Ответ dianasmetana в «О зависти»
По заказу достойного бонда @sanewave
На самом деле было так
Берсеркер Кьятве сказывал жителям Тронхейма -
Когда я служил ярлу Олафу Хромоногому в Гологаланде, да продлит Фрейя дни его в Мидгарде, он дозволял охотиться на оленя в его сосновой чаще
Вообще, я брался за любую охоту на любого зверя, потому что серебро нужно было. У Олафа был на хорошем счету, меня в ночные рейды на соседские хутора с собой брали, поелику сила и сноровка у меня хорошие были
Позже ярл отправил меня добытчиком в скорняжную лавку в соседний фьорд, когда в этом всех зверей уже поубивали
И там был хозяин лавки Хренрир, укуси его Фенрир. Пять десятков зим прожил без ума и везения. Дочка у него ещё такая же была, отмеченная богами. Жила у трусливого мужа в его избе, всю жизнь в хлеву дояркой у свиней работала
Сначала Хренрир меня жалел - спрашивал, мол, наверно тяжело ходить на медведя без рогатины за такую плату. Я отвечал, что никогда с собой никакую рогатину и не взял бы. У меня все своё всегда с собой
Потом он негодовал, что без своих рабов нынче только самые захудалые бонды живут, но и тут мимо - через пару месяцев уже поучал я трёх пленных франков, как лущить орех
Зачем он притворно сожалел, что я одинок и несчастен, что счастья этого мужского у меня нет. Но ведь на празднование Йоля дверь в мою избу содрогалась от ударов женских кулаков - сами приходили (примечание Скальда - см. Ответ на пост «"Вы не туда позвонили": история, которую я не забуду» )
Когда этот недостойный человек понял, что я живу не как он, и жить так не собираюсь, его это очень озлобило
Я с медведем на спине в лавку прихожу, он мне «В хлеву кролик загрыз свинью, ты платить будешь!». Да Одина ж копьё - как же я, если меня там не было?
В сундуке богатство исчезло - дескать, это я ночью приходил и забрал золото. Все две сарацинские монеты с дыркой
Хренрир жаловался ярлу, на всю округу трезвонил и рассказывал, что всё моё серебро - это не продажа шкур и доля в набеговой добыче, а кражи из сундуков
Хотел я порешить его в то время, хорошо он в лавке не всегда присутствовал
Когда Хренрир неделями гостил на Готланде, у нас выручка зашкаливала. Народ шел нескончаемым потоком! В день делали по восемь или десять десятков эре серебра, когда при Хренрире и до пяти десятков не доходило
Потом я должен был отойти на защиту своей избы от пришлых утлагов, надо было у этого вшивого тролля отпроситься, а он меня не отпустил. Мол, не его это беды. А вот ярл Олаф отпустил без проблем
Покинул я эту лавку почти сразу после защиты избы. Прошло много зим, и вот опять зима. Мне надо было своим собакам обновить шипы на ошейниках, поэтому я двинулся в ту самую лавку
В волчьей шкуре, горделивый - я брал всё, что мне нравилось
Хренрир аж кровью блевать в сени выбежал - его никто до этого не бил уже много зим
Я хохотал так сильно, что треснула доска на потолке, и был невероятно доволен собой
И до сих пор доволен
Жители Тронхейма слушали Кьятве и тоже очень сильно были им довольны - всем недовольным ещё несколько зим назад пришлось уехать в Исландию
Остальные Байки Из Фьорда в ясеневой роще Скальда