок свои финансы. Я скучаю по маме. Она не была хорошей матерью, но это была моя мать.

Я пытался связаться с отцом. По сути, он сказал, что ушел от нас и не хочет, чтобы я вторгался в его новую семью. Это примерно то, что я и ожидал, но все равно было больно это слышать.

Сейчас я живу у друга. Я работаю и учусь. Мне тяжело, но я двигаюсь вперед. Спасибо за все добрые пожелания.

Она тогда сильно разозлилась на родителей, но больше всего на меня — за то, что я всю жизнь была в центре внимания родителей и делала ее несчастной. Я пыталась объяснить, что согласна с тем, что они плохие родители и что она заслуживает большего, но она просто сказала мне заткнуть мой шлюший рот и что ей не нужно мое сочувствие. Мои родители заставили ее извиниться и пригрозили прекратить контакты, если она этого не сделает. Да, она была резкой, но понимаю, какие обиды она терпела всю жизнь, поэтому не виню ее за это. Поскольку у нее не было другой поддержки, кроме родительской, она отправила мне сверхдлинное сообщение с извинениями. Хотя было ясно, что она сделала это только потому, что ее заставили.

В начале учебы в колледже я встретила парня по имени Джон (26 лет), и мы начали встречаться. Все просто закрутилось, мы даже думали одинаково. На вечеринке по случаю моего 20-летия я познакомила его со моей семьей, и, казалось, все прошло хорошо. Я старалась по возможности сократить общение Джона и моей семьи во время вечеринки, потому что мои родители всегда были очень любопытными, а моя сестра выглядела недовольной, когда я приводила с собой компанию. Однако на этот раз она была очень дружелюбна. Оглядываясь назад, я понимаю, что моя сестра определенно была слишком деликатна с Джоном, но я объяснила это тем, что она просто хотела скомпенсировать наши предыдущие отношения.

После окончания учебы Джон сделал мне предложение, и я согласилась, потому что была влюблена по уши. Мы решили пожениться, как только найдем хорошо оплачиваемую работу. И вот три недели назад я получила самое ужасное сообщение в своей жизни. Оно было от моей сестры, о том, что она беременна. От Джона. Еще она отправила скриншоты сообщений и откровенные фото. В сообщениях они неоднократно признавались в любви друг к другу, Джон писал, что моя сестра была лучшим, что случилось в его жизни (мне он говорил то же самое). Это длилось почти все время, что мы были вместе.

Я спросила сестру, как она могла так поступить со мной, и она ответила: «Теперь ты знаешь, каково это, когда у тебя отбирают всю твою жизнь. Он любит меня больше, и я позабочусь о том, чтобы он бросил твою жалкую задницу ради меня и нашего ребенка. Пойди поплачься нашим родителям и посмотри, волнует ли меня это». А затем заблокировала меня, прежде чем я успела ответить (я успела сделать много скриншотов). Ублюдок, которого я называла своим женихом, пришел домой с работы через несколько часов и увидел, как я плачу. Он умолял объяснить, в чем дело, и пытался меня утешить, но я взорвалась и выгнала его (мы живем в моей квартире). Потом он написал мне, что у него действительно роман с моей сестрой, а также что любит меня, но любит и ее, и ему следует быть рядом со своим ребенком, так что помолвка расторгнута. Его брат пришел и забрал его вещи, даже не извинившись передо мной.

Сказать, что я выплакала все глаза, было бы большим преуменьшением.

Я плачу почти месяц, и все, что я хочу, это выбить дерьмо из моей сестры, но я знаю, что попаду в тюрьму, особенно потому, что она беременна. Раньше я так ее уважала и думала, что наши отношения наконец-то наладились, но она решила нанести мне удар в спину, и ради чего? Любви родителей, которой я вообще никогда не хотела? Мне не нравится как они себя с нами вели, но разве тут я виновата? Казалось бы, что почти 30-летней женщине следует просто обратиться к психологу или хотя бы поговорить со мной, но она решила разрушить мою жизнь потому, что ее была дерьмом. Я больше не могу испытывать к ней никакой симпатии и просто хочу уйти навсегда. У меня были чрезвычайно тревожные мысли, но я просто заперлась в своей комнате на весь день, так как работаю удаленно, и в последние несколько дней все успокоилось (тут я не поняла – она писала, что у нее своя квартира, теперь она заперлась в комнате...).

