Вкладыши TipiTip на русском

Телеграм-канал Типитип

Ещё один рекламный комикс про Тиритипа на всю страницу. Такие истории печатали в конце 80-х - начале 90 в турецких молодёжных журналах. Чрезвычайно редкие экземпляры, в отличие от вкладышей. Удалось разыскать порядка 10 штук, в хорошем качестве - единицы. Если у кого есть сканы других выпусков или знаете, где выложены, скиньте в комменты, пожалуйста.

Всё, что связано с Типитипом - здесь: Вкладыши Типитип с переводом

В конце 70-х - начале 80-х годов автор Типитипа Бюлент Арабаджиоглу при финансовой поддерже компании Кент Гида выпускал бесплатную газету для 85 000 турецких детей, которая назsвалась "Новости от Типитипа". В газете печатали юмористические статьи, кроссворды, познавательные статьи, проводили конкурсы и, конечно же, там были мини-комиксы с приключениями Типитипа. Большинство из этих комиксов были переработкой одноминутных мультфильмов про Типитипа, которые ранее выпускал Бюлент Арабаджиоглу с Атешем Бениче и небольшой командой из 5-6 человек. В общей сложности было создано порядка 80 мультфильмов, в основном, черно-белых, но были и расширенные 5-минутные цветные версии для кинотеатров, которые демонстрировались перед фильмами, как наш Ералаш в те времена. Так вот, в газете публиковались те же сюжеты, что были в мультфильмах. Через десять лет цветные полностраничные версии этих комиксов печатались в популярных молодежных журналах Турции в качестве рекламы жевательной резинки Типитип.

А вот уже расширенная цветная версия начала 90-х годов:

Всё, что связано с Типитипом - здесь

Популярный слоган в Турции в середине 70-х годов: turiste ilgi gösteren - что значит - проявляйте (демонстрируйте) интерес к туристам. Типитип дописывает еще одну букву и вместо интереса получается тряпка или ластик. Мол, показывайте туристам тряпку. Вот такой юмор. На фото медвежонок проявляет к туристам интерес - текст на турецком над фотографией - прямая отсылка к этому плакату 1975 года.

Сейчас «Love is» это символ девяностых годов в России. Наряду с Зуко, Юппи и Херши колой. Жевали мы тогда «Love is» и даже не догадывались, откуда она вообще взялась, что за мальчик и девочка на вкладышах. Что у этих малышей есть реальные прототипы, и что с ними связана трагическая история любви. И давайте сегодня немного об этом поговорим.

«Lovi is» , как и «Турбо», привозились к нам из Турции. Но история мини комикса про мальчика и девочку началась гораздо раньше - в США в конце 60х. Изначально это не было вкладышами, это были реальные любовные записки, которые новозеландская художница Ким Казали рисовала своему будущему мужу на бумажных салфетках. Девочкой была сама Ким, а мальчиком ее избранник.

Муж был итальянец по происхождению - Роберто Казали.

В дальнейшем, когда они уже стали парой, по совету Роберто мини истории о мальчике и девочки Ким начала публиковать в газетах. Эти картинки быстро обрели популярность и публиковались в 50 странах мира.

В 1971 году Ким и Роберто поженились в Новой Зеландии, перед этим они уехали из США, ведь оба не имели гражданства и по сути были нелегалами.

К 1974 году у них родилось два сына, а доходы от мини комиксов про любовь приносили им по 4-5 миллиона фунтов стерлингов в год. Но в 1975 году у Роберто диагностировали рак яичек, в это же время Ким, не в силах рисовать любовную историю наняла английского художника Билла Эспри, который по контакту должен был рисовать одну картинку в день, к слову он выполняет условия контракта до сегодняшнего дня, но все рисунки подписывает как «Kim».

Роберто умер в марте 1976 года, до этого пара успела сдать его сперму в специальную крио лабораторию. Через 7 месяца после смерти мужа Ким пошла на искусственное оплодотворение, и через 9 месяцев у нее и покойного мужа появился на свет третий сын. Английские газеты назвали его «Чудо ребёнком».

Этот случай стал известен на весь мир (кроме СССР), так как с рождением ребенка был связан затяжной юридический спор о правах ребенка на наследство отца.

В начале 90х годов одна турецкая фирма начала делать жвачку со вкладышами, где были рисунки Ким и Билла. При чем никто никаких авторских прав не спрашивал. Сама Ким так и не узнала и популярной у нас жвачке «Love is», потому как умерла от рака костей и печени в 1997 году.

А вот Билл Эспри был немало удивлен, когда в 2008 году ему позвонили из России и попросили дать интервью, как автора вкладыша от самой известной жвачки.

«Love is» и сегодня можно купить, но это уже жвачка, произведенная в Китае. И я подозреваю, что как и раньше никаких авторских прав при ее производстве не соблюдается.