Ответ на пост «Шура Каретный — уникальное явление культуры»
Есть такой отличный современный детский писатель - Андрей Усачев. и есть у него не менее отличная серия книг про Деда Мороза, живущего в деревне "Дедморозовка" и его помощников - снеговичков (6 книг). вроде даже мультфильм есть по ней.
Истории долгие, слушаем с сыном в машине аудиоверсию, пока едем в садик и из него. Озвучка просто бомба, реальный театр, отличные голоса, заслушали буквально до дыр. Но в последней, 6-й книге (Лето в Дедморозовке) вдруг и закадровый голос не Меньшова, и Деда Мороза другой озвучивает... ну да ладно, тоже нормально.
И тут вчера (реально, бывают же такие совпадения) жена в машине включает старую аудио сказку Василия Ливанова - Дед Мороз и лето. есть знаменитый мультик, но там нет закадрового голоса. поэтому вот именно АУДИОверсия ↓
и я понимаю, что закадровый голос в этой сказке (1969 год!) и в современной усачёвской (~2010 года) реально один и тот же.
Полез искать. на сайте старого радио (http://staroeradio.ru/audio/3181) есть описание, со скромной строчкой: исп.: А.Пожаров.
Смотрю на Ямузыке - бинго! и Дед Мороза в снеговичках тоже А.Пожаров озвучивает!
а голос такой родной...
Дай, думаю, посмотрю, кто такой этот А.Пожаров!
В РОТ МЕНЯ ЧИХ ПЫХ! да это же любимый голос МОЕГО детства! теперь и сын его любит, немного в другом амплуа :)