Ответы к посту
По-венгерски
5

Ответ на пост «По-венгерски»

Служил с нами венгр.
Зашел как то разговор про бегемота, в какой связи увы уже не помню, 38 лет прошло...
По русски он говорил очень плохо, по украински откуда родом, вообще ни как...
Ну и короче слово за слово, говорит, типа по русски он забыл как будет, а по венгерски мы не поймем, что это за животное. Попросили сказать по венгерски, а вдруг?
По венгерски животное называется гиппопотам, занавес...

0

Ответ на пост «По-венгерски»

Дело было в баре во Фландрии. Два русских парня, один хочет заказать
ананасовый сок (с барменом они общаются на английском). Один спрашивает
у другого:
- Слушай, а как по-английски "ананас"?
- Pineapple
- (бармену) One pineapple juice, please!
Бармен другому бармену:
- Zeg, wat betekent "pineapple" in het Engels? (Слушай, а что значит
"pineapple" по-английски?)
- Ananas

Сперто отсюда: https://www.anekdot.ru/id/248063/

Отличная работа, все прочитано!