Моя сестра время от времени разблокирует меня, чтобы отправить их очередные совместные фото или свой живот. Я заблокировала ее сама, чтобы она оставила меня в покое. Ради всего святого, она взрослая женщина, злорадствующая, как ребенок. А Джон так долго изменял мне... мне очень жаль их ребенка, но определенно не ее.

Я еще не рассказала родителям и даже не знаю, как это сделать. Они 100% встанут на мою сторону, но они плохие люди, поэтому мне не нужна их дерьмовая поддержка. Я не рассказала своим друзьям, и у меня нет психолога. Я хочу кому-нибудь рассказать, но это настолько невероятно унизительно, что я не могу заставить себя ничего сделать, кроме как плакать и погрузиться в работу. Я мечтала, как старею вместе с ним, как моя сестра будет подружкой на свадьбе. Я думала, что мы уже преодолели наши проблемы, но теперь они вместе и оставили меня на произвол судьбы. Еще раз, это чертовски унизительно, но мне нужно с кем-нибудь поговорить.

Автор удалила свой аккаунт, и я не смогла найти ее комментарии, если они были.

Популярные комментарии:

«Пуля просвистела мимо. Если бы не ваша сестра, он бы изменил с кем-то другим. По крайней мере, вы еще не были женаты и не имели детей. Вымойте руки, заблокируйте их и продолжайте жить дальше. Окружите себя настоящими хорошими людьми и друзьями. И да, найдите психолога.» (+1,5 тыс.)

«Ваша сестра только что разрушила всю свою жизнь, чтобы поиметь вашу. Вы будете двигаться дальше. А она? Она осталась с мужчиной, которого не любит, с мужчиной, которого она просто использовала (который, как она знает, ненадежен), она втягивает в это своего ребенка. Она НИКОГДА не сможет преодолеть то, что только что сделала с собой. Собирается ли она рассказать своему ребенку, как познакомилась с его отцом?

Всю свою жизнь она построила вокруг вас, свое детство, свои взрослые годы, будущую жизнь своего ребенка. Тот факт, что вы никогда не винили сестру в том, что она злится на вас, показывает, насколько вы эмоционально зрелы и сострадательны. Однажды вы выйдете замуж за хорошего человека, которого любите больше, чем вы могли себе представить, и вы посмотрите на общих детей, и вы поймете, что ваша сестра только что сделала вам самый большой подарок. И вы знаете, что это то, чего она никогда не сможет получить, потому что она решила ненавидеть того, кто не сделал ничего, чтобы заслужить это. Заблокируйте их, поменяйте номер, если нужно. Расскажите правду тому, кому считаете нужным, и скажите общим друзьям, что вы не хотите больше ничего о них знать. И никогда не отвечайте ему, когда он вернется с сожалением. Потому что он это сделает.» (+5,7 тыс.)

Я не могу поверить, что кто-то поверил этой истории (+35).

Ответ (не автора) на реплику выше:
«Мой двоюродный брат (В) сделал то же самое со своим братом (C) только потому, что он их мать умерла, родив С. Он хотел "разрушить жизнь С, забрав того, кого он любит, как он это сделал со мной". Это было 7 или 8 лет назад. В нашей семье был скандал, потому что этот идиот убедил жену С уйти от мужа ради него. К счастью, у С с ней не было детей. Что ж, теперь С счастливо женат на хорошей женщине, у них трое детей, а В остался со своей шлюхой-женой, которая изменила ему (он был удивлен, что она это сделала) и заставила ее воспитывать детей другого мужчины (единственная причина, по которой В не подал на нее в суд, это то, что он уже давно воспитывал детей и любит их как своих), и у него хватило наглости обвинить С, потому что по его словам "он бы не связался с этой сумасшедшей сукой, если бы тот не убил их маму". Вот почему я считаю, что эта история реальна. Люди, подобные сестре из этой истории, всегда будут считать себя жертвами, несмотря на то, что они единственные, кто разрушают свою жизнь.»

Были также комментарии, аналогичные нашему "несите тигра с прожектором". ))